¿ªÆô×ó²à

ÈçºÎÑ¡ÔñÊʺÏÄãµÄÒôƵ½Ó¿Ú

ÒôƵ½Ó¿Ú
ÈçºÎÑ¡ÔñÊʺÏÄãµÄÒôƵ½Ó¿Ú
¼òµ¥À´Ëµ£¬Ò»¸öÒôƵ½Ó¿Ú¿ÉÒÔÈÃÄã°ÑÈËÉù/ÀÖÆ÷ÕâÑùµÄÍⲿÉùÒô¼µ½µçÄÔÀҲ¾ÍÊǰÑÄ£Ä⻯µÄÉùÒôת±äΪÊý×Ö»¯µÄ¸ñʽ¡£Í¬Ê±Ëü»¹ÄÜ·´¹ýÀ´£¬°ÑµçÄÔÀïµÄÊý×ÖÉùÒôת»¯ÎªÄ£Ä⻯µÄÉùÒô´Ó¶ú»ú/¼àÌýÒôÏä·¢³öÀ´±»ÄãÌýµ½¡£²»¹ÜÄãÊDzËÄñ»¹ÊÇÀÏÄñ£¬ÔÚºÏÊʵļÛλÏÂÑ¡¹ºÒ»¿î×Ô¼ºÊ¹ÓÃןÏÊʵÄÒôƵ½Ó¿Ú£¬¶¼²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£ÂÛ̳Àï×î¶à³öÏÖµÄÎÊÌâ¾ÍÊÇ¡°ÄĸöÒôƵ½Ó¿Ú×îÅ£X¡±£¿Êµ¼ÊÉÏÕâÊÇÒ»¸öûÓд𰸵ÄÎÊÌ⣬³ý·ÇÄã¸æËßÎÒÄãÏëÓÃÒôƵ½Ó¿ÚÀ´×öʲô¹¤×÷£¬´ïµ½Ê²Ã´Ä¿µÄ¡£±Ï¾¹¡°×îÅ£XµÄÒôƵ½Ó¿Ú¡±¶ÔÓÚÒ»¸öÖÆ×÷µç×ÓÒôÀÖµÄÈË£¬ºÍÁíÍâÒ»¸ö×öÏÖ³¡Â¼ÒôµÄÈËÀ´Ëµ¾ø¶ÔÊDz»Ò»ÑùµÄ¡£ÓÖ¼ÙÈç˵ÄãÖ»ÐèÒªÁ½½øÁ½³öµÄÁ¢ÌåÉùÒôƵ½Ó¿Ú£¬»¨Í¬ÑùµÄÇ®µÃµ½µÄÒôÖʿ϶¨±È¶à½ø¶à³öÒôƵ½Ó¿ÚÒªºÃ¡£ÄÇôÇëÒÀ´Î»Ø´ðÏÂÃæµÄÎÊÌ⣬ÈÃÎÒÃÇÒ»²½Ò»²½µÄËõС¶ÔÓÚÄãÀ´Ëµ¡°×îÅ£XµÄÒôƵ½Ó¿Ú¡±µÄÑ¡¹º·¶Î§¡£
ÄãҪ¼ʲô£¿
ÕâÊÇ×îÖØÒªµÄÎÊÌ⣬ÒòΪËü¾ö¶¨ÁËÄãÐèÒª¶àÉÙ·ÊäÈë¶Ë¿Ú£¬ÒÔ¼°ÕâЩÊäÈë¶Ë¿ÚµÄÀàÐÍ¡£×î¼òµ¥µÄÊäÈë¶Ë¿ÚÊÇÏß·ÊäÈ루Line-Level£¬»ò½ÐÏßÐÔÊäÈ룩£¬ËüʹÄã¿ÉÒÔÁ¬½Óµ÷Òǫ̂¡¢CD/DVD²¥·ÅÆ÷¡¢ºÏ³ÉÆ÷»òÊÇ»°·ÅÕâÀàÉ豸¡£»°Í²Êä³öµÄÊÇÒ»ÖÖµÍµçÆ½Ðźţ¬ÔÚÉùÒô½øÈëÒôƵ½Ó¿Ú֮ǰÐèÒª¶îÍâµÄ¹¦ÂÊ·Å´óÆ÷À´ÌáÉýËüµÄµçƽ¡£Èç¹ûÊǵçÈÝ»°Í²ÄÇô»¹ÐèÒª¶îÍâµÄ»ÃÏóµçÔ´À´Ê¹Æä¹¤×÷£¬Èç¹ûÄãÐèÒªÁ¬½ÓÒ»Ö§»ò¶àÖ§»°Í²Â¼Òô£¬ÄÇô×îʡǮµÄ°ì·¨¾ÍÊÇÑ¡ÔñÒ»¸öÒѾ­ÄÚÖÃÁË»°·ÅµÄÒôƵ½Ó¿Ú¡£Èç¹ûÄãÒѾ­ÓÐÁËÒ»¸ö´øÓл°Í²ÊäÈëµÄÄ£Äâµ÷Òǫ̂£¬ÄÇôͨ¹ýDirect Out£¨Ö±½ÓÊä³ö£©¶Ë¿Ú¾Í¿ÉÒÔ°Ñ·Å´óºóµÄÉùÒô½ÓÈëÒôƵ½Ó¿ÚµÄÏß·ÊäÈ룬¶ø²»±Ø·ÇµÃÓл°·ÅÁË¡£µ±È»Èç¹ûÄãÒѾ­ÓÐÁ˶ÀÁ¢µÄ»°·ÅÉ豸£¬Ò²ÊÇͬÀí£¬Ö±½Ó°Ñ¹ýÁË»°·ÅµÄÉùÒôͨµ½ÒôƵ½Ó¿ÚµÄÏß·ÊäÈë¾Í¿ÉÒÔÁË¡£
ÒôƵ½Ó¿ÚÉϵÚÈýÖÖÊäÈë¶Ë¿Ú½Ð×öÀÖÆ÷ÊäÈ루Instrument£©£¬Í¨³£¶¼ÊÇÓÃÀ´Á¬½Óµç¼ªËû»ò±´Ë¾£¬µ«ÓÐÈËÒ²»á°Ñľ¼ªËû»òÆäËüµÄ´«Í³ÀÖÆ÷Á¬½Óµ½Õâ¸öÊäÈë¶Ë¿Ú¡£ÀÖÆ÷ÊäÈëÓÃÀ´Á¬½ÓÕâЩÊä³öµçƽλÓÚÏß·Êä³öºÍ»°Í²Ö®¼äµÄÉ豸£¬Èç¹ûÄã°Ñ¼ªËû²åµ½»°Í²ÊäÈ룬ÄÇôÒôÁ¿»á´óµÄ±¬µô£¬³ý·ÇÄãÍêÈ«¹Ø±Õ»°·ÅµÄÔöÒæ¡£ÁíÍâÓ뻰Ͳ²»Í¬µÄÊÇ£¬¼ªËûÐèÒª¸ü¸ßµÄÊäÈë×迹À´·ÀÖ¹¸ßƵ˥¼õ£¬ÖÁÉÙ´ïµ½10ÍòÅ·Ä·ÒÔÉÏ£¬100ÍòÅ·Ä·×îºÏÊÊ¡£ËùÒÔÈç¹ûÄãÊÇÒ»Ãû¼ªËûÊÖ£¬²»ÒªÑ¡ÔñÄÇЩûÓÐÀÖÆ÷ÊäÈëµÄÒôƵ½Ó¿Ú£¬Èç¹ûÄãºÜ²»ÐÒµÄÒѾ­ÂòÁËËüÃÇ£¬ÄÇÄ㻹ÐèÒªÔÙÂòÒ»¸öDIºÐ¡£¾ßÌåÇë²Î¼ûºóÃæµÄ¡°ÌØ±ðÆª£º¼ªËûÊÖ¡±ÕâһС½Ú¡£ÄÇôÄãµ½µ×ÐèҪʲôÑùµÄÊäÈë¶Ë¿ÚÄØ£¿Èç¹ûÄã¾­³£Ê¹ÓÃÒôÉ«ÅÌ¡¢loopºÍÈí¼þÀÖÆ÷²å¼þ£¬¶ø¼¸ºõ²»×ö¼Òô£¬ÄÇôÄãÖ»ÐèÒª×î»ù´¡µÄÁ¢ÌåÉùÏß·ÊäÈë¾Í¹»ÁË¡£Á½½øÁ½³öµÄÒôƵ½Ó¿Ú·Ç³£¶à£¬ÎÒÃÇÍÆ¼öEchoAudioFire2¡¢Emu 0404ºÍM-AudioµÄAudiophile 192¡£Èç¹ûÄãÐèÒª°Ñ×Ô¼ºµÄÏÖ³¡±íÑݼÏÂÀ´£¬ÄÇ×î¶àÓÃÒ»¸ö»°Í²ÊäÈëºÍÒ»¸öÀÖÆ÷ÊäÈëÓ¦¸Ã¾Í¹»ÁË£¬µ±È»»¹ÓÐÒ»¶ÔÏß·ÊäÈ룬À´Á¬½ÓÄãµÄºÏ³ÉÆ÷¡£ºÜ¶àÒôƵ½Ó¿ÚËäȻҲֻÓÐÁ½Â·ÊäÈ룬µ«Í¬Ê±Ìṩ»°Í²/ÀÖÆ÷/Ïß·ÈýÖÖ½Ó¿Ú£¬¶øÇÒËüÃÇ¿ÉÒÔͬʱ¹¤×÷£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÄãµÄ»°Í²/¼ªËû/ºÏ³ÉÆ÷¿ÉÒÔͬʱµþ¼ÓÔÚÒ»Æð¼µ½µçÄÔÀï¡£ÎÒÍÆ¼öEdirol UA-25EX¡¢Emu 0404 USB¡¢Tascam US-144/122L¡¢Presonus FirepodºÍFocusriteµÄSaffire£¨Èçͼ1£©»òSaffire LE¡£Èç¹ûÄ㻹ÐèҪ¼ÏÂÆäËûÀÖÊֵıíÑÝ£¬ÄÇô¾Í±ØÐëÑ¡ÔñÓÐ4·ÊäÈëµÄÒôƵ½Ó¿ÚÁË£¬ÕâÑùµÄÑ¡ÔñºÜÉÙ£¬Ö»ÓÐDigidesignµÄMBox 2 Pro£¨Èçͼ2£©ºÍTCµÄKonnekt 24D¡£×î³£¼ûµÄ¶à·ÊäÈëÒôƵ½Ó¿ÚÈ«ÊÇ8·µÄ£¬ÒòΪ8·ÊÇ×ã¹»Ò»¸öСÐÍÀÖ¶Ó¼ÒôµÄ×îСÅäÖ㬱ÈÈçÄã¿ÉÒÔÓÃ4¸ö»°Í²Â¼¹Ä×飨µ×¹Ä¡¢¾ü¹ÄºÍÁ½¸öµõ
ï£¬¼Ó¼ªËû¡¢±´Ë¾¡¢ÈËÉùºÍһ̨µ¥ÉùµÀºÏ³ÉÆ÷¡£Êг¡Éϳä³â×Å´óÁ¿µÄ8½ø8³öÏß·½Ó¿ÚµÄÒôƵ½Ó¿Ú£¬´ÓTerratecµÄPhase 88ϵÁУ¬µ½×îÁ÷ÐеÄRMEµÄFireface 400£¨»¹´øÁ½Â·»°·Å£©£¬ÔÙ
µ½±È½Ï¸ß¶ËµÄApogee EnsembleÒÔ¼°PrismSound Orphus£¨ËüÃǶ¼ÊÇ´ø4·»°·Å£©¡£Èç¹ûÄãϲ»¶´øÓÐ8·»°·ÅµÄÒôƵ½Ó¿Ú£¬ÎÒÍÆ¼öFocusriteµÄSaffire Pro 26 I/O¡¢Presonus Firepod¡¢M-Audio×îеÄProFire 2626£¬ÒÔ¼°MOTUµÄ8PreºÍ896HD¡£Èç¹ûÄ㻹ÐèÒª¸ü¶àµÄÊäÈë½Ó¿Ú£¬ÄãÓÐÁ½Ìõ·¿É×ß¡£´ó²¿·ÖÒôÀÖÈËÑ¡ÔñÓÃÒ»¸ö8ͨµÀµÄ»°·Å»òADת»»Æ÷£¬±ÈÈçBehringerµÄADA8000»òFocusriteµÄOctoPreϵÁУ¬°ÑËüÃǵÄADATÊý×ÖÊä³öÁ¬½Óµ½Éù¿¨µÄADATÊý×ÖÊäÈ룬ÔÚ±ê×¼µÄ²ÉÑùÂÊÏÂADAT¿ÉÒÔ´«Êä8·Êý×ÖÒôƵÐźš£¾ßÌåÇë²Î¼ûºóÃæµÄ¡°ÌØ±ðÆª£ºÊý×Ö½Ó¿Ú¡±ÕâһС½Ú¡£ÁíÍâÒ»Ìõ·£¬Äã¿ÉÒÔ°ÑÁ½¸ö8½ø8³öµÄÒôƵ½Ó¿ÚºÏ²¢³ÉÒ»¸ö16½ø16³öµÄ³¬¼¶ÒôƵ½Ó¿ÚÀ´Óá£Èç¹ûÄãÓÃPC£¬ÄÇôÒôƵ½Ó¿Ú±ØÐëÖ§³Ö¡°¶à¿¨´®Áª¡±¹¦ÄܲſÉÒÔ£¨´ó²¿·Ö¿ÉÒԶ࿨´®ÁªµÄ8½ø8³öÒôƵ½Ó¿Ú¶¼ÔÊ
ÐíÄã×î¶à´®½Ó4¿éÔÚÒ»Æð£¬ÐγÉÒ»¿é32½ø32³öµÄ³¬¼¶´óÒôƵ½Ó¿ÚÀ´Óã©¡£¶ÔÓÚûÓж࿨´®ÁªµÄÒôƵ½Ó¿Ú£¬Ôò¿ÉÒÔͨ¹ýËø¶¨Êý×ÖʱÖÓÈÃËüÃǾ«È·Í¬²½µÄ·½·¨À´ÊµÏÖ¡£±ÈÈçRME Fireface 800ÓÐÁ½¶ÔADATÊý×ÖÊäÈë/Êä³ö½Ó¿Ú£¬ÄÇôÄ㽫À´¾ÍÓлú»áͨ¹ý°ÑADAT´®½ÓÔÚÒ»ÆðµÄ·½·¨£¬ÊµÏÖÁ½¿éÉù¿¨´®ÁªÊ¹ÓõÄÄ¿µÄ¡£
Èç¹ûÄãÓÃÆ»¹û£¬ÄÇôMac OS Xϵͳ±¾Éí¾ÍÖ§³Ö¶à¿¨´®Áª¹¦ÄÜ£¬ÈκÎÉù¿¨¶¼¿ÉÒÔ´®ÔÚÒ»Æð×÷Ϊһ¿é´óÉù¿¨Ê¹Ó㬷½·¨Çë¼ûµÚ12ÆÚ¡¶midifanÔ¿¯¡·ÀïµÄ¡¶Mac µçÄÔÇ÷ÊÆÌ¸£ºÓöà¿éÉù¿¨×é³ÉÒ»¿é³¬¼¶¶à·Éù¿¨¡·Ò»ÎÄ¡£»¹Óм«ÉÙÊýµÄÒôƵ½Ó¿ÚÌṩ¸ü¶àµÄÊäÈë/Êä³ö½Ó¿Ú£¬±ÈÈçMOTUµÄ24 I/OÔÚ1U´óСµÄ»úÆ÷ÉϾͷÅÁË24·Ïß·ÊäÈë/Êä³ö½Ó¿Ú£¬¶øLynxµÄAurora 16ÔÙ¼ÓÉÏAES16À©Õ¹¿¨Ò²¿ÉÒÔΪÄãÌṩ16½ø16³öµÄ½Ó¿Ú¡£
ÄãÒªÊä³öʲô£¿
ÄãÒ²ÐíºÜÇå³þ×Ô¼ºÐèÒªÊä³ö¶àÉÙ·ÒôƵÉùÒô£¬µ«ÒªÕÒµ½×îÊʺÏ×Ô¼ºÊ¹ÓõÄÒôƵ½Ó¿Ú²¢²»ÈÝÒ×£¬ÒòΪһ°ãÀ´ËµÒôƵ½Ó¿ÚµÄÊäÈëºÍÊä³ö½Ó¿ÚÊý¶¼ÊÇÒ»Ñù£¨³ýÁËͼ3ÀïµÄM-Audio Firewire 410ºÍEcho Mia£¬Ç°ÕßÊÇ4½ø10³ö£¬ºóÕßÔòÊÇ2½ø8ÐéÄâ³ö£©¡£Èç¹ûÄãÊÇһλÐèҪ¼8·ÒôƵ¶øÖ»ÐèÒªÒ»¸öÁ¢ÌåÉù¼àÌýµÄÒôÀÖÈË£¬ÄÇÄãÒ»¶¨»áÖäÂîÕâЩÒôƵ½Ó¿ÚÖÆÔìÉÌ£¬ÒòΪËûÃǸù±¾²»×ö8½ø2³öµÄÒôƵ½Ó¿Ú£¬ÄãÖ»ÄÜÔÚ8½ø8³öÀïѰÕÒ¡£¸ü¶àµÄÊä³ö½Ó¿ÚµÄºÃ´¦Ö®Ò»¾ÍÊÇ5.1»·ÈÆÉù£¬ÄãÖÁÉÙÐèÒª6·Êä³ö£¨×ó¡¢ÓÒ¡¢ÖС¢×ó»·ÈÆ¡¢ÓÒ»·ÈÆ¡¢µÍƵ£©£¬¾¡¹Ü¼ÒÍ¥¹¤×÷ÊÒ¸ù±¾»¹Ã»ÓÐÆÕ¼°»·ÈÆÉù£¬µ«¶ÔÓÚÒôƵ½Ó¿ÚÀ´ËµÕâÒѾ­ÊÇÒ»¸ö±Ø±¸¹¦ÄÜÁË£¬ÉõÖÁÁ¬Ïû·Ñ¼¶µÄ´´ÐÂAudigyϵÁкÍTerretecµÄDMX6FireϵÁж¼Ö§³Ö»·ÈÆÉù¡£EchoµÄMiaºÜÌØ±ð£¬ËäȻֻÌṩ2·Êä³ö£¬µ«ËüÄÚ²¿È´ÓÐ8·ÐéÄâͨµÀ£¬Ê¹Äã¿ÉÒÔÔÚÈí¼þÄÚ²¿×ö»ìÒô£¬»ìºÏºóµÄÉùÒô»¹ÊÇ´Ó2·Êä³ö³öÀ´£¬ÕâÑù×öµÄºÃ´¦ÊÇÄã¿É
ÒÔͬʱÔËÐÐ4¸öÒôÀÖÈí¼þ£¬ºÜ¶àÒôÀÖÈËϲ»¶Õâô¸É¡£¸ü¶àµÄÊä³ö»¹¿ÉÒÔÈÃÄãÁ¬½Ó¸ü¶àµÄÍⲿЧ¹ûÆ÷Ó²¼þ£¬±ÈÈçEQ¡¢Ñ¹Ëõ»òÊǵç×ӹܷŴó¡£ÄãÐèÒª°ÑÒ»¶ÔÊä³öÁ¬µ½Ð§¹ûÆ÷µÄÊäÈ룬ÔÙ´ÓЧ¹ûÆ÷µÄÊä³ö´®»ØÒôƵ½Ó¿ÚµÄÒ»¶ÔÊäÈ룬ͬʱÔÚÒôƵÈí¼þÀï°ÑÄãµÄÒô¹ìÓÉij¶Ë¿Ú·¢³ö£¬ÔÙ½«ÁíÍâÒ»¹ìµÄÊäÈëÑ¡ÔñΪijһ¶Ë¿ÚµÄÊäÈ룬ÕâÑùµÃµ½±»ÍⲿЧ¹ûÆ÷Ó²¼þ¼ÓÁËЧ¹ûµÄÉùÒô¡£ºÜ¶àÒôƵ¹¤×÷Õ¾±ÈÈçCubase/Nuendo±¾Éí¾Í´øÓÐÍⲿЧ¹ûÆ÷¹¦ÄÜ£¬ÈÃÄã¿ÉÒԺܼòµ¥µÄÉèÖÃÒ»¸öÒôƵ»ØÂ·´®½ÓЧ¹ûÆ÷ʹÓᣲ»¹ý¶ÔÓںܶàÒôÀÖÈËÀ´Ëµ£¬¸ü¶àµÄÊä³ö½Ó¿Ú¿ÉÒÔÁ¬½ÓsummingÉ豸»òÊÇÄ£Äâµ÷Òǫ̂£¬ÕâÑùÄã¾Í¿ÉÒÔÔÚÍⲿ¶ø²»ÊǵçÄÔÀï×ö»ìÒôÁË£¬Äã¿ÉÒÔ°ÑÒôƵÈí¼þÀﲻͬÒô¹ìºÏ²¢µ½8·Êä³ö£¬È»ºó·Ö±ðÊä³öµ½ÄãµÄsummingÉ豸»òµ÷Òǫ̂£¬»ìºÏºóÔÙ°Ñ»ìºÏºóµÄ×îÖÕ½á¹ûͨ¹ýÁ¢ÌåÉùÔÙ·¢ËÍ»ØÉù¿¨ÊäÈ룬µÈÓÚÈÃÉùÒô´ÓÒôƵ½Ó¿Ú³öÀ´£¬ÔÚsummingÉ豸»òµ÷Òǫ̂¹ýһȦÔÙ»ØÈ¥£¬µÃµ½¸ü¾ßÓÐÄ£Äâ¸ÐµÄÉùÒô¡£Èçͼ4¡£
¶ú»úµÄÑ¡Ôñ£º
¶ÀÁ¢µÄ¶ú»úÒôÁ¿µ÷½ÚÐýÅ¥¶ÔÓÚÒôÀÖÈËÀ´ËµÒ²ºÜÖØÒª£¬Ëü¿ÉÒÔÈÃÄãÔÚ¼ÒôµÄͬʱ¼àÌý£¬ÉõÖÁÔÚһЩ×ÔÉíÌõ¼þÀ§ÄѵļÒÍ¥¹¤×÷ÊÒ£¨·¿¼äÎÊÌâ»òÊǽðÇ®ÎÊÌ⣩£¬Ã»ÓкÏÊʵļàÌýÒôÏä¿ÉÓã¬ÄǾͱØÐëÓöú»ú¼àÌý¡£Ò»Ð©ÒôƵ½Ó¿Ú´øÓÐÁ½¸ö¶ÀÁ¢µÄ¶ú»úÊä³ö£¬¶ÔÓÚÏÖ³¡ÀÖ¶Ó¼ÒôºÜÓÐÓ㬵«Èç¹ûÀÖÊֺܶàµÄ»°£¬Ä㻹ÊÇÐèÒªÔÙÂòÒ»¸ö¶ú»ú·ÖÅäÆ÷À´½â¾ö¶à¸öÀÖÊֵļàÌýÎÊÌâ¡£¶ú»úÊä³öµÄµçƽ°´ÀíÀ´Ëµ¶¼ÊÇÄ£Äâ¿ØÖÆµÄ£¬¶ø·ÇÊý×Ö¿ØÖÆ¡£µ«ÒôƵ½Ó¿ÚµÄÏß·Êä³öÈ´ÉÙÓÐÄ£Äâ¿ØÖÆÒôÁ¿£¬Ôڴ󲿷ÖÒôÀÖÈ˶¼Ê¹ÓÃÓÐÔ´ÒôÏäµÄ½ñÌ죬ËûÃÇÎÞ·¨¿ìËÙµ÷½ÚÒôÏä±¾ÉíµÄÊä³öÒôÁ¿£¬ËùÒÔµ±ÒôƵ½Ó¿Ú³öÏÖÎÊÌâ²úÉú±¬Òô»òÔÓÒô£¬µ¼ÖµçÄÔËÀ»úµÄʱºò£¬Êý×Ö»¯µÄÒôÁ¿µ÷½ÚÎÞ·¨¿ìËÙ°ÑÒôÁ¿À­µÍÀ´±£
»¤ÄãµÄÒôÏ䣨ÒòΪµçÄÔËÀÁË£¬Äã¿ØÖÆ²»ÁËÒôÁ¿ÁË£©¡£»¹ºÃÔ½À´Ô½¶àµÄÒôƵ½Ó¿Ú³§ÉÌ·¢ÏÖÁËÕâ¸öÎÊÌ⣬TC ElectronicºÍFocusriteÒѾ­¿ªÊ¼ÎªËüÃÇÒôƵ½Ó¿ÚµÄÏß·Êä³öÌṩģÄâÒôÁ¿µ÷½Ú¡£
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÆÀÂÛÁÐ±í£¨1£©

ÒôƵ½Ó¿Ú!²»´íµÄ Ŷ.
2006-11-11 03:19:00 »Ø¸´

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà