怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
ÒôƵӦÓòå¼þºÏ³ÉÆ÷
›
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Ê×Ò³
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ÒôƵӲ¼þ
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
×÷ÇúÓë±àÇú
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
NOISIA Óë EXCITE AUDIO ºÏ×÷·¢²¼ VISION 4X ÒôƵ·ÖÎöÆ÷²å¼þ
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
rncbc
ÒôƵӦÓÃÐÂÊÖ·¢²¼
2023-1-10 22:26:22
²å¼þ
NOISIA Óë EXCITE AUDIO ºÏ×÷·¢²¼ VISION 4X ÒôƵ·ÖÎöÆ÷²å¼þ
Excite Audio ÓëNoisiaºÏ×÷·¢²¼ÁËÒ»¿îÃûΪ¡°VISION 4X¡±µÄ²å¼þ¡£¡°VISION 4X¡±ÊÇÒ»¿î VST/AU/AAX ÒôƵ·ÖÎöÆ÷£¬ËüÓÐÍûÈÃÄã±ÈÒÔÍù¸üÉîÈë¡¢¸ü¾«È·°ïÖúÓû§µØÁ˽â×Ô¼ºµÄÉùÒô¡£¸Ã²å¼þÓÉËĸö¿ÉÊÓ»¯·ÖÎö¹¤¾ß×é³É¡ª¡ªÆµÆ×ͼ¡¢ÆµÆ×Ïì¶ÈÌõÐÎͼ¡¢²¨ÐÎͼºÍÏàλÏà¹Ø±í¡£¸Ã·ÖÎöÆ÷ʵʱͬʱÔËÐУ¬Ã¿¸ö·ÖÎöÆ÷¶¼×ÔÐе÷Õûÿ¸ö·ÖÎöÒǵĴ°¿Ú´óС£¬»¹¿ÉÒÔ×ÔÓÉËõ·Å²å¼þµÄUIÒÔÆ¥Åä×Ô¼ºµÄ¹¤×÷Á÷³Ì¡£
¡°VISION X4¡±µÄÉè¼Æ¿¼ÂÇÁ˰üÈÝÐÔ£¬VISION 4X¿ÉÒÔÍêÃÀͬ²½DAW£¬Óû§¿ÉÒÔ¸ù¾Ý¹¤³Ì×Ô¶¨Òå·ÖÎöʱ¼ä·¶Î§¡£VISION 4X»ú¿ÉÒÔÁ¬ÐøÍêÕûµØÔËÐУ¬Ò²¿ÉÒÔÑ»·ÔËÐÐÒ»¸öƬ¶Î²¢µþ¼ÓÆðÀ´¡£Èç¹ûÄãÏëרעÓÚijһ¸öÉùÒôÔªËØ£¬¿ÉÒÔ½«²å¼þÉèÖÃΪÊÕµ½MIDIÐźÅÊ±ÖØÐ´¥·¢£¬ÀýÈçµ×¹ÄÕâÖÖÔªËØ¡£
ƵÆ×ͼ
ƵÆ×ͼÏÔʾÓйػìÒôÖÐµÍ¶ËÆµÂʵĸ߼¶ÐÅÏ¢£¬´Ë¹¤¾ßÔÊÐíÄã¶³½áÖ¡²¢·Å´óƵÆ×£¬ÕâÒâζ×ÅÄã¿ÉÒÔÉîÈëÍÚ¾ò·ñÔò»á´í¹ýµÄ΢Сϸ½Ú¡£ÆµÆ×ͼ¾ßÓÐÈý¸ö¿ÉÊÓ»¯Ñ¡Ï¡ª¡°Ë²Ì¬Ä£Ê½¡±¡¢¡°Ð³²¨Ä£Ê½¡±ºÍ¡°È«·½Î»¡±£¬ÈÃÄã¸üºÃµØ¿ØÖÆÒª·ÖÎöµÄÈ·ÇÐÈÕÆÚ¡£
Spectrogram µÄÏÔʾ¿ÉÒÔÍêÈ«×Ô¶¨Ò壬ÓÐÊ®ÖÖ²»Í¬µÄÑÕɫͼ¿É¹©Ñ¡Ôñ¡ª¡ªÃ¿Ò»ÖÖÑÕɫͼ¶¼ÊÇΪÁËÔÚ·ÖÎöÄãµÄÉùÒôºÍÁÁ¶ÈʱÏÔʾ×î¼ÑÃܶȶø´´½¨µÄ£¬¿ÉÒÔʹÓá°µØÍ¼Æ«²î¡±½«ÆäÅäÖÃΪ¸ßƵ»òµÍƵ¡£¿ÉÊÓ»¯Æ÷»¹ÓµÓÐ Range Hz ºÍ Rage Db »¬¿é£¬ÈÃÄã¸üºÃµØ¿ØÖÆÏÔʾµÄƵÂʺÍÒôÁ¿·¶Î§¡£
ƵÆ×Ïì¶ÈÌõÐÎͼ
¸Ã¿ÉÊÓ»¯Æ÷Í»³öÏÔʾÁËÕû¸ö»ìÒôÖгÖÐøÆµÂʵÄÔöÒæË®Æ½£¬Äã¿ÉÒÔÉèÖøù¤¾ßÀ´·ÖÎöÕû¸ö¹¤×÷µÄ¸ÅÀÀ£¬»òÕßͨ¹ýËõ¶Ìͼ±íµÄ³¤¶ÈÀ´Ñ¡Ôñ¸ü¾«È·µÄ·ÖÎö¡£Í¨¹ýʹÓá°·åÖµ±£³Ö¡±ÑÓÒô¿ØÖƺÍͨ¹ý¶ÔÊý°ÙÌõ¹ìµÀ½øÐÐÈ«Ãæ·ÖÎö¶øÉú³ÉµÄÄÚÖòο¼ÇúÏߣ¬¶ÔÄãµÄ»ìÒô×ö³ö¸üÃ÷Öǵľö¶¨¡£
²¨ÐÎͼ
²¨ÐοÉÊÓ»¯Æ÷ΪÄãÌṩÓйØÉùÔ´µÄÉîÈëÐÅÏ¢¡£½èÖú´Ë¹¤¾ßµÄ·Å´ó±¶ÂʺÍÖ±¹ÛµÄÑÕÉ«±àÂ룬Äã¿ÉÒÔ¼ì²é¹Ø¼üµÄÒô¸ß¡¢ÒôÁ¿ºÍʱ¼äÐÅÏ¢¡£²¨ÐοÉÊÓ»¯Æ÷Óë VU ºÍ RMS ¼ÆÁ¿¹¤¾ßÅä¶Ô£¬ÕâÒâζ×ÅÄã¿ÉÒÔÇáËÉ·ÃÎÊÏì¶È¼¶±ð£¬²¢Í¨¹ý¡°¹ý³åÍ»³öÏÔʾ¡±¹¦Äܸú×ÙÄãµÄ¶¯Ì¬ÓàÁ¿£¬Èç¹ûÄ㳬¹ý 0dB£¬¸Ã¹¦ÄÜ»áÌáÐÑÄã¡£
ÏàλÏà¹Ø±í
´Ë¹¤¾ß¿ÉÈÃÄã̽Ë÷ÉùÒôµÄÁ¢ÌåÉùά¶È£¬ÈÃÄãÉîÈëÁ˽â×óÓÒÆ½ºâ¡£Phase Correlation Meter µÄÖÐÐÄÏßÇå³þµØÏÔʾÈÎºÎ¶ÔÆëÎÊÌ⣬·ÀÖ¹ÔÚת»»Îªµ¥ÉùµÀʱ³öÏÖÈκÎÒôƵËðʧ¡£
VISION 4X¹¦ÄÜ£º
´øÓÐ4¸öʵʱ¡¢¸ßÇåÊÓ¾õ·ÖÎöÒÇ
¿É¶¨ÖÆ¡¢¿Éµ÷Õû²¼¾Ö´óС
10ÖÖÆµÆ×É«²Ê£¬×¨Îª×î´óÐÅÏ¢ÃܶȶøÉè¼Æ
¿É×Ô¶¨Ò寵ÂÊ·¶Î§ºÍdB·¶Î§
Ìṩ¸üÉîÈëµÄ¶³½áÏÔʾºÍ·Å´ó¹¦ÄÜ
Map Curve/Tone Bias¿É½«ÆµÆ×ͼ¾Û½¹ÔÚÌØ¶¨ÆµÂÊÉÏ¡£
¿É½«·ÖÎöʱ¼ä·¶Î§Í¬²½DAW
ÌṩÁ½ÖÖÏÔʾģʽ£ºÁ¬Ðø¿ÉÊÓ»¯ºÍµþ¼Ó¿ÉÊÓ»¯
ÌṩMIDIÖØÐ´¥·¢¹¦ÄÜ
ÐÅÏ¢À¸ÏÔʾÒô¸ß¡¢Òô·û¡¢dBºÍʱ¼äÐÅÏ¢
ÌṩÁ¢ÌåÉù/×ó/ÓÒ/ÖÐ/²àģʽ
ÄÚÖÃÓÉNoisiaÉè¼ÆµÄÔ¤Éè
VISION 4XÊÛ¼ÛΪ89ÃÀÔª£¬2023Äê1ÔÂ8ÈÕǰ¹ºÂò£¬¿ÉÏíÊÜÓŻݼÛ49ÃÀÔª¡£VISION 4X»¹ÓÐÒ»¸ö¾«¼ò°æ£¬ÊÛ¼ÛΪ29ÃÀÔª¡£
VISION 4XÖ§³ÖWindowsºÍMacOSϵͳ£¬Ö§³ÖM1´¦ÀíÆ÷£¬Ö§³ÖVST¡¢VST3¡¢AUºÍAAX²å¼þ¸ñʽ¡£
¹ÙÍø¿ÉÏÂÔØÑÝʾ°æÌåÑ飺
https://www.excite-audio.com/vision
Çë¿´½éÉÜÊÓÆµ:
https://youtu.be/F84q-qclYcI
#NOISIA
#EXCITE
#AUDIO
#VISION
#ÒôƵ·ÖÎöÆ÷
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Audio Brewers ·¢²¼Advanced Visualiser HOA Pro³Á½þʽÒôƵ·ÖÎö²å¼þ
0
468
6272140
2026-11-18
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¨¦pica Audio ·¢²¼ Andes Echo IIÁ¢ÌåÉùÑÓ³Ù²å¼þ £¬¸Ä½øÁ˽çÃæºÍÂ˲¨Æ÷ÐÔÄÜ
0
520
6272140
2026-11-18
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¸£Àû£ºRiverFlux Audio ·¢²¼ Relic 0.4.7 ¸üУ¬°üº¬Ãâ·Ñ×ÜÏßѹËõÆ÷²å¼þ RF-BUS
0
615
6272140
2026-11-18
ÒôƵӲ¼þ
¾ºÈü£ºÓ®È¡ ADAM Audio D3V ÓÐÔ´¼àÌýÒôÏä
0
786
6272140
2026-11-17
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Initial Audio ·¢²¼ AI Çý¶¯ MIDI ¼°ÐýÂÉÉú³ÉÆ÷ Difro v2.5 °æ¸üÐÂ
0
660
extong
2026-11-17
ÒôƵӲ¼þ
Immersive Audio£ºÀûÓó¬¿í´ø¿Õ¼ä¸ÐÖªºÍ×ÔÊÊÓ¦äÖȾ¹¹½¨Áé»îµÄ³Á½þʽ¼ÒÍ¥ÒôƵϵͳ
0
937
guitari
2026-11-16
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
¸£Àû£ºDJW Audio ÍÆ³ö DW-303 Ãâ·Ñ¿ªÔ´µÄ TB-303 ·ç¸ñ±´Ë¹ºÏ³ÉÆ÷²å¼þ
0
897
guitari
2026-11-16
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Gooey Audio ·¢²¼De-Esser ÈËÉù³ÝÒôÏû³ý²å¼þ
0
1061
honet
2026-11-15
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
Audio Plugin Deals»î¶¯£ººÚÉ«ÐÇÆÚÎåËͳö 17¿îÃâ·Ñ²å¼þºÍÒôЧ°ü
0
1265
barnes
2026-11-15
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
Spitfire Audio Óë Eric Whitacre ÁªºÏÍÆ³ö Eternity ²ÉÑù¿â
0
1073
liepe
2026-11-15
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ïà¹ØÌû×Ó
•
Audio Brewers ·¢²¼Advanced Visualiser HOA Pro³Á½þʽÒôƵ·ÖÎö²å¼þ
•
¨¦pica Audio ·¢²¼ Andes Echo IIÁ¢ÌåÉùÑÓ³Ù²å¼þ £¬¸Ä½øÁ˽çÃæºÍÂ˲¨Æ÷ÐÔÄÜ
•
¸£Àû£ºRiverFlux Audio ·¢²¼ Relic 0.4.7 ¸üУ¬°üº¬Ãâ·Ñ×ÜÏßѹËõÆ÷²å¼þ RF-BUS
•
¾ºÈü£ºÓ®È¡ ADAM Audio D3V ÓÐÔ´¼àÌýÒôÏä
•
Initial Audio ·¢²¼ AI Çý¶¯ MIDI ¼°ÐýÂÉÉú³ÉÆ÷ Difro v2.5 °æ¸üÐÂ
•
Immersive Audio£ºÀûÓó¬¿í´ø¿Õ¼ä¸ÐÖªºÍ×ÔÊÊÓ¦äÖȾ¹¹½¨Áé»îµÄ³Á½þʽ¼ÒÍ¥ÒôƵϵͳ
•
¸£Àû£ºDJW Audio ÍÆ³ö DW-303 Ãâ·Ñ¿ªÔ´µÄ TB-303 ·ç¸ñ±´Ë¹ºÏ³ÉÆ÷²å¼þ
•
Gooey Audio ·¢²¼De-Esser ÈËÉù³ÝÒôÏû³ý²å¼þ
•
Audio Plugin Deals»î¶¯£ººÚÉ«ÐÇÆÚÎåËͳö 17¿îÃâ·Ñ²å¼þºÍÒôЧ°ü
•
Spitfire Audio Óë Eric Whitacre ÁªºÏÍÆ³ö Eternity ²ÉÑù¿â
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
ÀÖÆ÷·¢²¼
ÒôƵӲ¼þ
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
ÒôƵ/ÒôÏì/·¢ÉÕÓѼ¼Êõ
¼Òô/ÅäÒô/»ìÒô
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ÒôƵµç×Óµç·Éè¼Æ
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]FluidEQ 2.4£ºÊÊÓÃÓÚ Windows µÄÃâ·Ñϵͳ¼¶
106ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]Mixed In Key ·¢²¼Multiple ºÏ³ÉÆ÷Ô¤É輯³É
83ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]Past To Future Reverbs ·¢²¼ 4 ¹ì¿¨´øÂ¼Òô
87ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]Berry Effects ÍÆ³öȫвå¼þÌ××°£¬ÆäÖÐRipe
116ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]Impact Soundworks ·¢²¼ÓÃÓÚ Kontakt Playe
70ÈȶÈ
[ÒôƵӲ¼þ]¾ºÈü£ºÓ®È¡ ADAM Audio D3V ÓÐÔ´¼àÌýÒôÏä
125ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]discoDSP plugins·¢²¼»ùÓÚOberheim OB-X8µÄ
91ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]Apogee Symphony I/O MK I ͨ¹ýÃâ·Ñ¿ªÔ´Çý
95ÈȶÈ
[ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß]AudientÍÆ³öiD MK3 ϵÁнô´ÕÐÍÒôƵ½Ó¿Ú£¬Åä
223ÈȶÈ
[ÒôƵӲ¼þ]Yamaha½«ÊÕ¹ºDisguise£¬ÍØÕ¹ÆäÔÚ¼¯³ÉÒôƵ¡¢
166ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§