怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
ÒôƵӦÓòå¼þºÏ³ÉÆ÷
›
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Ê×Ò³
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵӲ¼þ
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ProTools
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ÐÐÒµÐÂÎÅ
¼ªËû
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
Xaoc Devices ·¢²¼Ð°汾 Batumi II ËÄͨµÀ LFO ºÍ Poti II À©Õ¹Æ÷
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
28134280
ÒôƵӦÓÃÐÂÊÖ·¢²¼
2023-11-6 23:48:58
×ÊѶ
Xaoc Devices ·¢²¼Ð°汾 Batumi II ËÄͨµÀ LFO ºÍ Poti II À©Õ¹Æ÷
²¨À¼¹«Ë¾ Xaoc Devices µÄ Batumi ÊÇ×îÊÜ»¶ÓµÄ LFO Ä£¿éÖ®Ò»¡£Ëü²ÉÓÃÔ´´Éè¼Æ£¬ÔÚÒ»¸ö½ô´ÕµÄÄ£¿éÖаüº¬ÁËÐí¶à¹¦ÄÜ£ºËÄ· LFO Éú³É¡¢ËÄÖÖ²Ù×÷ģʽ¡¢¿É·ÖÅ䲨Ðεȵȡ£
Xaoc Batumi IIÄ£¿é
Xaoc Devices ÍÆ³ö Batumi II£¬ÕâÊÇÆäÉîÊÜ»¶ÓµÄ LFO µÄȫС¢¸Ä½øºÍÔöÇ¿°æ±¾ 2£¬¾ßÓиü¶àÔ´´¹¦ÄÜ¡£
´ÓÇ°Ãæ°å£¨10HP£©¿´£¬Ð°æBatumiÓëÔ°æÎÞÒ죬µ«ÄÚ²¿Ä£¿éÒÑÍêÈ«¸üС£
¸ù¾Ý Xaoc Devices µÄ˵·¨£¬ËûÃÇ´ÓÍ·¿ªÊ¼¸ÄÔìÁËÓ²¼þºÍÈí¼þ£¬Å䱸Á˸üÇ¿´óµÄ CPU¡¢¸üºÃµÄת»»Æ÷¡¢¿¹»ìµþ²¨µÈ¡£
Æðµã±£³Ö²»±ä£ºËĸö¿í·¶Î§ LFO£¬·Ö±ðÓÐÕýÏÒ²¨¡¢¸³Öµ²¨ºÍ¾ØÐβ¨Êä³ö¡£¿ÉÓÃÓÚÒôƵËÙÂʵ÷ÖÆ¡£
ÓëµÚÒ»°æÒ»Ñù£¬¸÷ͨµÀ¿É¶ÀÁ¢ÔËÐУ¬²¢¿ÉÁ¬½Ó¡¢ÒÆÏàºÍ·Ö¸î¡£Batumi II »¹ÐÂÔöÁËÆµÂʱ¶Ôöģʽ£¬´øÀ´ÁËеĿÉÄÜÐÔ¡£
´ËÍ⣬Xaoc Devices »¹Ôö¼ÓÁ˶àÏî¸Ä½ø¹¦ÄÜ£¬ÆäÖаüÀ¨Óëͬ²½ÓйصÄй¦ÄÜ¡£µ±ÓëÍⲿʱÖÓԴͬ²½Ê±£¬Ã¿¸öͨµÀµÄƵÂÊ»¬¿é£¨A-D£©½«Îª¸ÃͨµÀµÄÊä³öÑ¡ÔñʱÖÓ·ÖÆµ¡£
ÁíÒ»¸öÖØ´óÐÂÎÅÊÇ£¬Batumi II ÏÖÔÚÓµÓÐÔ POTI À©Õ¹Ä£¿éµÄËùÓй¦ÄÜ¡£Õâ°üÀ¨Í¬²½Ä£Ê½µÄÇл»ºÍ²¨ÐεÄÑ¡Ôñ¡£ÏÖÔÚ£¬ËùÓÐÕâЩ¹¦Äܶ¼ÒÔÿ¸öͨµÀΪ»ù´¡¡£
´ËÍ⣬Äú»¹¿ÉÒÔ´Ó¿É·ÖÅ䲿·ÖµÄÐÂËæ»ú²¨ÐÎÖлñÒæ¡£ÎÒϲ»¶ÓÃÎÒµÄ Batumi v1 À©Õ¹Æ÷ÉϵĴֿª¹Ø½øÐв¨Ðηת£¬µ«ÕâÑùÒ»À´£¬Xaoc Devices ¿ÉÒÔÔÚвúÆ·ÖмÓÈë¸ü¶àµÄ¹¦ÄÜ¡£
ÁíÍ⣬LFO ÏÖÔÚ¿ÉÒÔ¸ú×Ù 1V/oct µçѹ¡£ÕâÒâζ×ÅÄã¿ÉÒÔ½«ËüÃDZä³É 4 ¸ö VCO¡£
Batumi II µÄÏÔÖøÌØµã
- 4 ¸ö LFO
- ´ÓÁã¿ªÊ¼ÖØÐÂÉè¼Æ£¬°üÀ¨Ó²¼þºÍÈí¼þ
- еķÖÅäÊä³ö²¨ÐΣ¨°üÀ¨Ëæ»ú²¨ÐΣ©
- еı¶ÆµÄ£Ê½
- ½« Poti À©Õ¹Æ÷µÄËùÓй¦ÄÜÕûºÏµ½Ö÷Ä£¿éÖÐ
- ·Ç³£¿íµÄƵÂÊ·¶Î§£¬¿É´ïµ½ÒôƵËÙÂÊ
- 1V/oct ¸ú×Ù = Òò´Ë¿ÉÓÃ×÷ 4 ¸ö VCO
- ÔÚÏàλ/·ÖƵ/±¶ÆµÄ£Ê½Ï£¬ASGN Êä³öµÄËæ»ú²¨×ñÑÖ÷/A ƵµÀÖеĿÉÓÃÖµ
- 10HP
- +90/-50mA
Batumi II £ºÁãÊÛ¼Û 330 Å·Ôª
¹ºÂò£º
http://xaocdevices.com/main/bohumin/
ÐÂÐÍ Poti II À©Õ¹Æ÷
Ô°æ Batumi µÄÒ»¸öÖØÒª»ï°éÊÇËüµÄ Poti À©Õ¹Æ÷¡£Batumi II Ò²ÊÇÈç´Ë£¬¶øÇÒÊÇÒÔÍêÈ«Ð޸ĹýµÄÐÎʽ³öÏÖ¡£
Ê×ÏÈ£¬ÐÂÐÍ POTI II£¨4HP£©ÎªÄúÌṩÁËÿ¸öͨµÀµÄƵÂÊÊäÈëË¥¼õÒÔ¼°ÕýÏҺͷÖÅäÊä³öË¥¼õ¡£Äú¿ÉÒÔµ¥¶À»òͬʱ¶Ôÿ¸öͨµÀ½øÐÐË¥¼õ¡£
´ËÍ⣬Ëü»¹Îª¾ßÓпÉÇл»Ä¿µÄµØµÄ LFO ½âËøÁËÿͨµÀÐÎ×´µ÷ÖÆ¡£Äú¿ÉÒÔʹÓò¨ÐÎÕÛµþ£¬½«ÆäÉèÖÃΪָ¶¨Êä³ö²¨ÐÎÑ¡Ôñ£¬»òÓ¦Óà PWM¡£ËùÓÐÕâЩ¶¼Êǰ´Í¨µÀ½øÐеġ£ÕâʹµÃ Batumi II ³ÉΪ¹¦ÄܸüΪǿ´óµÄ¶àͨµÀËÄ LFO¡£
´ËÍ⣬Ëü»¹ÄÜÔÚµçÔ´Ñ»·ÆÚ¼ä´æ´¢ÉèÖá£Òò´Ë£¬Ï´δò¿ªÏµÍ³Ê±£¬²ÎÊý½«±»±£Áô¡£
´ËÍ⣬»¹ÓÐÒ»¸ö LED ָʾµÆ£¬¿ÉÈÃÄú¸ÅÀÀ´æ´¢ÉèÖú͵±Ç°µçλÆ÷µÄλÖá£
Poti II À©Õ¹Æ÷µÄÏÔÖøÌØµã
- ÕýÏÒºÍñîºÏÊä³öµÄÿͨµÀÊäÈëºÍÊä³öË¥¼õ
- ÿͨµÀÐÎ×´µ÷ÖÆ£¬¿ÉÇл»Ä¿±ê£¨²¨ÐÎÕÛµþ¡¢ÐÎ×´Çл»¡¢PWM£©
- ÔÚµçÔ´Ñ»·ÆÚ¼ä±£´æÉèÖÃ
- LED ָʾµÆÏÔʾ´æ´¢ÉèÖÃÓ뵱ǰµçλÆ÷λÖÃÖ®¼äµÄ²îÒì
- 4HP
- À´×Ô Batumi II µÄ +10/-0mA µçÁ÷
Poti II£º½¨ÒéÁãÊÛ¼Û 90 Å·Ôª
¹ºÂò£º
https://xaocdevices.com/main/poti/
youtobeÊÓÆµÁ´½Ó£º
https://youtu.be/0I3jo8bpfU8
³ö´¦£º
https://synthanatomy.com/2023/11 ... lity-than-ever.html
#Xaoc
#Devices
#Batumi
#Poti
#ËÄͨµÀ
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
ÒôƵӲ¼þ
AlphaTheta ÍÆ³öÈ«ÐÂËÄͨµÀ DJ »ìÒôÆ÷ DJM-A7
0
1774
forbes
2026-11-11
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¸£Àû£ºZC DevicesÍÆ³öThicket ÓÃÓÚʵÑéÐÔÉùÒôÉè¼ÆµÄ¶àÉùµÀÄ£¿é»¯ºÏ³ÉÆ÷Ãâ·Ñ²âÊÔ°æ
0
2576
7845380
2026-10-14
ÒôƵµç×Óµç·Éè¼Æ
Cadence ºÍ Analog DevicesºÏ×÷·¢²¼ SHARC ³µÔØÒôƵ´¦ÀíÆ÷
0
4956
2749170
2026-09-18
ÒôƵµç×Óµç·Éè¼Æ
Ä£ÄâÓëÊý×ÖÖÇÄܵÄÈںϣºAnalog Devices ½«ÊÕ¹º Alif Semiconductor
0
3988
jxluge
2026-09-12
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Vannes Devices ·¢²¼Èں϶«Î÷º£°¶ÔªËصİëÄ£¿é»¯Ä£ÄâºÏ³ÉÆ÷ Obsidian
0
5187
harves
2026-08-10
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Mach Devices·¢²¼Å䱸¿É¸Ä×°ÒýÇæµÄµç¶¯ºÏ³ÉÆ÷ MD-7£¬ÀàËÆÓÚijÈðµäÖÆÔìÉ̵IJúÆ·
1
5896
24558709
2026-07-28
¼ªËû
Buzzing Bugs Audio Devices ÍÆ³ö¼ªËûÊ§ÕæÐ§¹ṳ̂°å Bolster
0
4738
8204709
2026-05-18
ÒôƵӲ¼þ
Sound DevicesÍÆ³öпîAstral Mini PlusÎÞÏßÑü°üʽ·¢ÉäÆ÷
0
9256
45442018
2026-04-03
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Xaoc Devices ·¢²¼¾µäÄ£ÄâÒÆÏàÆ÷Ä£¿é Kamieniec II Éý¼¶°æ£¬´ø¿ÉÀ©Õ¹¼¶
0
7722
85781023
2026-03-30
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ïà¹ØÌû×Ó
•
AlphaTheta ÍÆ³öÈ«ÐÂËÄͨµÀ DJ »ìÒôÆ÷ DJM-A7
•
¸£Àû£ºZC DevicesÍÆ³öThicket ÓÃÓÚʵÑéÐÔÉùÒôÉè¼ÆµÄ¶àÉùµÀÄ£¿é»¯ºÏ³ÉÆ÷Ãâ·Ñ²âÊÔ°æ
•
Cadence ºÍ Analog DevicesºÏ×÷·¢²¼ SHARC ³µÔØÒôƵ´¦ÀíÆ÷
•
Ä£ÄâÓëÊý×ÖÖÇÄܵÄÈںϣºAnalog Devices ½«ÊÕ¹º Alif Semiconductor
•
Vannes Devices ·¢²¼Èں϶«Î÷º£°¶ÔªËصİëÄ£¿é»¯Ä£ÄâºÏ³ÉÆ÷ Obsidian
•
Mach Devices·¢²¼Å䱸¿É¸Ä×°ÒýÇæµÄµç¶¯ºÏ³ÉÆ÷ MD-7£¬ÀàËÆÓÚijÈðµäÖÆÔìÉ̵IJúÆ·
•
Buzzing Bugs Audio Devices ÍÆ³ö¼ªËûÊ§ÕæÐ§¹ṳ̂°å Bolster
•
Sound DevicesÍÆ³öпîAstral Mini PlusÎÞÏßÑü°üʽ·¢ÉäÆ÷
•
Xaoc Devices ·¢²¼¾µäÄ£ÄâÒÆÏàÆ÷Ä£¿é Kamieniec II Éý¼¶°æ£¬´ø¿ÉÀ©Õ¹¼¶
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ÆÀÂÛÁбí
£¨1£©
monomono
BATUMI II ²»½ö½öÊÇÒ»¸öÆÕͨµÄ LFO X 4¡£È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇÌṩÁËËĸöͨµÀµÄ¿í·¶Î§µçѹºÍËÙ¶È¿ØÖÆÕñµ´Æ÷£¬ÕâЩÕñµ´Æ÷¿ÉÒÔ¶ÀÁ¢ÔËÐУ¬Ò²¿ÉÒÔÔÚ¶àÖÖͬ²½Ä£Ê½ÏÂÔËÐУ¬Í¬Ê±¶Ô 12 ¸ö¿ÉÓõIJ¨ÐνøÐе÷Óá£ÕâЩ²¨ÐοÉÄÜÓëÏàÎ»Æ«ÒÆ»òƵÂÊÏà¹Ø£¬¾ßÓпɱä±ÈÂÊ¡£ËüÊÇÒ»¸ö¹¦ÄÜÇ¿´ó¡¢ÓÃ;¹ã·º¡¢¶à·½ÃæµÄµ÷ÖÆÖÐÐÄ£¬¿ÉÒÔ×÷ΪÈκÎÄ£¿éϵͳµÄºËÐÄÇý¶¯Á¦¡£
2023-11-14 11:53:57
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
¼Òô/ÅäÒô/»ìÒô
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
·³ª×¨Çø
ÐËȤ°®ºÃ
ÐÐÒµÐÂÎÅ
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´
490ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Idolumic·¢²¼Rhyme Genie 11 ¸èÇúÓ¦Óü¯³É
284ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]WaveMachine Labs ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚµ¥Òô¹ìºÍÍêÕû
391ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]LostIn70s ·¢²¼Hanon B76»ùÓÚÎïÀí½¨Ä£µÄ¹Ü
403ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ
462ÈȶÈ
[ProTools]ÔÚÒôƵºóÆÚÖÆ×÷ÖÐ Pro Tools Ìí¼ÓÒô¹ìÒý½Å
405ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]»ùÓÚweb ÒôÀÖÖÆ×÷ƽ̨ Jukeblocks £¬Ö§³Ö L
504ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]ʲôÊǶú»ú×迹£¿¹ºÂò¶ú»úǰÁ˽âÅ·Ä·Öµ
534ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Drops ÒôÀÖ·ÖÏíÓ¦Óã¬Ö÷´ò¶ÌÊÓÆµºÍÊÓ¾õÄÚÈÝ
573ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØ
656ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§