2 J; @! X8 d- r7 }; N
Apple пî HomePodµÚ¶þ´úÍÆ³ö£¬´øÀ´Í»ÆÆÐÔÒôÖÊÓëÖÇÄÜÌåÑé* a+ t( f- g0 t) d& b
& M: b$ d! s5 T9 q7 K+ L/ sпî HomePod ³ÊÏÖ³öÀà°ÎÝ͵ÄÒôÖÊ¡¢ÔöÇ¿µÄ Siri ¹¦ÄÜÒÔ¼°°²È«·ÅÐĵÄÖÇÄܼҾÓÌåÑé¡£
! C7 w1 f; {' I# S$ @) S, N
2 Q' d: @# N0 o/ p# w8 _$ ]6 U
: k( n8 b3 N# a/ W2 ~5 E) ?0 \$ i3 E
' q' e5 n/ T0 s$ u4 S- r+ X. X- l
Z- H4 M# [; n" k6 ]# C% h2 H
Apple ½ñÈÕÐû²¼ÍƳö HomePod£¨µÚ¶þ´ú£©¡£Õâ¿î¹¦ÄÜÇ¿´óµÄÖÇÄÜÑïÉùÆ÷²ÉÓÃÓÅÃÀµÄ±êÖ¾ÐÔÉè¼Æ£¬ÎªÓû§´øÀ´ÐÂÒ»´úÉùѧÌåÑé¡£HomePod »ã¼¯Á˶àÏî Apple ´´Ð¼¼ÊõÓë Siri ÖÇÄÜ£¬ÌṩÏȽø¼ÆËãÒôƵ¼¼Êõ£¬Ö§³Ö²¥·Å³Á½þʽ¿Õ¼äÒôƵÇúÄ¿£¬³ÊÏÖǰËùδÓеÄñöÌýÌåÑé¡£HomePod ´øÀ´¹ÜÀíÈÕ³£ÈÎÎñ¡¢¿ØÖÆÖÇÄܼҾӵıãÀûз½Ê½£¬Óû§¿ÉÒÔʹÓà Siri ´´½¨ÖÇÄܼҾÓ×Ô¶¯»¯¹¦ÄÜ£¬ÔÚ¼ÒÖд¥·¢ÑÌÎí»òÒ»Ñõ»¯Ì¼¾¯±¨Ê±»ñµÃ֪ͨ£¬»òÕ߲鿴·¿¼äµÄζÈÓëʪ¶È¡ª¡ªÒÔÉϲÙ×÷²»±Ø¶¯ÊÖ¾ÍÄÜÍê³É¡£' A! r' v8 _' t+ B( b' x
1 f( X3 {2 _ S \ p" T8 s( zпî HomePod ´Ó½ñÈÕÆð¿ÉÔÚÏß»òͨ¹ý Apple Store app ¶©¹º£¬2 Ô 3 ÈÕ£¨ÖÜÎ壩ÆðÕýʽ·¢ÊÛ¡£
* D, t- \: C- G3 S3 j8 v- Y7 R, q5 |$ H% r; l- J% x( D/ s
Apple È«ÇòÊг¡ÓªÏú¸ß¼¶¸±×ܲà Greg Joswiak ±íʾ£º
$ ~/ Y. E/ h) G$ ~ i! s3 y
6 Y0 c" U0 D6 X# E¡°ÀûÓÃÎÒÃǵÄרҵÒôƵ¼¼ÊõºÍ´´Ð£¬Ð¿î HomePod ¿É³ÊÏÖ´¼ºñÉî³ÁµÄµÍÒô¡¢×ÔÈ»µÄÖÐÒôºÍÇ峺ϸÄåµÄ¸ßÒô£¬Ëæ×Å HomePod mini ´óÊÜ»¶Ó£¬ÎÒÃÇ¿´µ½Óû§¶ÔÌå»ý¸ü´ó¡¢Éùѧ±íÏÖ¸üÇ¿¾¢µÄ HomePod ÐËȤҲÓëÈÕ¾ãÔö¡£ÎÒÃǺܸßÐËÄÜΪȫÇò¸÷µØµÄ¹Ë¿Í´øÀ´ÐÂÒ»´ú HomePod¡£¡±
E, o1 h; Q" @6 H5 Q
: h# E5 G; r _) P9 V8 w6 _1 ^
5 h4 v7 ]& d6 B' S9 f. C" h+ E
$ y8 ?7 ^" Q$ PÓÅÃÀÉè¼Æ
' r( _8 W R$ u3 _' p' J. k
" I! V9 n2 p! s5 D. tHomePod Éè¼ÆÓÅÃÀ£¬Íâ¹ÛÓÉÎÞ·ì͸ÉùÖ¯ÍøºÍ±³¹â´¥¿Ø°å¹¹³É¡£5 w8 `$ q# ?4 t1 V1 D5 I: K$ U! w g+ H
# V; O( u- r, C$ n/ c2 c7 N
пî HomePod µÄÍâ¹ÛÓÉÎÞ·ì͸ÉùÖ¯ÍøºÍ±³¹â´¥¿Ø°å¹¹³É£¬ÓÅÃÀµÄÉè¼ÆÓë¸÷ÖÖ¿Õ¼äÏàµÃÒæÕá£HomePod Ìṩ°×É«ÓëȫеÄÎçҹɫÁ½ÖÖÍâ¹Û£¬ºóÕßÓÉ 100 ÔÙÉúÖ¯Îï¹¹³É£¬ÅäÓÐͬɫϵ±àÖ¯µçÔ´Ïß¡£8 x5 j# Q( ?' b3 ]
4 _ j7 r5 b: l h" a1 C) b- f
2 o3 C0 ]8 @" b$ w4 ~. g% UÇ¿¾¢µÄÉùѧ±íÏÖ
8 F+ ~8 R& n' y% } J+ V" v0 }( }. ~( c) m" I# V
¸ßÕñ·ùµÍÒôµ¥Ôª¡¢Ç¿¾¢µç»ú¡¢ÄÚÖõÍÒô¾ùºâÆ÷Âó¿Ë·ç¡¢²¨Êø³ÉÐÎÎå¸ßÒôµ¥ÔªÕóÁУ¬¹²Í¬´òÔìÇ¿´óµÄÉùѧÌåÑé¡£1 U$ y# O& a+ c+ V8 S9 S' ^) g
7 G$ M n) G. O9 s) NHomePod ³ÊÏÖ³öÀà°ÎÝ͵ÄÒôÖÊ£¬µÍÒô´¼ºñÉî³Á£¬¸ßƵ¾ªÑÞ¶¯ÈË¡£¶¨ÖÆÑз¢µÄ¸ßÕñ·ùµÍÒôµ¥Ôª¡¢Õñ·ù¸ß´ï¾ªÈ赀 20 ºÁÃ×µÄÇ¿¾¢µç»úÇý¶¯ÕñĤ¡¢ÄÚÖõÍÒô¾ùºâÆ÷Âó¿Ë·ç¡¢µ×²¿»·ÈÆ×ÅÓÉ 5 ¸ö²¨Êø³ÉÐθßÒôµ¥Ôª×é³ÉµÄÕóÁУ¬¹²Í¬´òÔìÇ¿´óµÄÉùѧÌåÑé¡£S7 оƬ½áºÏÈí¼þºÍϵͳ¸ÐÓ¦¼¼Êõ£¬Ìṩ¸ü¼ÓÏȽøµÄ¼ÆËãÒôƵ£¬³¹µ×·¢»ÓÉùѧϵͳµÄÈ«²¿Ç±ÄÜ£¬³ÊÏÖǰËùδÓеÄñöÌýÌåÑé¡£
9 h! i6 F$ c: H9 u | O2 i
3 z2 A" f2 m( u2 a( hÀûÓÃÊÒÄÚ¿Õ¼ä¸ÐÓ¦¼¼Êõ£¬HomePod ¿Éʶ±ð¸½½ü±íÃæ·´ÉäµÄÉùÒô£¬ÅжÏÊÇ·ñ¿¿½üǽ±ÚµÈ±íÃæ£¬²¢¶ÔÒôƵ½øÐÐʵʱµ÷Õû¡£5 ¸ö¸ßÒôµ¥Ôª×é³ÉµÄ²¨Êø³ÉÐÎÕóÁÐÀûÓþ«È·Ö¸Ïò¿ØÖÆ·ÖÀëÓ붨Ïò´«ËÍÖ±´ïÉùºÍ»·¾³Éù£¬ÈÃÓû§ÔÚÇ峺µÄÈËÉùºÍ´¼ÃÀµÄÆ÷ÀÖÉùÖо¡Çé³Á×í¡£" k. X7 ]; j& l% b
' a" A6 m6 ]& e! g: QÓû§¿ÉñöÌý Apple Music Çú¿âÖеÄÊýǧÍòÊ׸èÇú1£¬Í¨¹ýµ¥¸ö HomePod »òÓÃÁ½¸ö HomePod ×é³ÉÁ¢ÌåÉù×éºÏÏíÊܿռäÒôƵ¡£Óû§¿ÉÒÔͨ¹ý Siri Á˽â¸÷ÖÖÒôÀÖ֪ʶ£¬²¢¸ù¾ÝÒÕÈË¡¢¸èÇú¡¢¸è´Ê¡¢Äê´ú¡¢ÀàÐÍ¡¢ÐÄÇé»ò»î¶¯ËÑË÷ÒôÀÖ¡£
5 R) u/ D4 K r N) r5 N¶à¸ö HomePod ´øÀ´¸ü³öÉ«µÄÌåÑé
6 X- c% d+ \: \/ `0 E
. x8 w( y7 V3 f* [& R! R' SÁ½¸ö¼°¸ü¶à HomePod »ò HomePod mini ¿É½âËøÒ»ÏµÁÐÇ¿´ó¹¦ÄÜ¡£ÀûÓÃÖ§³Ö¶à·¿¼äÒôƵµÄ¸ô¿Õ²¥·Å¼¼Êõ2£¬Óû§Ö»ÒªËµ¡°ºÙ Siri¡±£¬»òÕß´¥Åö²¢°´×¡ HomePod ¶¥²¿£¬¾ÍÄÜÓöà¸ö HomePod ²¥·ÅͬһÊ׸èÇú£¬»òÔÚ²»Í¬ HomePod Éϲ¥·Å²»Í¬¸èÇú£¬ÉõÖÁʹÓöà¸ö HomePod ½øÐй㲥£¬´«»°µ½¸÷¸ö·¿¼ä¡£4 Z4 A, |2 c9 `+ X. u- T5 N
: Q8 d" F/ Q/ M3 m X, z/ h! I6 |2 j
Óû§»¹¿ÉÒÔ°ÑÁ½¸ö HomePod ·ÅÔÚÒ»Æð£¬×é³ÉÁ¢ÌåÉù×éºÏ3¡£Á¢ÌåÉù×éºÏ²»µ«¿ÉÒÔ·ÖÀë×óÓÒÉùµÀ£¬»¹ÄܺÍгµØ²¥·ÅË«ÉùµÀÒôƵ£¬ÓªÔì±È´«Í³Á¢ÌåÉùÑïÉùÆ÷¸ü¿í¹ã¡¢¸ü¾ß³Á½þ¸ÐµÄÉù³¡£¬³ÊÏÖ³öÀà°ÎÝ͵ÄñöÌýÌåÑé¡£
9 p, g6 U9 B. Z# ]4 L' H5 D Q u
# U) U1 U5 z+ Y0 B# x$ j
6 M, b1 a+ n$ M. H% r* rÓû§¿ÉÒÔʹÓÃÁ½¸ö HomePod ×é³ÉÁ¢ÌåÉù×éºÏ£¬´òÔì¸ü¿í¹ã¡¢¸ü¾ß³Á½þ¸ÐµÄÉù³¡¡£% [& m$ G8 p( e$ R! c0 v# {
* v/ x3 K$ i+ x, F8 e
- ]) |: m; U j8 o
6 ^' b: L( h1 C/ t& r) WÎÞ·ìÕûºÏ Apple Éú̬ϵͳ
3 _" x/ m, y& T+ @4 f" F5 {ÀûÓó¬¿í´ø¼¼Êõ£¬Óû§¿ÉÒÔ½« iPhone Éϲ¥·ÅµÄÈκÎÉùÒô£¬Èçϲ°®µÄ¸èÇú¡¢²¥¿ÍÉõÖÁͨ»°Ö±½Ó×ªÒÆµ½ HomePod4¡£·¿¼äÖеÄÈκÎÈ˶¼¿ÉÒÔÄÃ×Å iPhone ¿¿½ü HomePod£¬²¥·Å½¨Òé»á×Ô¶¯³öÏÖÔÚ iPhone ÆÁÄ»ÉÏ£¬´Ó¶øÇáËÉ¿ØÖÆÒôƵ²¥·Å»ò»ñÈ¡¸öÐÔ»¯¸èÇúÓë²¥¿ÍÍÆ¼ö¡£HomePod »¹ÄÜʶ±ð×î¶à 6 ¸öÓû§µÄÓïÒô£¬ÈÃËùÓмÒÍ¥³ÉÔ±¶¼ÄÜÇáËÉñöÌý˽È˸赥¡¢ÉèÖÃÌáÐѺÍÈÕÀúÊÂÏî¡£
5 D% Q$ b" z+ R' h' ~HomePod µÄ¡°²éÕÒ¡±¹¦ÄÜ¿ÉÒÔÈÃÒÅÂäµÄÉ豸²¥·ÅÉùÒô£¬°ïÓû§¶¨Î» iPhone µÈ Apple É豸¡£Óû§»¹ÄÜÏò Siri ѯÎʺÃÓÑ»ò¼ÒÈ˵ÄλÖã¨ÐèÒª¶Ô·½ÔÚ¡°²éÕÒ¡±app ÖÐÑ¡Ôñ¹²Ïí×Ô¼ºµÄλÖã©¡£
3 D$ P1 A4 R0 k+ M: G. B7 _: `/ I6 [+ X: W% B5 y
* ~1 C( t! V6 Q/ ?' [
·¿¼äÖеÄÈκÎÈ˶¼¿ÉÒÔÄÃ×Å iPhone ¿¿½ü HomePod£¬²¥·Å½¨Òé»á×Ô¶¯³öÏÖÔÚ iPhone ÆÁÄ»ÉÏ£¬´Ó¶øÇáËÉ¿ØÖÆÒôƵ²¥·Å»ò»ñÈ¡¸öÐÔ»¯¸èÇúÓë²¥¿ÍÍÆ¼ö¡£
7 l9 Q! n: j1 }, Y n) V5 T1 B4 [2 l) ]) {/ w# D
* T+ _- r9 k& }6 A
! O1 i# G7 \. O& NÖÇÄܼҾӱر¸
" q6 g$ s1 J4 a. E! N4 }ÒÀÍÐÉùÒôʶ±ð¹¦ÄÜ5£¬HomePod ¿ÉÒÔÌýµ½ÑÌÎí»òÒ»Ñõ»¯Ì¼¾¯±¨Éù£¬Ê¶±ð³ö´ËÀàÉùÒôºó£¬Ö±½ÓÏòÓû§µÄ iPhone ·¢ËÍ֪ͨ¡£È«ÐµÄÄÚÖÃζȺÍʪ¶È¸ÐÓ¦Æ÷¿ÉºâÁ¿ÊÒÄÚ»·¾³£¬ÈÃÓû§ÉèÖÃ×Ô¶¯»¯²Ù×÷£¬ÀýÈç·¿¼äÄÚµ½´ïÒ»¶¨Î¶Èʱ¹ØÉÏ´°Á±£¬»òÕß´ò¿ª·çÉÈ¡£
) b( H/ M/ M+ y, H; \! [" X/ D; hͨ¹ý Siri£¬¹Ë¿ÍÎÞÐ趯ÊÖ¾ÍÄÜ¿ØÖƵ¥Ò»É豸£¬»òÕß´´½¨³¡¾°£¬ÀýÈçÈöà¸öÖÇÄܼҾÓÉ豸ÔÚÔçÉÏͬʱ¿ªÊ¼¹¤×÷£¬»òÕßÉèÖ÷´¸´³öÏÖµÄ×Ô¶¯»¯²Ù×÷£¬ÀýÈç¡°ºÙ Siri£¬Ã¿ÌìÔ糿ÈÕ³öʱ´ò¿ª´°Á±6¡±¡£µ±Óû§Í¨¹ý Siri ²Ù¿ØÅ¯ÆøµÈδÄÜÒÔÈâÑÛ·Ö±æÊÇ·ñÒÑ¿ª¹ØµÄÅä¼þ£¬»òÕß²Ù¿ØÎ»ÓÚ²»Í¬·¿¼äµÄÅä¼þʱ£¬HomePod »á·¢³öеÄÈ·ÈÏÒôЧ¡£¾¹ýÖØÖÆµÄº£Ñó¡¢ÉÁÖ¡¢ÓêÉùµÈ»·¾³ÒôЧ½«½øÒ»²½ÕûºÏµ½ÌåÑéÖУ¬Èù˿ͿÉÒÔΪ³¡¾°¡¢×Ô¶¯»¯ºÍ¾¯±¨Ìí¼ÓеÄÉùÒô¡£
! Q7 O h* @0 t; B& p# |5 j% W# r$ X6 j( P: S4 j
Óû§Ò²¿ÉÒÔÔÚÖØÐÂÉè¼ÆµÄ¼ÒÍ¥ app ÖÐÖ±¹ÛµØ²Ù¿Ø¡¢²é¿´ºÍ¹ÜÀíÅä¼þ¡£¼ÒÍ¥ app ÌṩÁË¡°»·¾³¡±¡¢¡°µÆ¡±ºÍ¡°°²È«¡±µÈÐÂÀà±ð£¬²¢Ìṩȫжà»úλÊÓͼ£¬ÈÃÓû§ÇáËÉÉèÖúͿØÖÆÖÇÄܼҾӡ£
2 C L7 i' ?0 o, E5 f( X f. M$ \% Q V0 T8 g! z
) Z# X5 d- b1 m( r. T* B
Óû§¿ÉÒÔÔÚÖØÐÂÉè¼ÆµÄ¼ÒÍ¥ app ÖÐÖ±¹ÛµØ²Ù¿Ø¡¢²é¿´ºÍ¹ÜÀíÅä¼þ¡£& s* z- N/ B' `+ l
- f1 i. T5 h3 h4 G/ ?: e+ A0 l
5 J+ P0 J7 Y& q% [2 _6 G3 l7 X" x9 ~, E* l. ]; P
Matter Ö§³Ö4 ^" N2 E( ~: z' W: r8 ~9 [' b
È¥ÄêÇï¼¾ÍÆ³öµÄ Matter Á¬½Ó±ê׼ȷ±£ÖÇÄܼҾӲúÆ·ÔÚ¿çÉú̬ϵͳ¹¤×÷ʱ±£³Ö×î¸ß¼¶±ðµÄ°²È«¡£Apple ÊÇ Connectivity Standards Alliance£¨Á¬½Ó±ê×¼ÁªÃË£©³ÉÔ±£¬¸ÃÁªÃËÓëÆäËûÐÐÒµÁìµ¼ÕßÒ»Æðά»¤ Matter ÖÇÄܼҾÓÁ¬½Ó±ê×¼¡£HomePod ¿ÉÁ¬½Ó²¢Ö§³Ö Matter µÄÅä¼þ£¬µ£ÈμҾÓÖÐÊ࣬ÈÃÓû§³öÃÅÔÚÍâÒ²ÄÜÔ¶³Ì¿ØÖÆ¡£- @. h9 E# D, U" f6 e
" o; c/ s/ S% h7 C( q
# I/ ~5 f9 T- {8 |: B) O) z9 S: q7 c( {$ P
¹Ë¿ÍÊý¾ÝÊôÓÚ˽ÓвƲú
6 T. w4 z, s. g2 r. u±£»¤¹Ë¿ÍÒþ˽ʼÖÕÊÇ Apple µÄÒ»ÏîºËÐļÛÖµ¹Û¡£ËùÓÐÖÇÄܼҾÓÉ豸֮¼äµÄͨÐÅʼÖÕ±£³Ö¶Ëµ½¶Ë¼ÓÃÜ£¬°üÀ¨ HomeKit °²·ÀÊÓÆµÉãÏñÍ·Â¼ÖÆµÄÄÚÈÝ£¬¾ùÎÞ·¨±» Apple ¶ÁÈ¡¡£Ê¹Óà Siri ʱ£¬ÇëÇóÒôƵĬÈϲ»»á±»´æ´¢¡£ÕâЩ¹¦ÄÜÈ·±£ÈÃÓû§¾Ó¼ÒÒþ˽µÃµ½±£ÕÏ¡£* X9 F2 @, r# ]2 v: x
! z+ x+ R+ L& |& G) a+ p( j& u8 H( \1 ~$ ?$ W5 Q
5 v4 [2 `5 R7 Q+ \/ d9 M' dHomePod Óë»·¾³) }0 Z7 E2 u, m5 d
HomePod ÖÂÁ¦ÓÚ×î´ó³Ì¶ÈµØ½µµÍ¶Ô»·¾³µÄÓ°Ï죬ÔÚ¶à¸öÓ¡Ë¢µç·°åµÄµç¶Æ²ãÖÐʹÓà 100 ÔÙÉú½ð£¨¶Ô HomePod ¶øÑÔÉÐÊôÊ״Σ©£¬ÇÒÔÚÑïÉùÆ÷´ÅÌåÖÐʹÓà 100 ÔÙÉúÏ¡ÍÁÔªËØ¡£HomePod ·ûºÏ Apple ¶ÔÄÜЧµÄÑÏ¿Á±ê×¼£¬ÇÒ²»º¬¹¯¡¢ä廯×èȼ¼Á£¨BFR£©¡¢¾ÛÂÈÒÒÏ©£¨PVC£©ºÍîë¡£¾ÖØÐÂÉè¼ÆµÄ°ü×°²ÄÁϲ»ÔÙʹÓÃËÜÁÏÍâĤ£¬96 µÄ°ü×°²ÄÁϲÉÓÃÏËά»ù£¬Èà Apple ¸ü¼Ó½Ó½ü 2025 Äêµ×ǰÔÚ°ü×°ÖÐÍêȫȥ³ýËÜÁϵÄÄ¿±ê¡£0 z% H$ y* N- w) }1 |: l
# ^/ y" b& |( b9 s `9 HĿǰ Apple ÒÑʵÏÖÈ«Çò¹«Ë¾ÔËӪ̼Öкͣ¬²¢¼Æ»®µ½ 2030 ÄêʵÏÖÈ«²¿¹©Ó¦Á´ºÍËùÓвúÆ·ÉúÃüÖÜÆÚ 100 ̼Öк͡£ÕâÒâζ×Åÿһ²¿ÊÛ³öµÄ Apple É豸£¬´ÓÁã¼þÖÆÔì¡¢×é×°¡¢ÔËÊä¡¢Óû§Ê¹Óᢳäµç£¬Ö±µ½É豸ºÍ²ÄÁÏ»ØÊÕµÄËùÓл·½Ú£¬¶¼½«ÊµÏÖ¾»ÁãÆøºòÓ°Ïì¡£$ I2 |8 y9 q, i, R; T* u5 I1 _, s
, m& S( D, {$ \" J+ D4 J+ `9 D, C* i* o: ~& ^
) S; Z% I' F0 a) k$ L# d- Z¼Û¸ñÓëÉÏÊÐʱ¼ä
' N+ r- R) q$ s" R: qHomePod£¨µÚ¶þ´ú£©ÊÛ¼ÛΪ RMB 2299 £¨Öйú´ó½£©£¬½ñÈÕÆðͨ¹ý apple.com.cn/store ¼° Apple Store app ¶Ô°Ä´óÀûÑÇ¡¢¼ÓÄôó¡¢Öйú´ó½¡¢·¨¹ú¡¢µÂ¹ú¡¢Òâ´óÀû¡¢ÈÕ±¾¡¢Î÷°àÑÀ¡¢Ó¢¹ú¡¢ÃÀ¹ú¼°ÆäËû 11 ¸ö¹ú¼ÒºÍµØÇøµÄ¹Ë¿Í¿ª·Å¶©¹º£¬²¢ÓÚ 2 Ô 3 ÈÕ£¨ÖÜÎ壩ÆðÕýʽ·¢ÊÛ¡£
# J6 H+ @' ^! b2 d2 G8 f X3 M& ~# s# f% p& [ G, |9 b
HomePod£¨µÚ¶þ´ú£©Ö§³ÖÔËÐÐ iOS 16.3 »òºóÐøÏµÍ³µÄ iPhone SE£¨µÚ¶þ´ú£©¼°ºóÐø»úÐÍ»ò iPhone 8 ¼°ºóÐø»úÐÍ£»ÔËÐÐ iPadOS 16.3 µÄ iPad Pro¡¢iPad£¨µÚÎå´ú£©¼°ºóÐø»úÐÍ¡¢iPad Air£¨µÚÈý´ú£©¼°ºóÐø»úÐÍ»ò iPad mini£¨µÚÎå´ú£©¼°ºóÐø»úÐÍ¡£ |