怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
ÒôƵӦÓòå¼þºÏ³ÉÆ÷
›
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Ê×Ò³
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵӲ¼þ
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ProTools
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ÐÐÒµÐÂÎÅ
¼ªËû
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
AMSynths ¼Æ»®ÔÚ 2024 Äê·¢²¼ 10 ¿îÊ£ÓàµÄ ARP 2500 Ä£¿é
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
maala
ÒôƵӦÓÃÐÂÊÖ·¢²¼
2024-5-31 01:30:00
ºÏ³ÉÆ÷
AMSynths Ðû²¼¼Æ»®ÔÚ 2024 ÄêÔÙÍÆ³ö 10 ¿î ARP 2500 Ä£¿é£¬ÆäÖаüÀ¨Ò»¿îʧ´«µÄ 8 ²¨¶ÎÂ˲¨Æ÷×é¡£
ARP 2500 ÊÇÒ»¿î·Ç³£º±¼ûµÄ´«ÆæÄ£¿é»¯ºÏ³ÉÆ÷¡£Í¨¹ýÓë AMSynths µÄ¹¤³Ìʦ Rob Keeble ºÏ×÷£¬Behringer ÔÚ 2021 ÄêÒÔµÍÁ®µÄ¼Û¸ñ»Ö¸´ÁËÕâ¿îÊ·Ê«¼¶
ÀÖÆ÷
µÄһЩ Eurorack Ä£¿é¡£ËûÃÇ×ܹ²·¢²¼ÁË 10 ¸öÄ£¿é£¬ÆäÖд󲿷ÖÄ£¿éµÄµ¥¼Û¶¼Ô¶µÍÓÚ 100 Å·Ôª¡£
Ŀǰ»¹Ã»ÓÐΪ BARP 2500 ϵÁÐÌí¼ÓÐÂÄ£¿éµÄ¼Æ»®¡£²»¹ý£¬AMSynths ÈÔÔÚ¼ÌÐø£¬²¢½«ÓÚ 2024 ÄêÔÙ·¢²¼ 10 ¸ö ARP 2500 ϵÁÐÄ£¿é¡£ÆäÖÐһЩģ¿éÒѾ·¢²¼¡£
ÒѾ¿ª·¢Íê³ÉµÄÄ£¿é£º
¾Ý AMSynths µÄ Rob Keeble ³Æ£¬ÕâЩÉè¼ÆµÄÁé¸ÐÀ´×Ô ARP ÔÚ 1970 ÄêÖÐÖ¹µÄÍÆ³ö¸ü¶à 2500 Ä£¿éÒÔ¼°À©Õ¹ÒôÐòÆ÷¼¯Ï߯÷ϵͳµÄ¼Æ»®¡£
Ê®¸öÐ嵀 ARP 2500 Eurorack Ä£¿é½«À©³äĿǰ Behringer 2500 Eurorack Ä£¿éµÄÕóÈÝ¡£ÆäÖÐÈý¸öÒѾÉÏÊлò¼´½«Íê³É
ÆäÖÐÖ®Ò»ÊÇ AM1035 Triple Modulator & Mix (14HP)£¬Ëü¾ßÓÐÈý¸ö·ÖÁ¢µÄËÄÏóÏÞµ÷ÖÆÆ÷£¬¿ÉÌṩ»·Ðε÷ÖÆ¡¢Mixer ºÍ VCA ¹¦ÄÜ¡£ÊÛ¼Û£º£149 Ó¢°÷¡£
AM1042 Triple VCA ÌṩÈý¸ö¾§Ìå¹Üѹ¿Ø·Å´óÆ÷£¬¾ßÓÐ AC ºÍ DCÊäÈ롣ÿ¸öͨµÀ¶¼¾ßÓпÉÑ¡µÄÏßÐÔ»òÖ¸ÊýÌØÐÔÒÔ¼°¶ÀÁ¢µÄÔöÒæ¿ØÖÆ¡£¸ÃÄ£¿éÒ²¿ÉËæÊ±Ê¹Óá£ÊÛ¼Û£º£129 Ó¢°÷¡£
µÚÈý¸ö¼´½«Íê³ÉµÄÄ£¿éÊÇ AM1031 ¶àÓÃ;Â˲¨Æ÷£¬Ëü´Óµ¤Äá˹-¿ÆÁÖ£¨Dennis Colin£©ÓÚ 1975 Äêµ×Éè¼ÆµÄ Aries 327 ״̬¿É±äÂ˲¨Æ÷Ä£¿éÖм³È¡ÁËÁé¸Ð¡£
ËüÌṩÁË ARP 1031 ¼Æ»®ÎåÖÖÂ˲¨Æ÷ģʽ£¨LP¡¢HP¡¢BP¡¢Notch ºÍ Peak£©£¬Ëü¾ßÓоµäµÄÂ˲¨Æ÷¿ØÖÆ£¨½ØÖ¹¡¢Ð³Õñ£©ºÍÁ½¸öÓÃÓÚÆµÂʽØÖ¹µ÷ÖÆµÄ CV ÊäÈë¡£ÊÛ¼Û£º£139 Ó¢°÷¡£
¿ª·¢ÖеÄÄ£¿é£º
ÆäÓàÄ£¿éÈÔÔÚ¿ª·¢ÖУ¬½«ÓÚ 2024 ÄêÂ½ÐøÍÆ³ö£¬ÆäÖаüÀ¨£º»ùÓÚ ARP 2500 ÔÐ͵ÄAM1013 Fixed Filter Bank¡£ ËüÓÐÒ»¸öÓÉ 8 ¸ö´øÍ¨Â˲¨Æ÷×é³ÉµÄ´øÍ¨Â˲¨Æ÷×飬ÕâЩÂ˲¨Æ÷¾ßÓй̶¨ÆµÂʺ͹̶¨ Q Öµ£¬Ïà¸ôÒ»¸ö°Ë¶ÈÒô³Ì¡£
AM1026 Ä£¿éÔÚ 2 ¸öͨµÀÖÐÌṩ 16 ¸öÔ¤Éèµçѹ£¬Ã¿Ò»Ðж¼ÓÐÒ»¸öÔ¤ÀÀ°´Å¥£¬Ç°Ãæ°åÉÏÓÐ 8 ¸öλÖÃÃÅÊäÈë¡£ËüÓë Behringer 1027 ÒôÐòÆ÷ÊÇÒ»¶ÔºÃ´îµµ¡£
AM1032 Mixer & DistributorÄ£¿éµÄÁé¸ÐÒ²À´×Ô ARP ÔÐÍ¡£ËüÓÐ8 ¸ö VCA ͨµÀ£¬Ã¿¸öͨµÀ¶¼ÓÐÍⲿµçѹ¿ØÖƺÍÊÖ¶¯ÔöÒæ¿ØÖÆ¡£Óû§¿ÉÒÔ½«ËüÓÃ×÷Ò»¸öÓÉ CV ¿ØÖÆµÄ 8 ½ø 1 ÒôƵ Mixer£¬Ò²¿ÉÒÔ½«ËüÓÃ×÷ 8 ¸ö¶ÀÁ¢µÄ VCA¡£
AM1037D ÊÇÒ»¿îË«µçѹ¿ØÖưüÂç·¢ÉúÆ÷£¬¾ßÓÐÁ½¸öÏàͬµÄ ADSR °üÂ磬½×¶Î¶¨Ê±½éÓÚ 3ms ºÍ 10 ÃëÖ®¼ä¡£Ëü»¹¾ßÓÐÏßÐÔºÍÖ¸ÊýÉèÖá£Ã¿¸ö ADSR µÄÿ¸ö½×¶Î¶¼¿ÉÒÔÊÖ¶¯µ÷ÕûºÍµçѹ¿ØÖÆ¡£
ÁíÒ»¸öÐÂÄ£¿éÊÇ AM1044£º¸ÃÐͺÅ묒»®·¢²¼£¬µ«ÔÚDennis Colin µÄÎĵµÖб»·¢ÏÖ¡£¸ÃÄ£¿éʹÓÃÈý½Ç²¨ºËÐÄ£¬¿É²úÉú¸÷ÖÖ²¨ÐΣ¬²¢Ìṩͬ²½ÊäÈë/ͬ²½Êä³ö¡¢PWM ºÍÁ½¸ö FM ÊäÈë¡£Ëü»¹¾ßÓÐ LFO ģʽ¡£
×îºóÊÇ AM1406 Quad Envelope Generator Ä£¿é£¬Ëü¸´ÖÆÁËÔʼģ¿é£¬µ«Ôö¼ÓÁËһЩ¹¦ÄÜ¡£ËüÓÐËĸö¶ÀÁ¢µÄ°üÂ磬¾ßÓÐÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÀàÐÍ£º 1) ÒôÍ·¡¢³õʼ˥¼õ¡¢³ÖÐø¡¢×îÖÕË¥¼õ£» 2) ÑÓ³Ù¡¢ÒôÍ·¡¢³õʼ˥¼õ¡¢³ÖÐø¡¢×îÖÕË¥¼õ¡£
¾Ý AMSynths ³Æ£¬ËûÃǸĽøÁ˵ç·£¬Ê¹Äú¿ÉÒÔ´´½¨±ÈÔʼÉ豸¸ü¿ì¡¢¸ü¶ÌµÄ°üÂçÏß¡£´ËÍ⣬»¹ÓÐÒ»¸öÀ©Õ¹Æ÷£¬¿ÉÔö¼ÓÒ»ÕûÌ×ÑÓÒôºÍ´¥·¢ÊäÈ룬ÒÔ¼°Í¨µÀ 2 ºÍͨµÀ 4 µÄ·´Ïà°æ±¾¡£
¹ÙÍø£º
https://amsynths.co.uk/
³ö´¦£º
https://synthanatomy.com/2024/05/amsynths-plans-to-release-10-lost-arp-2500-modules-in-2024.html
#AMSynths
#ARP
#2500
#Ä£¿é
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
MTHRBORD.STUDIO ·¢²¼ ACL2500Ãâ·ÑµÄ API 2500 ·ç¸ñ×ÜÏßѹËõÆ÷Ч¹û²å¼þ
0
343
hua25
2026-11-19
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
WMD ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚEurorack ¶à¹¦Äܵ÷ÖÆÄ£¿é Modbox MKII
0
1615
hermes
2026-11-05
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ADDAC System ·¢²¼Four String Series ÊÊÓÃÓÚEurorack ÏÒÀÖϵÁÐÈý¿îÐÂÄ£¿é
0
2087
7832650
2026-10-24
MIDI
Antonus ·¢²¼Áé¸ÐÔ´×Ô´«Ææ ARP 3620 µÄ¾«ÃܼüÅÌ¡¢ÒôÐòÆ÷ºÍ CV/MIDI ¿ØÖÆÆ÷ 3620
0
3205
6543270
2026-09-09
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Strömklang ·¢²¼Ä£¿é»¯ºÏ³ÉÆ÷²å¼þ Alpha Tapir£¬ÄÚº¬ 50 ¶à¸öÄ£¿é
0
5220
4321122
2026-08-14
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
AKM¿ªÊ¼ÅúÁ¿Éú²úÓÃÓڻºÍ´æÔÚ¸ÐÖªµÄºÁÃײ¨À×´ïÄ£¿é
0
4920
hakkebr
2026-07-17
ÒôƵӲ¼þ
Klippel À©Õ¹ÆäÓÃÓÚÑïÉùÆ÷µÄ¿ìËÙ´óÐźÅʶ±ðÈí¼þÄ£¿é
0
7081
quadra
2026-07-05
ÒôƵӲ¼þ
Lithe AudioÍÆ³öÊÊÓÃÓÚÎü¶¥ÑïÉùÆ÷µÄÍâ½ÓÄ£¿é PoE++
0
7864
goaux
2026-06-03
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
AMYboard£ºÒ»¿îÊÛ¼Û29.90ÃÀÔªµÄ¿É±à³ÌEurorackÄ£¿é
0
8512
hinmm
2026-05-26
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
WMD ·¢²¼Èý¿îÄ£¿é£ºGamma Wave Soaurce¶à¸´Òô²¨±íºÏ³ÉÆ÷¡¢Channel SurferºÍBus Rider
0
8393
6226320
2026-05-24
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ïà¹ØÌû×Ó
•
MTHRBORD.STUDIO ·¢²¼ ACL2500Ãâ·ÑµÄ API 2500 ·ç¸ñ×ÜÏßѹËõÆ÷Ч¹û²å¼þ
•
WMD ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚEurorack ¶à¹¦Äܵ÷ÖÆÄ£¿é Modbox MKII
•
ADDAC System ·¢²¼Four String Series ÊÊÓÃÓÚEurorack ÏÒÀÖϵÁÐÈý¿îÐÂÄ£¿é
•
Antonus ·¢²¼Áé¸ÐÔ´×Ô´«Ææ ARP 3620 µÄ¾«ÃܼüÅÌ¡¢ÒôÐòÆ÷ºÍ CV/MIDI ¿ØÖÆÆ÷ 3620
•
Strömklang ·¢²¼Ä£¿é»¯ºÏ³ÉÆ÷²å¼þ Alpha Tapir£¬ÄÚº¬ 50 ¶à¸öÄ£¿é
•
AKM¿ªÊ¼ÅúÁ¿Éú²úÓÃÓڻºÍ´æÔÚ¸ÐÖªµÄºÁÃײ¨À×´ïÄ£¿é
•
Klippel À©Õ¹ÆäÓÃÓÚÑïÉùÆ÷µÄ¿ìËÙ´óÐźÅʶ±ðÈí¼þÄ£¿é
•
Lithe AudioÍÆ³öÊÊÓÃÓÚÎü¶¥ÑïÉùÆ÷µÄÍâ½ÓÄ£¿é PoE++
•
AMYboard£ºÒ»¿îÊÛ¼Û29.90ÃÀÔªµÄ¿É±à³ÌEurorackÄ£¿é
•
WMD ·¢²¼Èý¿îÄ£¿é£ºGamma Wave Soaurce¶à¸´Òô²¨±íºÏ³ÉÆ÷¡¢Channel SurferºÍBus Rider
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
¼Òô/ÅäÒô/»ìÒô
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¶þÊÖÒôƵ£¨Â¼ÒôÅP¼ÒôÉ豸£©
×÷ÇúÓë±àÇú
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´
490ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Idolumic·¢²¼Rhyme Genie 11 ¸èÇúÓ¦Óü¯³É
284ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]WaveMachine Labs ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚµ¥Òô¹ìºÍÍêÕû
391ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]LostIn70s ·¢²¼Hanon B76»ùÓÚÎïÀí½¨Ä£µÄ¹Ü
403ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ
462ÈȶÈ
[ProTools]ÔÚÒôƵºóÆÚÖÆ×÷ÖÐ Pro Tools Ìí¼ÓÒô¹ìÒý½Å
405ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]»ùÓÚweb ÒôÀÖÖÆ×÷ƽ̨ Jukeblocks £¬Ö§³Ö L
504ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]ʲôÊǶú»ú×迹£¿¹ºÂò¶ú»úǰÁ˽âÅ·Ä·Öµ
534ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Drops ÒôÀÖ·ÖÏíÓ¦Óã¬Ö÷´ò¶ÌÊÓÆµºÍÊÓ¾õÄÚÈÝ
573ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØ
656ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§