Trinnov Audio的2020，充满挑战又孕育希望的一年

2594972

# z; G1 Z8 h1 r& R3 c% bTrinnov Audio的2020，充满挑战又孕育希望的一年

毫不夸张地说，2020年之于每个人，都是充满挑战的一年。好在，Trinnov Audio与合作伙伴们，都以最为积极的方式做出了回应。在此辞旧迎新之际，Trinnov Audio回顾过去一年中所取得的成就，以及对未来的展望，也期待能让每个人心中都充满了希望。

  r! v6 D- ~! ]# L3 V5 y2020年，Trinnov Audio迎来了两个周年纪念。



创新音频的20周年

' m7 |! t+ g0 hTrinnov Audio的共同创始人结识于20年前（2000年）。自此他们开始了沉浸式音频的基础研究，并通过开创性的研发和所掌握的环境声学技术，在该领域取得了跨越性的成就。
/ W3 N& G+ E  {9 H4 @/ g8 K
3年后，Trinnov Audio在法国巴黎成立。
$ |% x6 R8 e3 u
, d* p8 `# }/ }5 h  @

. i. A; _+ }2 \9 q. r/ H早年研究时使用的实验性24组胶囊麦克风专注高端家庭影院的5年

2 R+ p0 r0 x. H, ~9 r1 F/ W" ^. N2020年也是Altitude 32上市的5周年纪念。
% o2 r  I9 `8 n- [: L2 F
尽管它于2014年的CEDIA Expo上首度展出，但实际量产版的销售，始于2015年。
1 s2 ~: V+ N6 k. v% o8 x
3 W5 Q- Z+ ]6 M5 P8 T! E* `5 w
9 p7 v' y* Q- }1 m# E3 n" f  i
1 j1 M+ g! d7 f" X杜比对Trinnov Audio为家庭市场引入Dolby Atmos工作的认可
# d# q! z. Y  T2 i; S
Altitude 32通过独特的平台重塑了整个行业，迄今仍然是高端家庭影院和沉浸式音频行业的参考标准。
$ r" u' t! _. Q6 `% I  {$ V
9 P; k1 x% F( s9 H8 q接下来的5年中，Trinnov Audio不断改进该产品，屡次证明其独特的可持续性。迄今为止，它的功能经常会被人所模仿，但性能依旧无与伦比。

8 O- n3 r5 a6 e. i作为行业参考标准的它，持续获得来自世界各地的著名奖项。



6 p! [9 ?# E# O; vAltitude平台赢得第二个EISA奖

: T$ e" {4 @+ u8 }8 J为了庆祝获得的这项荣誉，Trinnov Audio宣布为已过5年保修期的第一批Altitude 32用户，提供保修扩展计划。这一过程中，Trinnov Audio再次信守承诺，确保该产品在未来很多年里依然能保持绝对的参考地位。
1 N9 B; U' I4 |; n7 ~" a9 s
可惜，新冠疫情改变了一切。我们没有能为这两个纪念日举行庆祝，相反受到不确定性和动荡的冲击。以下是2020年发生过的事情，以及我们是如何成功应对的。

: i) s4 s4 l# E- ^3 E2020年Trinnov Audio回顾

高端家庭影院：成功的一年

6 G0 x3 X1 \- ?3 J% b2 A: @Trinnov Audio在2月初参加了于阿姆斯特丹举行的ISE。彼时疫情还未大规模蔓延，我们取得了空前成功：举办多场成功的演示会，非常自豪能与Procella、Kaleidescape和DTS等合作展示15.3.10声道沉浸式系统。
, `( `4 S  T" t0 ]6 a, Y
在与DTS的工程团队进行了长达一年卓有成效的配合后，发布了另一项重新行业定义的功能——即DTS：X Pro。我们在ISE上展示了它的完整功能，而竞争对手则在近一年后才正式发布它。
. T: b  F( K: e" g+ B) \5 T
- B& N" t) u  G! w: L
) C& Q; H% ?3 T
8 a# L0 Q+ t3 ]7 j6 HISE 2020：独家完成DTS：X Pro演示后的，神情喜悦的参与者

2020年9月，Trinnov Audio发布了重大更新，同时将推出由CYP Technology设计的新HDMI主板，后者将支持HDMI 2.1，预计在2021年底前推出。
; A9 ~  I2 e& ^% U& e; a- B3 Q* L
新的HDMI主板将带来第8个HDMI输入以及ARC/eARC功能，实现更快的交换和解码，更重要的是，可操作性大大提升。

此外，Trinnov Audio独家引入了杜比全景声的对象查看器（Object Viewer），你可以参见以下视频。
  G; L! Y/ S: A' w+ H! i
7 s2 C9 F! I+ D新冠疫情的爆发，令全球在2020年里持续处于“停滞”状态。这对每个人来说，都是个可怕的经历，但社交距离的限制和居家隔离，极大提升了人们对高品质家庭娱乐的兴趣和需求。
* Z. @: n& L% q5 z6 L3 \
& H7 |( V4 e  f6 R: {尽管存在巨大的不确定性，可是当我们回顾2020年的销售业绩时，发现销售额呈两位数的速度增长，这居然是个还算不错的年份。

: Q4 \7 v/ F6 C$ a5 g' R1 `1 B获得专业音频行业认可的一年

" Q* L% y* d) ~% F2020年，电影和电视制作受到了严重破坏。疫情的存在，令人们对音乐和电视内容（尤其是流媒体）的需求，变得从未如此之高。整个2020年，内容创作者们全力以赴，试图提高工作效率，却又面临无法进入工作室/工作设施的困扰。

部分工程师选择居家工作。在新冠疫情蔓延前，这已经是一种趋势，但随着居家隔离/办公成为常态，这种趋势大大加速。
& v( K. l; C: b  {4 ?
现在问题出现了！在非理想的声学环境中进行混音是个重大挑战。Trinnov Audio提供了有效的解决方案，使得在居家环境也变得适合于专业应用。


, i2 P1 \. H- u
Jonathan Wales（美剧《13个原因》的混音师）在家使用Trinnov的设备进行混音
& X8 ~) ]! d  |1 u, J4 ~( B
8 f; D& z9 f7 V/ n: s) K随着自动音场修正技术在专业环境中的普及，Trinnov Audio为越来越多的专业人员所认可，它被认为是最佳的解决方案。他们中包括备受尊敬的工程师，其致力于行业顶尖的各项工作，因此备受关注。



Trinnov Audio意识到适用立体声或多通道的自动音场修正技术，具有的巨大市场潜力，需求的持续增长，令Trinnov Audio在专业领域的销售额，同比呈两位数的增长。

电影院：重新定义电影院的体验

6 L; O+ Y$ @1 x* s0 p不幸的是，新冠疫情对商业电影院带来了毁灭性的打击。

隔离措施和新片发布的取消/推迟严重影响了该行业。最重要的是，电影公司缩短了电影上市和在线发行之间的窗口期，这引发了对商业电影院未来的质疑。
8 @5 c$ L, |5 P8 e
. g$ ^% e( m1 Z. D2 g/ z! X+ L

Trinnov电影处理器Ovation2

这一困难时期，Trinnov Audio把目光聚焦到电影放映商这边。Trinnov Audio对商业电影院的未来保持乐观，作为一家法国公司，坚信电影体验是独一无二和不可替代的。
- P& n/ W3 b9 P1 ]
尽管如此，Trinnov Audio也同意商业电影产业需要重塑自我，质量将成为放映商首要关注和优先的事项。VIP电影院的计划也在不断发展，与高端豪华电影院有明显的交错。

Trinnov Audio比以往任何时候都更致力于在商业电影院领域的拓展。尽管新冠疫情对销售产生了影响，但Trinnov Audio还是加大了投入，包括研发力度，以便为电影放映商提供最佳解决方案。
" n1 m' `, m; \3 u
Trinnov Audio开发新功能来支撑行业变革，包括即将推出的矩阵低音管理和指纹功能（它们正在测试中）。这些设计用于增强的5.1和7.1演示，这些演示将适用于全球大多数的电影银幕。

Krix开发的Quake System提供了引人注目、非凡且富有影响力的体验，Trinnov Audio期待随着电影行业的革新，他们能成为新的标准。

8 T; x3 y9 i) G; \9 ]
9 S2 G8 H8 a) X% Y& @3 @Quake Sound Cinema，由Trinnov Ovation2和Krix合作
( t* V; V5 A; d$ C6 u
! [) O: N8 |4 P8 j总体而言，Ovation2和Trinnov共同开发的技术引起了电影工程师的极大兴趣。Trinnov Audio在全球范围内开拓了新的市场并签下了17家新的商业经销商。

尽管面临挑战，Trinnov Audio仍有理由保持乐观并带着微笑来回顾2020年。
  \, w# h* i; ~6 p2 L
0 y# }+ M% b% E# ^, a+ `如何应对不确定性：团队是最重要的
危机发生伊始，Trinnov Audio最为直接的反应，便是将重点聚焦到人的身上，即团队。这是Trinnov Audio迄今为止最重要和伟大的资产。



2020年2月，Trinnov Audio团队在巴黎歌剧院附近合影
) B" U5 O7 v: s* R
和大多数科技公司一样，转移至家中办公很容易。尽管存在种种的不确定性，Trinnov Audio还是向团队表明，恐慌和冻结一切都不是可行的选择。保留所有职位，并遵循最初的招聘计划，为未来做足准备。
, {6 w1 u- h: P6 X# u/ C# N
8 m1 \$ s4 T6 J- a2 p# aTrinnov Audio尽力为客户提供应有的服务。销售与支持团队合作，在全年实现了更好的客户服务和个性化帮助。

! K% r1 \7 V. H, r5 e6 E7 D除了品之外，还有人，尊重和服务的观念对Trinnov Audio而言比什么都重要。
, E! [) ]5 Y8 J8 i) h+ N1 j2 ?
! s4 p$ i( d  ~5 P5 x整个2020年里，Trinnov Audio不断努力，并再次证明了自己的能力。
% ^& K! ^/ ~  Y& _1 P$ x  h* K
7 |" l9 D4 m" E投资未来
照顾好同事和家庭，是对未来的投资。

7 H/ G# s$ l' }0 d展览和出差不再是一种选择，Trinnov Audio将预算重新分配给了研发部门，从事重大且长期的项目，包括研究、IT升级和制造。

( q# t- v6 p, Z( J所有现有和未来的客户，请耐心等待，并期待未来几年中Trinnov Audio的重要发布——无论技术、产品和经验都将不断发展，并且变得更加美好。

教育：知识就是力量
作为一家技术实力雄厚的工程公司，Trinnov Audio相信知识就是力量。比如，投入大量时间举办网络研讨会，分享专业知识。

超过10000人订阅了研讨会，Trinnov Audio将永远感激所有愿意花费时间倾听并向我们学习的人们。
8 N9 J, s0 u2 k
面授培训不再可能，因此Trinnov Audio比以往要花费更多时间，通过在线培训合作伙伴。事实证明，这非常有效，并创造了更多机会进行一对一的培训和深入研究。有了国际客户群，在线培训是有效且非常方便的。

尽管Trinnov Audio希望与客户花更多的时间面对面交流，但在线培训可能会在2021年继续进行。展望未来，在线培训和面对面互动将成为未来交流的组合。
9 F" i5 F  _4 {$ ?* q1 I0 a
作为CEDIA CEB22工作组的一部分，Trinnov Audio的CEO投入大量时间来研究新的CEDIA标准。Trinnov Audio一名销售团队成员通过了CEDIA的考核，成为后者的推广讲师。
# T6 I0 J7 s& ~5 J: ]
; q# Q7 i, l# \8 K& r展望2021年
: t" c& f4 n% p6 N4 O9 @+ K2020年是充满挑战的一年，Trinnov Audio衷心感谢团队、合作伙伴和客户，感谢他们让我们的工作做得更好。
1 G$ ?% b! Q  Y/ [
总体而言，2020年里Trinnov Audio的基础业务得到了充分保障。这比以往任何时候都更加提醒我们，应该坚持初衷，通过持续创新、多元化和诚信，创造属于自己的道路。
; Q, n: u0 H1 ~! x" h/ M7 P9 p' u
4 }5 @7 w" b; ^  D9 I8 E8 }1 UTrinnov Audio将继续与合作伙伴保持紧密联系，基于长期信任的基础、坚持不懈的努力，同时享受我们所做的工作。我们有幸将自己的工作与激情融为一体。

到目前为止，2021年看起来很像2020年，但是Trinnov Audio仍然谨慎地相信，最好的时刻就在眼前。
/ K& E7 q9 y+ t
/ ^& j, N2 C7 O5 }3 f让我们振作起来，感谢家人、朋友与合作伙伴，期待有个更好的2021年。
1 b( `" A. |1 o1 z2 f4 I
! c% n, s* e5 B+ ]+ k8 d/ |8 I. c: w祝大家2021年快乐。