怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
ÒôÏì·¢ÉÕÓÑ
›
ÒôƵ/ÒôÏì/·¢ÉÕÓѼ¼Êõ
Ê×Ò³
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ÒôƵӲ¼þ
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
×÷ÇúÓë±àÇú
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
Ó¢¹úNAD £¨ÈáÐÔ¼ô·å+ÆøÄÒ¹¦ÂÊ£©·¢ÉÕ¹¦·Å
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
llhpp
ÒôƵӦÓÃ
2006-10-4 18:52:00
¼¼Êõ
Ó¢¹úNAD £¨ÈáÐÔ¼ô·å+ÆøÄÒ¹¦ÂÊ£©·¢ÉÕ¹¦·Å
NAD½M½¨ì¶1972ÄêµÄÓ¢‡ø£¬„“ʼÈËÖ®Ò»JiriJandaÊǽݿËÈË£¬ááÓɵ¤ûœÒôí‘ͶÙY‚÷ÆæÊ½ÈËÎïPeterLyng-dorf½ÓÊÖ£¬°ÑNADÊÕšwAudioNord‡øëHÆìÏ£¬ááÓÖÞDÊÖÖÁ¼ÓÄô󰲴óÂÔʡƤ¿Ëì`æ‚£¨Pickering£©µÄLenbrook¼¯ˆF¡£ÔÚ30¶àÄêµÄ•régÑYÃæ£¬ëSÖøÖ÷Ž›µÄ׃“Q£¬NADµÄÑuÔ칤�SÒ²²»”à׃ßw£ºÓ¢‡ø¡¢µ¤ûœ¡¢±±ÃÀ¶¼ÏàÀ^é_ÔOÁËÑuÔì�S¡£ËùÒÔ£¬·»égŒ¦NADµÄÓ¡Ïó³£³£±Š¿Ú²»Ò»£¬ÓÐÕfNADÊÇÓ¢‡øÆ·ÅÆ£¬Ò²ÓÐÕfÊǵ¤ûœÆ·ÅÆ£¬×ÔȻҲÉÙ²»ÁËÕfËüÊǼÓÄôóÆ·ÅÆ¡£ÔÚNADµÄã‘ÅÆÉÏ¡°Madein¡Á¡Á¡Á¡±ÓÐÖø¶à‚€°æ±¾£¬UK¡¢Denmark¡¢CanadaÊÇ×î³£ÒŠµ½µÄ®aµØ¡£
¡¾NAD C340¡¿·¢ÉÕ¼¶´¿¹¦·Å£¬ÕýÕý×Ú×ÚµÄÓ¢¹ú·çζ£¡¸Ã»úÒÀÈ»±£ÁôÁËNADÒ»¹áʹÓ÷åÖµÏ÷²¨µç·£¬½Ó¿Ú¹¦ÄÜ±È½ÏÆëÈ«£¬±¸ÓÐǰ¼¶Êä³ö£¬»¹Ìí¼ÓÁ˶ƽð²å×ù£¬¿É¶ÀÁ¢×öǰ¼¶¡£¿Õ¼ä¸ÐºÃ¡£µÍƵ¶ÎÓгå»÷Á¦¡£ÒôÀÖζŨ¡£
·²ÊÇÍæ·¢ÉÕÒôÏìµÄÅóÓѶ¼ÖªµÀ£ºÅ·ÃÀµÄÒôÏìÎÞÂÛÊÇÒôÖÊ»¹ÊÇÖÊÁ¿¶¼±ÈÑÇÖ޵Ĵó·»õʤһ³ï£¬È«ÊÀ½çÓпڽԱ®£¡
¡¾NAD C340¡¿ºÏ�ãʽ¹¦ÂÊ·Å´óÆ÷ÓÉJiriJanda…¢ÅcÔOÓ‹¡£ÓÉì¶JiriJandaÒ»Ö±¿ÌÒâˆÔ³Öëp•µÀ¡¢Ð¡¹¦ÂÊ¡¢ÕæŒ�߀ԡ¢µÍƒr¡¢º†��ÍâÓ^µÄÀíÄËùÒÔÔâÓöµ½²»ÉÙ¼¼ÐgÆ¿îi¡£¾ÍÍâÓ^ºÍ¹¦ÂÊÖ¸˜Ë�íÖv£¬ ¡¾NAD C340¡¿Œ�ÔÚŸo·¨×ŒÈËÔÚµÚÒ»•régÑYŒ¦Ëü®aÉúÅdȤ£¬ÍâÓ^±È½Ïº†Âª£¬µ«¾ÍÊÇÔÚÕą̂¡°º†Âª¡±µÄ·Å´óÆ÷ÉíÉÏ£¬ÓÐÔS¶àƒžücÊÇÆäËû¸ü¸ßƒrλµÄ®aÆ·×ö²»µ½µÄ¡ª¡ªÀýÈ磺ÉùÒô±È¼Û¸ñ¸ßÓÚËü10±¶µÄ²úÆ·»¹ÒªºÃ¡¢Íƶ¯ÁéÃô¶ÈµÍµÄHi-EndÒôÏä¡¢Ó뼫Æä°º¹óµÄתÅÌ´îÅäÈÔÈ»ÓÐDZÁ¦»¹Ô³öÃÀÃîµÄÒôÀֵȵȡ£¡¾NAD C340¡¿²»½ö¶¼×öµ½ÁË£¬¶øÇÒ±ÈÕ⻹ҪºÃ¡£È»¶ø¡¾NAD C340¡¿Óþ޴óµÄÊг¡³É¹¦Ö¤Ã÷ÁË×Ô¼º£¬ËüÄÇÖÖÂÔ°µµ÷¡¢ÎÂůµÄÉùÒôÊÇÔÙÏÖÏÖ³¡ÒôÀÖÒô³¡µÄµä·¶£¬ÕâÒ»´óÓŵãѹ¹ýÁËËüÒôÏñÂÔÏÓÄ£ºý¡¢Äý¾ÛÁ¦ÂÔÇ·µÄȱµã£¬ËüÔÙÏÖ³öµÄÒô³¡Ê¼ÖÕ±ÈͬÀà²úÆ·Òª´óÒ»ºÅ¡£¡¾NAD C340¡¿ÍƳöºó£¬ÆäËûËùÓеķŴóÆ÷Éú²ú
³§¼Ò
¶¼¿ªÊ¼ÖØÐÂ˼¿¼×Ô¼ºµÄÉè¼ÆË¼Â·¡£Ö±µ½½ñÌ죬¡¾NAD C340¡¿ÈÔÈ»ÔÚ¸÷ÖֶԱȲâÊÔÖлñµÃºÃÆÀ¡£×÷ΪNADµÄ¾µäÖ®×÷£¬¡¾NAD C340¡¿ºÏ²¢¹¦·ÅÊä³ö¹¦ÂÊËäÈ»²»´ó£¬µ«ÊÇÓÉÓÚËüʹÓÃÁËÈíÐÔÏ÷·åÏß·(Soft Clipping)ÓëÆøÄÒ¹¦ÂÊÉè¼Æ£¬±íÏÖÒìÓÚ³£ÈË¡£ÆßÊ®Äê´úÓÐÃûµÄÆøµæÊ½À®°ÈAR 3aºÜ²»ºÃÍÆ£¬ÓÐÈËÓÃÁ˸ü´ó¹¦ÂʵŦ·ÅËźò£¬±íÏÖÈ´²»È硾NAD C340¡¿¡£ÁíÍ⣬¡¾NAD C340¡¿ËäÈ»ÊÇÒ»²¿ºÏ²¢»ú£¬ÃÀ¹ú·¢ÉÕÌìÊéTASµÄÖ÷±àHP¾ªÑȵķ¢ÏÖ£¬Æäǰ¼¶Êä³öÖÐÐÔ×ÔÈ»£¬±ÈºÜ¶à·ÖÌåʽǰ¼¶»¹ÒªºÃ¡£Ò»Ö±µ½Í£²úΪֹ£¬¡¾NAD C340¡¿ÔÚÈ«ÊÀ½ç¸÷µØ´´Ï°ËÊ®Íǫ̀µÄ»Ô»ÍÏúÊ۳ɼ¨£¬¼¸ºõ³ÉΪÒôÏìÈëÃÅÕß²»×÷ËûÏëµÄ×î¼Ñ¹ºÂòÑ¡Ôñ¡£ÓÐһλÒôÏìÔÓÖ¾µÄÖ÷±àµ½µÂ¹úDynaudio¹«Ë¾·ÃÎÊʱ£¬¿´µ½ËûÃǵÄÊÔÒôÊÒÖÐʹÓõģ¬ÕýÊÇNADµÄ¹¦·Å£¬»ØÀ´ºóËû×»×»ÌáÐÑËûÊÖϵı༣¬ÒÔºóÒª¶à×¢ÒâNADµÄ²úÆ·¡£
Ö±µ½½ñÌ죬ËäÈ»¡¾NAD C340¡¿ÒѾͣ²ú¶àÄ꣬µ«ËüÈÔÈ»ÔÚ¸÷ÖֶԱȲâÊÔÖÐÕ¼¾ÝÖØÒªÎ»Ö㬿Éν¡°¶À²½ÌìÏ£¬Ð¦°ÁÎåÖÞ¡±¡£
ÓÈÆäÊÇËüµÄ¡°ÈáÐÔ¼ô·å+ÆøÄÒ¹¦ÂÊ¡±£¨SOFT CLIPPING)¼¼Êõ£¬¸üÊÇÊÀ½ç¶À¼ÒרÀû£¬È«ÇòÒôÏì½ç¶À´ËÒ»¼Ò£¡ÕýÊÇÓÐÁËÕâÖÖ¼¼Êõ£¬¾ÍʹµÃ¸öÍ·²»´óµÄ¡¾NAD C340¡¿¹¦·Å»ú¾ÍÏñÊÇ»³ÓÐÆø¹¦Ò»Ñù£¬¼¸Ê®ÍߵŦÂÊÍÆ¶¯Ê®¼¸…¼µÄÂ䵨´óÒôÏä²»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦£¡Á¦¶ÈÅìÅȵýÐÈËÐľªÈâÌø£¡
Õą̂¡¾NAD C340¡¿»úÉí¹ÅÆÓµäÑÅ£¬ÑØÏ®Á˾ý×Ó¹ú¶ÈµÄ´«Í³ÀËÂþ·ç¸ñ£¬ÍÆÁ¦·Ç³£Ç¿´ó£¡ÎÞÂÛÊÇÄÃÀ´ÌýÍæ»¹ÊÇÊղذÑÍæ£¬¶¼Ô¶Ô¶±È¼¸Ç§ÔªµÄ¹ú²úÀ¬»ø¹¦·Å»ú»òÕßµ½´¦¿É¼ûµÄÈÕ±¾»úÒªºÃµÃ¶à£¡
#Ó¢¹ú
#NAD
#·¢ÉÕ
#¹¦·Å
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
ÒôƵӲ¼þ
Two notes Óë Ampete Engineering ºÏ×÷·¢²¼ Captor X Proרҵ¹¦·Å¿ØÖÆÆ½Ì¨
1
3996
8467270
2026-09-26
ÒôƵӲ¼þ
FiiO ·¢²¼²ÉÓÃÏÖ´úÉè¼ÆµÄÈ«³ß´çµç×ӹܹ¦·Å EA13
0
3976
fugue
2026-08-30
ÒôƵӲ¼þ
NuvotonÍÆ³öÈ«ÐÂNAU83G60YGÖÇÄܹ¦·Å£¬¼¯³ÉKlippel¿É¿ØÒô£¨KCS£©¼¼Êõ
0
5472
43382430
2026-08-06
ÒôƵӲ¼þ
LEA רҵ¹¦·ÅÖúÁ¦ Sweetwater ´òÔì¸ßÐÔÄܼÒÍ¥ÒôÏìÊÔÌýÌåÑé
0
5101
79018280
2026-07-31
ÒôƵӲ¼þ
AscendoÍÆ³öרΪ¸ßÒªÇó¼ÒÍ¥Ó°Ôº»·¾³Éè¼ÆµÄDSP4-6602¹¦·Å
0
7548
hanfeng
2026-06-07
ÒôƵӲ¼þ
NAD Electronics Ϊ²¿·Ö BluOS Á÷ýÌ幦·ÅÌí¼Ó Dirac Live µÍÒô¿ØÖƹ¦ÄÜ
0
7942
goaux
2026-06-03
ÒôƵӲ¼þ
NADÍÆ³öC 589 CD²¥·Å»ú£¬´îÔØESS Sabre DACºÍQRONO d2aÊý×Ö´¦ÀíоƬ
0
8097
halo22
2026-04-26
ÒôƵӲ¼þ
NADÍÆ³öClassicϵÁÐÁ½¿î¾µäµÄÁ¢ÌåÉùºÏ²¢Ê½¹¦·Å C 3030ºÍC 3030S
0
11579
yaonono
2026-01-21
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ïà¹ØÌû×Ó
•
Two notes Óë Ampete Engineering ºÏ×÷·¢²¼ Captor X Proרҵ¹¦·Å¿ØÖÆÆ½Ì¨
•
FiiO ·¢²¼²ÉÓÃÏÖ´úÉè¼ÆµÄÈ«³ß´çµç×ӹܹ¦·Å EA13
•
NuvotonÍÆ³öÈ«ÐÂNAU83G60YGÖÇÄܹ¦·Å£¬¼¯³ÉKlippel¿É¿ØÒô£¨KCS£©¼¼Êõ
•
LEA רҵ¹¦·ÅÖúÁ¦ Sweetwater ´òÔì¸ßÐÔÄܼÒÍ¥ÒôÏìÊÔÌýÌåÑé
•
AscendoÍÆ³öרΪ¸ßÒªÇó¼ÒÍ¥Ó°Ôº»·¾³Éè¼ÆµÄDSP4-6602¹¦·Å
•
NAD Electronics Ϊ²¿·Ö BluOS Á÷ýÌ幦·ÅÌí¼Ó Dirac Live µÍÒô¿ØÖƹ¦ÄÜ
•
NADÍÆ³öC 589 CD²¥·Å»ú£¬´îÔØESS Sabre DACºÍQRONO d2aÊý×Ö´¦ÀíоƬ
•
NADÍÆ³öClassicϵÁÐÁ½¿î¾µäµÄÁ¢ÌåÉùºÏ²¢Ê½¹¦·Å C 3030ºÍC 3030S
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ÆÀÂÛÁбí
£¨1£©
qidaneiwai
лл·¢²¼£¬ºÃ¶«Î÷£¬²»´í£¬µãÔÞÁ˰¡£¡
2006-10-21 21:28:00
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
×÷ÇúÓë±àÇú
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
¶þÊÖÒôƵ£¨Â¼ÒôÅP¼ÒôÉ豸£©
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
MIDI
¼Òô/ÅäÒô/»ìÒô
ÒôƵӲ¼þ
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]FluidEQ 2.4£ºÊÊÓÃÓÚ Windows µÄÃâ·Ñϵͳ¼¶
106ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]Mixed In Key ·¢²¼Multiple ºÏ³ÉÆ÷Ô¤É輯³É
83ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]Past To Future Reverbs ·¢²¼ 4 ¹ì¿¨´øÂ¼Òô
87ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]Berry Effects ÍÆ³öȫвå¼þÌ××°£¬ÆäÖÐRipe
116ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]Impact Soundworks ·¢²¼ÓÃÓÚ Kontakt Playe
70ÈȶÈ
[ÒôƵӲ¼þ]¾ºÈü£ºÓ®È¡ ADAM Audio D3V ÓÐÔ´¼àÌýÒôÏä
125ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]discoDSP plugins·¢²¼»ùÓÚOberheim OB-X8µÄ
91ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]Apogee Symphony I/O MK I ͨ¹ýÃâ·Ñ¿ªÔ´Çý
95ÈȶÈ
[ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß]AudientÍÆ³öiD MK3 ϵÁнô´ÕÐÍÒôƵ½Ó¿Ú£¬Åä
223ÈȶÈ
[ÒôƵӲ¼þ]Yamaha½«ÊÕ¹ºDisguise£¬ÍØÕ¹ÆäÔÚ¼¯³ÉÒôƵ¡¢
166ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§