怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
רҵÒôƵÉ豸
›
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
Ê×Ò³
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ÒôƵӲ¼þ
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
×÷ÇúÓë±àÇú
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
ISE 2026£ºSolid State Logic ½«ÍƳöÃæÏò¸ß¶Ë¼ÒôÅï»·¾³µÄÒôƵ½Ó¿Ú UMD192
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
acetone
ÒôƵӦÓÃÐÂÊÖ·¢²¼
2026-1-26 14:27:04
ÒôƵ½Ó¿Ú
Solid State Logic(SSL)ÔÚ°ÍÈûÂÞÄǸñÀ¼´óµÀ Fira Õ¹ÀÀÖÐÐľÙÐÐµÄ ISE 2026 Õ¹»áÉÏչʾÆäÔÚѲÑÝ¡¢¹Ì¶¨ÒôÏì¡¢¹ã²¥ÒôƵºÍÄÚÈÝÖÆ×÷¹¤×÷Á÷³Ì·½ÃæµÄ×îнøÕ¹¡£
SSL½«ÔÚÕ¹»áÉÏչʾһ¿îвúÆ·ÔÐÍ£¬²¢Ê×´ÎÍÆ³öÆäȫеÄUMD192 MADI & DanteÊý×ÖÒôƵ½Ó¿Ú¡£´ËÍ⣬¸Ã¹«Ë¾»¹½«Õ¹Ê¾Æä×îеÄLive V6.2Èí¼þ¸üУ¨¿ÉÓëL350 PlusºÍL100 Plusµ÷Òǫ̂ÅäºÏʹÓã©¡¢È«ÐµÄSystem T TCA Flypack PlusÌ××°ÒÔ¼°¸ü¶à²úÆ·£¬°üÀ¨×¨ÎªÒôÀÖºÍÄÚÈÝ´´×÷Éè¼ÆµÄ×îлìºÏÖÆ×÷¹¤¾ß¡£
ȫРUMD192 ÊÇÒ»¿î¹¦ÄÜÇ¿´óÇÒ±ãЯµÄ USB ÒôƵ½Ó¿Ú£¬×¨ÎªÂú×ãרҵÏÖ³¡À©Éù¡¢¹ã²¥ºÍ¸ß¶Ë¼ÒôÅï»·¾³µÄÐèÇó¶øÉè¼Æ¡£UMD192 ¿ÉÎ޷켯³É MADI¡¢Dante ºÍ USB ÐÒ飬ÌṩÁé»îµÄ·ÓÉÑ¡Ïî¡¢¸ßͨµÀÊýÒÔ¼°³öÉ«µÄ¼Òô¡¢²¥·ÅºÍ¸ñʽÇŽÓÐÔÄÜ¡£UMD192 ÔÚ 96 kHz ºÍ 48 kHz ²ÉÑùÂÊϾù¿ÉÌṩ 192 ¸öͨµÀ£¬ÔÚ 192 kHz ²ÉÑùÂÊÏÂÔò¿ÉÌṩ 128 ¸öͨµÀ¡£
UMD192 ¼æ¾ßÁé»îÐԺͿɿ¿µÄÁ¬½ÓÐÔ£¬×¨Îª Mac ºÍ Windows »·¾³Éè¼Æ£¬²¢¼æÈÝËùÓÐ DAW Èí¼þ¡£ÎÞÂÛÓÃ×÷¸ßÈÝÁ¿ÒôƵ½Ó¿Ú»¹ÊǸñʽÇŽӯ÷£¬UMD192 ¶¼ÊÇÐÔÄÜ׿ԽµÄÖÕ¼«½Ó¿Ú£¬¿É¼ò»¯¹¤×÷Á÷³Ì²¢ÃæÏòδÀ´¡£ÔÚÍøÂç·½Ãæ£¬UMD192 ÌṩÍêÈ«¼æÈÝµÄ Dante AoIP£¬Ö§³Ö AES67 ºÍ ST 2110£¨´ø DDM£©£¬²¢ÓµÓг¬µÍµÄ Dante ÑÓ³Ù£¬µÍÖÁ 0.25 ºÁÃë¡£
SSL UMD192 ÌṩÁé»îµÄʱÖÓÑ¡Ï֧³Ö MADI »ò Dante ÐÒ飬²ÉÑùÂÊ·¶Î§´Ó 44.1 kHz µ½ 192 kHz¡£´ËÍ⣬UMD192 Å䱸Áù¶Ô MADI BNC ½Ó¿Ú£¬¿ÉÅäÖÃΪÈßÓàģʽ£¬´Ó¶øÎª¹Ø¼ü¹ã²¥ºÍÏÖ³¡¹¤×÷Á÷³ÌÌṩÈý¸öË«ÈßÓà MADI Á¬½Ó¡£
Ô¤ÀÀȫРSSL Live V6.2
ÔÚISEÕ¹»áÆÚ¼ä£¬SSL»¹½«Ô¤ÀÀÈ«ÐÂLive V6.2Èí¼þ¸üеIJ¿·Ö¹¦ÄÜ£¬¸Ã¸üÐÂÔöÇ¿ÁËÏÖ´úÏÖ³¡ÖÆ×÷µÄ¸÷ÏÄÜ¡£½ìʱ£¬SSL½«Ð¯L350 PlusºÍL100 Plusµ÷Òǫ̂ÁÁÏ࣬·Ö±ðÅäÖÃΪÖ÷¿ØÌ¨ºÍÔ¶³ÌÀ©Õ¹Ì¨£¬È«ÃæÕ¹Ê¾SSL LiveÉú̬ϵͳµÄÇ¿´ó¹¦Äܼ°Æä¶ÀÌØµÄ¿ÉÀ©Õ¹¶à½çÃæÏµÍ³ÅäÖá£SSL Liveµ÷Òǫ̂ÒÔ׿ԽµÄÒôÖÊ¡¢Ö±¹ÛµÄ¿ØÖƺÍÇ¿´óµÄÁ¬½ÓÐÔΪÉè¼ÆºËÐÄ£¬ÌṩSSL»ìÒô¹¤³ÌʦÃǶàÄêÀ´ÓÃÓÚ´´×÷ÎÞÊýÈÈÃżÒôµÄÒôƵ´¦Àí¹¤¾ß°ü£¬ÒÔ¼°Ò»ÏµÁÐȫпª·¢µÄ´¦Àí¹¦ÄÜ¡£ÅäºÏSSLÏȽøµÄSuperAnalogue DanteºÍ»ùÓÚMADIµÄI/O½Ó¿Ú£¬ÕâЩµ÷Òǫ̂¿ÉʵÏÖÎ޷켯³ÉºÍ¿É¿¿ÐÔ¡£
Õ¹»áÆÚ¼ä£¬SSL½«ÑûÇë¼Î±öÑݽ²£¬·ÖÏíËûÃÇÔÚSSL Liveµ÷Òǫ̂·½ÃæµÄרҵ֪ʶ¡£ÆäÖÐһλ¼Î±öÊÇÀ¶¡¸ñÀ³ÃÀ½±µÃÖ÷¡¢ÖÆ×÷ÈËAlizzzµÄÒôÏ칤³ÌʦAlex Carretero£¬Ëû½«Ì½ÌÖÈçºÎʹÓÃSSL Live L100 Plusµ÷Òǫ̂½«Â¼ÒôÊÒ¼¶±ðµÄÒôÖÊ´øµ½Îę̀ÉÏ¡£Oasis ¡¢Noel Gallagher's High Flying BirdsºÍJamiroquaiµÄ¼àÌý¹¤³ÌʦNahuel Guti¨¦rrezÒ²½«ÑÝʾÈçºÎʹÓÃSSL LiveΪ¼ÓÄôóÒ¡¹öÀÖ¶ÓArcade Fire½øÐмàÌý»ìÒô¡£
±ãЯʽ¡¢¿ÉÀ©Õ¹µÄTCA Flypack PlusÌ××°
SSL»¹½«Õ¹³öÆäȫеÄSystem T TCA Flypack Plus£¬ÕâÊÇÒ»¿î¹¦ÄÜÆëÈ«µÄ¹ã²¥¼¶256ͨµÀÒôƵ¿ØÖÆÌ¨£¬²ÉÓýô´ÕÐÍÉè¼Æ£¬°üº¬Desktop Fader Tile PlusºÍDesktop Master Tile Plus¡£Flypack TCA¿Éͨ¹ýרÓÃÓ²¼þ¿ØÖƺÍרΪ´¥¿ØÉè¼ÆµÄÖ±¹Û½çÃæ½øÐÐÏÖ³¡ÍêÈ«¿ØÖÆ£¬Ò²¿É´ÓÑݲ¥ÊÒ»ò¹ã²¥ÉèÊ©½øÐÐÔ¶³Ì¿ØÖÆ£¬³ä·ÖÕ¹ÏÖÁËSystem TµÄÇ¿´ó¹¦ÄÜ£¬ÊÇÒ»¿îÔÉúIP¡¢±ãЯÇÒ¿ÉÀ©Õ¹µÄ½â¾ö·½°¸¡£Ëü»¹¾ß±¸Ö±½ÓAoIP·ÓÉ¡¢×¿Ô½µÄÒôÖʱíÏÖºÍÄÚÖÃЧ¹û´¦Àí¹¦ÄÜ£¬ÇÒÎÞÐèÈκζîÍâ×é¼þ¡£
̽Ë÷ SSL ×îÐÂÒôƵ´´×÷¹¤¾ß
¶ÔÓÚÄÇЩÓÐÐËȤÌáÉýÄÚÈÝ´´×÷¡¢Á÷ýÌåºÍÒôÀÖ¼°ÒôÆµÖÆ×÷ˮƽµÄÈËÀ´Ëµ£¬SSL »¹½«Õ¹Ê¾×îеĻìºÏÖÆ×÷¹¤¾ß£»UF1 ºÍ UC1 ¿ØÖÆÆ÷£¬ÒÔ¼°È«Ð嵀 SSL ½Ó¿ÚϵÁУ¬°üÀ¨ SSL18¡¢Alpha 8 ºÍ 2/2+ MKII ÒôƵ½Ó¿Ú¡£
#Solid
#State
#Logic
#¼ÒôÅï
#ÒôƵ½Ó¿Ú
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
AudientÍÆ³öiD MK3 ϵÁнô´ÕÐÍÒôƵ½Ó¿Ú£¬Å䱸RoomTune¹¦ÄÜ
1
776
echoes
2026-11-17
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
StackTune ·¢²¼ Acoustic Assistant ÓÃÓÚ¼ÒôÅïÉùѧ·ÖÎöºÍ»·¾³ÓÅ»¯¼à¿Ø¹¤¾ß
0
1178
liepe
2026-11-14
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
Audient ÍÆ³ö iD MK3 ϵÁÐËÄ¿î USB-C ×ÀÃæÒôƵ½Ó¿Ú£ºiD1¡¢iD2¡¢iD2+ºÍiD4+
0
1239
6943209
2026-11-13
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
Heritage Audio ·¢²¼ÄÚ²¿ DSP´¦Àí¼¼ÊõµÄÒôƵ½Ó¿Ú i73 Pro £¬ÒÑÖ§³Ö NAM A2
0
1717
echoes
2026-11-08
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
¼æÈÝASFireWire¿ªÔ´Çý¶¯µÄFireWireÒôƵ½Ó¿ÚºÍ´îÔØApple Silicon оƬµÄ Mac µçÄÔ
0
1555
jeassy
2026-11-07
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
Moonbase ·¢²¼2026Äê State of Independent Audio Software Companies
0
1720
3294800
2026-11-05
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
רҵAD/DAÒôƵ½Ó¿ÚÄÚ²¿¹¹Ô죺ÒôÖʳɰܵĹؼüËùÔÚ
0
1852
hanglin
2026-11-03
Logic
Apple·¢²¼ Logic Pro 13£¬ÐÂÔö AI ÖúÊÖºÍÔöÇ¿µÄÒô¹ì·ÖÀ빦ÄÜ
1
5585
73265380
2026-10-31
ProTools
ÈçºÎÔÚ Apple Logic Pro ÖлìÒôÈËÉù£¿
1
4397
2046079
2026-10-26
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Sample Logic ·¢²¼ Quadra Ò»¿î»ùÓÚ XY ËÜÐεĶàÖØÐ§¹ûÆ÷²å¼þ
1
2402
vicious
2026-10-26
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ïà¹ØÌû×Ó
•
AudientÍÆ³öiD MK3 ϵÁнô´ÕÐÍÒôƵ½Ó¿Ú£¬Å䱸RoomTune¹¦ÄÜ
•
StackTune ·¢²¼ Acoustic Assistant ÓÃÓÚ¼ÒôÅïÉùѧ·ÖÎöºÍ»·¾³ÓÅ»¯¼à¿Ø¹¤¾ß
•
Audient ÍÆ³ö iD MK3 ϵÁÐËÄ¿î USB-C ×ÀÃæÒôƵ½Ó¿Ú£ºiD1¡¢iD2¡¢iD2+ºÍiD4+
•
Heritage Audio ·¢²¼ÄÚ²¿ DSP´¦Àí¼¼ÊõµÄÒôƵ½Ó¿Ú i73 Pro £¬ÒÑÖ§³Ö NAM A2
•
¼æÈÝASFireWire¿ªÔ´Çý¶¯µÄFireWireÒôƵ½Ó¿ÚºÍ´îÔØApple Silicon оƬµÄ Mac µçÄÔ
•
Moonbase ·¢²¼2026Äê State of Independent Audio Software Companies
•
רҵAD/DAÒôƵ½Ó¿ÚÄÚ²¿¹¹Ô죺ÒôÖʳɰܵĹؼüËùÔÚ
•
Apple·¢²¼ Logic Pro 13£¬ÐÂÔö AI ÖúÊÖºÍÔöÇ¿µÄÒô¹ì·ÖÀ빦ÄÜ
•
ÈçºÎÔÚ Apple Logic Pro ÖлìÒôÈËÉù£¿
•
Sample Logic ·¢²¼ Quadra Ò»¿î»ùÓÚ XY ËÜÐεĶàÖØÐ§¹ûÆ÷²å¼þ
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Æ·ÅÆ×¨Çø
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
ÒôƵӲ¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ÐÐÒµÐÂÎÅ
ÒôƵ/ÒôÏì/·¢ÉÕÓѼ¼Êõ
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]FluidEQ 2.4£ºÊÊÓÃÓÚ Windows µÄÃâ·Ñϵͳ¼¶
106ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]Mixed In Key ·¢²¼Multiple ºÏ³ÉÆ÷Ô¤É輯³É
83ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]Past To Future Reverbs ·¢²¼ 4 ¹ì¿¨´øÂ¼Òô
87ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]Berry Effects ÍÆ³öȫвå¼þÌ××°£¬ÆäÖÐRipe
116ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]Impact Soundworks ·¢²¼ÓÃÓÚ Kontakt Playe
70ÈȶÈ
[ÒôƵӲ¼þ]¾ºÈü£ºÓ®È¡ ADAM Audio D3V ÓÐÔ´¼àÌýÒôÏä
125ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]discoDSP plugins·¢²¼»ùÓÚOberheim OB-X8µÄ
91ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]Apogee Symphony I/O MK I ͨ¹ýÃâ·Ñ¿ªÔ´Çý
95ÈȶÈ
[ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß]AudientÍÆ³öiD MK3 ϵÁнô´ÕÐÍÒôƵ½Ó¿Ú£¬Åä
223ÈȶÈ
[ÒôƵӲ¼þ]Yamaha½«ÊÕ¹ºDisguise£¬ÍØÕ¹ÆäÔÚ¼¯³ÉÒôƵ¡¢
166ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§