¿ªÆô×ó²à

dz˵¡°Ê²Ã´ÊÇ×÷Çú¡±

×ÊѶ
×÷ÇúÊÇÖ¸Ò»Ê׸èÇú£¬»òÕßÊÇÒ»¶ÎÒôÀÖ×÷Æ·µÄÖ÷ÐýÂÉÀ´ËµµÄ¡£¾ÍÊÇ´´×÷Ö÷ÐýÂɵĹý³Ì¾ÍÊÇ×÷Çú¡£
" y$ n) m* q& _×÷ÇúµÄ׼ȷ¶¨ÒåÊÇcompose£¬¼´¡°×éÖ¯¡±µÄÒâ˼¡£Ê²Ã´ÊÇ×éÖ¯£¿¾ÍÊǶÔËØ²Ä½øÐÐÕûºÏ¡¢×é×°¡¢´´ÔìÐԵذ²ÅÅ¡¢Ê¹Óá£Òò´Ë£¬ÑϸñµØËµ£¬°´ÕÕÎ÷·½ÒôÀֵıê×¼£¬ÐýÂÉ´´×÷²»ÊôÓÚÕæÕýµÄ×÷Çú£¬¶ÔËØ²Ä½øÐÐÑÏÃܵݲÅÅ×éÖ¯²¢³ÉΪ×îºó¿ÉÒÔÑÝ×àµÄÒôÀÖ²ÅÊÇ×÷Çú¡£
- A' X1 ?  R( W' Z' ]/ F¸ù¾Ý·¨¹úÒôÀÖ½çµÄ¶¨Òå,×÷ÇúµÄ·ç¸ñ¿ÉÒÔ·ÖΪÈýÀࣺ
; o; P$ ^- l) A9 S) c1¡¢ANAMORPHOSE:ÕâÖÖ·ç¸ñÇ¿µ÷ÒôÀÖµÄÖ÷Ì弸ºõ²»±ä£¬¸Ä±äµÄÖ»ÊÇÌýÕߵĸÐÊÜ£»0 k8 {6 O& N' N; Z$ q  D- F
2¡¢METAMORPHOSE£ºÕâÖÖ·ç¸ñÐèÒªÒôÀÖ²úÉúÒ»ÖÖ½¥½øµÄ±ä»¯£¬Ö÷µ¼Ë¼ÏëÈÏΪÒôÀÖ¾ÍÈçͬһ¸öÉúÃü£¬»áÒòΪг´úлÖð½¥²úÉú±ä»¯ºÍ±äÐΡ£ÉÏÒ»¸öÕ½ڵÄÒôÀÖ±íÏÖÐÎʽËäÈ»½áÊø£¬µ«ÏÂÒ»¸öÕ½ڵÄÒôÀÖ±íÏÖÐÎʽÊÇÉÏÒ»ÖбíÏÖµÄ×ÔÈ»Ñݱ䣬ÕâÖֱ仯²»ÊÇͻȻµÄ£¬ÊÇÒ»¸ö½¥½øµÄ¹ý³Ì¡£Õâ¾ÍÊÇMETABOLE¡£0 |4 I2 Q2 y1 D2 q1 [
3¡¢CORRESPONDANCE£ºÕâÖÖ·ç¸ñÏà¶Ô½ÏΪ×ÔÓÉ£¬ÓÉÌýÕßÿ¸öÈË×Ô¼ºÈ¥Ñ°ÕÒ²»Í¬ÒôÀÖ²¿·ÖµÄºôÓ¦¹ØÏµ¡£$ j- Z; F& V9 E" ~
×÷Çú»ù±¾¸ÅÄîºÍÊõÓï
$ |  Q4 q( l0 Q7 Y0 IÒ»¡¢ºÍÉùѧ  h' x# Z3 D* m7 [1 q% J
ºÍÉùѧÊÇÑо¿¶à¸öÒô¹²Í¬·¢ÉùµÄЧ¹û£¬¹æÂɵÄѧÎÊ¡£Èô½«ÐýÂɱÈ×÷¡°¹Ç¡±ÔòºÍÉù¾ÍÊÇ¡°È⡱£¬Ö»ÓÐÓÐÁ˺ÍÉù£¬ÒôÏì²Å±äµÃ·áÂú¡¢Ð­ºÍ¡¢¶¯Ìý¡£ºÍÉùѧµØÎ»·Ç³£ÖØÒª£¬¿ÉνÊÇÒ»ÇÐÒôÀÖÀíÂ۵Ļù´¡£¬Ðí¶àÒôÀÖ´óʦ¶¼¶ÔºÍÉùѧ×÷³ö¹ý½Ü³öµÄ¹©Ïס£µ«ºÍÉùѧÄÚÈݺƷ±¡¢¹æÔòºÜ¶à£¬²»Ò×ѧºÃ¡£µ«ÕÆÎÕºÍÉùѧ»ù±¾³£Ê¶µÃÒæ×î´ó£¬ÖµµÃÒ»ÊÔ¡£ÕâÀï¼òµ¥½éÉÜÒ»Ð©ÖØÒªµÄ»ù±¾¸ÅÄîºÍÊõÓï¡£. r7 h4 h( Y% ^
¢å¡¡ÈýºÍÏÒ+ ~3 ?6 L/ V% ~7 Z7 d4 Y, K. l
ÓɸùÒôÓëÉÏ·½Èý¶ÈÒô¼°ÉÏ·½Îå¶ÈÒôµþºÏ¶ø³ÉµÄºÍÏҽС°ÈýºÍÏÒ¡±¡£ÈýºÍÏÒÊǹ¹³ÉºÍÏÒ¹¦ÄܵÄ×î»ù±¾µÄºÍÏÒ£¬ÓõÃ×î¶à¡£°´½á¹¹·Ö£¬ÈýºÍÏÒÓС°´óÈýºÍÏÒ¡±¡¢¡°Ð¡ÈýºÍÏÒ¡±ºÍ¡°¼õÈýºÍÏÒ¡±(Ö»ÓÐÒ»¸ö)¡£°´¹¦ÄÜÔò¿É·ÖΪ¡°Ö÷ºÍÏÒ¡±(Ö÷ÒôΪ¸ùÒôµÄÈýºÍÏÒ)¡¢¡°ÊôºÍÏÒ¡±(ÊôÒôµÄÈýºÍÏÒ)ºÍ¡°ÏÂÊôºÍÏÒ¡±(ÏÂÊôÒôµÄÈýºÍÏÒ)¡£´ËÍ⣬ÿ¸öÈýºÍÏÒÓÖÓÐÁ½¸öתλºÍÏÒ¡£Ö÷¡¢Êô¡¢ÏÂÊôÕâÈý¸öºÍÏÒ³Æ×÷¡°ÕýÈýºÍÏÒ¡±£¬ÆäÓàµÄËĸö½Ð×÷¡°¸±ÈýºÍÏÒ¡±¡£ÕâËĸö¸±ÈýºÍÏÒÓÖ·ÖÊô¡°Êô¹¦ÄÜ¡±×éºÍ¡°ÏÂÊô¹¦ÄÜ¡±×é¡£; s! f6 @+ c* j) \9 g
¢æ¡¡ÆßºÍÏÒ£¬¾ÅºÍÏÒ£¬±äºÍÏÒ
- o3 b1 K: U  i2 V- L) HÈýºÍÏÒÉÏÔÙµþ¼ÓÒ»¸öÈý¶ÈÒô(¸ùÒôµÄÆßÒô)ÐγɵĺÍÏÒ½Ð×÷ÆßºÍÏÒ¡£ÆßºÍÏÒÊDz»Ð­ºÍºÍÏÒ¡£×î³£ÓÃµÄÆßºÍÏÒÊÇ¡°ÊôÆßºÍÏÒ¡±(ÊôºÍÏÒÐÎ³ÉµÄÆßºÍÏÒ)¡£ÖØÊôºÍÏÒ¡¢¼õÆßºÍÏÒҲʱ³£Åöµ½¡£ÈôÔ򮧼ÍÏÒÉÏÔÙ¼ÓÉÏÒ»¸öÈý¶ÈÒô(¼´¸ùÒôµÄ¾ÅÒô)¼´Îª¾ÅºÍÏÒ¡£¾ÅºÍÏÒÒ²¶¼ÊDz»Ð­ºÍºÍÏÒ¡£ÈôºÍÏÒÖгý¸ùÒôÍâµÄij¸öÒô²»°´Ô­¹æÂɶø±ä»»³ÉÁíÒ»¸öÒô£¬ÕâÑùµÄºÍÏҽС°±äºÍÏÒ¡±¡£¾ÅºÍÏÒÓë±äºÍÏҵŦÄÜÉ«²Ê±È½ÏÌØÊâÇÒ²»Ò×°ÑÎÕ£¬¹ÊÓ¦ÓýÏÉÙ£»¼òµ¥×÷Æ·Öлù±¾²»³öÏÖ¡£) q* s& i5 `5 O
¢ç¡¡ºÍÉùÉù²¿& h+ n. P4 d, p9 \
ºÍÉùÒ»°ãÓÉ¡°¸ßÒô¡±¡¢¡°ÖÐÒô¡±¡¢¡°´ÎÖÐÒô¡±ºÍ¡°µÍÒô¡±ÕâËĸöÉù²¿¹¹³É¡£ÔÚдºÍÉùµÄÆ×±íÀï¸ßÒô²¿´¦ÓÚ×îÉÏ·½£¬µÍÒô²¿ÔÚ×îÏ·½£¬ÖÐÒô¡¢´ÎÖÐÒô²¿ÔÚµ±ÖС£¹Ê³£°Ñ¸ßÒô²¿ºÍµÍÒô²¿ÕâÁ½¸öÉù²¿Í³³ÆÎª¡°ÍâÉù²¿¡±£¬¶øÖÐÒôºÍ´ÎÖÐÒôÉù²¿Ôò½Ð×÷¡°ÄÚÉù²¿¡±¡£¸ßÒô²¿Ò»°ãÊÇÖ÷ÐýÂÉÉù²¿£»Á½¸öÄÚÉù²¿Ö÷ÒªÊÇÅäÖúÍÉù£¬Ò²³£±»³Æ×÷¡°Ìî³äÉù²¿¡±¡£ºÍÉùÔÚ½øÐС¢Á¬½ÓÖУ¬ÄÚÉù²¿ÒªÇó³äʵƽÎÈ£¬Éù²¿¼ä²»Ðí½»²å¡£µÍÒô²¿Ê¼ÖÕÊǺÍÉùÖеÄ×îµÍÒô£¬¾ö¶¨×ŸùÒô£¬¹ÊËü²»½öÆð×Å»ù´¡×÷Ó㬶øÇÒÁìµ¼×źÍÉùµÄ×ßÏò£¬Æä×÷ÓÃÊ®·ÖÖØÒª¡£1 u3 o7 W* |$ O" x5 i; f1 E
¡°ËIJ¿ºÍÉù¡±µÄд×÷ÊÇ×÷ÇúµÄÖØÒª¼¼ÄÜÖ®Ò»£¬×÷Æ·²»ÂÛ´óС£¬¾ùÓ¦ÒÔ´ËΪÆðµã(Ö÷ÐýÂÉÈ·¶¨Ö®ºó£¬¼´×ÅÊÖºÍÉùд×÷)¡£ÅäÆ÷ʹºÍÉùÖ¯Ìå¾ßÌ廯¡£(ÓÉÓÚ²»Í¬µÄÀÖÆ÷·ÖÊô²»Í¬µÄÉù²¿£¬¹Ê×ÜÆ×¿É°´ºÍÉùÉù²¿Ð´£¬Ò²¿É°´ÀÖÆ÷·Ö×éд£ºÈçÏÒÀÖÉù²¿¡¢Í­¹ÜÀÖÉù²¿¡¢Ä¾¹ÜÀÖÉù²¿¡­)²»Í¬×÷Çú¼ÒµÄºÍÉù·ç¸ñÍù¡©¸÷Ò죺»ò¸»ÀöÌûʣ¬»òÐÛ»ë¿íºñ£¬»òÇ峺͸Ã÷¡£ÈçÍ߸ñÄɵÄ×÷Æ·¼´ÒÔ»ªÀöÖø³Æ¡£
. |- |0 Q, o1 w* X. A. l¢è¡¡ºÍÉùµÄ½øÐС¢Á¬½Ó¡¢¡°½â¾ö¡±' @' B( _( i1 K7 Q6 T
ºÍÉùÔÚÀÖÇú½ø³ÌÖÐÒª²»¶ÏµØ×ª»»¡¢±ä»¯¡¢ÖÐÖ¹£»¸÷Éù²¿Ò²ÒªÎª´ËÇ¡µ±µØ¹ý¶É£¬Á¬½Ó¡£Òò´ËÕâÊÇдºÍÉùµÄ»ù±¾¹¦¡£ºÍÉù½øÐеĻù±¾ÌصãÊÇÓÉ¡°Îȶ¨¡±µ½¡°²»Îȶ¨¡±ÔÙµ½¡°Îȶ¨¡±£»ÓÉ¡°Ð­ºÍ¡±µ½¡°²»Ð­ºÍ¡±ÔÙµ½¡°Ð­ºÍ¡±µÄ½»ÌæÑ­»·¡£Æä¹¦ÄܽøÐеÄͼʽΪ£ºT-S-T£¬T-D-T¡¡»òT-S-D-T¡£Ð¡Ëµ¡¶Äã±ðÎÞÑ¡Ôñ¡·Öжà´ÎÌáµ½µÄËùν¡°¹¦ÄÜȦ¡±¾ÍÊÇÕâ¸öÒâ˼¡£¸ÃС˵Öл¹Ìáµ½¡°½â¾ö¡±Õâ¸öÊõÓï¡£ÕâÊÇÖ¸²»Ð­ºÍºÍÏÒ(ÈçÆßºÍÏÒ)ÔÚ½øÐУ¬Á¬½ÓÖÐÏòЭºÍºÍÏÒת»»µÄ·½Ê½£¬Æä»ù±¾·¨ÔòÊǽ«¸÷Éù²¿µÄÒôÏò¸÷×Ô×î¿¿½üµÄЭºÍÒô¹ý¶É£¬Èç¡¡7¡ú1£»4¡ú3£¬µÈ£»¶øÐ­ºÍÒô±£³Ö²»±ä¡£
, \+ P* }4 C) d$ z, g¢é¡¡¹ØÓÚºÍÉùµÄ¡°Á¦¶È¡±$ I& X: E- O6 P% Q
ͨ³£Á¦¶ÈÊÇÖ¸ÒôÏìÇ¿¶È£¬ÓÃÒâÎıíʾ£¬Èç¡°p¡±´ú±í¡°Èõ¡±£¬¡°f¡±´ú±í¡°Ç¿¡±£¬¡°sf¡±Îª¡°ÌØÇ¿¡±µÈµÈ¡£Ò»°ã˵À´£¬Ð¡ÈýºÍÏÒµÄÁ¦¶È²»Èç´óÈýºÍÏÒ£»µ¥Òô³ÌµÄÁ¦¶È²»¼°¸´Òô³Ì(³¬¹ý°Ë¶ÈµÄÒô³Ì)µÄÁ¦¶È£»Ð­ºÍºÍÏÒµÄÁ¦¶È²»È粻ЭºÍºÍÏÒ(¼õºÍÏÒ³ýÍâ)¡£4 ^, R+ o; W9 U" |8 E
(1)¡¢³ä·ÖÀí½â»ù±¾¸ÅÄ²»±ØËÀ¼Ç¹æÔò¡£ºÍÉùѧ¹æÔòËä¶àµ«ÏÞÖÆÈ´ÉÙ¡£¿öÇÒ¼ÇסÕâЩ¡°½ûÌõ¡±¾Í²»»á·¸´ó´í£¬Òò´ËÓ¦Ïȼǡ°½û¼É¡±¡£
, `$ ]5 P' }$ v' \! ~9 w* C(2)¡¢¼á³Ö×öϰÌâ¡£ÒôÀÖ²»Í¬ÓÚÊýÀí»¯£¬ËüÎÞ¾ø¶ÔµÄ±ê×¼£¬Ï°ÌâÒ²·ÇÒ»Öִ𰸡£Ö»Óжà×ö¶àÁ·²Å»á¼ÇÀΣ¬Ìá¸ß¡£
. o  `5 B' S  ~(3)¡¢¶àÌýÃûÇú¡£Õâʵ¼ÊÉÏÊÇ×îÓÐЧµÄÊֶΡ£³õѧÕ߿ɶàÌý¼òµ¥£¬ºÃ¶®ÓÖºÃÌýµÄÇú×Ó¡£
. q! O  x3 o3 E. j; ?¶þ¡¢Çúʽ
% l# U' i, M/ O' eÇúʽÊÇÖ¸ÀÖÇúµÄ½á¹¹ÐÎʽ¡£ÓС°µ¥¶ÎÌ塱¡¢¡°Á½¶ÎÌ塱¡¢¡°Èý¶ÎÌ塱¡¢¡°±ä×àÇúʽ¡±¡°×àÃùÇúʽ¡±¼°¡°»ØÐýÇúʽ¡±µÈ¡£¸÷Ö÷ÌâÀÖ¶ÎÓá°A£¬B£¬¡­¡±±íʾ¡£Èç¡°Á½¶ÎÌ塱µÄÇúʽͼʽÊÇ¡°¡¡AB¡¡¡±£»¡°Èý¶ÎÌ塱µÄͼʽÊÇ¡°¡¡ABA'¡±£¬µÚÈý¶Î¡¡A'ÓëµÚÒ»¶Î»ù±¾Ïàͬ¡£¶ùͯ¸èÇú¶àΪÁ½¶ÎÌåÉõÖÁÒ»¶ÎÌ壻ͨË׸èÇú¶àÊÇÈý¶Îʽ¡£¶ø¡°Ô²ÎèÇú¡±Ôò³£²ÉÓûØÐýÇúʽ¡£3 a+ G: X6 q# M+ I  j2 y2 d  v
Èý¡¢¸´µ÷
6 |6 t2 g/ x' ^¡°¸´µ÷¡±ÊÇÏà¶ÔÓÚ¡°Ö÷µ÷¡±¶øÑÔ¡£Èç¹ûÖ»ÓÐÒ»¸öÉù²¿µ£ÈÎÖ÷ÌâÐýÂÉ£¬ÆäËüÉù²¿½öÆð³ÄÍÐ×÷Óã¬ÕâÑùµÄÒôÀÖ½ÐÖ÷µ÷ÒôÀÖ¡£Èç¹ûÐýÂÉÉù²¿²»Ö»Ò»¸ö£¬ÇÒ¸÷Éù²¿ºáÏòÉϱ˴˾ßÓжÀÁ¢ÐÔ£¬×ÝÏòÉϹ¹³ÉºÍÉù¹ØÏµ£¬ÐγɺÍЭµÄÓлúÕûÌ壬ÔòÕâÑùµÄÒôÀÖ½Ð×÷¡°¸´µ÷ÒôÀÖ¡±¡£¸´µ÷ÒôÀÖÖУ¬¸÷Éù²¿µÄÐýÂÉÒÀÖ÷´Î¹ØÏµ±»³Æ×÷¡°Ö÷ÐýÂÉ¡±¡¢¡°¸±ÐýÂÉ¡±¡£Ö÷ÐýÂÉÖ»ÓÐÒ»¸ö¡£¸´µ÷ÊÇÖØÒªµÄ×÷Çú¼¼·¨£¬Ó¦ÓÃÉõ¹ã£¬ÆäÀíÂÛ»ù´¡ÊǺÍÉùѧ¡£¡°¸³¸ñ¡±ÊǸ´µ÷Çúʽ֮һ£¬°ÍºÕ½«Æä¼¼ÇÉ·¢Õ¹³ÉÊì¡£4 `( M* W8 W" s3 R
ËÄ¡¢¶Ôλ·¨* }( W/ L; A5 V4 z  R, N
¶ÔλÊÇ¡°¸´µ÷ÒôÀÖ¡±Ð´×÷¼¼·¨Ö®Ò»¡£ËüÒÔºÍÉùѧΪÀíÂÛ»ù´¡£¬Ê¹¸÷Éù²¿¼ÈЭºÍÓÖÏà¶Ô¶ÀÁ¢¡£ÈçÖØÉùºÏ³ª(ÈýÖØ³ª£¬ËÄÖØ³ª)¾ÍÊÇÓöÔλ·¨Ð´µÄ¡£¶Ôλ·¨ÓÖÓС°Ñϸñ¶Ôλ¡±ºÍ¡°Ä£·Â¶Ôλ¡±Ö®·Ö¡£¶í¡¢µÂÒôÀÖÀíÂÛ¼ÒÍÆ³ç¡¢ã¡ÊØÑϸñ¶Ôλ¡£& X/ J6 w; S; A  j4 h, z
Îå¡¢ÐýÂÉ
! I/ f, v0 E1 G( S: fÐýÂɾÍÊÇÇúµ÷¡£ËüÊÇÒ»ÀÖÇúÇø±ðÓÚËüÀÖÇúµÄ¸ù±¾ÌØÕ÷£¬ºÃËÆ½¨ÖþÎïµÄ·ç¸ñºÍÔÏÂÉ¡£¡°ÒôËØ¡±¹¹³É¡°¶¯»ú¡±£¬¶¯»ú½øÒ»²½·¢Õ¹³ÉÖ÷Ìâ´Ó¶øÐγÉÐýÂÉ¡£¾ßÌå˵À´£¬Ò»¶¨µÄ¡°ÒôÐÍ¡±¡¢¡°½Ú×àÐÍ¡±°´Ìض¨µÄ½Ú×à½ÚÅĹæÂÉ×éºÏÐγÉÐýÂÉ¡£ÐýÂɾßÓÐÊÓ¾õÐÔ£ºËüÌåÏÖÔÚÐýÂÉÏß(·ûÍ·µÄÁ¬Ïß)ÉÏ¡£ÔçÆÚÓÐЩÒôÀÖ¼Ò×·Çó¡°ÐýÂÉÏßµÄÓÅÃÀ¡±£¬ÈÏΪºÃµÄÐýÂÉÊÓ¾õÉÏÒ²Ó¦ÊÇÃÀµÄ¡£ÐýÂɵĴ´×÷Ò»¿¿Ìì²Å¶þ¿¿Áé¸ÐÈý¿¿Êµ¼ù¡£ÐýÂÉд×÷µÄ¼¼ÇÉÐÔÊǺÜÇ¿µÄ£¬Æä·¢Õ¹ÊÖ·¨¶àÖÖ¶àÑù£¬×îΪ·á¸»¡£³£Óõķ¢Õ¹ÊÖ·¨ÓУºÖظ´£¬Ä£½ø£¬Ä£·Â£¬½ôËõ£¬À©Õ¹£¬±ä»¯£¬¶Ô±È£¬±ä×àµÈ¡£¶àÊý¸ÅÄîµÄ½²½âҪͨ¹ý°åʾºÍÊÓÌý¡£$ c. W7 c3 Q0 E3 F
Áù¡¢ÅäÆ÷# o' s, c5 @" Q' f7 K! b! n, [
ÅäÆ÷·¨ÊǹÜÏÒÀÖµÄд×÷¼¼·¨£¬¹ÊÓÖ³ÆÎª¡°¹ÜÏÒÀÖ·¨¡±»ò¡°ÀÖÆ÷·¨¡±¡£µ«¶ÔÓÚÒ»ÇÐÀÖ¶ÓµÄÑÝ×àÄËÖÁÓÚͨË׸èÇúµÄ°é×à¶¼Àë²»¿ªÅäÆ÷µÄÔËÓã¬Òò´ËѧһµãÅäÆ÷֪ʶºÜÓÐʵÓüÛÖµ¡£
, u  F5 ~1 T1 m8 h" L8 vѧϰÅäÆ÷·¨ÊÇÒª½â¾öÈçÏÂ* h/ G# U1 q  ?' `( ]
1¡¢¸÷ÖÖÀÖÆ÷µÄ·¢ÉùÔ­Àí£¬ÒôÉ«£¬ÒôÁ¿¼°ÑÝ×à·¨µÈ6 _5 f0 z  E& {) ?1 t) m/ p
2¡¢¸÷ÖÖÀÖÆ÷¼äÒôÁ¿ÉÏµÄÆ¥Åä¹ØÏµ4 m- H& d, m8 @7 `
3¡¢ÕýÈ·µØÑ¡ÓÃÀÖÆ÷ÒÔÇóÕýÈ·µØ±íÏÖ×÷Æ·µÄÖ÷Ìâ¼°·ç¸ñ1 Z3 M! b8 P1 N5 @3 P
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÆÀÂÛÁÐ±í£¨1£©

Êղأ¬Ð»Ð»Â¥Ö÷°¡
2004-12-26 00:50:00 »Ø¸´

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà