¿ªÆô×ó²à

Arturia AudioFuse È«¹¦ÄÜÒôƵ½Ó¿ÚÏê½â

ÒôƵ½Ó¿Ú
Ò»¡¢Ãæ°å¿ØÖƲ¿·Ö£º

193-1F620143042334.jpg
AudioFuse ÕâôСµÄÒ»¿éÃæ°å¾¹È»Èû½øÁËÕâô¶àµÄ¿ØÖƹ¦ÄÜ£¬Õ¦Ò»¿´»á¾õµÃºÜ¸´ÔÓ£¬Æäʵ Arturia °Ñ AudioFuse µÄÃæ°å¿ØÖÆÉè¼ÆµÃ·Ç³£ÇåÎúÃ÷ÁË£º×îÃ÷ÏԵľÍÊÇ2×éÊäÈë¿ØÖÆºÍ2×é¶ú»úÊä³ö¿ØÖƶ¼³Ê×óÓÒ¶Ô³ÆÉè¼Æ£¬¼¯³É¼àÌý¿ØÖƵÄÖ÷Êä³ö²¿·Ö·ÅÔÚÁË×îÖмäλÖã¬Ò»Ä¿ÁËÈ»¡£



ÊäÈëͨµÀ1&2¿ØÖƲ¿·Ö£ºAudioFuse µÄ1/2ÊäÈëͨµÀÓÐ×Ô¶¯¼ì²â¹¦ÄÜ£¬²»²åÈκÎÏß²Äʱ°´¼üûÓÐÈκÎ×÷Óãº


193-1F6211152404I.jpg

MIC/LINE/INST ָʾµÆ£º²åÈë XLR ¿¨Ù¯Ïß»á×Ô¶¯Çл»³É MIC ÊäÈ룬²åÈë´óÈýо»ò´ó¶þо»á×Ô¶¯Çл»³É LINE ÊäÈ룬°´Ï INST ¿ª¹Ø¿ÉÇл»³ÉÀÖÆ÷ÊäÈ룻
48V °´¼ü£º48V»ÃÏóµçÔ´¿ª¹Ø£¬ÔÚ²åÈë XLR ¿¨Ù¯Ïßʱ²ÅÄܼ¤»î£¬¼¤»îʱ±³¹âÏÔʾéÙ»ÆÉ«£»
PHASE INVERT °´¼ü£ºÏàλ·´×ª¿ª¹Ø£¬ÔÚʹÓÃ2Ö»Âó¿Ë·çʰȡͬһ¸öÉùԴʱ¿ÉÄÜ»áÓõ½Ïàλ·´×ª£»
PAD °´¼ü£ºË¥¼õ¿ª¹Ø£¬Ê¹ÓÃÏßÐÔÊäÈëʱ£¬¼¤»î¿ÉË¥¼õ-20dB£¬³ÊÁÁ°×É«±³¹â£¬Ê¹ÓÃÂó¿Ë·çʱ°´Ò»´ÎÁÁéÙ»ÆÉ«ÊÇBoost£¬ÌáÉý10dB£¬ÔÙ°´Ò»´ÎÁÁ°×É«ÊÇË¥¼õ-20dB£»
GAIN ÐýÅ¥£ºÔöÒæÐýÅ¥£¬+2 ~ +70dB ÔöÒæ·¶Î§µÄ DiscretePro® Ä£Äâǰ¼¶·Å´ó£»
8¶Î LED µçƽ±í£º ´ø·åÖµ±£³ÖµÄ -60dB ~ CLIP ÏÔʾ·¶Î§µÄ LED µçƽ±í£»


Ö÷Êä³ö¿ØÖƲ¿·Ö£º
193-1F621130S5107.jpg

Ö÷Êä³öÒôÁ¿ÐýÅ¥£º¿ØÖÆÖ÷Êä³öÒôÁ¿£»
¼àÌýÑ¡Ôñ°´¼ü£º¿ÉÑ¡Ôñ¼àÌý AudioFuse ÄÚ²¿3¶ÔÊä³öͨµÀ£¨CUE 1¡¢CUE 2 »ò MAIN£©ÖÐµÄÆäÖÐ1¶Ô£»
MONO °´¼ü£º½«Ö÷Êä³ö»ìºÏ³Éµ¥ÉùµÀ¼àÌý£¬±ãÓÚ¼ì²é»ìÒôµÄµ¥ÉùµÀ¼æÈÝÐÔ£»
DIM °´¼ü£ºË¥¼õÖ÷Êä³öÒôÁ¿£¬Ä¬ÈÏ-20dB£¬¿ÉÔÚÈí¼þµ÷Òǫ̂µ÷Õû£»
MUTE °´¼ü£ºÖ÷Êä³ö¾²Òô£»
Êä³öÇл»°´¼ü£ºÁ¬½Ó2¶Ô¼àÌýÒôÏäʱ¿Ì¼´Ê±Çл»¼àÌý£»
8¶Î LED µçƽ±í£º´ø·åÖµ±£³ÖµÄÖ÷Êä³ö LED µçƽ±í£»


¶ú»úÊä³ö1&2¿ØÖƲ¿·Ö£º

193-1F621130Z3N1.jpg
Êä³öÒôÁ¿ÐýÅ¥£º¿ØÖƶú»úÊä³öÒôÁ¿£»
¼àÌýÑ¡Ôñ°´¼ü£º¿ÉÑ¡Ôñ¼àÌý AudioFuse ÄÚ²¿3¶ÔÊä³öͨµÀ£¨CUE 1¡¢CUE 2 »ò MAIN£©ÖÐµÄÆäÖÐ1¶Ô£»
MONO °´¼ü£º½«¶ú»úÊä³ö»ìºÏ³Éµ¥ÉùµÀ¼àÌý£¬±ãÓÚ¼ì²é»ìÒôµÄµ¥ÉùµÀ¼æÈÝÐÔ£»


¶Ô½²¹¦ÄÜ£º
193-1F62114305I33.jpg

TALK BACK °´¼ü£ºÄÚÖöԽ²Âó¿Ë·ç£¨Î»ÓÚÖ÷ÒôÁ¿´óÐýÅ¥µÄÉÏ·½µÄС¿×£©£¬¿Éͨ¹ýÈí¼þµ÷Òǫ̂µ÷Õû¶Ô½²Âó¿Ë·çµÄÔöÒæºÍ¶Ô½²µÄͨµÀ£¬°´Ï¶Խ²¼üʱ»á×Ô¶¯¼¤»î DIM Ë¥¼õËùѡͨµÀµÄÒôÁ¿£¬Ï൱ÓÚÉÁ±ÜЧ¹û£¬ÈöԽ²ÄÜÇåÎú´«´ï¡£


Ó²¼þ¼àÌý£º
193-1F62115212cH.jpg

Ó²¼þ¼àÌý»ìºÏÐýÅ¥£º¿É½«ÁãÑÓ³ÙµÄÓ²¼þ¼àÌýÊäÈëÐźÅÓëµçÄÔÈí¼þÊä³öÐźŻìºÏ£¬Í¨¹ýÐýÅ¥µ÷½Ú»ìºÏ±ÈÀý¡£


¶þ¡¢ÊäÈëÊä³ö½Ó¿Ú²¿·Ö£º
193-1F623104A5457.jpg


Ä£ÄâÊäÈë½Ó¿Ú£º
193-1F6221035344Z.jpg

XLR/TRS »ìºÏÊäÈë½Ó¿Ú 1&2£º¿ÉÁ¬½ÓÂó¿Ë·ç¡¢¼ªËû»òÏßÐÔµçÆ½É豸£»
INSERT ²åÈë½Ó¿Ú 1&2£º¿ÉÁ¬½ÓÍⲿӲ¼þЧ¹ûÆ÷È磺ѹËõÆ÷¡¢¾ùºâµÈ£¬¶ÔӦģÄâÊäÈë 1&2 ͨµÀ£»
Á«»¨/³ª»úÊäÈë½Ó¿Ú 3&4£º¿ÉÁ¬½Ó³ª»ú»òÏßÐÔµçÆ½µÄÁ«»¨½Ó¿ÚÉ豸£¬¶ÔӦģÄâÊäÈë 3&4 ͨµÀ£¬²»ÄÜÓë TRS ÊäÈë½Ó¿Ú 3&4 ͬʱʹÓã»
TRS ÏßÐÔÊäÈë½Ó¿Ú 3&4£º¿ÉÁ¬½ÓÏßÐÔµçÆ½É豸£¬Óë Phono ¹²Óà 3&4 ÊäÈëͨµÀ£¬²»ÄÜͬʱʹÓã»


Ä£ÄâÊä³ö½Ó¿Ú£º
193-1F6221125262T.jpg

¶ú»úÊä³ö½Ó¿Ú 1&2£º¹²2×é¶ÀÁ¢µÄ¶ú»úÊä³ö£¬Ã¿×é´ø 3.5mm ºÍ 6.35mm Á½ÖÖ½Ó¿Ú£¬¿ÉʵÏÖ4¸ö¶ú»úͬʱʹÓã»
ÑïÉùÆ÷Êä³ö½Ó¿Ú A&B£º¹²2×éÑïÉùÆ÷Êä³ö£¬¿ÉÁ¬½Ó2¶Ô¼àÌýÒôÏäͨ¹ýÃæ°å°´¼üʵʱÇл» A/B ¶Ô±È£»
Re-amp Êä³ö½Ó¿Ú£ºSPEAKER B µÄ L Êä³ö¿ÉÊä³ö¸ß×迹ÐźÅ×÷Ϊ Re-amp Êä³ö½Ó¿Ú£¨Í¨¹ýÈí¼þµ÷Òǫ̂ÉèÖã©£»


Êý×ÖÊäÈëÊä³ö½Ó¿Ú£º
193-1F622104333M6.jpg

MIDI ½Ó¿Ú IN&OUT£º¿Éͨ¹ý¸½ÔùµÄת½ÓÏßÁ¬½Ó MIDI É豸£»
WCLK¡¢S/PDIF Êý×ÖͬÖá½Ó¿Ú IN&OUT£ºWord Clock ×ÖʱÖÓºÍ S/PDIF Êý×ÖÊäÈëÊä³öÁ½Óýӿڣ¬Í¨¹ýÉù¿¨Èí¼þ¿ØÖÆÌ¨ÉèÖÃÑ¡Ôñ£»
ADAT ¹âÏË½Ó¿Ú IN&OUT£º¿ÉÁ¬½Ó ADAT Êý×ÖÉ豸»òµ±×÷ DAC ½âÂëÆ÷ʹÓã»


ÆäËû½Ó¿Ú£º
193-1F62210442D03.jpg

USB ¼¯Ï߯÷£ºÐèÁ¬½ÓµçÔ´ÊÊÅäÆ÷ + USB Ö÷ÏßÀ²ÅÄÜʹÓ㬿ÉÁ¬½Ó³£¹æµÄ USB É豸Èç MIDI ¼üÅÌ¡¢USB¼ÓÃܹ·¡¢Òƶ¯Ó²Å̵ȣ¬Ã¿¸ö½Ó¿Ú¿ÉÌṩ 1000mA µÄµçÁ÷Êä³ö¿ÉÓÃ×÷ÊÖ»ú³äµç£»
Micro USB ½Ó¿Ú£ºÁ¬½ÓµçÄÔ£»
µçÔ´½Ó¿Ú£ºµçÔ´ÊÊÅäÆ÷½Ó¿Ú£»
½ÓµØ¶Ë£ºÈçÐè¶îÍâÁ¬½ÓµØÏߣ¬¿ÉÁ¬½ÓÖÁÂÝË¿¹Ì¶¨£»


Èý¡¢Èí¼þ¿ØÖÆÌ¨²¿·Ö£º
193-1F622163353H4.jpg

193-1F622143P1102.jpg

¢Ù ÉèÖÃÇøÓò£º
SAMPLE RATE ²ÉÑùÂÊÉèÖãºÖ§³Ö44.1~192kHz£»
CLOCK SOURE ʱÖÓÔ´Ñ¡ÏĬÈÏÊÇ INTERNAL ÄÚ²¿Ê±ÖÓÔ´£¬µ±ÓÐÍⲿÒôƵÉ豸ʱÖÓʱ¿ÉÑ¡ EXTRENAL ÍⲿʱÖÓÔ´£¬ÓëÍⲿÊý×ÖÉ豸Õýȷͬ²½Ê± LOCKED µÆÁÁÆð£»
DIGITAL I/O Êý×ÖÊäÈëÊä³ö£º Êý×Ö½Ó¿Ú¹²ÓÐ2×飺 ͬÖáºÍ¹âÏ˽ӿڣ¬Í¬ÖáÊäÈëÊä³ö½Ó¿Ú¿ÉÉèÖÃΪ W.CLOCK ×ÖʱÖÓ»ò S/PDIF ¸ñʽ£¬ADAT ¹âÏËÊäÈëÊä³ö½Ó¿Ú¿ÉÉèÖÃΪ ADAT »ò S/PDIF ¸ñʽ£¬ÉèÖÃΪ ADAT ¸ñʽʱ×î¸ßÖ§³Ö 96kHz µÄ²ÉÑùÂÊ£»
S/PDIF OUT Êä³öÔ´Ñ¡Ôñ£ºÖ»Óе± DIGITAL OUT ÉèÖÃΪ S/PDIF ¸ñʽʱ²Å¿ÉÓã¬S/PDIF OUT Êä³öÔ´Ñ¡ÔñΪ USB ¼´Êä³öÀ´×ÔµçÄÔµÄÉùÒôÐźţ¬Ñ¡ÔñΪ SPEAKER A »ò B ʱ¼´Êä³öÓë SPEAKER A »ò B ÏàͬµÄÉùÒôÐźţ¨°üÀ¨ÒôÁ¿¿ØÖÆ¡¢MONO¡¢DIM¡¢MUTE µÈ¿ØÖƶ¼ÓÐЧ£©£»
SPEAKER B Êä³öÔ´Ñ¡Ôñ£º Ñ¡Ôñ FROM PHONE 2 ʱ£¬Êä³öÐźÅÓë PHONE 2 Ïàͬ£¨°üÀ¨ÒôÁ¿¡¢MONO¿ØÖÆ£©£¬°´Ï REAMPING ¼´Êǽ« SPEAKER B µÄ L Êä³ö¸ß×迹ÐźÅ×÷Ϊ Re-amp ½Ó¿ÚÓ㬠°´Ï GROUND LIFT ¿É½« Re-amp Êä³ö½Ó¿Ú¶Ï¿ª½ÓµØ·ÀÖ¹½ÓµØÔëÉù£»


¢Ú Ö÷ÊäÈë¡¢Êä³ö¿ØÖÆÇøÓò£º
ËùÓпØÖƾùÓëÉù¿¨Ó²¼þÃæ°åÉϵÄÊäÈë1&2¡¢¶ú»úÊä³ö1&2ºÍÖ÷Êä³ö¿ØÖƲ¿·Ö×Ô¶¯Í¬²½¶ÔÓ¦£»


¢Û ÊäÈë 3&4 ¿ØÖÆÇøÓò£º
¶ÔÓ¦Ó²¼þµÄ INPUT 3&4 ºÍ PHONO 3&4 ÊäÈë½Ó¿Ú£º2×é½Ó¿ÚÖ»ÄÜͬʱʹÓÃÆäÖÐ1×飬Õý³£×´Ì¬ÏÂΪ INPUT 3&4 ÊäÈ룬¿ÉʹÓà GAIN ÔöÒæºÍ PAD Ë¥¼õ¹¦ÄÜ£¬°´Ï INST ¿É½«INPUT 3Çл»ÎªÀÖÆ÷ÊäÈ룻°´Ï PHONO ºó¼´Çл»ÖÁ PHONO 3&4 ÊäÈ룬¿ÉʹÓà GAIN ÔöÒæ¹¦ÄÜ£»


¢Ü ÊäÈëÓ²¼þ¼àÌý¿ØÖÆÇøÓò£º
Ó²¼þ¼àÌý¿ØÖƲ¿·Ö£º°üÀ¨Ä£ÄâÊäÈë1~4 ºÍÊý×ÖÊäÈë 1~8 ¹²12·ÊäÈëµÄÓ²¼þ¼àÌýµÄµçƽ¡¢ÉùÏñ¡¢¶À×àºÍ¾²Òô¿ØÖÆ£»


¢Ý Ó²¼þ¼àÌý»ìÒô·ÓÉÇøÓò£º
Ó²¼þ¼àÌý»ìºÏ£º¿É½«12·ÊäÈëÐźŷ¢ËÍÖÁ MAIN¡¢CUE 1 ºÍ CUE 2 ¹²3¸ö¿ÉÑ¡ BUS ¹ì£¬Í¨¹ýÍÆ×Ó¿É¿ØÖÆ·¢ËÍµçÆ½£¬ÔÙͨ¹ýÉù¿¨ÓÒÉϽǵÄÓ²¼þ¼àÌý»ìºÏÐýÅ¥¿ØÖÆ»ìºÏÊä³öµçƽ£»


¢Þ ¶Ô½²¿ØÖÆÇøÓò£º
¶Ô½²¿ØÖÆ£ºGAIN ÔöÒæÐýÅ¥¿ØÖÆÄÚÖöԽ²Âó¿Ë·çµÄÔöÒæ£¬¿É½«¶Ô½²ÐźÅÑ¡Ôñ·¢ËÍÖÁ SPEAKER£¨Ö÷Êä³ö£©¡¢PHONE 1£¨¶ú»úÊä³ö1£©ºÍ PHONE 2£¨¶ú»úÊä³ö2£©£»


¢ß ²Ëµ¥À¸£º

193-1F6221JHN22.jpg
Device Selection É豸ѡÔñ£ºµ±Óжಿ AudioFuse Á¬½ÓÖÁµçÄÔʱ¿Éͨ¹ý´ËÑ¡ÏîÑ¡ÔñÉ豸£»
Firmware ¹Ì¼þÉý¼¶£ºÔÚÏß»òÀëÏßÉý¼¶¹Ì¼þ£»
Preference Ê×Ñ¡Ï°üÀ¨µçԴģʽ¡¢Æ¤·ôÉèÖõÈÑ¡Ï
Diagnostic Õï¶Ïģʽ£º¹¤³ÌÕï¶Ïģʽ£¬Ð蹤³ÌÃÜÂë½øÈ룻
Resize Èí¼þ´°¿Ú³ß´ç£º¿Éµ÷ÕûÈí¼þµÄ´°¿Ú´óС£»
Manual ʹÓÃÊֲ᣺ӢÎİæÊ¹ÓÃÊֲ᣻


Ê×Ñ¡ÏîÏê½â£º
193-1F623110R0O2.jpg



Power Mode µçԴģʽ£º
193-1F623110914945.jpg
Auto ×Ô¶¯Ä£Ê½£º»ðÁ¦È«¿ªÄ£Ê½£¬ËùÓÐÊäÈëÊä³ö¿ÉÓ㬵«²Ù×÷µçƽÓÐËùÇø±ð£ºDCµçÔ´+USB ¹©µçʱ£¬Êä³öµçƽ = +24 dBu£¬½ö USB ¹©µçʱ£¬Êä³öµçƽ = +18 dBu£»
Green ½ÚÄÜģʽ£º½ÚÄÜģʽ£¬ËùÓÐÊäÈëÊä³ö¿ÉÓã¬Êä³öµçƽ = +18 dBu£»
Mixdown »ìÒôģʽ£º¸ßÐÔÄÜÊä³öģʽ£¬ÊäÈë²»¿ÉÓã¬Êä³öµçƽ = +24 dBu£»
Mixdown Green »ìÒô½ÚÄÜģʽ£º½ÚÄÜÊä³öģʽ£¬ÊäÈë²»¿ÉÓã¬Êä³öµçƽ = +18 dBu£»


Ƥ·ôÑùʽ£º
¶ÔÓ¦Ó²¼þÅäÉ«µÄ¾­µäÒø¡¢Ì«¿Õ»ÒºÍÉîåäºÚ3ÖÖ¿ÉÑ¡£»


A/B Êä³öµçƽ¹ØÁª£º
¿ÉÉèÖôóÐýÅ¥¹ØÁª»ò·Ö¿ªµ÷½Ú A/B Êä³öÒôÁ¿£»


A/B Êä³öµçƽ²î£º
¿ÉÉèÖà A/B Êä³öÖ®¼äµÄµçƽ²î£¬-12 ~ +12 ¿Éµ÷·¶Î§£»


Dim Ë¥¼õÒôÁ¿ÉèÖãº
ÉèÖà DIM ¹¦Äܼ¤»îʱÖ÷Êä³öµÄË¥¼õµçƽ£¬-10dB/-20dB/-30dB ¿ÉÑ¡£»


ͬÖáÊäÈë½Ó¿Ú×迹ÉèÖãº
ÉèÖÃͬÖáÊäÈë½Ó¿ÚµÄ×迹£¬75¦¸ ºÍ Hi-Z ¿ÉÑ¡£»


É豸Ãû³Æ£º
×Ô¶¨ÒåÉ豸µÄÃû³Æ£»


ËÄ¡¢RMAA ²âÊÔ£º
ÓÉÓÚ AudioFuse Ç°Ãæ°åµÄÏßÐÔÊäÈë»á¾­¹ýÔöÒæ¡¢Ïàλ¡¢Ë¥¼õµÄµç·£¬¶ø×î×î´¿¾»µÄÏßÐÔµçÆ½½Ó¿ÚÓ¦¸ÃÊÇ INSERT ½Ó¿Ú£¬ËùÒÔ×îÖÕÎÒÃÇÊDzÉÓÃÁË INSERT ²åÈë½Ó¿Ú×÷ΪÏßÐÔ½Ó¿Ú½øÐÐ Loop »·Â·²âÊÔ£¬µ«ÒòΪÊä³öµçƽ»¹Êǹý´ó£¬×îÖÕÖ»ÄܰÑÊä³öË¥¼õ 3dB ²ÅÄÜÕý³£²âÊÔ£¬×îÖյIJâ³öµÄ¶¯Ì¬¾¹È»»¹ÄÜ´ïµ½ 115.3 dBA; THD+N ´ïµ½-100dBA¼¶±ð£¬ÀíÂÛÉϼÓÉÏË¥¼õµÄ3dB£¬AudioFuse µÄ¶¯Ì¬·¶Î§Ó¦¸Ã¿ÉÒÔ´ïµ½118.3dB ×óÓÒ¡£


193-1F623132222451.jpg


Îå¡¢×ܽ᣺
AudioFuse µÄ³öÏÖÒѾ­ÈÃС±àË¢ÐÂÁ˼ûʶ£ºÄã¿ÉÄÜ¡¢»òÕß»á¼û¹ýһЩרҵÉù¿¨ÓÐÕâÐ©ÆæÝ⹦ÄÜÖеÄÒ»ÖÖ£ºÕæÆ¤°ü¹üµÄ¸Ç×Ó£¬ÓнÚÄÜÊ¡µçģʽ£¬ÓÐ4¸ö¶ú»ú²å¿×£¬ÓÐ3¸ö USB Hub ²å¿×£¬ÓÐС¶þоµÄ MIDI ½Ó¿Ú£¬ÓÐÒ»¼üµ÷³öµ÷Òǫ̂µÄרÓð´¼ü£¬ÄÜÖ§³Ö PC¡¢Mac¡¢Linux¡¢iOS¡¢Android ȫƽ̨¡­¡­µ«ÒÔÉÏËùÓй¦Äܶ¼¼¯³ÉÔÚÒ»¿î²úÆ·ÉÏÎÒÕæÃ»¼û¹ý¡­¡­ AudioFuse ¿ÉÒÔ˵ÊÇĿǰÊÐÃæÉÏͬ¼ÛλÖй¦ÄÜ×îÈ«ÃæµÄ¡¢¼¯³É¶È×î¸ßµÄרҵÉù¿¨£¬Ã»ÓÐÖ®Ò»¡£½ø¾üרҵÉù¿¨µÄµÚÒ»¿î²úÆ·£¬¾ÍÄܰÑÕâÃ´È«ÃæµÄ¹¦ÄÜÈ«Èû½øÒ»¸öС·½ºÐ×ÓÀÊä³ö¶¯Ì¬ÓÐ118dBA£¬THD+N ÄÜ´ïµ½-100dBA¼¶±ð£¬»ù±¾ÉÏÄÜÏëµ½µÄÉ豸¶¼ÄÜÁ¬½Ó¡­¡­×÷Ϊһ¸öÐÂÈËÄÜ×öµ½ÕâÑù£¬¾¡¹ÜµÈÁËÁ½Äê¶àµÄʱ¼ä£¬µ«ÎÒ»¹ÊǾõµÃ AudioFuse ÒѾ­ºÜ³É¹¦ÁË¡£

-------ÕâÆªÎÄÕ»á¼ÌÐøÉîÈë½éÉÜ AudioFuse£¬°üÀ¨Ãæ°å¿ØÖÆ¡¢Èí¼þ¹¦ÄÜ¡¢¸÷ÖÖ½Ó¿ÚµÈËùÓй¦ÄܵÄÏêϸ½éÉÜ¡£
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà