¿ªÆô×ó²à

ÒôƵºÍÒôÀÖ¹¤×÷ÊÒÁ¬½Ó³õѧÕßÖ¸ÄÏ

Ambeo

2019-2-15 23:01:08

񙮵
ÒôƵºÍÒôÀÖ¹¤×÷ÊÒÁ¬½Ó³õѧÕßÖ¸ÄÏ

Èç¹ûÄú¶Ô¹¤×÷ÊÒÁ¬½ÓµÄÊõÓï--TRS£¬S / PDIF£¬MegaOhmsµÈ - ¸Ðµ½À§»ó£¬ÄÇôÇë²»Òªµ£ÐÄ¡£Çǰ¢¶û°ÍŵÔÚÕâÀï˵Çå³þÒ»ÇС£
µ±½ñÌìµÄDAWÓû§×øÏÂÀ´ÖÆ×÷¼Òôʱ£¬ËûÃÇ¿ÉÄܻᴦÀíºÜ¶à²»Í¬µÄÊäÈëºÍ·Ïߣ¬ÒԱ㽫ËûÃǵÄÒôÀÖ±íÑÝ´øÈëºÐ×Ó¡£ÔÚ¼Òô£¬MIDI¼Òô£¬Âó¿Ë·ç£¬¼üÅÌ£¬¼ªËûºÍ±´Ë¾Ö®¼ä£¬ÓÐÐí¶à²»Í¬µÄÁ¬½Ó£¬Á¬½ÓºÍÐźÅÀàÐÍ£¬Ó¸ҵļÒôʦ½«²»µÃ²»¾À½áÒÔÖÆ¶¨×î¼ÑÒô¹ì¡£¶ÔÓÚÐÂÊÖDAW¼ÒôʦÈÔÈ»ÕÆÎÕËùÓÐÑ¡Ï»òÕßÖ»ÊǸü¾ßÒôÀÖÐԺͼ¼ÊõÐÔµÄÓÒÄÔÀàÐÍ£¬ÕâÀïÊǹØÓÚ¸÷ÖÖÊäÈëºÍÁ¬½ÓµÄ»ù±¾ÈëÃÅ - Ä£ÄâºÍÊý×Ö - ÔÚÏÖ´ú¼ÒôÖз¢»Ó×÷ÓÃÉèÖá£

Ä£ÄâÊäÈëÀàÐÍ
ÈÃÎÒÃÇ´ÓÄ£ÄâÒôƵԴºÍÊäÈ뿪ʼ¡£ÓÐÈýÖÖ²»Í¬ÀàÐ͵ÄÊäÈëÐźźÍÁ¬½Ó£ºÂó¿Ë·çÊäÈ룬Ïß·ÊäÈëºÍÒÇÆ÷ÊäÈë¡£ÕâЩÖеÄÿһ¸ö¶¼Òâζ׎ÓÊÜÀ´×Ô²»Í¬Ô´µÄÒôƵÐźţ¬ÕâЩÐźÅÀ´×Ô²»Í¬µÄ¼¶±ð²¢ÇÒÐèÒªÀ´×Ô½Ó¿ÚÉϵÄÊäÈëµÄ²»Í¬Á¬½ÓÆ÷ºÍÊäÈë×迹ÒÔ½«×î¸É¾»µÄÒôƵÐźÅÕýÈ·µØ´«Êäµ½DAWÖС£

cp_768_KL2.jpg
´øÓÐ×éºÏÂó¿Ë·ç£¨»ÆÉ«£©ºÍÏߣ¨ºìÉ«£©ÊäÈëÒÔ¼°1/4¡°ÒÇÆ÷£¨³ÈÉ«£©ÊäÈëµÄ½Ó¿Ú

Âó¿Ë·çÊäÈëÀûÓÃÆ½ºâµÄÈýÕëXLRÁ¬½Ó£¬ÓÃÓÚÂó¿Ë·çµçÀºͽӿڵÄÊäÈë²å¿× - ËüÃÇרÃÅÉè¼ÆÓÃÓÚ½ÓÊÕÀ´×ÔÂó¿Ë·çµÄÐźš£Âó¿Ë·çÐźŵÄÐÅºÅµçÆ½µÍÓÚµç×ÓÀÖÆ÷Ðźţ¬Òò´ËÂó¿Ë·çÊäÈë - ½Ó¿ÚÖеÄÂó¿Ë·çǰÖ÷ŴóÆ÷ - Éè¼ÆÎª¸É¾»µØ½ÓÊÕµÍµçÆ½Âó¿Ë·çÐźţ¬²¢Ìṩ¸ü¶àÔöÒæ - ͨ³£Îª50-60 dB»òÕß - ½«ÐźÅÌáÉýµ½±ê×¼Ïßˮƽ¡£

ËùÓеç×ÓÒôƵÐźŶ¼»áÓöµ½ÐźÅÁ÷µÄһЩ×迹/×迹£¬²¢½«ÐźŴÓÒ»¸öµØ·½´«µÝµ½ÁíÒ»¸öµØ·½ - ÀýÈç´ÓDAW½Ó¿ÚÖеÄÂó¿Ë·çµ½Âó¿Ë·çǰÖ÷ŴóÆ÷ - ½ÓÊն˵ÄÊäÈë±ØÐëÌṩÊäÈë×迹£¬½«ÓëÔ´µÄÊä³ö×迹ֵһÆð¹¤×÷¡£¶ÔÓÚÏÖ´ú³ÝÂÖ£¬ÓÉÓÚ¼¼ÊõÔ­Òò£¬ÊäÈë×迹ӦԼΪÊä³ö×迹µÄ10±¶¡£ÔÚÂó¿Ë·çÐźŵÄÇé¿öÏ£¬´ó¶àÊýÂó¿Ë·çµÄÊä³ö×迹ԼΪ200Å·Ä·×óÓÒ£¬Òò´ËÂó¿Ë·çÊäÈëÔÚÇò³¡ÄÚÌṩ´óÔ¼2kÅ·Ä·µÄÊäÈë×迹¡£

1/4¡°Á¬½Ó
Ïß·µçƽÊÇÄ£ÄâÒôƵÐźŵıê×¼²Ù×÷µçƽ£¬ÕâЩÐÅºÅµÄµçÆ½±ØÐë´ïµ½¸É¾»£¬ÎÞÔëÉùµÄÐźÅÁ÷¡£Ïû·ÑÕß×°±¸µÄÔËÐÐˮƽ½ÏµÍ£¨-10dBV£©£¬¶ø×¨ÒµºÍ°ëרҵװ±¸µÄÔËÐÐˮƽ½Ï¸ß£¨+ 4dBu£©; ´ó¶àÊýDAW½Ó¿Ú¿ÉÄÜÔڽϸߵÄרҵ¼¶±ðÉÏÔËÐС£Ïß·¼¶ÒôƵԴÌṩÒѾ­´¦ÓÚ»ò½Ó½ü¸Ã¼¶±ðµÄÐźŠ- ÕâЩÐźŰüÀ¨ºÏ³ÉÆ÷£¬¼üÅ̹¤×÷Õ¾£¬¹Ä»úµÈÏîÄ¿£¬ÒÔ¼°À´×ÔÍⲿǰÖ÷ŴóÆ÷£¬¾ùºâÆ÷ºÍѹËõÆ÷µÈÓ²¼þÒôƵ´¦ÀíÆ÷µÄÐźš£ ¡£ÓÉÓÚÕâЩÐźÅÒѾ­´¦ÓÚ±ê×¼Ïß·µçƽ£¬Òò´ËÏß·µçƽÊäÈë²»ÐèÒªÌṩ̫´óµÄÔöÒæ£¬²¢ÇÒÓÉÓÚËüÃǵÄÊä³ö×迹ͨ³£¸ßÓÚÂó¿Ë·ç£¬

ÔÚ´ó¶àÊýDAWÖУ¬Ïß·µçƽÊäÈëʹÓÃÎÞ´¦²»ÔÚµÄ1/4¡°²å¿×; ËüÃÇ£¨ÒÔ¼°Ïà¹ØµÄµçÀ£©ÓÐÁ½ÖÖ²»Í¬µÄƽºâTRSºÍ²»Æ½ºâTS¡£Æ½ºâTRS 1/4¡°Á¬½ÓʹÓÃÈý¸öÒý½Å£¬È磨ƽºâ£©XLRµçÀ - ¼â¶Ë£¬»·ºÍÌ׹ܣ¨ÓÃÓڽӵأ©; ²»Æ½ºâµÄTS 1/4¡°Á¬½Ó½öʹÓÃÁ½¸öÒý½Å - ¼â¶ËºÍÌ׹ܡ£Æ½ºâÁ¬½ÓÔھܾøÎËÎËÉùºÍÔëÒô·½Ãæ¸üºÃ£¬¸ü¿ÉÈ¡¡£TSºÍTRSÊäÈë²å¿×¿´ÆðÀ´Ïàͬ£¬µ«TRS²åÍ·ÉϵĶîÍâ»·¿ÉÒÔÖ±¹ÛµØÇø·ÖµçÀ¡£

cp_768_seq12.jpg
²»Æ½ºâTSµçÀ£¨×ó£©ÓëÆ½ºâTRSµçÀ£¨ÓÒ£©

µÚÈýÖÖÄ£ÄâÊäÈëÊÇÒÇÆ÷ÊäÈë¡£ÕâÊÇרÃÅÉè¼ÆÓÃÓÚ½ÓÊÜÀ´×Ե缪ËûºÍ±´Ë¾µÄÐźţ¬½«ÒÇÆ÷Ö±½Ó²åÈë½Ó¿Ú£¨DI»òÖ±½Ó×¢È룩¶ø²»ÊDzåÈëÒ»¸ömiked-up·Å´óÆ÷£¬Ê¹ÓÃÐéÄâ·Å´óÆ÷²å¼þ´¦Àíԭʼ£¬¸ÉÔïµÄÉùÒô¡£ÕâÊÇÐÂÊÖ¼ÒôʦÈÝÒ׳ö´íµÄµØ·½ - ÀÖÆ÷ÊäÈëʹÓÃÓëÏß·µçƽÊäÈëÏàͬµÄ1/4¡°Á¬½Ó£¬µ«ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ËüÃÇÊÇTS£¬×迹ÓëÏß·µçƽÊäÈëµÄ×迹²»Í¬¡£

µç¼ªËûºÍ±´Ë¾¾ßÓзdz£µÍµÄÊä³öµçƽºÍ·Ç³£¸ßµÄÊä³ö×迹£¬Òò´ËÒÇÆ÷ÊäÈëÐèÒªÌṩ´óÁ¿Çå½àÔöÒæºÍÊʵ±¸ßµÄÊäÈë×迹£¬Í¨³£Ô¼Îª1Õ×Å·Ä·¡£Èç¹ûÄú´íÎ󵨽«µç¼ªËû»ò±´Ë¾²åÈëÏß·µçƽÊäÈ룬Äú¿ÉÄÜ»áÓöµ½ÔëÉù½ÏµÍµÄµÍµçƽÐźţ¬ÆäÊä³ö - >ÊäÈë×迹²»Æ¥Åä»áµ¼ÖÂÆµÂÊÏìÓ¦Ëðʧ¡£ÎªÁ˽øÒ»²½»ìÏý£¬Ò»Ð©½Ó¿ÚÌṩµ¥¶ÀµÄ£¬ÇåÎú±ê¼ÇµÄÏß·ºÍÒÇÆ÷1/4¡°²å¿×£¬ÆäËû½Ó¿Ú¿ÉÒÔ°üº¬Á½ÓÃ1/4¡±ÊäÈ룬¿ÉÒÔͨ¹ýÏß·/ÒÇÆ÷¿ª¹Ø»òÊÊÓ¦ÐÔÀ´´¦ÀíÔöÒæ/×迹µç·¡£ÓÐʱ¿ÉÄÜÐèÒª¿ìËٲ鿴ÊÖ²á²ÅÄÜÕýȷʹÓÃÕâЩÊäÈë¡£

Êý×ÖÊäÈë
Êý×ÖÒôƵÊäÈëͨ³£Ò²°üº¬ÔÚ³ý×îСDAW½Ó¿ÚÖ®ÍâµÄËùÓнӿÚÉÏ¡£´ó¶àÊý½Ó¿Úͨ³£ÓÐÁ½ÖÖÖ÷ÒªÀàÐÍ - Á¢ÌåÉùS / PDIF»òAE / EBUÁ¬½Ó£¬ÒÔ¼°¶à¹ì£¨8ͨµÀ£©ADAT¡°¹â¹Ü¡±Á¬½Ó¡£S / PDIF£¨Ïû·ÑÕߣ©ºÍAES / EBU£¨×¨Òµ£©Êý×ÖÒôƵÁ¬½Ó½«Á¢ÌåÉùÊý×ÖÒôƵÐźŴ«Êäµ½½Ó¿Ú£¨ºÍ½Ó¿ÚÍ⣩£¬³ýÁ¬½ÓÆ÷±¾ÉíÍ⣬ËüÃǼ¸ºõÏàͬ¡£AES / EBUÊäÈëʹÓÃXLRÁ¬½Ó£¨Á½¸öͨµÀ¶¼ÓÐÒ»¸ö²å¿×£©£¬¶øS / PDIFÊý×ÖÊäÈëʹÓÃRCAÁ¬½Ó£¨Á½¸öͨµÀ¶¼ÓÐÒ»¸ö²å¿×£© - ºóÕßÔÚ³ýÁË×î¸ß¶ËÖ®ÍâµÄËùÓÐͨµÀÉ϶¼±È½Ï³£¼û½Ó¿Ú¡£Á¢ÌåÉùÊý×ÖÐźſÉÄÜÀ´×ÔÊý×Ö´Å´ø»ò¶ÀÁ¢Â¼Ïñ»ú£¬ÓÐʱÀ´×Ô¼üÅÌ»ò½Ú×๤×÷Õ¾¡£

Ò²¿ÉÒÔÔÚ½Ó¿ÚÉÏÕÒµ½Ê¹ÓùâÏËÁ¬½Ó¹âÀº͹âÏËToslinkÁ¬½ÓÆ÷µÄS / PDIFÊäÈë¡£µ«ÊÇ£¬¹âѧToslinkÁ¬½Ó¸ü¿ÉÄÜÓÃÓÚÆäËû×î³£¼ûµÄÊý×ÖÒôƵÊäÈ룬¼´8ͨµÀADAT¡°lightpipe¡±Á¬½Ó¡£

cp_768_preview.jpg
ADAT¹â¹ÜÁ¬½Ó

×î³õ´´½¨µÄÄ¿µÄÊÇÔÚADATÓ²¼þÊý×Ö´Å´øÂ¼Ïñ»úÖ®¼äͨ¹ýµ¥¸ù¹âÀ´«Êä8·Êý×ÖÒôƵ£¬¸Ã±ê×¼ÒѳÉΪÏòDAW½Ó¿ÚÌí¼Ó¶îÍâÊäÈ루ºÍÊä³ö£©µÄ×îÁ÷Ðз½Ê½¡£½Ó¿Úͨ³£Ìṩһ×é»òÁ½×éADAT i / o£¬ÒÔ±ê×¼²ÉÑùÂÊ£¨44.1 / 48k£©Ôö¼Ó8»ò16¸öÊý×ÖÊäÈ룬ÔÚ¸ßSRʱÔö¼ÓÒ»°ë¡£ADAT i / o×î³£¼ûµÄÓ¦ÓÿÉÄÜÊÇ8ͨµÀÂó¿Ë·çǰÖ÷ŴóÆ÷£¬Ëüͨ¹ý¹â¹ÜÁ¬½ÓΪDAW½Ó¿ÚÔö¼ÓÁ˶îÍâµÄÊäÈë¡£

Ôڸ߶˽ӿÚÉÏ»¹ÓÐÆäËûÊý×ÖÒôƵi / o£¨ºÍÍøÂ磩±ê×¼£¬µ«ÕâÁ½¸ö±ê×¼ÊÇÆù½ñΪֹ×î³£¼ûºÍ×îÈÝÒ×·ÃÎʵıê×¼£¬ËùÒÔÎÒ½«ÔÚÕâÀï½éÉÜ¡£

¼ÆÊ±
ÔÚDAW½Ó¿ÚÉÏʹÓÃÊý×ÖÊäÈë´øÀ´ÁËÁíÒ»¸ö¿¼ÂÇʱÖӵĿ¼ÂÇÒòËØ¡£ËùÓÐÊý×ÖÒôƵÁ÷ÖеÄÊý¾ÝÁ÷µÄÄÚ²¿¶¨Ê±Óɷdz£Îȶ¨µÄ¸ßÖÊÁ¿Ê±Öӵ緿ØÖÆ£¬ÕâÈ·±£ÁËÊý×ÖÊý¾ÝµÄÕýÈ·´¦ÀíºÍ´«Êä¡£´¦ÀíÊý×ÖÒôƵµÄÿ¸öÓ²¼þÉ豸£¨°üÀ¨Ã¿¸öDAW½Ó¿ÚºÍADת»»Æ÷£©¶¼ÓÐÕâÑùµÄʱÖÓ¡£µ±Êý×ÖÒôƵÔÚÕâЩÉ豸֮¼ä´«µÝʱ - ¾ÍÏñʹÓÃÊý×ÖÊäÈëͨ¹ýADAT¹â¹Ü½«¶îÍâµÄÊý×ÖÒôƵͨµÀ´øÈë½Ó¿Úʱ - ±ØÐëͬ²½Á½¸öÓ²¼þºÐÉϵÄʱÖÓ£¬»òÕß¿ÉÒÔ³ÊÏÖÊý×ÖÒôƵ×÷ΪÊý×ÖÔëÒôµÄ´óÉù±¬Õ¨£¡ÓÐÁ½ÖÖ·½·¨¿ÉÒÔ×öµ½ÕâÒ»µã¡£

¶ÔÓÚ½ÏСµÄÉèÖã¬ÀýÈçµ¥¸ö8ÉùµÀÂó¿Ë·çǰÖ÷ŴóÆ÷£¬½«ÒôƵ´ÓADATÊä³öµ½DAW½Ó¿Ú£¬ÔÙµ½½Ó¿ÚµÄADATÊäÈ룬ʱÖÓÐźÅÓëÒôƵһÆð°üº¬ÔÚͬһµçÀÂ/Á¬½ÓÖÐ; ÄúËùÒª×öµÄ¾ÍÊǽ«½ÓÊÕÉ豸µÄʱÖÓÉèÖÃΪÓëÊý×ÖÊäÈëµÄʱÖÓÐźÅͬ²½£¬Ò»Çж¼Ó¦¸ÃÍêÃÀ¡£¶ÔÓڽϴóµÄ¸ß¶ËÉèÖã¬Ã¿¸öÉ豸¶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄʱÖÓ£¬ËùÓÐÓ²¼þµ¥ÔªµÄʱÖÓ±ØÐëͬ²½¡£Õâͨ³£Í¨¹ý³ÆÎªWord ClockµÄµ¥¶ÀµÄ½öͬ²½Á¬½ÓÀ´Íê³É¡£×¨ÓõÄÖ÷ʱÖÓʱÖÓÆ÷¼þ½«Ê±ÖÓÐźŷ¢Ë͵½¸÷ÖÖǰÖ÷ŴóÆ÷ºÍ½Ó¿ÚÉϵÄרÓÃ×ÖʱÖÓÊäÈ롣ͨ³£Ö»ÊÊÓÃÓڸ߶ËÉ豸£¬×ÖʱÖÓi / oʹÓÃBNCÁ¬½ÓÆ÷¡£

MIDI
×îºó£¬³ýÁËÊý×ÖÒôƵÊäÈëÍ⣬´ó¶àÊýÏÖ´ú¼Òôʦ¶¼½«´¦ÀíMIDIÊäÈë¡£µ±È»£¬MIDIÐźŲ»°üº¬ÒôƵÊý¾Ý£¬Ö»°üº¬¼Ç¼ÔÚÐéÄâÀÖÆ÷¹ìµÀÉϵÄÑÝ×àÊý¾Ý£¨Òô·û£¬¿ØÖÆÆ÷µÈ£©£¬ÔÚÂ¼ÖÆ¹ý³ÌÖÐʵʱ´¥·¢À´×ÔÄÚ²¿ÒôƵԴµÄºÏ³É»ò»ùÓÚÑù±¾µÄÀÖÆ÷ÉùÒô¡£»Ø·Å¡£

MIDIÊÇÒ»¸öµ¥¶ÀµÄÁ¬½Ó£¬²¢ÐзÓɵ½ÈκÎÏà¹ØµÄÒôƵÁ¬½Ó¡£¼´Ê¹Ê¹ÓõÄÒôƵԴÊÇÍⲿµç×ÓÀÖÆ÷£¬½øÈë¸ÃÀÖÆ÷µÄMIDIÊý¾ÝºÍ´ÓÆä·µ»Øµ½DAWµÄÒôƵÐźÅͨ³£Ò²»áÔÚ²»Í¬µÄµçÀÂ/Á¬½ÓÉÏ´«Êä¡£ÕâÊÇÁ½¸öµäÐ͵ÄMIDI /ÒôƵÁ¬½Ó¡£

ʹÓÃÐéÄâÀÖÆ÷²å¼þ×÷ΪÒôƵԴ£¬MIDIÁ¬½Ó·Ç³£¼òµ¥¡£Ö»ÐèÒªÒ»¸ùµçÀ£¬´Ó¼üÅÌ£¬¹Äµæ»òÆäËûÓ²¼þMIDI¿ØÖÆÆ÷µ½DAW¡£

cp_768_04_Fig_4_Connections.jpg
MIDI¿ØÖÆÆ÷£¨¼üÅÌ£© - > DAW£¨ÐéÄâÀÖÆ÷£©

½Ï¾ÉµÄMIDI¿ØÖÆÆ÷ʹÓÃרÓõÄ5ÕëDINµçÀ£¬´ËÁ¬½Óͨ³£ÈÔÓÃ×÷ÏÖ´ú¿ØÖÆÆ÷ÉϵÄMIDIÊä³ö£¬ÒÔʵÏÖͨÓüæÈÝÐÔ¡£Ò»Ð©DAWÒôƵ½Ó¿Ú°üÀ¨Ò»¸ö5ÕëDIN MIDIÊäÈ룬ÕâÊǽ«MIDIÊý¾ÝÊäÈëDAWµÄÒ»ÖÖ·½·¨£¬Ëü½«ÔÚÈí¼þÖзÓɵ½ËùÐèµÄVIÏÖÔÚ£¬ÓëDAWµÄMIDIÁ¬½Óͨ³£ÊÇͨ¹ýUSB¡£¾ßÓд«Í³MIDI DINÊä³öµÄ¿ØÖÆÆ÷½«²åÈëרÓÃMIDI½Ó¿Ú£¬¸Ã½Ó¿Ú½«Í¨¹ý±ê×¼USBÁ¬½Ó½«Ò»¸ö»ò¶à¸öMIDIÐźŴ«Ë͵½DAW¡£ÏÖ´ú¿ØÖÆÆ÷ͨ³£¾ßÓÐUSBÊä³ö£¬¿ÉÒÔÖ±½ÓÁ¬½Óµ½¼ÆËã»ú¡£

Èç¹ûMIDI¼ÒôµÄÒôƵԴ²»ÊÇÄÚ²¿VI¶øÊÇÍⲿÀÖÆ÷£¬ÄÇôÁ¬½Ó»áÉÔ΢¸´ÔÓһЩ¡£MIDIÐÔÄÜÊý¾ÝÈÔÈ»ÈçÉÏËùÊö±»´øÈë¼ÆËã»ú£¬µ«ËæºóËü½«MIDIÊä³ö·ÓÉ»ØÓ²¼þÉùÔ´; È»ºóͨ¹ý±ê×¼£¨Ïß·µçƽ£©ÒôƵÊäÈ뽫ÒôƵ´øÈëDAW¡£

cp_768_05_Fig_5_Connections.jpg
Íâ½ÓÀÖÆ÷£¨¼üÅÌ£©µÄMIDIºÍÒôƵÁ¬½Ó

Èç¹û¿ØÖÆÆ÷£¨¼üÅÌ£©ºÍÍⲿÉùÔ´ÊÇÏàͬµÄÓ²¼þÉ豸£¬Ôò±ØÐëͨ¹ýÔÚÓ²¼þµÄMIDI»òÉèÖÃÒ³ÃæÖн«ÃûΪ¡°±¾µØ¿ØÖÆ¡±µÄ¹¦ÄÜתΪ¹Ø±ÕÀ´¶Ï¿ª¼üÅ̺ÍÉùÒôÒýÇæÖ®¼äµÄÄÚ²¿Á¬½Ó£¬ÒÔ±ÜÃâË«´¥·¢¡£

×îºóµÄ»°
Òò´Ë£¬ÏÖ´úDAW¼Òô»úÓкܶ಻ͬµÄÊäÈëÁ¬½ÓºÍ¿¼ÂÇÒòËØ¿ÉÒÔ±£³ÖÖ±Ïߣ¬µ«Ö»ÐèÒ»µã¾­Ñé¾Í¿ÉÒÔÇáËÉÕÆÎÕËüÃÇ£¬È·±£ÔÚ¸÷ÖÖDAWÏîÄ¿ÖнøÐÐÊʵ±µÄÁ¬½ÓºÍ×î¼Ñ¼Òô¡£
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà