$ b' B5 g' G/ Z( W. u& Z¡¡1 e9 y( _0 o/ W' L- X
Ëæ×ÅÏû·ÑÕߵĸöÐÔ»¯ÐèÇóÔ½À´Ô½¶à£¬ºÀ»ªÆû³µÊг¡ÕýÂõÏòȫеÄÁìÓò¡£Æû³µµÄÉè¼ÆÄ¿±êÖ®Ò»ÊÇΪÓû§ÌṩÁ¼ºÃµÄ¼ÝÊ»ºÍ³Ë×øÌåÑé £ºÊæ·þµÄ°´Ä¦×ùÒΣ¬¼ÓÈȵķ½ÏòÅÌ£¬Ê±ÉеÄÄÚÊΣ¬¿í³¨µÄ¿Õ¼ä£¬µ±È»»¹ÒªÓеç×ÓÓéÀÖÉ豸¡£ÔÚ¹ýÈ¥µÄÊ®ÄêÀÒôƵºÍ¶àýÌåϵͳÔÚÆû³µÖеÄÖØÒªÐÔÏÔÖøÌá¸ß£¬ÒòΪÆû³µÒѳÉΪÐí¶àÏû·ÑÕßÉú»îÖеÄÒ»²¿·Ö¡£ÓÐÑо¿±íÃ÷£¬Æû³µÊÇÈËÃÇÌýÒôÀÖµÄÊ×Ñ¡³¡Ëù£¬¶øËûÃÇµÄÆÚÍûÊÇ»ñµÃÓë¼ÒÍ¥ÒôÏìϵͳͬÑù¸ßÖÊÁ¿µÄñöÌý¸ÐÊÜ¡£È»¶ø£¬ÏëÒªÉè¼Æ³öÕâÑùµÄÆû³µÒôƵϵͳ»áÃæÁÙÐí¶àÌôÕ½¡£9 k& t8 P) d \* A% q5 N7 A: k
+ x0 m- i: D& I2 T' ]1 e1 w´Óϵͳ¹¤³ÌµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬ Æû³µÄÚÊÎÉè¼Æ²ÉÓÃÁ˸÷ʽ¸÷ÑùµÄÓ²ÖʺÍÈíÖʱíÃæ¡£ÕâЩÉè¼Æ¿ÉÒÔ´ø¸øÎÒÃDz»Í¬·ç¸ñºÍÊæÊʶȵÄÌåÑ飬µ«ÍùÍù»á¸ÉÈÅÉùÒôµÄЧ¹û£¬ÒòΪËüÃÇ¿ÉÄܻᷴÉä»òÎüÊÕÉùÒô¡£È»¶ø£¬¸ü´óµÄÌôÕ½ÊÇ£¬Ïû·ÑÕ߯ÚÍûÆû³µÖеÄÐÂÓ¦Óá¢Ð¹¦ÄÜ£¬ ÒÔ¼°ÐµÄñöÌýÌåÑéÄÜÏñÖÇÄÜÊÖ»ú·¢²¼Ð¹¦ÄÜÒ»Ñù¿ìËÙ¸üС£ÈýÐǵç×ÓÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄ×Ó¹«Ë¾¹þÂü¹ú¼ÊʹÓ÷ÂÕæÈí¼þ´´½¨ÁË¿ÉÒÔÓÃÀ´¸Ä½ø¹¤×÷Á÷³Ì¡¢¼Ó¿ì²úÆ·¿ª·¢ËÙ¶È£¬ÒÔ¼°Äܹ»°ïÖú¹¤³ÌÊ¦Í»ÆÆ³µÔØÒôƵ¼¼Êõ¼«Ï޵ķÂÕæ App¡£
# p1 |/ l# v3 l( X
T \. `' l7 B! O/ X¸öÐÔ»¯µÄ³µÔØÒôƵÌåÑé
6 D2 t. s, `& z% t3 _8 l1 z, {, P/ |8 z9 A0 c
3 k( b$ H T9 T6 p; Z4 s) cÏû·ÑÕßÿÌì»á»¨ºÜ¶àʱ¼äÔÚÆû³µÉÏ£¬¿ª³µÉÏϰà»òÔÚ³ÇÀï¶µ·ç¡£¶ÔÓںܶàÈËÀ´Ëµ£¬Æû³µ²»½ö½öÊÇ´Ó A µØÈ¥Íù B µØµÄ½»Í¨¹¤¾ß£¬ ËûÃǸüÏëÒª×î´ó³Ì¶ÈµØÏíÊÜ×Ô¼ºµÄÂọ́¬´ÓÖлñµÃ×ÔÓɸС¢Ã°ÏոУ¬»òÊÇÏëÒª»ñµÃ´ÓÈÕ³£Éú»îÖÐÌÓÀëÆ¬¿ÌµÄÄþ¾²¡£ÎªÁË´´Ôì³öÕâÖÖÖÕ¼«ÌåÑ飬Æû³µÏÔʾÆ÷¡¢¸÷ÖÖÆû³µÓ¦ÓÃÒÔ¼°ÒôƵϵͳ±ØÐëÄܹ»Ðͬ¹¤×÷¡£
$ P1 v3 |8 W' r( d( A( G- r/ ]" E9 J0 X8 R9 v" `
¹þÂüÊ×ϯ¹¤³Ìʦ François Malbos ±í ʾ £º¡°Èç½ñµÄÏû·ÑÕßÎÞÂÛÊÇÔÚ¼ÒÀÔÚ·ÉÏ£¬»¹ÊÇÔÚ³µÀï¶¼ÐèÒª¸öÐÔ»¯µÄÌåÑé¡£ºÀ»ªÆû³µ»áʹÓøü¶àµÄ¼¼Êõ¡¢¸ü¶àµÄÑïÉùÆ÷ÒÔ¼°¸ü¸´ÔÓµÄÒôƵ¹¦ÄÜ¡£ÔÚÖеµ³µÖУ¬¸öÐÔ»¯¹¦ÄÜÊܵ½ºÜ¶àÏÞÖÆ£¬²¢ÇÒ¼¯³É¼¼Êõ½ÏÉÙ¡£³µÔØÒôƵϵͳ¹¦ÄÜÔ½¶à£¬¾Í»á±äµÃÔ½¸´ÔÓ£¬µ«ÎÒÃÇ¿´µ½µÄ½çÃæ±ØÐë¼òµ¥¡¢Ö±¹Û£¬ ²¢ÇÒ¾ßÓпÉÀ©Õ¹ÐÔ¡£¡±$ r! p' U9 S* r
4 z1 f2 R8 p9 O, m
ÒÔÍù£¬Æû³µµÄ¼ÛÖµÊÇÓÉÆä»úеÐÔÄܺÍÐÐÊ»¶¯Á¦Ñ§À´ºâÁ¿µÄ¡£Ëæ×ʲÏí³öÐкͳµÔؼ¼ÊõµÄÆÕ¼°£¬Æû³µµÄ¼ÛÖµÊÇͨ¹ý³Ë¿Íʱʱ¿Ì¿ÌµÄ¸ÐÊÜÀ´ºâÁ¿µÄ¡£70 ¶àÄêÀ´£¬ÒôƵÐÐÒµÓÐÁËÍ»ÆÆÐԵķ¢Õ¹£¬¹þÂü¹«Ë¾ÖÂÁ¦ÓÚÒÔÏû·ÑÕßΪÖÐÐÄÀ´Ìṩ¸öÐÔ»¯µÄÒôƵÌåÑé¡£ÀýÈ磬¹þÂüµÄÐéÄâ¼¼Êõ¿ÉÒÔÔÙÏÖÌØ¶¨³¡ËùµÄÉùÒô£¬¸Ã¼¼Êõ¿ÉÒÔ½«¹ÛÖÚ˲¼ä´øµ½ÒôÀÖÌü¡¢ÊæÊʵľôÊ¿¾ãÀÖ²¿»ò¼ÒôÊÒ¡£
I5 V* Q/ B3 V
1 @) r0 U0 C. \5 ~/ L¶ÔÓڸ߼¶Í¨ÐÅÎÊÌ⣬¹þÂüµÄ½â¾ö·½°¸ÊÇÀûÓÃÖÇÄÜÒôƵºÍÉùÒôÐźŴ¦ÀíµÄ×îÐÂÑо¿³É¹û£¬ÎªËùÓг˿ÍÌṩÇåÎú¡¢ÎÞÕϰµÄÓïÒôͨÐÅ¡ª¡ªÎÞÂÛÊÇÓëÓïÒôÖúÊÖ£¬Óë±ðÈË´òµç»°£¬»òÊdz˿ÍÖ®¼äµÄ½»Á÷¡£»¹Óи߼¶µÄÓïÒôÃüÁÄÜ¿ÉÒÔÈüÝʻԱÔÚʹÓõ绰»òÐÅÏ¢ÓéÀÖÆÁʱ½«Ä¿¹âÍ£ÁôÔÚµÀ·ÉÏ£¬ÊÖ·ÅÔÚ·½ÏòÅÌÉÏ£¬´Ó¶øÌá¸ßÁ˽»Í¨°²È«ÐÔ¡£+ ]; `( E) y9 C+ S$ c/ E1 O, @
8 f# ?2 q( ]% \& W. H2 YΪÁËÆ½ºâºÀ»ªÆû³µÖÐÄÚÖõĸ÷ÖÖ¸öÐÔ»¯¹¦ÄÜ£¬¹þÂüµÄÉùѧºÍ·Âտ׍¼ÒÔÚÉè¼ÆÔçÆÚ¾Í¿¼ÂÇÁ˲»Í¬µÄ×é¼þ¡¢ÉùѧÒÇÆ÷ºÍ¶ÀÌØµÄÅäÖã¨Í¼ 1£©¡£ÕâЩ¹¤³Ìʦͨ¹ýÐÂÓ±µÄ˼¿¼·½Ê½½øÐÐÉè¼Æ£¬ ¼´Î§ÈÆÒôƵϵͳÉè¼ÆÆû³µ£¬¶ø²»ÊÇÔÚÆû³µÉÏÌí¼ÓÒôƵϵͳ¡£ÕâÖÖ·½Ê½ÓÐÖúÓÚÍŶÓÔÚ½Óµ½¿Í»§¸ü¸Ä֪ͨʱÄܹ»Á¢¼´×÷³öÓ¦¶Ô¡£´ËÍ⣬Æû³µÄÚÊβÄÁÏ£¬³µÃÅÓ²¶ÈµÈÒòËØ»áÓ°ÏìÆû³µÒôÏìЧ¹û£¬Òò´ËÉè¼ÆÊ¦ÐèÒª¾ÍÉÏÊöÒòËØ¶ÔÒôƵϵͳ½øÐиÄÉÆ¡£ `5 W8 s e5 M; K
! H! f# N6 {; Z: U" ^) \! d* F2 W$ u N8 h: ^% t `
& x$ K+ O- X7 Uͼ 1 ³µÃÅÓ²¶È·ÖÎö£¨ÉÏ£©¡£²»Í¬ÑïÉùÆ÷λÖõijµÏáÄ£Äâͼ£¨Ï£©¡£
" E" I% ]2 \+ {$ c, p
# ?& @4 ?/ f- Y3 h% J3 j7 cͼע£ºTotal displacement(mm), 60 Hz - ÉùÒôƵÂÊÔÚ 60 Hz ʱµÄ×ÜÎ»ÒÆ£¨mm£©£»Sound pressure level (dB) at 60 Hz, door woofer active -µÍÒôÑïÉùÆ÷ÔÚÉùÒôƵÂÊ 60 Hz ʱµÄÉùѹ¼¶ (dB)¡£* r1 @5 N1 V, E! m, a6 S. A
( F6 H1 k5 w3 c6 ?4 b
¶ÔÒôƵϵͳ¸ß¶ÈÃô¸ÐµÄÉè¼Æ¼Ó´óÁ˲úÆ·¿ª·¢¡¢Æû³µ»ù×¼²âÊÔÒÔ¼°¶ÔÖÊÁ¿±£Ö¤µÄÄѶȡ£¹þÂüÐéÄâ²úÆ·¿ª·¢¸ß¼¶¾Àí Michael Strauss ˵ £º¡°ÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬¹þÂü¾ßÓжÀÌØµÄÓÅÊÆ¡ª¡ªÎÒÃÇÄÚ²¿¿ª·¢°üÀ¨ÁË´Ó³õʼÉè¼Æµ½ÖÆÔì½×¶ÎµÄËùÓÐÄÚÈÝ£¬ÕâʹÎÒÃǵÄϵͳÔÚÊг¡É϶ÀÊ÷Ò»ÖÄ£¬¿ÉÒÔÖ±ÃæÌôÕ½¡£¡±0 j' m: b4 U/ s; ]7 i8 ?/ E
5 v* r6 Q* B9 i uΪÁ˼ò»¯¹¤×÷Á÷³Ì£¬¹þÂüʹÓà COMSOL Èí¼þÀ´¼ÓËÙÉè¼ÆºÍÉú²ú¹ý³Ì£¬Ô¤²âºÍÑéÖ¤³µÏáÄڵIJâÊÔ½á¹û£¬²¢×îÖÕ¸ÄÉÆËûÃǵÄÉè¼Æ¡£
$ j+ B u z- ~; `
' r! _5 t7 Q& C2 W4 f·ÂÕæ App ÖúÁ¦ÒôƵϵͳÉè¼Æ1 m6 G# w; ^' n. W& ^
/ L# B) Q7 u) { b5 Y
·ÂÕæÔÚ¹þÂü²úÆ·¿ª·¢ÖаçÑÝ×ÅÖØÒª½ÇÉ«£¬¹«Ë¾×îÖÕÄ¿±êÊǶԴ«¸ÐÆ÷¡¢Æû³µÍâÊΡ¢³µ Ïᡢ˫¶ú»·ÈÆÁ¢ÌåÉùµÈʵÏÖÍêÈ«ÐéÄâµÄ¿ª·¢¡£ÏÖÔÚ£¬VPD ÍŶӽ«ÎïÀíʵÑéÓëÊýÖµ½¨Ä£Ïà½áºÏÀ´½øÐÐÑз¢¡£Î´À´£¬Ô½À´Ô½¶àµÄÏÖ³¡ÌýÁ¦²âÊÔ½«±»ÐéÄâ²âÊÔËùÈ¡´ú¡£ÔÚʹÓà COMSOL ¿ª·¢ÐéÄâÒôƵϵͳʱ£¬¹þÂü¹¤³Ìʦ¿ÉÒÔ¶ÔÆû³µµÄ²»Í¬Ó²¼þ×°ÖúͶÀÌØµÄÉ豸½øÐпìËÙµ÷Õû¡£´ËÍ⣬ »¹¿ÉÒÔ½«Êµ¼Ê³µÄڵIJâÊÔ½á¹ûÓëÄ£Äâ½á¹û½øÐбȽϣ¨Í¼ 2£©¡£: D' m6 ~+ B5 @& a2 f' `2 r( a
6 n. F" [' h$ p% o. U
% F% C2 @8 R8 ]# K* p
; w2 a' u2 s" q. y6 \3 J
ͼ 2 ÔÚÆû³µ»·¾³ÖУ¬ºó×ùµÄÉù³¡µÃµ½ÁËÔöÇ¿¡£
9 |, o F0 j/ N1 U, z0 Z# }
+ Z9 R, R" m0 x/ E) {- ^¹þÂü̽Ë÷Á˽«ÊýѧģÐÍת±äΪÊý×ÖÂÏÉúÄ£ÐͺͷÂÕæ App µÄ·½·¨¡£¹þÂü VPD ÏîÄ¿¸ºÔðÈË MichalBogdanski ˵ £º¡°ËùÓÐÄ£ÐͶԱ߽çÌõ¼þµÄ±ä»¯¶¼ºÜÃô¸Ð£¬²¢ÇÒÿ¸ö·ÂÕæ½á¹û¶¼¿ÉÄÜʹÓÃÁ˲»Í¬µÄ·ÂÕæ¶¨ÒåºÍÎïÀí³¡½Ó¿Ú¡£²»¹ýµ±ÎÒÃÇÓÐÁË·ÂÕæ App »òÊý×ÖÂÏÉúÄ£Ðͺó£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔËø¶¨Ö¸¶¨µÄ±ß½çÌõ¼þ¡£ÕâЩ²ÎÊý¶ÔÓÚÎïÀí¶¨ÒåÖÁ¹ØÖØÒª£¬Ê¹Ó÷ÂÕæ App µÄÓû§ÎÞ·¨¶ÔÆä½øÐиü¸Ä¡£ÕâÖÖ·½·¨¿ÉÈ·±£½á¹ûÓë²âÊÔ½á¹ûÏà·û¡£¡±) t( H" o4 t5 u$ W: q
- J* j4 y4 P2 F9 m1 n¹þÂüµÄ·ÂտģÐÍÔÚÈÕ³£Éú»îÖÐÊܵ½ÁËÆÀ¹ÀºÍÑéÖ¤¡£VPD ÍŶӿª·¢ÁËÒ»¸ö·ÂÕæ¹¤×÷Á÷³Ì£¬ÒÔ±ãΪ¿ª·¢ÏîÄ¿µÄÈκν׶ÎÌṩÊýÖµÖ§³Ö¡£»ùÓÚ¹¤ÒµÐÅÏ¢»¯µÄ¿¼ÂÇ£¬ÍŶÓÏ£Íû½«·ÂÕæ¼¼ÊõÒÔ¼°·ÂÕæ App ÒýÈ봫ͳµÄ¹¤×÷Á÷³ÌÖУ¬²¢×îÖÕ½«Æäת»»ÎªVPD ¹¤×÷Á÷³Ì¡£
9 q0 h& Z. G& |* p% l+ d2 L/ n! |4 k& t5 k
ͨ¹ýÀ´×Ô²»Í¬Óû§ÈºÌåµÄ·´À¡£¬ÕâЩ·ÂÕæ App ÕýÔÚ²»¶Ï±»¸Ä½ø¡£ÕâЩ·´À¡ÓÐÖúÓÚÕÒ³öDZÔڵĴíÎó£¬Í¬Ê±¶Ô·ÂÕæ App Ìá³öÐèÒª¸Ä½øµÄÒâ¼ûºÍ½¨Ò顣ΪÁ˸øÓû§Ìṩ×îÊæÊʵÄÌåÑ飬ÕâЩ½¨Òé»á±»¶¨ÆÚÌÖÂÛ£¬È»ºóÓÉÍŶÓÑ¡Ôñ²¢ÇÒʵʩ¡£. |& k7 v3 E% ]. w. i
: O2 l: `3 k' d- u) g6 P
¹þÂüÐéÄâÏÖʵ¹¤¾ß
2 M/ o3 b2 Y. d; j3 ~3 y# t8 V1 `7 A% C
HARMAN VirtualWORKS£¨¹þÂüÐéÄ⹤¾ß£©ÊǹþÂüµÄÒôƵ¿ª·¢¹¤¾ßÖ®Ò»£¬×î½üÒÑÀ©Õ¹Îª HARMAN VirtualWORKS VR £¨¹þÂüÐéÄâÏÖʵ¹¤¾ß£©¡£½èÖú½»»¥Ê½ VR ¹¦ÄÜ£¬¿Í»§¿ÉÒÔ»ñµÃÓë³Ë×øÊµ¼ÊÆû³µÏàͬµÄÌý¾õÌåÑé¡£¶ÔÓÚÒôƵÉè¼ÆÊ¦ÓëÆû³µÖÆÔìÉ̶øÑÔ£¬ ÕâÊÇϵͳÉè¼Æ»·½ÚÖеÄÒ»¸ö¹Ø¼üÓÅÊÆ¡£Æû³µÖÆÔìÉÌ¿ÉÒÔÔÚÐéÄâµÄÆû³µÉÏÌåÑéÒôÏìϵͳµÄÐÔÄÜ£¬¶ø²»±Ø½¨ÔìÒ»¸öʵ¼ÊµÄÑù³µ¡£¡±
% o% v; v1 y$ u, ]3 D1 C: A! p& G; Z% h, M9 a) p* P6 X! z% Q/ ]! D
Strauss ²¹³ä˵ £º¡° ¶ÔÓÚÄÚ²¿¾ö²ß¹ý³ÌÒÔ¼° OEM Ö÷¹Ü¶øÑÔ£¬ÓÐʱºÜÄѽöƾÊý×ÖÀ´Ëµ·þһЩ¹Ø¼üµÄÀûÒæÏà¹ØÕß¡£VirtualWORKS VR ÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄ¹¤¾ß£¬ÓÃÀ´ËµÃ÷ºÍÑÝʾϵͳÔÚ¿¼ÂÇÁËÏà¹ØÒòËØºÍÔÚÌØ¶¨ÉèÖÃÇé¿öϵÄÐÔÄÜ¡£¡±Í¨¹ýÍ·´÷ʽµÄ VR ×°Öã¬ÒôƵ¿Éͨ¹ý 3D Ô˶¯ºÍ¸ß·Ö±æÂÊͼÐÎʵÏÖ¿ÉÊÓ»¯¡£ÕâÖÖÔöÇ¿ÏÖʵ¼¼ÊõΪÓû§´øÀ´Á˳µÔØÌåÑ飬²¢°ïÖúËûÃÇʵÏÖ²»Í¬ÅäÖÃÑïÉùÆ÷µÄÉù³¡¿ÉÊÓ»¯£¨Í¼ 3£© ¡£
& s) D4 k& m0 _) E8 `4 }1 L T% m- w$ s C3 h
; w4 ]0 Y# X6 J$ K% Y8 {; n' V+ V- }9 T: t. @
ͼ 3 ¹þÂüµÄÐéÄâÏÖʵÉ豸¡£
( e. {" U% s8 F) b% T$ E! }
) @+ ~; ^ [* s7 [1 p* c: Dͼע£ºAudio - ÒôƵ£»Audio Engine - ÒôƵÒýÇæ; BRIR Database - BRIR Êý¾Ý¿â; Video - ÊÓÆµ; Video Engine - ÊÓÆµÒýÇæ; CAD/Mesh Scene - CAD/ Íø¸ñ³¡¾°; Position/Tracking data - λÖÃ/¸ú×ÙÊý¾Ý; Computer/Notebook - µçÄÔ/±Ê¼Ç±¾µçÄÔ; HMI Components - HMI ×é¼þ¡£
& g+ L4 n" a z O- P) Z% \2 {
6 R" R& Y6 z% ]' x# v" a$ x KÓÃÓÚºÀ»ªÆû³µµÄвúÆ·ºÍм¼Êõ¼ÈÒª´´ÐÂÓÖÒª³ÉÊ죬ͬʱ»¹ÐèÒª¸úÉϿͻ§²»¶ÏÔö³¤µÄ¸öÐÔ»¯ÐèÇó¡£¹þÂü½«ÏȽøµÄ¹¤¾ßÕûºÏµ½¹¤×÷Á÷³ÌÖÐÀ´ÓÅ»¯Éè¼Æ£¬´Ó¶øÍƶ¯ÁËÆû³µÒôƵϵͳµÄ¿ª·¢ ( ͼ 4 )¡£²»¾ÃµÄ½«À´£¬¹þÂü»òÐíÄܹ»ÔÚÖÆÔìÑù³µÇ°£¬ÔÚ¿ª·¢ÖÜÆÚÖÐʵÏÖÍêÈ«ÐéÄ⻯¡£
) O) p$ O, O: ^9 p6 \" B0 M9 c; N5 J9 V0 K4 ^8 ]
- x2 z. f% G! @# J( L% Q; p& Z/ k3 ]* L* N+ H$ l5 R6 ]; _
ͼ 4 HARMAN VirtualWORKS µÄÊýֵģÄ⹤×÷Á÷³Ì¡£
. b/ n& K+ }; g( U/ T
+ [; y2 q% |+ Aͼע£ºMultimodal playback - ¶àģʽ²¥·Å ; Virtual Reality Experience - ÐéÄâÏÖʵÌåÑé; Virtual Tuning - ÐéÄâµ÷Õû ; Cabin Acoustics - ²ÕÄÚÉùѧ ; System Performance - ϵͳÐÔÄÜ ; Packaging - ·â×° ; Structural Mech - ½á¹¹Á¦Ñ§ ; Integration - »ý·Ö ; Transducers and Subsystems - ´«¸ÐÆ÷ºÍ×Óϵͳ ; Component - Áã¼þ¡£" s; J8 ]1 D& C$ Z3 ?( g
/ X) K: `9 e/ h* ~+ S
COMSOL |