怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
ÒôƵӦÓòå¼þºÏ³ÉÆ÷
›
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Ê×Ò³
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ÒôƵӲ¼þ
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵ/ÒôÏì/·¢ÉÕÓѼ¼Êõ
ÒôƵµç×Óµç·Éè¼Æ
Cubase/Nuendo
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
MIDI
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
Roland - MC-101 GROOVEBOX ±àÇú»ú/ÒôÐòÆ÷/¹Ä»ú
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
audionet
ÒôƵӦÓÃÐÂÊÖ·¢²¼
2006-2-13 16:28:00
ÆäËû
ËæÊ±ËæµØÖÆ×÷ºÍÑÝ×àÒôÀÖ£¬²»»á³öÏÖÔÓÒô£¬²Ù×÷¼ò±ã¡£MC-101 ¾ßÓÐרҵ MC-707 µÄÒôÐò±à¼¹¦ÄÜ¡¢ÒôÉ«ºÍЧ¹û£¬²ÉÓýô´ÕµÄËÄ¹ì°æ±¾¡£ËüÄÚÖÃRoland×î¸ßÆ·ÖʵÄÒôÉ«£¬²¢ÇÒ¿ÉÒÔÑ¡Ôñ´óÁ¿¿Éʵʱµ÷ÓõĽÚ×àÐÍ¡¢Ñ»·ºÍÀÖ¾äÀ´ÖÆ×÷»ëºñµÄ½Ú×à¡£Äú¿ÉÒÔͨ¹ýÌí¼Ó×Ô¼ºµÄÒôÉ«ºÍÖÆ×÷×Ô¼ºµÄ·ç¸ñÀ´½«Ëü±ä³É×Ô¼ºµÄרÊô½Ú×à»ú¡£
MC-101 GROOVEBOX½éÉÜÊÓÆµ£º
ÐäÕäÒôÀÖ¹¤×÷ÊÒ
MC-101 ÊÇÒ»¿îרҵµÄÖÆ×÷¹¤¾ß£¬ÓµÓÐͬϵÁи߶ËÐͺŠMC-707 µÄÒôÉ«ºÍ´ó²¿·Ö¹¦ÄÜ£¬ÇÒ¾ßÓÐС³ß´çµÄ¶ÀÌØÓŵ㡣MC-101 ¼á¹Ì¶øÇáÇÉ£¬Ê¹ÓÃËÄ½Ú AA µç³Ø¿ÉÔËÐÐÔ¼ 5 Сʱ¡£ÕâÒâζ×ÅÄú¿ÉÒÔËæÊ±ËæµØÉè¼ÆÒôÉ«¡¢´´½¨¹Ä½Ú×àÐÍ¡¢´´×÷À־䡣MC-101 ²»½ö½öÊǼǼÀÖ˼µÄ±ã¼ã²¾£¬Äú¿ÉÒÔÖÆ×÷ÍêÕûµÄרҵÇúÄ¿£¬»òΪÏÖ³¡±íÑÝÖÆ×÷±³¾°ÒôÀֺͰé×à¡£
´´Òâ»ð»¨¿ÉÒÔÁÇÔ
MC-101 ÓµÓÐËĹìÒôÐòÆ÷£¬¿ÉÒÔÈÃÄúÁ÷³©µØ´´×÷ʱÏÂÖ÷Á÷µÄµç×ÓÒôÀÖºÍÎèÇú¡£Äú¿ÉÒÔʹÓà 16 ¸ö³¬ÁéÃôµÄ RGB ´ò»÷µæÀ´´´½¨¹Ä¡¢µÍÒôºÍºÏ³ÉÆ÷½Ú×àÐÍ£¬²¢´´×÷×Ô¼ºµÄÔ´´ÒôÀÖ¡£ÕâÊÇÄúµÄÒôÀÖÓÎÀÖ³¡£¬ÔÚÕâÀïÄú¿ÉÒÔ½«Ñ»·ºÍµ¥´ÎÒôÉ«ÓëÐýÂÉÀÖ¾ä×ÔÓÉ×éºÏ£¬°üÀ¨Äú×Ô¼ºµ¼ÈëµÄ¼ÒôºÍ MIDI ÒôÐò¡£´´½¨ºÍ´¥·¢Clip¡¢ÖØÐ±àÅÅ¡¢ÖØÐ²ÉÑù¡¢Â¼ÖÆÐýÅ¥µÄλÖñ仯µÈ¡£
ÂúÔØ¸´¹Å×°±¸µÄ±ãЯʽ¹¤×÷ÊÒ
MC-101 ÄÚÖÃÁË Roland ÔÚ 40 ¶àÄêÀ´¶¨Òåµç×ÓºÍÎèÇúÁ÷ÅɵÄÒôÉ«¡£TR-808¡¢TR-909¡¢JUNO-106 ºÍ SH-101 µÈ´«Ææ
ÀÖÆ÷
¶¼´¥Êֿɼ°£¬¿ÉÒÔÈÃÄú¸´ÖƺÍ×éºÏ¾µäÒôÉ«¡¢²¢½«Æäµ÷ÕûºÍ´¦Àí³ÉȫеÄÒôÉ«¡£
MC-101 GROOVEBOX¹¦ÄÜÏêϸ½éÉÜÊÓÆµ£º
¿ÉÀ©Õ¹µÄÒôÉ«¡¢½Ú×àÐͺÍÀÖ¾ä
MC-101ÄÚÖôóÁ¿¾«Ñ¡µÄ½ÚÅÄ¡¢À־䡢ºÍÏÒ¼°ÒôÉ«£¬¾ùÓÉÖøÃûÒôÀÖÈ˺ÍÒôÉ«Éè¼ÆÊ¦¾«ÐÄ´òÔì¡£MC-101 ÊÇ¿ÉÀ©Õ¹Æ½Ì¨µÄÒ»²¿·Ö¡£Òò´Ë£¬µ±Äú×¼±¸ºÃ¸ü¶àÄÚÈÝ»òÏëҪ̽Ë÷еÄÁ÷Åɺͷç¸ñʱ£¬Äú¿ÉÒÔͨ¹ýÌí¼ÓÐÂÄÚÈÝÇáËÉ×ö³ö¸Ä±ä¡£
ͬ²½²¥·ÅÄú×Ô¼ºµÄ×Ô¶¨ÒåÒôƵ
ÿ¸öÒô¹ì¶¼¿ÉÒÔ°üº¬Ò»¸öÇ¿´óµÄ²ÉÑù²¥·ÅÆ÷£¬Ò²¿ÉÒÔ²¥·ÅÄú×Ô¼ºµÄ×Ô¶¨Òåµ¼ÈëÒôÉ«¡£Ê¹ÓÃÄú×Ô¼ºµÄÉùÒô»ò¼ÆËã»úÖÐÄúϲ»¶µÄÀÖÆ÷µÄÒôÉ«¡£µ¼ÈëµÄÒôƵ¿ÉÒÔÓë MC-101 µÄËÙ¶Èͬ²½£¬Ò²¿ÉÒÔͨ¹ýÄÚÖÃЧ¹ûºÍÎïÀí¿Ø¼þ½øÐд¦Àí¡£
ÖÆ×÷¿ÉÒÔËæÊ±ÑÝ×àµÄÒôÀÖ
MC-101ÄÚÖôóÁ¿Ð§¹û£¬ÈÃÄú¿ÉÒÔ¾«ÐÄ´òÄ¥ÒôÉ«¡£Ã¿¸ö¹ìµÀ¶¼ÅäÓжÀÁ¢µÄЧ¹ûÆ÷£¬ÕâЩЧ¹ûÆ÷ÖÖÀà·±¶à¡£·á¸»µÄºÏ³ªÐ§¹û¸øPadÒôÉ«ºÍÆäËûºÏ³ÉÆ÷ÒôÉ«´øÀ´Éî¶È¡£ÑӳٺͻìÏìÓªÔìÁËÁîÈË»ØÎ¶µÄ¿Õ¼ä£¬²¢ÎªÇÉÃî±àÅŵÄÒôÐòÔöÌíÁËÂɶ¯±ä»¯¡£¹ýÔØ¡¢Ê§ÕæºÍ·Å´óÆ÷Ä£ÄâΪºÏ³ÉÆ÷¡¢
¼ªËû
¡¢¹ÄµÈ×¢Èë¿ÅÁ£¸ÐºÍÇ¿¶È¡£Äú»¹¿ÉÒÔΪ»ìÒôÌí¼ÓÕûÌåЧ¹û£¬ÈçÂ˲¨Æ÷¡¢Bit-crusherºÍ×ÜÏßѹËõÆ÷£¬ÕâЩЧ¹û¿ÉÒÔÇ¿ÓÐÁ¦¶ø·ÖÃ÷µØÈÚºÏÔÚÒ»Æð¡£
ÖÆ×÷²¢Ïò´ó¼Ò·ÖÏí£¬½öÐèÒªÒ»¸ùÏßÀÂ
µ±Äú×¼±¸ºÃÀ©Õ¹ÇúÄ¿»òÓëºÃÓѺͷÛË¿·ÖÏíÄúµÄ×÷Ʒʱ£¬Ö»ÐèʹÓÃÒ»¸ù USB ÏßÀ½« MC-101 Á¬½Óµ½µçÄÔ¼´¿É¡£Äú¿ÉÒÔ½«Õû¸ö»ìÒô»òËĸöÉù²¿Â¼ÖƵ½ DAW Èí¼þµÄ²»Í¬Òô¹ìÖУ¬²¢ÔÚÈí¼þÀïÍê³É¸èÇúµÄÖÆ×÷¡£»ò´Ó DAW ²É¼¯±³¾°Òô¹ì¡¢Stem»òϲ°®µÄÈí¼þºÏ³ÉÆ÷ÒôÉ«£¬ÎªÏÂÒ»´ÎÏÖ³¡Ñݳö×ö×¼±¸¡£
#Roland
#MC-101
#GROOVEBOX
#±àÇú»ú
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
ÀÖÆ÷·¢²¼
Roland·¢²¼Á½¿îµç×Ó¹ÄÌ׹ģºTD-07DMK2ºÍTD-07KV2
0
2612
khsmr
2026-10-24
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
discoDSP ·¢²¼Retromulator v1.7¸üУ¬ÐÂÔö Roland Sound Canvas ºÍ Tracker ÄÚºË
0
3825
43382430
2026-09-30
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
PastToFutureReverbs·¢²¼»ùÓÚRoland MS-1µÄ²ÉÑùÆ÷²å¼þPTF SM-1
0
3863
9204240
2026-09-28
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Born Second ÍÆ³öÄ£ÄâRoland µÄ TB-303 Óë MC-202ºÏ³ÉÆ÷²å¼þ BS-203 MacroAcidizer
1
4633
5932250
2026-09-07
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
CPU Records ·¢²¼ Roland MC-202 ºÏ³ÉÆ÷·ÂÕæ²å¼þ CPU Micron
0
4777
7525490
2026-09-04
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
H¨¹gelton Instruments·¢²¼Ä£ÄâRoland TR-66 µÄ¹Ä»ú²å¼þ Trix
0
5146
effectrix
2026-08-25
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¸£Àû£ºMorphoice ·¢²¼´øÓаËÖÖ Roland ·ç¸ñģʽµÄÃâ·ÑºÏ³ªÐ§¹û²å¼þ WingMen
0
5210
2207230
2026-08-15
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
BJOOKS ΪÇì×£ 808 ÈÕ£¬ÍƳöÃâ·Ñ Roland µç×ÓÊéºÍ INSPIRE THE MUSIC ÌØ±ðÖÜÄêÓÅ»Ý
0
5401
honet
2026-08-09
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
808 Day 2026£ºRoland Ö¾´Õâ¿îÖØÐ¶¨ÒåÏÖ´úÒôÀֵĹĻú
0
6699
junos
2026-08-09
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
The Usual Suspects ·¢²¼Ä£ÄâRoland JD-990µÄºÏ³ÉÆ÷²å¼þJADE¡ªÏÖÒÑÍÆ³ö alpha ²âÊÔ°æ
0
5519
65370480
2026-08-03
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ïà¹ØÌû×Ó
•
Roland·¢²¼Á½¿îµç×Ó¹ÄÌ׹ģºTD-07DMK2ºÍTD-07KV2
•
discoDSP ·¢²¼Retromulator v1.7¸üУ¬ÐÂÔö Roland Sound Canvas ºÍ Tracker ÄÚºË
•
PastToFutureReverbs·¢²¼»ùÓÚRoland MS-1µÄ²ÉÑùÆ÷²å¼þPTF SM-1
•
Born Second ÍÆ³öÄ£ÄâRoland µÄ TB-303 Óë MC-202ºÏ³ÉÆ÷²å¼þ BS-203 MacroAcidizer
•
CPU Records ·¢²¼ Roland MC-202 ºÏ³ÉÆ÷·ÂÕæ²å¼þ CPU Micron
•
H¨¹gelton Instruments·¢²¼Ä£ÄâRoland TR-66 µÄ¹Ä»ú²å¼þ Trix
•
¸£Àû£ºMorphoice ·¢²¼´øÓаËÖÖ Roland ·ç¸ñģʽµÄÃâ·ÑºÏ³ªÐ§¹û²å¼þ WingMen
•
BJOOKS ΪÇì×£ 808 ÈÕ£¬ÍƳöÃâ·Ñ Roland µç×ÓÊéºÍ INSPIRE THE MUSIC ÌØ±ðÖÜÄêÓÅ»Ý
•
808 Day 2026£ºRoland Ö¾´Õâ¿îÖØÐ¶¨ÒåÏÖ´úÒôÀֵĹĻú
•
The Usual Suspects ·¢²¼Ä£ÄâRoland JD-990µÄºÏ³ÉÆ÷²å¼þJADE¡ªÏÖÒÑÍÆ³ö alpha ²âÊÔ°æ
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ÆÀÂÛÁбí
£¨2£©
luyin88
Ö§³Ö£¬ Roland - MC-101 GROOVEBOX
2006-2-14 04:19:00
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
piaobow
Roland - MC-101 GROOVEBOX ±àÇú»ú/ÒôÐòÆ÷/¹Ä»ú
2006-2-14 18:24:00
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]HoRNet·¢²¼RhyGenerator MK2 16ͨµÀÅ·¼¸Àï
433ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]UJAMÍÆ³öÒÔÂɶ¯ÎªºËÐĵÄÁ½¿îÒôÔ´£ºBeatmake
590ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]EastWest 2026ÄêºÚÉ«ÐÇÆÚÎå´ÙÏú
385ÈȶÈ
[ÒôƵӲ¼þ]ÐÂÆ½Í·ÈûSIVGA M500£ºÓÅ»¯Á˵ÍÒô¡¢Ãܶȡ¢Æµ
476ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]¸£Àû£ºCollaya·¢²¼Listener Ö§³ÖºÍÏÒÓë»ìÒô
534ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]¸£Àû£ºDAWJunkie·¢²¼Super Duper Basses Ä£
640ÈȶÈ
[ProTools]Avid ·¢²¼ Pro Tools 2026.11.1 ºÍ Eucon 2
833ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£º Phil Speiser ·¢²¼Ãâ·ÑÈËÉùÒô¸ßÐÞÕý
586ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]Sonible ·¢²¼ pure:smooth »ùÓÚ AI µÄ¶¯Ì¬
637ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]Digital Brains Instruments ·¢²¼vPlayer P
680ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§