怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
רҵÒôƵÉ豸
›
ÒôƵӲ¼þ
Ê×Ò³
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵӲ¼þ
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ProTools
×÷ÇúÓë±àÇú
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
æÇÃÀʵÌå¿ØÌ¨µÄÖ±¾õ²Ù×÷ - SOFTUBE CONSOLE 1 & CONSOLE 1 FADER
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
8655230
ÒôƵӦÓÃÐÂÊÖ·¢²¼
2021-7-6 22:43:53
×ÊѶ
æÇÃÀʵÌå¿ØÌ¨µÄÖ±¾õ²Ù×÷ - SOFTUBE CONSOLE 1 & CONSOLE 1 FADER
¡ø Softube¡¸Console 1¡¹¡¢¡¸Console 1 Fader¡¹
ÒÔÑз¢ÈíÌåЧ¹ûÆ÷ÎÅÃûµÄÈðµäÆ·ÅÆ Softube£¬ÉîÊÜÈ«ÇòÒôÀÖÈ˵ÄÐÅÀµÓë¹Ø×¢¡£ÔÚ Softube ¿ª·¢µÄÖÚ¶àЧ¹ûÆ÷µ±ÖУ¬ÆäÀà±ÈÄ£ÄâЧ¹ûÆ÷µÄ¼¼ÊõÓë³ÉÊì¶È¸üÊÇÓÐÖøÎÞ¿ÉÈ¡´úµÄµØÎ»¡£
¶ø Softube ·¢±íµÄ¡¸Console 1¡¹ºÍ¡¸Console 1 Fader¡¹ÕâÁ½¿îÓ²Ìå¿ØÖÆÆ÷£¬¸üÊǽ«ÆäÀà±ÈÄ£ÄâЧ¹ûÌáÉýµ½ÁíÒ»¸ö¸ß¶È£¬Í¬Ê±Ò²´ó·ùµÄ¸Ä±äÁ˹¤³ÌʦÔÚ¼ÒôÊÒÑe¹¤×÷µÄÐÍ̬Óë˼ά¡£
Ê×ÏÈ¡¸Console 1¡¹¡¢¡¸Console 1 Fader¡¹ÕâÁ½ÖÖ¿ØÖÆÆ÷ÊÇÒÀ¸½Öø Softube ³öÆ·µÄÈíÌåЧ¹ûÆ÷£¬²¢Ëæ»ú¸½Ôù Softube SSL SL4000 E Channel Strip£¬¿ØÖÆÆ÷ÍêÕûÁ¬¶¯ÇÒÖ±½Ó¶ÔÓ¦ÈíÌåÿһ¸ö¹¦ÄÜ£¬ÔËÓà Plug-in ±¾Éí¼´¿É¼´Ê±ÇÒÖ±¾õµÄ¿ØÖÆÃ¿Ò»¸ö²ÎÊý£¬ÍêÕûÖØÏÖ¿ØÌ¨»ìÒôµÄÁ÷³ÌÓëÂß¼¡£
¡ø Softube SSL SL4000 E Channel Strip ÈíÌ壬¿ÉÒÔÓë Softube ¿ØÖÆÆ÷ÍêÃÀ½áºÏʹÓÃ
´ËÍ⣬ÍêÈ«¶ÔÓ¦Ö§Ô®ÊÐÃæÉÏÖ÷Á÷µÄ DAW£¬²»ÊÜϵͳÓëÆ½Ì¨µÄÓ°Ïì¡£µ±È»£¬Èç¹ûÄãÊÇ Universal Audio µÄ°®ºÃʹÓÃÕߣ¬Universal Audio ×Ô¼ÒµÄ Interface ²Ù×÷½éÃæºÍ UAD Plug-in Ò²ÍêÈ«¿ÉÒÔÓ롸 Console 1 ¡¹¡¢¡¸Console 1 Fader ¡¹½ôÃܽáºÏʹÓá£
¡ø ³¬¹ý70ÏîµÄ UAD Plug-in ¶¼¿ÉÒÔÓë Softube ¿ØÖÆÆ÷Ö±½Ó¶ÔӦʹÓÃ
¡ø ³ýÁ˸½Ôù SSL SL 4000 E-series Ö®Í⣬ÁíÍâ¼ÓËÍÁË SSL XL 9000 K-series¡¢British Class A¡¢American Class A¡¢Summit Audio Grand Channel µÈÎå¿î Channel Strip ÈíÌ壨¼ÛÖµ $437 ÃÀ½ð£©
½ÓÏÂÀ´£¬ÎÒÃÇÇë º£²¨ÀËÖÆ×÷ µÄ Mori ÀÏʦ£¬Ç×Éí·ÖÏíËûʹÓḠConsole 1 ¡¹¡¢¡¸Console 1 Fader ¡¹µÄʹÓÃÌåÑ飺
ÔÚСÐÍÒôÀÖ¹¤×÷ÊÒ»òÊÇ home studio Ô½À´Ô½Ê¢ÐУ¬ÒôÀÖÈËûÓа취ÔÚ¼Ò°ÚÉ贫ͳµÄ´óÐÍ¿ØÌ¨µÄͬʱ£¬softube Ñз¢ÁËÒ»¿î Console 1 & Console 1 fader ¿ØÖÆÆ÷£¬Ëü¿ÉÒÔÍêȫȡ´ú´«Í³¿ØÌ¨µÄ¹¦ÄÜ£¬°üº¬ÁË EQ¡¢Compressor¡¢Shape µÈµÈÍêÕû¹¦ÄÜ£¬ÉõÖÁ»¹ÄܶԵ÷ Shape¡¢Comp¡¢EQ µÄ˳ÐòµÈ¡£
¶øÇÒ´îÅä×Ô¼ÒµÄÈíÌ廹¿ÉÒÔÈÃÄãÓиü¶àÑù»¯µÄÌåÑ飬³ýÁËÔ±¾¸½ÔùµÄ SSL 4000E ¿ØÌ¨ÒôɫģÄâÍ⣬»¹¿ÉÒÔÁíÍâÔÙ¹ºÂòÆäËû²»Í¬µÄ¿ØÌ¨Ä£Äâ pluginÀ´»ñÈ¡²»Í¬µÄÉùÏ죬¿É˵ÊǾ¼ÃÓÖʵ»ÝµÄºÃÑ¡Ôñ¡£
ÔÚÉ趨·½ÃæÖ»ÐèÒªÏÂÔØºÃ Consle 1 plugin ²¢½ÓÉÏ USB Ï߾ͿÉÒÔÖ±½ÓʹÓÃÁË£¬ÔÚ¶àÊý DAW Öж¼¿ÉÒÔÖ±½Ó¶ÔÓ¦²Ù×÷£¬ÎÞÐèÔÙ½øÐÐ MIDI-mapping µÈ·±ËöµÄÉ趨£¬¶øÇÒÈç¹ûÊÇʹÓà UAD plug-in µÄÓû§Ò²¿ÉÒÔÔÚ Console 1ÉϽøÐе÷Õû£¬´ó·ù½ÚÊ¡ÁËÉ趨ÉϵÄÂé·³Óëʱ¼ä¡£
¶ø Console 1 fader ¸üÊÇÁîÈ˾ªÑÞ£¬ÓÐ 10 ¸ö Auto-fader ¿ÉÒÔÖ±½Ó¶ÔÓ¦µ½Ã¿¸öÒô¹ìÖ®Í⣬»¹ÓÐ assignable ¹¦ÄÜ¿ÉÒÔ¿ØÖƲ¥·ÅÔÝÍ£µÈ¶¯×÷£¬ÈýÖÖ fader mode ¿ÉÒÔÑ¡Ôñ£¬µ«×îÌØ±ðµÄÊÇ Console 1 fader ²¢Ã»ÓÐÒô¹ìÊýÁ¿µÄÏÞÖÆ£¬ËùÒÔ²»Óõ£ÐŤ³Ì¹ìÊýÌ«¶àû°ì·¨Ê¹Óã¬ÕâÓ봫ͳ¿ØÌ¨±È½ÏÆðÀ´»ìÒôʱÄÜÓиü¸ßµÄ×ÔÓɶȡ£
ÁíÍ⻹ÓÐÒ»¸öÌØ±ðµÄ¹¦ÄÜÊÇ Layer mode£¬Ëü¾ÍÏñÊÇ bus »òÊÇaux track µÄ¹¦ÄÜÒ»ÑùÄܰÑÐí¶àÒô¹ìµÄѶºÅË͵½Í¬Ò»¸ö layer£¬ÈÃÄãÔÚ»ìÒôʱÄܸüÓÐЧÂʵØÍê³É¹¤×÷¡£
ʵ¼Ê²Ù×÷¹ýºóÕæµÄ»á±»ÇáÇÉÍâÐÎÇҶ๦ÄܲÙ×÷ËùÎüÒý£¬´ÓÍâ±íÄܸÐÊܵ½ softube ¶ÔÓÚÖʸеÄÒªÇ󣬽ðÊôµÄÍâ¿ÇÅäÉÏľͷµÄÖ§¼ÜÈÃÕû¸ö Console 1¿´ ÆðÀ´¸ü¸ß¹ó£¬¶øÔÚÃæ°åÉϼ¸ºõÿ¸ö°´Å¥¶¼ÓÐÏà¶ÔÓ¦µÄָʾµÆ£¬ÄÜÈÃÄãÔÚ²»¿´µçÄÔÓ©Ä»µÄÇé¿öÏÂÒ²ÄÜÇå³þÖªµÀ×Ô¼ºµ÷ÕûµÄ²ÎÊýÈçºÎ£¬¶øÐýÅ¥ºÍfaderµÄÊָж¼·Ç³£»¬Ë³£¬ÔÚʹÓÃʱ²»»áÓп¨×¡µÄÎÊÌâ¡£
ÔÚÈíÌå·½Ãæ£¬plug-in µÄ½éÃæ¿´ÆðÀ´ÊǷdz£Êæ·þµÄ£¬input¡¢output¡¢Shape¡¢Comp¡¢EQ µÈµÈËùÓвÎÊýÒ²¶¼Ò»Ä¿²tÈ»£¬EQ µÄͼÐÎÉÏÉõÖÁ»¹ÓÐ RTA ÄÜÈÃÄãÖ±½Ó¿´µ½ÆµÆ×µÄÑù×Ó£¬Ê®·Ö±ãÀû¡£
ӲҪ˵ÓÐʲ÷áȱµãµÄ»°Í¬Ê±Ê¹Óà console 1ºÍ console 1 fader µÄ»°»á�×ÓõçÄÔÁ½¸öUSB²å×ù£¬Èç¹ûÄÜÔÚһ̨ÉÏÐÂÔö HUB ¹¦ÄÜ»á¸ü¼Ó·Ö¡£
#SOFTUBE
#CONSOLE
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Softube ·¢²¼ Flow Studio µÚÈý·½²å¼þÖ§³ÖµÄÊ×½×¶ÎÉÏÏß
0
2200
jeassy
2026-10-30
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Softube ·¢²¼Á½¿îÏÞÖÆÐ§¹ûÆ÷²å¼þ£º Limit Pro ºÍ Limit Go
0
3190
22399670
2026-10-08
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Softube ÍÆ³öÁ½¿î¾ùºâÆ÷²å¼þ: Reference 1998 EqualizerÓë Reference 1956 Equalizer
1
5185
8326590
2026-08-13
ÒôƵӲ¼þ
SoftubeÍÆ³ö Console 1 Compact £ºÈ«Ð¸üСÇÉ¡¢¸ü¾¼Ãʵ»ÝµÄ¿ØÖÆÆ÷
0
6878
vaponer
2026-06-25
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Softube ²å¼þ¸üÐÂÖÁ v2.6.38 °æ±¾¡ª¡ªÐÂÔö 7 ¿î²å¼þ
0
8279
gakki
2026-06-13
ÀÖÆ÷·¢²¼
Ellitone ÍÆ³ö±ãЯʽ½»»¥Ê½¹Ä»úºÍ¸´ÒôºÏ³ÉÆ÷É豸 Groov-E Console
0
6746
echoes
2026-06-13
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Softube ÍÆ³ö Bus Processor 670 ѹËõЧ¹û²å¼þ
0
7180
yunmang
2026-05-28
ÒôƵӲ¼þ
API ÍÆ³öÐÂÒ»´úÄ£Äâµ÷Òǫ̂ Vision+ ConsoleÖØ´óÉý¼¶ £¬Ìṩ 96 ͨµÀ¿ØÖƺÍÏÖ´ú»¯¹¦ÄÜ
0
7785
studiem
2026-05-04
ÒôƵӲ¼þ
Softube ÍÆ³öȫеÄDAW¿ØÖÆÆ÷Ãæ°åFlow Studio
0
9119
8302600
2026-04-17
×÷ÇúÓë±àÇú
Brainworx¡¢iZotope¡¢Softube¡¢IK Multimedia µÄĸ´ø´¦ÀíÈí¼þ¶Ô±È²âÊÔ
0
21125
garland
2026-02-16
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ïà¹ØÌû×Ó
•
Softube ·¢²¼ Flow Studio µÚÈý·½²å¼þÖ§³ÖµÄÊ×½×¶ÎÉÏÏß
•
Softube ·¢²¼Á½¿îÏÞÖÆÐ§¹ûÆ÷²å¼þ£º Limit Pro ºÍ Limit Go
•
Softube ÍÆ³öÁ½¿î¾ùºâÆ÷²å¼þ: Reference 1998 EqualizerÓë Reference 1956 Equalizer
•
SoftubeÍÆ³ö Console 1 Compact £ºÈ«Ð¸üСÇÉ¡¢¸ü¾¼Ãʵ»ÝµÄ¿ØÖÆÆ÷
•
Softube ²å¼þ¸üÐÂÖÁ v2.6.38 °æ±¾¡ª¡ªÐÂÔö 7 ¿î²å¼þ
•
Ellitone ÍÆ³ö±ãЯʽ½»»¥Ê½¹Ä»úºÍ¸´ÒôºÏ³ÉÆ÷É豸 Groov-E Console
•
Softube ÍÆ³ö Bus Processor 670 ѹËõЧ¹û²å¼þ
•
API ÍÆ³öÐÂÒ»´úÄ£Äâµ÷Òǫ̂ Vision+ ConsoleÖØ´óÉý¼¶ £¬Ìṩ 96 ͨµÀ¿ØÖƺÍÏÖ´ú»¯¹¦ÄÜ
•
Softube ÍÆ³öȫеÄDAW¿ØÖÆÆ÷Ãæ°åFlow Studio
•
Brainworx¡¢iZotope¡¢Softube¡¢IK Multimedia µÄĸ´ø´¦ÀíÈí¼þ¶Ô±È²âÊÔ
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
Æ·ÅÆ×¨Çø
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
ProTools
FL Studio
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´
490ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Idolumic·¢²¼Rhyme Genie 11 ¸èÇúÓ¦Óü¯³É
284ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]WaveMachine Labs ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚµ¥Òô¹ìºÍÍêÕû
391ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]LostIn70s ·¢²¼Hanon B76»ùÓÚÎïÀí½¨Ä£µÄ¹Ü
403ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ
462ÈȶÈ
[ProTools]ÔÚÒôƵºóÆÚÖÆ×÷ÖÐ Pro Tools Ìí¼ÓÒô¹ìÒý½Å
405ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]»ùÓÚweb ÒôÀÖÖÆ×÷ƽ̨ Jukeblocks £¬Ö§³Ö L
504ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]ʲôÊǶú»ú×迹£¿¹ºÂò¶ú»úǰÁ˽âÅ·Ä·Öµ
534ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Drops ÒôÀÖ·ÖÏíÓ¦Óã¬Ö÷´ò¶ÌÊÓÆµºÍÊÓ¾õÄÚÈÝ
573ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØ
656ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§