乐谱上的音乐术语（很全很强大！）

6481298

乐谱上的音乐术语（很全很强大！）
& x, K! y! E1 Y- e  ?4 a& c
  V, g" m' q- ^- L( j0 U一：速度

1.慢速类
( M/ \4 W: n/ h5 |% V
Lento 约＝52 慢板
  Q0 R$ @- E, q5 {
Adagio 约＝56 柔板

多用于奏鸣曲中段乐章和浪漫派乐曲抒情乐章
; E3 s8 W# i4 L9 s1 V
2.中速类
+ B% d# _9 Y- ?$ V/ v1 S+ y2 R
- j" F2 r, L4 \Andante 约＝66 行板

Moderato 约＝88 中速
% s+ H: L2 f6 ~0 u" h
多用于奏鸣曲中段乐章和浪漫派乐曲抒情乐章

3.快速类
7 L. m/ h. G9 j; p4 ]' ~1 f3 T9 _7 ^4 {1 l
  R# \! C/ o: B6 D! yAllegretto 约＝108 小快板

8 G" {8 ?9 e" I* A3 m* T2 f+ [Allegro 约＝132 快板
; m1 w5 q# d, Q. W! I% j: O
# H5 ?$ h- @+ V& H! |: S& pPresto 约＝184 急板

多用于奏鸣曲1.3乐章和练习曲等

4.速度变化类

7 I/ p; g! ]% i0 x/ U3 `; r6 Orit 渐慢

tempo rubato 自由速度，但总时值符合基本速度（这就是肖邦作品中最难的东西）

a tempo 回原速
, h6 f$ a0 Q3 S# a5 B) ~
piu mosso 稍快

meno mosso 稍慢
# S* r1 Q$ [6 Z* h+ p5 t
二.力度
- k; f, ]; a+ G1 M' |) j$ s& I
) P# m+ K+ w+ N; W3 ~1.强和弱
% [8 K1 c$ x' \& k
* e5 u6 t1 ]; Npp 很弱

" w1 \4 N) h+ ap 弱

mp 中弱

7 _, n! m% A, u# Wmf 中强

f 强
! ^9 d  A* s% D3 w0 B9 P# z$ B
ff 很强

' _1 Y9 z9 O& y/ W: }sf 突强（贝多芬的典型标记）
/ J1 ?/ c& Q& t9 R  S1 _
2.力度变化
" p. b% ^0 D/ k/ K- G7 k
2 C! o, z  ~! O; f) _dim 渐弱
* I0 P5 l$ n9 ^) i  J
: F$ I8 j. Z( r3 p+ rmorendo 逐渐消失
- k6 Z* U4 g# d; j6 D
0 o' W! A; q" x) Q; @! h) scresc. 渐强

7 o# L! {1 O9 F1 L. W/ i* c1 Fsempre 始终，一直保持
) Q/ q6 j/ \1 \. E( m
% I% y1 t& ~; z) Q! \三.表情
  {  h, ~) w$ p2 V6 V
dolce 柔和地

: R3 \2 ?/ J7 \. N; v; h# J( jespress. 有表情地
/ h' ~$ ^: N9 o: F& J* A: L* ~) Y4 C
cantabile 歌唱地
- j- V# E0 W3 j( Y
4 r# b1 n/ |+ Z$ \6 Tgrazioso 优美典雅地

  B$ @! n0 Y8 o8 d- D! x; ]. I: Fmesto 忧郁地.悲伤地

dolendo

% L; X; c5 p: i; W2 b+ g, ebrillante 辉煌地，炫耀地

( M% x+ s( B0 oappass. 热情地，激情地

# ?7 M; I/ k* g5 l2 I4 F/ ?scerzando 诙谐，风趣地
: f7 k0 @* H& t4 R
leggiero 轻巧地
& G: E9 U4 w5 F5 C3 s1 l# O; Y
/ g1 r4 }/ s' R' y奏法，
8 W# t$ x0 H8 g$ k  g
4 t& X  @/ Y, @2 alegato 连奏

non legato 非连奏

stace. 断奏，跳音
" p7 u8 Z  }. g0 N+ O
gliss 刮奏
7 k: L2 @% P9 ]5 U* v! S
踏板
; K6 a/ H2 V; J7 @4 g& ^9 S
! S2 B+ |! K2 ?# w4 Dped 踏板
. u0 J; D9 E* [" ~- p1 X+ n
senza ped 不用踏板

: l4 i' p, @) cu.c. 左踏板
5 J/ f- @, e: Q! M! \' g; i
trec. 中踏板（只有三角钢琴的中踏板在演奏中才有用处）
; c( j' G- m6 g5 |
其他

major 大调

1 S* @. F- S) a  N9 Yminor 小调

tema 主题

$ V4 r! U; |0 B) C9 Gm.d. 右手
2 e' ?: F% V/ ~/ U. H
5 S1 A6 |% Z" b9 um.s. 左手
) i+ y- E* ~! F3 B6 T& A' i
tr. 颤音

tremolo 震音

% w  R) Y  {6 S: [3 A0 pD.C. 从头反复（李查德的比较多）

" `. M  V+ M1 u9 Osolo 独奏
. `( a; k8 C6 @7 p3 [, r
cadenza 华彩
' v: o* B6 H: y0 L# y  U, d2 t
accelerando (accel.) 渐快的

a cappella 无伴奏合唱
0 V+ ~$ T# ^$ x
absolute music 纯音乐，非标题音乐

absolute pitch 绝对音高（听觉）

* i  b2 }! B7 J3 |abstract music 抽象音乐
) }; R( t* L! `! G! x( G* K: M4 f
accent 重音
+ B& ^8 K9 t8 m- o9 Q
- s) {7 }1 T& M. X4 M  b, E, Y  }accidental(s) 变音记号
* Z  ^, h( B4 T' q, {. i
9 D1 q' S) i1 z3 @" waccordion 手风琴
+ f7 e& Q, ~2 y
acoustics 声学

action 弦高，即弦距离指板的高度
, R( W! {( E( P& V
adagietto 小柔板 (66拍/分钟)

adagio 柔板 (56拍/分钟)
' I' W$ q1 W0 a9 y2 d6 x6 I
Added-sixth chord 加六度和弦

- h' f( f& T1 Z0 e  l' l' lallegretto 小快板 (108拍/分钟)

7 m" I: L& g8 }5 N$ E; M# j  g, f3 Gallegro 快板 (132拍/分钟)

allemande 阿勒曼德
) U/ i4 Q3 O; |0 `
altered chord 变和弦
! g: k! d* Q) x+ U5 l, O+ ^1 s
" O& _  D' a/ O( i6 W' h- \Andalusia 安达露西亚 (西班牙地名)
6 ~* w9 _3 `, ^2 B
. N7 S( X6 o0 d. K" bandante 行板 (72拍/分钟)

andantino 小行板 (80拍/分钟)
& R/ m2 B! \! Y" _# t
animato 活泼的快板 (120拍/分钟)

! _1 k# R& Y  P! s- oAnti- impressionism 反印象主义

3 {2 f! t( q  _, c6 q* yanticipation 先现音
# ~# W& Q7 T4 {3 F
, g) C" Z1 t' D8 M+ P; C9 z9 |anvil 乐砧

Aranjuez 阿兰胡埃斯 (吉他协奏曲)
0 w0 H/ o8 t7 n
! X6 d3 I$ k) p8 @aria 咏叹调

# f+ f( Y) O- S( F  Varpeggio 琶音

artist 艺术家
9 d' q+ [) c, A. A" n8 _
ascending 上行

assai 非常快的快板 (144拍/分钟)，很

Asturias 阿斯图里亚斯 (西班牙地名)
; x$ e3 u! d2 ^) p2 j6 |
atonality 无调性
% F% {3 t8 w5 O+ `" @
2 t) v# {# J* v4 A" H% Iaugmentation 展开

augmented sixth chord 增六和弦

) T0 g7 w( Q1 O( S2 h9 gaugmented triad 增三和弦
( b" h" m# Y2 A+ s( p
% A, [: B  ]6 c. m" I2 D$ xaugmented 增（音程）
# N( G3 M* u2 r; e% E! w
authentic cadence 正格终止

6481298

Bach, Johann Sebastian 约翰·塞巴斯第安·巴赫 [德国]
$ w1 t3 S# F+ A9 Y/ E; T7 N: t
; D* K6 Q6 y: M/ Y1 ?# T0 d* R- ]+ jback 背板

ballata 叙事曲
/ p: @* \& Y) g$ K/ G
ballet 芭蕾
  m6 V: B* f/ r" F; |- U
/ e( C7 g# _8 u- oband music 军乐

band 军乐队
8 W8 t- o) Y: C. t2 T
# M- i9 Z4 p9 h. x8 Nbar 小节 (bar line小节线,measure)
! c" F7 O8 ~3 W5 }: K
bariton 男中音

+ Y# ]. Q! N: C6 e! u& TBaroque 巴洛克
3 q; w" k3 q, J. b/ h1 R
Barrueco, Manuel 马努埃·巴鲁埃科 [古巴]
5 U  ^( y$ G+ r: l1 r
( `; w; e8 @' X9 a) _, m5 E9 L# wbass 低音
7 R- c, }$ I3 D
% Q  D7 t3 P' \- W; dbass clarinet 低音单簧管

1 u# |  D0 C! T5 b5 v& w/ Zbass clef 低音谱号
$ M# }/ ]9 _- I  i3 B- u% }0 t
bass drum 大鼓
" I7 y2 u0 f" m/ b6 X
bass　tuba 低音大号
/ x+ N9 M# N- X
/ R& |" i" o0 T# bbass 低音号

7 k# Y- P9 n. M8 e7 S; \2 ?bass 男低音
) S/ ]7 l/ q+ c0 p4 g$ f4 o
bassoon 大管（巴松）

1 ?6 o' d( x- W6 B9 W" tbel canto 美声

2 C5 O8 F' g8 a" R& D/ R* xbinary form 二段式，二部曲式（AB）

bitonality 双重调性
- f/ A' p3 [; @
+ P: s* c$ }  T) rblues 布鲁斯

6 ?! f& u5 V& l0 f, v. o% r" y( Xbongo 邦戈鼓

# `0 l1 ^* d6 R, {3 P6 Qbourree 布列

, a3 o' A/ F. U2 k* S" M( n( Gbrass wind instruments 铜管乐器
% ]- D$ S& @  ?
Brazilian 巴西的
. @/ C9 Q0 p1 Z1 j3 p/ y; M3 }4 ~7 s+ ?
5 l0 I7 e2 \& ^* j. M% `Bream, Julian 朱里安·布里姆 [英国]
7 |6 G( X# `! y% T, G3 g8 y
3 j3 ^4 o% O9 U, h) Dbreve 二全音符
8 j. e7 ]5 {3 e" B: l2 X3 G' M
. i) z- ^. f7 ?% g6 U$ \" Xbroken chord 分解和弦
. @8 d. _5 J2 R$ ^1 z- [4 N
/ h) @- \9 b* }' K- jBrouwer, Leo 里奥·布劳威尔 [古巴]

6481298

/ L+ Y( A+ w* Ecadanza 华彩乐段 musical form 体裁

2 B4 p* K7 L) Z+ y4 Vcadence 终止
' V3 X* ?3 Q5 K( Z4 B
' @# I3 }! c' |2 ?' \8 e; `canon 卡农

2 Q+ X/ k9 h+ k: x# G& ^cantata 康塔塔

  u% ?  J3 V  V$ J# B$ D# Bcapriccio 随想曲

; P; b8 d/ [" Y8 p( m( I( a- C$ N5 Scaprice 随想曲

- D$ N. t+ Z7 X; o, S2 R) K) vcastanets 响板

cedar 雪松

3 y1 G" z1 n+ [4 g: |. Icello 大提琴
' a3 T: r8 M  _" f- v$ Y
: ^$ G% I& U' l1 [chaconne 恰空舞曲

* d2 i' v; |$ E" d0 |% hchaconne 恰空

chimes 排钟

choir 合唱团
. L5 _. n& n. d7 Z1 c6 S. V
9 g1 d" P  }0 ]8 echoral music 合唱音乐

choral 众赞歌
% _+ y8 A+ E; ^- N" ?; R; _1 x
chord 和弦，和声

! z% \  f9 p" Tchord 和弦
9 i& Q/ k& [) H1 w* C* O* g: G
chorus 合唱
% t  _4 E8 f% D+ J' M
chromatic half-tone 变化半音

- u) t; Z# M" S2 Y3 v' fchromatic interval 变化（音程）

chromatic scale 半音阶

5 I! Q, M) J% j% f( B; A  c# {chromatic tone 变化全音
4 P! v8 P: ]1 S& z" m0 r( P
chromatic 半音的
$ ]" h5 r) b+ w# v( d5 a
/ |  g7 N! V  x' h: ^6 [clarinet 单簧管（黑管）
7 X% }6 p. S& g5 b. ?
classical 古典的

9 Z  h' ]8 m% t! iClassicism 古典主义

2 f. }  M7 G, V6 T1 eclavier （18世纪）键盘乐器

clef 谱号 (G clef, F clef, C clef)
' i, H* n# e! ~4 T8 Q$ {
; @& n; J- l* H  W. `% Oclimax 高潮

/ l+ W0 G% l) ~# o) o/ |4 P- fcoda 尾声
9 h) E3 ^% F. A" p2 T, M* O
8 r/ Y5 |/ A) L. h) rcoloratura soprano 花腔女高音

7 D' I3 H; R9 A% @! Rcommon meter 普通拍子 (4/4)

: H" v3 m% s; T+ v$ Bcomparison 对比
# U' N2 G6 Y& I6 Z5 c* X
complex tone 复音 (composite tone)

: j" C  X6 a7 j( _, f  {2 z( ^compound duple meter(s) 复二拍子(6/2,6/4,6/8)
! @3 N7 b4 ]# k
compound interval 复音程
% P) z8 y% H5 f7 f8 P/ Q- L
compound meter(s) 复拍子

) }: w! d" P. P) c' r2 j* pcompound quadruple meter(s) 复四拍子 (12/4,12/8,12/16)

$ R! \# L* s0 w5 jcompound triple meter(s) 复三 拍子(9/4,9/8)
8 x0 P0 M/ h6 G1 X2 L2 K
concert master 首席
9 g6 z! X1 s: c* M; v1 W7 q
concerto 协奏曲
% t7 s! B$ i6 r5 A: V. Z' |5 O5 ^
) }' `2 J* t( R' c- H, Bconcerto, concierto 协奏曲

8 O. f# z$ V% @( aConcrete Music 具体音乐 Accidentalism 偶然主义

# J9 P6 i- n* `, L& w( nconductor 指挥
' a" k& K" `% g: \$ A$ J: u
  _7 y- ]% z; t2 V/ ]- ^# _consonant 协和（音程、和弦）

6 e9 l0 k9 `! Z. B5 X' M& Ycontra C 大字二组C

" H% E! t4 w( x& H+ bcontrabassoon 低音大管

Córdoba 科尔多巴 (西班牙地名)
, L( Q: i) s0 i, p0 P
% K1 n8 v1 \  |3 H5 Q& [# Tcornet 短号

Coste, Napoléon 拿破仑·科斯特 [法国]
. D9 {0 z* X) }" e# o7 x
counterpoint 对位

courante 库朗特
. A0 T- f( ]" [
) S$ p* u9 {( ncrotchet 四分音符(quarter note，美)
# L5 T( t9 t2 v
cutaway 被切去的部分

4 G9 s2 J; ?, }1 P3 i3 u# q9 e0 |cymbal 钹
5 w% u( e8 w3 {1 ~
5 B* D% T& ~& b& s/ r) p" edeceptive cadence 伪终止
* r1 I" k. A! G; e  {' w+ f
demisemiquaver 三十二分音符
5 R: E: N4 p6 L3 @: _% a6 e
descending 下行
6 U) ]# q5 s7 B0 x8 c7 ~
. V; H' p. i2 [6 Pdevelopment 发展

development 展开部
7 l6 N% `! h" U
diatonic interval 自然（音程）
$ a0 D4 \# O* C: j' x
diatonic scale 自然音阶 passing tone 经过音

diminished seventh chord 减七和弦
/ J/ V4 Q% w6 V5 e3 y" ^
0 ~9 `5 o8 v7 `  jdiminished triad 减三和弦

" \; [5 X8 e* u( q! o0 Q3 f* adiminished 减（音程）
. @$ C& o9 p& c9 J9 j% ~9 |
disc 唱片，唱碟

, @/ L( ]! c. p) `disco 迪斯科 suite 组曲
3 k. h6 y+ q' W( _9 G4 |& y
dissonant 不协和（音程、和弦）

dominant seventh chord 属七和弦

! C8 U: _" a# s( h4 o& N* H6 udominant(V) 属音，属和弦

! M; ~! d6 g. B* ~6 q* O4 a  sdot 附点
' s9 ]4 ~2 c4 ~2 W
dotted note 附点音符

% }/ h/ `) {* Tdotted rest 附点休止符
% C2 B8 u1 _; T! C  J1 }
% M2 ]$ G8 n$ k- Tdouble bass tuba 倍低音大号
! N/ X3 w3 }3 x4 s! E( m
double bass 低音提琴 guitar 吉他
; n. t% y# Z  Y
" l. U7 y9 W; ~& ~6 F+ @double dot 复附点
& K  G" D8 @2 u% I0 ]
double mordent 复波音
) Q% n5 E! r1 Z+ _4 i6 G: r8 w
double-augmented 倍增（音程）

double-diminished 倍减（音程）
: o- l$ @2 D, j- ]! q1 r" n+ @/ J
1 b" q7 _" g8 s' Ndouble-flat 重降号

5 ?. {/ K" ~( @* \3 qdouble-sharp 重升号
* @' J; G2 m( E. P% P1 P& d3 y* N
dramatic soprano 戏剧女高音
3 G/ t* e" F$ W$ M4 G1 n
dramatic tenor 戏剧男高音

: b9 N: K5 ]- wduet 二重奏

  U2 B& C7 X  p) K, Uduet 二重奏

duo
6 c% W9 U! @0 i; G6 n: ~; W
duple meter(s) 二拍子 (2/2,2/4,2/8)
" \8 P2 y6 Q( K4 R# A
duplet 二连音

& C% ]! h4 H$ {# H! `duration 时值
& F" m9 X# z! H( y8 S  S
dynamic mark(s) 力度标记

dynamics 力度

朵朵妙芯

7 ~/ Z  c6 \: J/ N+ A, A8 Nebony 乌木，乌檀

$ y/ b, V# o3 j* r# [. l0 ]- Pecho 回音，回声
- s+ {4 s3 O) T
. Z5 z* p+ A; V& _5 E$ Neleventh 十一度

) L+ I: x! X/ L1 r6 dEnglish horn 英国管
; z8 U3 m  W; b3 n* \
enharmonic intervals 等音程
% _  u- E; Z% b  h4 L0 l# c7 c
0 t0 A: ~5 S' [0 u! g8 _enharmonic notes 等音

2 j$ @! G2 ]3 b( d5 |ensemble 合奏（团体）

( `6 r( F9 o5 l) j% B0 m% g" s  tequalizer 均衡器
9 U4 J, N$ Y0 x  d- k+ H; {
estudio, etude 练习曲

* L- E( ~) t9 X: Retude 练习曲

6 A$ S- Z+ {: b5 veuphonium 尤风宁号

3 j# {! z6 K& H! Bexposition 呈示部

9 P/ O! i: N6 k' h9 p' ^Expressionism 表现主义
1 w9 x' b1 P+ z6 i  b* y
false chord 假和弦 resolution 解决
2 W$ V' Y5 o7 o& P1 }
. s6 T6 g$ Q6 ^+ Rfantasia 幻想曲
  `3 X4 @. h4 B. C% m" Q. I; g  l
6 {: C; K  h; h; c1 h/ {4 j6 S' `fifth 五度
' j( Y$ v6 a, c( X- Z  [: F
fingerboard 指板

- s7 j# B8 Y( t% nfirst inversion 第一转位

/ \; m! H) S5 \" j0 Pfive-part form 五段式
! K: X( U8 q4 i  Z
9 w+ `: h0 R; C" ]( h+ U, \fixed-do 固定唱名法 movable-do 音调唱名法

: v; c' N: h% O! hflat 降调
! E1 G' m0 h8 P/ B; D) o) G
( b' i: N$ |( X" T# \" oflat 降号

flute 长笛

3 f% M8 ~' u, Z  x" K' z3 k8 Dfour-line octave 小字四组 (four-line)
6 `! l! C6 k5 z
four-part form 四段式
" R) ]" b! Q! T( h# T
fourth chord 四度和弦
4 }" \% l$ e) j1 I+ _" n1 v' W
/ j$ Q. X( Q% n5 c% lfourth 四度
5 H1 r; }3 ?- @: x$ N4 r) c* v
6 |; r/ J" F- T* N0 Vfox trot 狐步舞
/ Q7 z4 f/ j4 j3 I
' O7 v8 ^: N4 F7 {% x+ AFrench horn 圆号，法国号

frequency 频率
  C* C# k- w! d2 @2 o
) v" |8 j; n# }6 b/ a: n9 Ofret 品格

# R1 s9 x2 B3 d) _8 }fugue 赋格
8 x8 [/ P, @$ \
functional harmony 功能和声
* `5 V$ r1 Y' h$ @: K( e' m
8 k: u- z6 X6 `$ I  B/ Efundamental(tone) 基音 (first partial)
8 o; i8 T1 V1 J9 X
2 ~+ f9 o0 ~8 G/ O+ T0 Y: k! nGallagher, Kevin R. 凯文·盖拉格 [美国]

9 @  V6 y; y: |1 kgigue 吉格
9 J+ q! N1 I- A! s  s
glissando 滑音
  ~5 R$ W3 l# f  a
6 e9 \' ?, ?1 e/ g) ^7 [) C! {, A  [glockenspiel 钟琴

8 `# V1 }* }( \" Xgong 锣

Goni, Antigoni 安提戈尼·戈尼 [希腊]

) {# S2 M5 P: ?, R( k9 Fgovotte 加沃特

Granada 格拉纳达 (西班牙地名)

5 Y( [- N1 F9 i. B7 F( n( pgrave 极慢板 (40拍/分钟)

great C 大字组C

7 Z0 a: \4 ~8 R* q( oguitar 吉他
: R% E" T& l4 `8 z
guitarist 吉他演奏家，吉他手
0 [8 v0 }- y, D, U7 f! d
guitarra 吉他，吉他拉
6 c( g8 O1 {6 k1 V9 V8 U
habanera 哈巴涅拉

$ H; J6 o$ e4 Dhalf cadence 半终止
6 F& @) V$ S6 {9 i, r" _% l
half-tone 半音

$ N, ?- A# U, V5 |  h. t' Mharmonic analysis 和声分析

harmonic interval 和声音程
% F1 w  c% g  e4 {
& Q* _! Y6 @+ D" P* |! eharmonic sequence 和声模进

harmonic 和声的

harmony 和声学
7 V$ f& |2 l' q3 w6 K
harp 竖琴

harpsichord 拨弦古钢琴
. x6 a( k6 r4 J' p
head 符头
: T, x3 ^* r+ u, w6 E3 r) `! e7 X
5 T3 }: B% ?4 R, {+ g  H, W) shead，headstock 琴头

2 N9 z# \3 n0 g6 p, fhemidemisemi quaver 六十四分音符 (sixty-fourth note，美)

2 F' T  f0 }( @homophonic music 主调音乐

1 M6 [. ]  _  Shomophony 主调
+ @" s# {9 u* S3 X$ I0 ^
, m' v( @% s. I: j4 dhook 符尾(tail)

yinpin666

imperfect cadence 不完全终止
/ V; _  K  {7 c/ V/ D% U, _" x
$ A/ ?) c  Q) @Impressionism 印象主义

! z1 T2 s$ t  t8 Yinstrumental music 器乐

6 u: b% M* x( ]/ l% dinstrumentation 乐器法
8 [; w5 h( U6 g! r: G! M$ k
( `+ `. i- Z, iintensity 强度

/ f/ C1 q* L' N0 uinter mezzo 间奏曲

/ D7 T7 i2 C. b; p8 Rinterlude 间奏（曲）

( |8 ~9 ?; b7 v8 Y6 [interrupted cadence 阻碍终止

/ Q2 r. @) O: F. P! N0 f0 i. finterval 音程

invention 创意曲

inversion 转位（complement）

inverted mordent 逆波音（lower mordent；
, g& s/ b9 E( ?5 {  L; G
inverted turn 回音

5 k) i: |  \) M, U, Dirregular meter （不规则）混合拍子(7/4,11/7)
1 r; e# p8 x) L3 Y
: }5 K: U* [1 g  S. M) w0 b. _jazz 爵士乐

5 Q4 P  u! k  Q8 Y& t" c9 l0 j; \0 ojust intonation 纯律

kettle drum 定音鼓

" ?- G+ N+ ~7 z, _- Mkey signature 调号
9 ]; K+ Z2 V5 `$ E) [% x* P' g
key 调
1 t. g& u8 k) \5 Y6 h4 Y( s
9 S4 m- D5 y8 s/ X5 o" |keyboard 键盘（乐）

( K0 |, C0 u9 f$ ^/ slacquer 硝基漆，日本漆
3 L/ y/ A% k: k) j' z
larghetto 小广板 (60拍/分钟)

largo 广板 (46拍/分钟)

leading tone(VII) 导音，导和弦 (subtonic)

( g0 t( u" g% t% tlegato 连音，连奏

leger line(s) 加线 (ledger line(s))

lento 慢板 (52拍/分钟)

( }! H% }1 }+ b! t0 y2 Tline 线
0 \& n" g1 q7 ^2 O+ A8 H) l& V  f
1 R% v- L# g2 Eloudness 响度

lullaby 摇篮曲
' h) v- j- X* }% b0 t
lute 疏特琴

lyra 乐徽

lyric soprano 抒情女高音

madrigal 牧歌
. v0 M9 t' O( g( c
maestoso 庄板 (88拍/分钟)
. B  Y/ [0 C" e4 @/ d0 X2 u$ f0 T
magic flute 魔笛
. x9 ?, \$ R* K; @4 o' d# v
% J+ \% |' p- c. hmahogany 桃花心木，红木

* p* r4 C' ~  d' f$ _$ fmajor 大调

& c+ s6 t. J) A) J* Z# Amajor triad 大三和弦

  u: s$ O! `( N) d# j8 |major 大（音程）

major 大调

march 进行曲

! x: k  A. }/ omarimba 玛林巴
$ C7 q5 l: K/ P, I  [
mass 弥撒
2 @2 r3 p9 q8 C+ A6 x
mazurka 玛祖卡
% W! s/ f- ]  Z& C
3 _' v+ T5 S) ~- }* r4 |, IMcFadden, Jeffrey 杰夫瑞·麦克法登 [加拿大]

' x7 A8 U+ h' v1 n; r$ s; cmediant (III) 中音，中音和弦
: V, B0 [8 L7 D4 e' }
melodic contour 旋律轮廓

melodic interval 旋律音程
2 s" J2 g% |7 i$ o! R
6 g* Q1 }. o6 E+ O; G9 p( J$ Vmelodic progression 旋律进行

# T6 B1 y( p: D- Z& h  y/ l& p# e: `melodic sequence 旋律模进
+ p" F( b3 n4 s: E
melodic 旋律的
% B% l! W- `% K+ t# M0 g
( ]& Z+ m* m4 i4 G) a+ tmelody 旋律

2 }5 |. y/ ?* j/ Cmeter 拍子 (time)

- A. |3 b. k1 l: Zmetronome 节拍器

: R4 x  ]) _0 Y5 v5 N/ ZMetronome 节拍机 (M.M.=Malzel';s ~)
) L: t, T5 ]7 {6 J  v
mezzo soprano 次女高音，女中音

Microtonalism 微分音主义
% i0 ~1 Q2 a5 G2 X4 i
minim 二分音符 (half note，美)

& ~. S  _9 s5 n) Y% yMinimalism 省略（简约）主义

minor 小调
7 n- `- K" h; h- A; R: l8 r  o- ^" T
. E) M! {* X3 t/ ^3 ]) |# {& Bminor triad 小三和弦

* I* t1 R) Z  i' a! Nminor 小（音程）
: ]. j$ u# F! Q9 e6 p2 u
minor 小调
6 e: W# T4 `( G% M% o
% _% ^( f3 N. E3 v3 w5 fminuet 小步舞曲
  h+ a, _, `$ T% H% R# c
0 k: M* n, x8 Imode 调式（狭指教会调式；广指调式）
+ ~! _5 r6 A# D. c: p7 q, Y
- k0 N6 c) e. X) \: [; F  M' Amoderato 中板 (96拍/分钟)

modulation 转调

6 g' M/ Z3 A" C, f  f2 {9 G9 Gmonophonic music 单声部音乐
" Z& g, O, k1 Z# d  U* r! a- n1 x; P
mordent 波音（upper mordent）
. {& w; j3 ]  p, N
- x! A! D# v: R. C' a5 W  I: Jmotive 动机
8 X/ s+ _* R4 P, l9 q2 K1 b8 Y
3 M9 A' e) `* I1 omovement 乐章
% k; C' H" t+ t) N4 L" i: k
movement 乐章
, O: A1 ?8 F6 N* F( w  e) i
multi-meter 变化拍子
; Z  }7 ^8 b; B) a+ h% Q
musical form 曲式
6 k/ l# u4 f# |8 D3 e# k- _
musical instrument 乐器

, G" X. {0 k! q7 {/ B6 I" pmusical tone 乐音

音频应用

5 |5 ~+ r9 X- zNationalism in music 民族乐派
4 a! k+ I9 H; X
& `; u% e2 M3 j5 T; s+ ^2 \5 Cnatural half-tone 自然半音

1 T7 ^9 O* A1 x4 Y! }- Mnatural tone 自然全音
! E7 F4 N" A2 j5 S4 P; z' Z
natural 自然的

nature 还原号 intonation 音准

neck 琴颈

neighboring tone 辅助音（auxiliary tone，upper or lower）

$ @! T4 d$ b, J: yNeoclassicism 新古典主义

! D* W' O5 ?, i, ~ninth chord 九和弦
+ ?/ i8 R' u4 m1 A- M
ninth 九度
" z. y  [9 J+ K8 \1 N
nocturn 夜曲
1 J* w6 E& X% `  G
: E2 X3 O0 _4 v& ?# K2 ~' Znoise 噪音
* Q8 o! n: o& }
; E! M# ^7 R" T& Z) lnotation 记谱法
3 Z9 g( I& N2 ]  d
note(s) 音符
, ~" b" e2 R' p" }' Y, R. o3 t
nut 琴马
# j7 c# R5 a6 W
oboe 双簧管
1 G9 \! Q$ I3 P+ ~7 I$ y$ x. p7 ^
5 g2 p% `& J. v3 Zoctave 八度
- L, H. L& C$ p* `2 \/ C
octave 八度

one-lined octave 小字一组 (one-line)
7 k/ z) h/ E5 R6 B0 [% C6 _1 K
. U, A3 f% u5 W' D$ bone-part form 一段式，一部曲式
7 J9 w2 n6 S1 O+ U2 O7 o* \% _6 b
+ }: p( J/ a/ v' O8 Copera 歌剧

opus (Op.) 作品
# I2 U- M1 P0 h& m  b- N
oratorio 清唱剧

orchestra 管弦乐队

orchestra 管弦乐队

* T1 y" X8 |& w1 x% Dorchestration 配器法
, g& r2 i) `' g8 C1 V
5 K( g: [- z; d2 q( c  Worgan 风琴

8 `. H+ n% `( Q  S" _% R- _ornament（s） 装饰音
% E% K) Y) R# i9 I/ X5 X
overtone series 泛音列

, u: S! P; y4 j6 [3 w& e/ ]: tovertone(s) 泛音

overture 序曲

Paganini, Niccolo 尼古罗·帕格尼尼 [意大利]
2 g* _/ m' M7 ~: Z) j/ d( R$ x
$ f/ U# M! O; O" p2 \: b- jPapandreou, Elena 艾琳娜·帕潘德里欧 [希腊]

parallel keys 同主音调
1 y) C! V8 W; j, N
Parkening, Christopher 克里斯托弗·帕肯宁 [美国]

partial(s) 分音(partial tone)
: J0 F3 E. e5 V5 ]7 `
! P% z9 z; s7 D7 Bpassacaglia 帕萨卡利亚

passion 受难曲

5 m$ P2 y- F' Q( Z0 Q6 ?4 l( _pause 延长号(hold, fermata)

pedal 踏板

9 _' G& N* G2 v! J: G7 E" N% Speg 弦轴

pentatonic 五声的

, }" |: \  H) k0 \5 h' J- Z! spercussion（s） 打击乐
2 q6 R& L" S( s8 R
( k! [. U, s( kperfect cadence 完全终止

3 w) f8 j3 ]( q' eperfect 完全，纯（音程）

period 乐段
5 G* D1 N3 O7 E
8 l0 D4 @& A! t! Hphrase 乐句

$ }" X/ U5 |1 x. ]0 @phrasing 分句
/ D6 J; j& ~# \& m" C3 q8 ?
, Z0 x  y, t& }7 upiano 钢琴

: p* K4 F. T& O  e2 H9 gpiccolo 短笛

pick 拾音器

) S" V- i+ O* _2 apipe organ 管风琴
1 ~5 N6 f' E3 q& o; j( B
pitch name 音名

' {4 D8 U# ]* [: Upitch 音高
4 }, w. `/ u7 {/ z, n# e
' }  _( @; m0 W6 D  ]plagal cadence 变格终止
. a  e- o* `& H* n, J2 W% l: U0 J
  p1 A2 [, Y  k' D2 J% E! S' @Platino, Franco 富兰科·普拉提诺 [意大利]
& M& y6 l3 u1 A
% L, {. R6 P, J  f* D! p! Hpodium 指挥台

Pointillism 点描派

polka 波尔卡
8 k9 D( G* ^/ v" S* p
polonaise 波洛涅兹

polyphonic music 复调音乐

polyphony 复调

. T: ^# D2 l% L" _# n6 Epolytonality 多调性
6 W; v( o! Q3 q% G/ ]
Ponce, Manuel 马努埃·庞塞 [墨西哥]
" k& h* |  L( _5 P- E8 {4 o# N
prelude 前奏曲

: l. j- Q2 p! p; Q7 D) \1 ~& Oprelude 前奏（曲）
& k0 E0 \0 F5 d7 n0 g) S" A0 \
presto 急板 (184拍/分钟)
* X, k; `) y8 S& `2 q. \
Primitivism 原始主义

1 ?) y  n% w8 X4 @( ?7 wprogram music 标题音乐
9 p" h9 [( W" S8 P+ R/ T
psychoacoustics 心理声学
5 z5 q% U4 p' ~" F3 [' N
+ W/ o( w4 `9 q9 P0 D- r9 }pure tone 纯音
( z0 K) L& K1 K) z6 c
purfling 镶边，环饰
% O+ C9 i7 _7 E9 A, X3 t. W7 j
quadruple meter(s) 四拍子 (4/2,4/4,4/8)
9 U) }% z6 ]7 s% O6 o# b- X
quadruplet 四连音
* z" t3 ~  X, h" Y3 t
2 W; A$ e( o: S( o* h: a0 ~( s4 u& Q/ qquarter-sawn 将(原木)纵向锯成四块再锯成木板的

" w4 ~0 M/ v+ `: Y/ m8 z0 q" w! Pquartet 四重奏
4 Q3 Q% m4 R  b
: ]# k( E6 n$ I7 c6 p* U7 Lquaver 八分音符 (eighth note，美)

quintet 五重奏

quintuple meter 五拍子
( C0 d1 f+ Y4 V% I
. H9 s0 _$ `/ [5 U) ]quintuplet 五连音

motu

range 音域(compass)
# {* }( L/ O' B* f8 B& O$ V
rattle 摇响器

7 F* c! l& f3 J; f8 k4 t3 J" ERealism 现实主义
6 P  F7 Z8 g1 F; g7 ]: w4 R) G! F0 @
recapitulation 再现部

# F; _5 W! F$ e! O" F0 V! {2 y* J  Jrecitative 宣叙调

Recuerdos de la Alhambra 《阿尔罕布拉宫的回忆》

8 i% L# P! U( O7 E; n1 [; Preduction 改编（缩编）
: Z9 e+ Z# j2 ^! o' h4 N0 o! A
: D3 V3 @! ~0 k- N3 t  N% B( gregister 音区
9 d2 j( m5 }2 E
: |. o" L: r  R. |" t) O9 _reguiem 安魂曲

$ ^: l$ A. ~: N! C# b5 s9 @relative keys 关系大小调

relative pitch 相对音高（听觉）

6 N4 e% s; j' Y( U  ^, S+ nRenaissance 文艺复兴
6 M0 O( |% E2 L9 I! b
# |9 ^+ Z/ d% m! G; W  C, [+ j3 y4 Drepertoire 保留曲目，全部曲目

repetition 重复

: @9 ~; h" _2 ]2 nrest(s) 休止符

7 L" f' _, T& x7 M. b  Krhapsody 狂想曲

4 R  n9 k) w2 _rhythm 节奏

rhythmic pattern 节奏型
! ^$ [& h% U7 o7 N' m
Rococo 洛可可

3 z1 B/ s  e) y8 h  iRodrigo, Joaquin 胡埃金·罗德里戈 [西班牙]

8 m- d( @" ?; ~! E/ M8 v6 @. ?Romanticism 浪漫主义

4 s# T+ i: i. r) ORomero, Angel 安杰尔·罗梅罗 [西班牙]
$ `* l' Y& |% F4 P7 |/ F$ v# _: N
# }6 N! @3 a3 W1 [, XRomero, Celedonio 塞拉多尼奥·罗梅罗 [西班牙]

Romero, Celin 塞林·罗梅罗 [西班牙]

Romero, Pepe 佩佩·罗梅罗 [西班牙]

# A9 |! b% V9 z5 S( V8 R* ?7 \; Mrondo form 回旋曲式（ABACA）
  [4 M, X+ _  ^; v0 B
rondo sonata form 回旋奏鸣曲式
/ n5 L: u$ P& w% v4 C7 Q3 D/ _3 B& G
$ c& m; P6 }1 D' {root position 原位
' _4 _' K* A0 y& Z% B% c  y
root 根音（fundamental）
; }3 h$ p; t# b. o0 H1 U
- t' z% f8 w  I# j2 x. a$ wrosette 音孔环饰，玫瑰花饰

rosewood 玫瑰木，青龙木，黑黄檀
5 |$ w8 D  Q$ E2 f
rounded binary form （有再现的）二段式
& G5 b. B: Q/ S4 s. ]0 J
rumba 伦巴

9 s! V* l0 i6 {Russel, David 大卫·罗素 [英国]

sonar

: P. W3 u2 |) B7 ~! j
sarabande 萨拉班德

saxophone 萨克斯管

7 G% l8 [, w+ o, V# Q. O7 ~scale degree （调式）音级

scale step 音级（音级数：number of scale step）

5 h) @8 Y; w+ \1 b3 Q' Y) P6 z- nscale 音阶
1 u, g- n: C+ L' l4 V$ o
scherzo 谐谑曲
, o0 M" ^3 X- i( c0 j
* }8 c3 R( ~3 O' Vscore 乐谱

9 ~2 }, ~# s8 D% _score 总谱
; O1 S. q- L7 u2 r5 r4 ^
second inversion 第二转位

7 t$ c( Z% e& g6 l0 hsecond 二度

Segovia, Andrés 安德列斯·塞戈维亚 [西班牙]
  i* e7 o( h+ y" T( O
semibreve 全音符 (whole note，美)

semiquaver 十六分音符(sixteenth note，美)
4 f. O2 o8 f7 N( t* U
septuplet 七连音
3 x, s: e/ e" o- o: {1 m
sequence 模进
8 q% p# i2 p* H* ?
serenade 小夜曲，月下情歌

+ ^* W8 \* o0 N1 i+ [2 g! l8 j2 Vserenade 小夜曲
$ ~4 w; Y+ R3 I: Q5 u2 [9 g$ i
Serialism 序列主义

0 p/ X0 s  H- F1 u9 m6 ?* Hseventh chord 七和弦

0 Z; ~$ E% }, z! }' |# ^seventh 七度

Seville 塞维利亚 (西班牙地名)

sextuplet 六连音
7 C' S- U* R4 L
sharp 升调

sharp 升号

side 侧板
/ ~" D7 M2 Q- _9 t5 ]
side drum 小鼓
: {) W" m/ _7 T. y
. H% d/ s, c; C6 m7 R% w9 T* J. V; b# Esight-singing 视唱

8 E1 m: l) N7 S( l9 X* c0 ysimple interval 单音程

simple meter(s) 单拍子
' R5 }4 m3 k6 z3 ?
sixth chord 六和弦

sixth 六度
+ ]7 x8 d) ^' v3 x" ?6 ^# K
sixth-four chord 四六和弦
( ?. b, a' Z( t& L% h
' B/ n8 }/ t, Msmall c 小字组c
$ r: n5 `# s) g& q/ T$ L( u! W) a
% t# V: k- R- f- L+ _S?llscher, G?ran 戈兰·索舍尔 [瑞典]

, T* X+ P2 q. Hsolo 独奏

solo 独奏（唱）
! w4 z& Z; d- m+ @, s) _0 W& f& ~% C
$ o+ }5 W$ l! Y% {$ r: v$ Jsonata form 奏鸣曲式

sonata 奏鸣曲

sonatina 小奏鸣曲

songs without word 无词歌
3 S) y2 A* _. [' K
: |) a) @& f0 n. G- f  K1 gsoprano 女高音
2 W( k/ O9 X- y6 ?! M  H" y
Sor, Fernando 费尔南多·索尔 [西班牙]
& J+ D$ D9 P3 v0 H
sostenuto 持音

sound 音

space 间

5 Y8 O) W) _7 ?' f* PSpanish 西班牙的
- S+ y, A& `% Q: `2 e: v" i8 ^5 a
spruce 云杉

staccato 断音，断奏

( f% c9 {6 h* q! W" jstaff 五线谱

! @+ D# f7 l6 I' n9 |staff 乐谱
2 Q! X3 T1 e- u4 k$ B/ e7 F
5 x" @$ @  k9 h0 `! j0 Fstage 舞台
2 v& S; C, g; B1 J. Y' g: \
stem 符干

step 音级(scale step, degree)

: f- f4 p. m/ L9 n3 \1 G* mstring 琴弦
& G% I% S" R: A5 F1 _* o
stringed instruments 弦乐器

Structuralism 结构主义

3 F7 p! t, I4 esubdominant(IV) 下属音，下属和弦
" N: N. ?$ X# U$ D+ @
, x3 @% C4 |% {* G8 M) j0 K  esubmediant(VI) 下中音，下中音和弦 (super-dominant)

2 _1 E  l+ }5 A# x3 ~suite 组曲

* R2 X$ ~' T  F" r: Psupertonic(II) 上主音，上主和弦

* @1 ^2 P$ W7 V  f+ tsuspension 延留音

symphonic poem 交响诗

symphony 交响曲
, C$ F. F; J/ G$ P/ ~. ]
) \0 f( g4 ~6 ~4 lsyncopation 切分音

minimoog

" v) F9 ?. [6 g; X- Rtabor 塔波鼓
4 m) H. h+ l0 P$ V# h5 G
Takemitsu, Toru 武满彻 [日本]

tambourine 铃鼓
* Q' h2 S5 [& M& \/ J" Z' O
tango 探戈
. P0 R) r! j" o  ?& c, i7 \
$ x& W7 G5 ^4 P* C& T8 A) n+ Xtarantella 塔兰台拉
) K* c( l& }. V% Q$ k
; n7 n$ n9 Q' K- v  ltemperament 乐律

tempered scale 平均律 (equal temperament)

temple block 木鱼

' q. C" d5 t1 V9 V& [. K0 ktempo mark(s) 速度标记

* M3 y4 w$ N# |" V) ]tempo 速度

tenor drum 中鼓

tenor tuba 次中音大号
- p5 i9 P; G7 I0 B
tenor 男高音
. I+ N8 g) ]" Z1 E
5 Z" l1 A# G9 \$ mtenth 十度

ternary form 三段式，三部曲式（ABA）
8 w+ u0 f5 x4 n7 X
theater 剧场，戏剧
' {* @; w. g2 _8 L8 \' s
% u9 f: @9 i# z* n9 sthematic material 主题材料
7 F0 D0 H3 q4 @/ A
4 r# f: s# J3 ?; n9 ]# ?theme 主题

theme with variation 主题与变奏

third inversion 第三转位

( C- I0 I( M( m3 J" g5 N' w3 f# rthird 三度

three -lined octave 小字三组(three-line)
: W$ v. |9 D* I% j3 z' e
  _. b/ D2 c, Y2 T2 J( m+ @tie 延音线

# u5 U8 X6 G& R7 U0 {" e6 P+ N" Q8 dtimbre 音色 (tone color or quality)

time signature 拍号
/ {, V7 ?& [: P( O- B# S
2 n- t% m/ v+ T0 otime 时间
( V0 F) F+ G! W% B
, Y. X) A$ r5 d+ a4 \toccata 托卡塔

tonality 调性
& j, Y9 ^* B9 n6 B( d) h5 Q  p0 W- Q
4 |% ?: o3 [+ M( }2 B; f# ~tone 音（乐音）
4 r( v! [' l/ z  z; u% F2 g, n8 O
. o5 a: Q; [  Y  V3 a4 a" V4 l7 Ztone-cluster 音簇

/ _, `# \, G5 ?- f9 itonic(I) 主音，主和弦
+ K8 v; o! ^, G, T0 d. ]7 M% K8 O6 F
- i: i" Q3 R7 ~9 x+ Btop 面板

transposition 移调
( W8 `5 W6 p( @& Y
( X# L  R' m4 j  `' `- H1 Z5 vtreble clef 高音谱号

" u: h) h% H1 c, J3 I9 Ntrembolo 震音
# o7 R, w" C4 O
8 i" m, J/ r$ ^2 T/ ctriad 三和弦
' b4 f' @2 y' r( O
$ \' O' m: q3 ]! p# vtriangle 三角铁
% n; S. F* W# v$ s) n4 W- X/ S0 e
5 w- D: F/ B. Qtrill 颤音
2 W8 v. u: f' @7 q9 f: _/ I
trio 三声中部

6 s# C1 z+ Z6 q) Ptrio 三重奏

5 B1 S# n6 I+ J/ z6 ttriple meter(s) 三拍子 (3/2,3/4,3/8)

8 O% j. l9 Z0 `3 l5 q. l# P7 mtriplet 三连音
: r- b; H! o6 I
tri-tone 三全音

3 x& m7 z* e0 t% [( Ntrombone 长号
% _# \( o; S$ G8 ^; y3 f
: v, o. |, l0 l# Q1 a( |trumpet 小号
+ O8 _1 D' I" u# n
tuba 大号

tubular bells 管钟
1 Q9 ?$ G# ?5 {  A" z; H( X
6 O/ N, C0 A. Q& O/ btuning fork 音叉

twelfth 十二度

% \8 v4 q& l  O$ F: P  ltwo-lined octave 小字二组 (two-line)

keyboard

unaccented octave 小字组

1 p5 r: g2 |& D- }unison 齐奏（唱）
  K* ]0 _9 Z: d9 h3 T  t
unison 同度，一度（prime）

) x0 |/ _( h$ X2 ^- g% C9 ~unity 统一

variation 变奏
! Z. r$ s3 F$ ~& [7 j" p
variation form 变奏曲式（A，A1，A2，A3…）strophic form 分节歌（a，a，a，a …）
! t& W& m% }$ m4 H3 S4 X& T5 _- P6 V# |4 \
, N7 E4 l5 A5 ~' X7 rvariation 变奏
! v0 v' z' g, X7 I1 D: |5 J' B0 G
variety 变化

vibraphone 颤音琴
- F" w  t% Z1 ?, Q
6 L3 \  |4 G7 c! Evibration 振动
6 u7 O3 c, O8 G9 R
viola 中提琴
* O) I8 c0 y, p& e% V6 J1 R2 U0 J
violin 小提琴
+ q( H6 F% p- @; S, P, ]
8 H) q" @+ [# ovivace 有生气的快板 (160拍/分钟)
: ]( A9 A  ^/ d
vivo 活泼的，有生气的
( m* V/ _3 \" b" X. v3 i: S6 }3 Y' R
vocal music 声乐
' Q& i3 J0 d! t/ L
7 }$ s0 a! M1 c  q- Rvoice 人声，声部

" h" _8 t9 L' L# W+ Fwaltz 圆舞曲，华尔兹
, f" V/ z: p% W3 ?- R+ z& y! r
wave form 波形
, }# z  q9 B* Z/ L, q" }
' f8 G4 E6 j9 J8 y' l8 ewhip 鞭响器
- j3 E5 C! R/ C( I5 t: ~
whole tone 全音
0 i. A2 O! q, h
whole-tone 全音的
4 \! X% K1 E$ p) s! \
6 {5 l& x/ g3 s  C7 QWilliams, John 约翰·威廉斯 [澳大利亚]

& L% h1 S" Z6 G4 qwood block 南梆子，盒梆

! k4 e. v$ k. F5 {( V+ W& j; bwood wind instruments 木管乐器
/ L" p3 G! e. i! }* V
xylophone 木琴
; r" g$ m% |2 v% s
Yepes, Narciso 纳西索·耶佩斯 [西班牙]