怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
Êý×ÖÒôƵ¹¤×÷Õ¾
›
¼ªËû
Ê×Ò³
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵӲ¼þ
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ProTools
×÷ÇúÓë±àÇú
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
¼ªËûµ¯³ªÆøÏ¢µÄÁ·Ï°·½·¨
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
32657257
ÒôƵӦÓÃ
2009-3-27 17:00:43
̤°å
´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ£¬ÆøÏ¢ÊǸ質֮±¾£¬Ã»ÓÐºÃµÄÆøÏ¢»ù´¡£¬¸èÊDz»¿ÉÄܳªºÃµÄ¡£ÄÇô
¼ªËû
µ¯³ªÖи質ÊÇÊ®·ÖÖØÒªµÄ£¬ÄÇôÈçºÎÁ·Ï°ÆøÏ¢ÄØ?ÏÂÃæ¾ÍÊÇС±àΪ´ó¼ÒÕûÀíµÄÆøÏ¢µÄÁ·Ï°·½·¨£¬Ï£Íû¶Ô´ó¼ÒÓÐËù°ïÖú!
¡¡¡¡Á·Ï°ÆøÏ¢µÄ·½·¨
¡¡¡¡½â¾ö³ª¸èÆøÏ¢²»×ãµÄÖ÷Òª°ì·¨ÊǽøÐÐÅܲ½£¬Ç峿»òÉÏÎç×îºÃ£¬µ±È»ÏÂÎçºÍÍíÉÏÒ²¿ÉÒÔ£¬Ã¿Ìì×îºÃ½øÐÐÒ»´ÎÖг¤ÅÜ£¬Ò»Ç§Ã×µ½ÈýǧÃ×¶¼¿ÉÒÔ£¬Òª¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄÇé¿öÀ´¶¨¡£Åܲ½¿ÉÒÔÔö´ó·ÎºôÁ¿£¬·ÎºôÁ¿Ôö¼ÓÁË£¬ÆøÏ¢Ò²¾ÍÉîÁË¡£¾³£¼á³ÖÅܲ½£¬ÆøÏ¢ÎÞÒÉ»áµÃµ½ºÜ´óµÄ¸ÄÉÆ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÁíÍ⣬ûʵÄʱºò£¬¾³£×öÒ»×öÉîºôÎü£¬È»ºóÂýÂý½«ÆøÍ³ö£¬Ò²ÄÜÔö´ó·ÎºôÁ¿¡£½â¾öÆøÏ¢¿ØÖƲ»ÎȵÄÖ÷Òª°ì·¨ÊǶ೪¡¢¶àÁ·£¬ÒòΪֻÓжàÁ·³ª£¬²ÅÄÜÈ¡µÃÆøÏ¢¿ØÖƵľÑé¡£Á·¶àÁË¡¢³ª¾ÃÁË£¬ÆøÏ¢¿ØÖÆÒ²»áÖð½¥Îȶ¨ÏÂÀ´£¬ÕâÀïÐèÒªÌáµ½µÄÒ»µãÊǼ°Ê±µÄ»»Æø¡£ÓÐЩͬѧ»»ÆøÉÙ£¬µ±È»Æø²»¹»Óã¬Ò²¾Í²»¿ÉÄܺܺõؿØÖÆÆøÏ¢£¬Ò»°ãÄÃÀ´Ò»Ê׸裬ӦÊÂÏȰѻ»ÆøµÄµØ·½¶¨ÏÂÀ´£¬ÓñʱêºÃ£¬ÒÔÃâÁ·Ï°Ê±Íüµô¡£
¡¡¡¡³ýÁËÔÚÆø¿ÚµÄµØ·½»»ÆøÒÔÍ⣬»¹ÓÐÒ»¸ö°ì·¨£¬½Ð×ö¡°ÍµÆø¡±£¬¾ÍÊÇÔÚûÓÐÆø¿ÚµÄºÜ³¤µÄ¾ä×ÓÖУ¬ÕÒ³öÒ»¸öÇ¡µ±µÄµØ·½Ñ¸ËÙµØÎü¡°°ë¿Ú¡±©vÆøÀ´²»¼°ÎüÒ»¿ÚÆø©wÕâÖÖÎüÆøÈç¹ûÔËÓõúã¬ÍùÍùûÓкۼ££¬ËùÒÔ³Æ×ö¡°ÍµÆø¡±¡£ÕâÒ»¼¼ÇÉ£¬´ó¼Ò²»·ÁÁ·Ò»Á·¡£
¡¡¡¡¼ªËûµ¯³ªÐèÒªÕÆÎÕÄÄЩ֪ʶ
¡¡¡¡ÔÚÁ÷ÐиèÇúµÄÑݳªÖУ¬ÒÔ×Ôµ¯¼ªËûΪÖ÷Òª°é×෽ʽµÄ¡°¼ªËûµ¯³ª¡±È·ÊµÓÐ×ÅÎÞÏÞ÷ÈÁ¦¡£ÃÀ¹úµÄ¿ÏÄᡤÂÞ½Ü˹¡¢Ô¼º²¡¤µ¤·ð£¬ÈÕ±¾µÄ×ôÌïÑÅÖ¾£¬Ì¨ÍåµÄÆëÇØÎÞ²»ÒÔ ËûÃǸ»ÓбíÏÖÁ¦µÄ¼ªËû°é×àºÜºÃµØ³ÄÍÐÁËËûÃǵĸèºí£¬²¢±íÏÖÁËËûÃǸ÷×Ô²»Í¬µÄÒÕÊõ·ç¸ñ¡£µ«ÊÇ£¬³õѧµ¯³ªµÄÈ˶¼¾³£¾õµÃ²»µÃÒªÁ죬²¢ÇÒÒ»Óöµ½Ã»Óбê°é×àºÍÏÒµÄ ¸èÆ×¾ÍÎÞÄÜΪÁ¦ÁË£¬±ÊÕß½ö¾ÍÕâ·½Ãæ¶ÔÓÐÖ¾ÓÚµ¯³ªµÄ¸èÊÖÌáµã½¨Òé¡£
¡¡¡¡µ¯³ªÕßÔÚ°é×àÉÏËùÐè½â¾öµÄÓÐÁ½¸öÎÊÌ⣺һÊǸù¾Ý¸èÇúµÄÐýÂÉÅä³öÏàÓ¦µÄºÍÏÒ£¬¶þÊÇÒò¸èÇúµÄ·ç¸ñ¾ö¶¨°é×àÒôÐÍ¡£ÒªÍê³ÉÕâÁ½¸öÈÎÎñÒª¼ÓÇ¿ÒÔÏÂÁ½·½ÃæµÄÐÞÑø¡£Ò»ÊÇ ¼¼Êõ·½ÃæµÄ£¬¶þÊÇÀÖÀí·½ÃæµÄ¡£¼¼Êõ·½ÃæÒª¹ý¹Ø±ØÐë¾¹ýÕý¹æµÄѵÁ·£¬ËùÒÔ×îºÃÄܼá³Öµ¯×àÒ»Äê×óÓҵĹŵ伪Ëû¡£Á·»á¸÷À಻ͬµÄ·Ö½âºÍÏÒ£¬×îºÃÄÜÓÃÊ×µ÷·½Ê½ÕÆÎÕ ¸÷µ÷Òô½×ÒÔ¼°¸÷¼¶µÄºÍÏÒÖ¸·¨£¬×öµ½ËæÐÄËùÓû¡£³ý´ËÖ®Í⣬»¹ÒªÁ·Ï°¸÷ÖÖ²»Í¬½Ú×àµÄɨÏÒÁ·Ï°¡£µ¯³ª°é×಻¾ÐÐÎʽ£¬ÓÒÊÖ¿ÉÒÔÓÃÊÖÖ¸µ¯£¬Ò²¿ÉÒÔʹÓò¦Æ¬£¬»¹ÓÐһЩ ÈËÔÚÊÖÖ¸ÉÏÌ×ÉÏÖ¸Ì×£¬ÒÔÇóµÃµ½Çå´àµÄÉùÒô£¬Õâ¿ÉÒÔÓɸöÈ˵İ®ºÃÀ´¶¨£¬Ò²¿ÉÒÔ¼æ¶øÓÐÖ®¡£
¡¡¡¡ÀÖÀí·½ÃæµÄÐÞÑøÔ½É°é×à¾ÍÔ½ºÏÀí¡¢·á¸»¡£Ö÷ҪѧϰӦÓúÍÉù¸´µ÷¡£Á÷ÐÐÒôÀÖÓõĺÍÏÒÓ봫ͳºÍÏÒÊÇÒ»ÂöÏà³ÐµÄ£¬Ö»ÊÇÓ¦ÓÃÉϸüÁé»îЩ£¬ÓÈÆäÊÇһЩ¸ñµ÷¸ßÑŵÄÁ÷ ÐиèÇú¼¸ºõÈ«ÊÇÓɾ¹ýÁ¼ºÃÒôÀÖѵÁ·µÄÈË´´×÷µÄ¡£Òò´Ë£¬¾ø²»ÄÜÈÏΪ¿ÉÒÔÈÎÒâÅäºÍÏÒ¡£Ñ§Ï°ºÍÏÒÒªÓÉdzÈëÉÏÈѧ»áʶ±ðÀÖÇúµÄµ÷ʽ£¬È»ºóѧϰÕýÈýºÍÏÒÓëÊôÆßºÍ ÏÒ£¬ÔÙÖð½¥À©Õ¹Óø±ºÍÏÒ¼°¸±ÊôºÍÏÒ¡£
¡¡¡¡²»Í¬·ç¸ñµÄ¸èÇú£¬°é×àµÄ·½Ê½Ò²ÓкܴóÇø±ð¡£Èç¹Åµä¸èÇúµÄ°é×࣬¿ÉÒÔÓùŵ伪Ëû²Î¿¼¸ÖÇÙ°é×àµÄ·½Ê½£¬¼´¿ÉÈ¡µÃÁ¼ºÃµÄЧ¹û;¶øÒ¡¹ö¸èÇúÔò×îºÃÓõ缪Ëû£¬²¢ÇÒ¼Ó Éϵ籶˾¼°¾ôÊ¿¹ÄÀ´ºæÍУ¬À¶¡ÃÀÖ޵ĸèÇú£¬ÔòÒªÕÆÎÕ¸÷ÖÖ²»Í¬µÄ¸´ÔÓ½Ú×àÐÍ¡£×ÜÖ®£¬µ¯³ªÒ²ÊÇÒ»ÃÅÒÕÊõ£¬ÒªÏ뾫ͨÔòÐèÒªÀÖÀí¡¢ÀָС¢¼¼ÇÉµÈ¶à·½ÃæµÄÐÞÑø£¬ÉõÖÁ ±Èµ¥´¿µ¯¼¸Ê׹ŵäÃûÇúÐèÒªµÄ֪ʶ¸ü¶à¡£
#¼ªËû
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
¼ªËû
ADDAC System ½«ÄãµÄ¼ªËû±ä³Éһ̨ÎïÀíºÏ³ÉÆ÷
0
753
barnes
2026-11-15
¼ªËû
DirektDSP·¢²¼Polygraph ʵʱ¼ªËûתMIDIЧ¹û²å¼þ
0
1364
Polartt
2026-11-12
¼ªËû
Develop Device·¢²¼DupTraX 3¼ªËûË«¹ì¼ÒôÈí¼þ£¬¿ÉÖØÏÖÕæÊµµÄ¼ªËûË«¹ìÑÝ×àЧ¹û
0
2544
8316560
2026-10-17
¼ªËû
¼ªËûÒôľÏê½â£ºÄ¾²ÄÕæµÄ»á¸Ä±äÒôÉ«Âð£¿
0
4036
zumzet
2026-09-15
¼ªËû
Noise Trip ·¢²¼º¬ÓÐ16 Öֵ緵ļªËû¹ýÔØÐ§¹ûÆ÷²å¼þ Drive Collection
0
3508
5689420
2026-08-27
¼ªËû
¸£Àû£ºBox of Rules ·¢²¼Ãâ·Ñ±´Ë¹¼ªËû´¦ÀíÆ÷²å¼þ Picking Fingers
0
3823
36245299
2026-08-13
¼ªËû
ÊÊÓÃÓÚ iPhone ºÍ iPad µÄ¼ªËûºÍ±´Ë¹É豸ӦÓà ToneRig Ãâ·ÑÏÂÔØ
0
3948
2046079
2026-08-08
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Jamstik ·¢²¼Ò»¿îÊÊÓÃÓÚ MIDI ¼ªËûºÍ¼üÅ̵ĶàÒýÇæºÏ³ÉÆ÷²å¼þ Loon
1
6934
2046079
2026-07-18
¼ªËû
FenderÏòYamaha·¢³öÍ£Ö¹ÇÖȨ֪ͨ£¬À©´ó¶ÔStratocaster¼ªËû°æÈ¨µÄ·¨ÂÉËßËÏ
0
4228
jacobs
2026-07-16
¼ªËû
Sweetwater ºÍ Andertons ÁªºÏÍÆ³ö Darkglass Anagram ÏÞÁ¿°æ¼ªËû±Ø±¸Ì××°
0
4604
clarity
2026-07-02
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ïà¹ØÌû×Ó
•
ADDAC System ½«ÄãµÄ¼ªËû±ä³Éһ̨ÎïÀíºÏ³ÉÆ÷
•
DirektDSP·¢²¼Polygraph ʵʱ¼ªËûתMIDIЧ¹û²å¼þ
•
Develop Device·¢²¼DupTraX 3¼ªËûË«¹ì¼ÒôÈí¼þ£¬¿ÉÖØÏÖÕæÊµµÄ¼ªËûË«¹ìÑÝ×àЧ¹û
•
¼ªËûÒôľÏê½â£ºÄ¾²ÄÕæµÄ»á¸Ä±äÒôÉ«Âð£¿
•
Noise Trip ·¢²¼º¬ÓÐ16 Öֵ緵ļªËû¹ýÔØÐ§¹ûÆ÷²å¼þ Drive Collection
•
¸£Àû£ºBox of Rules ·¢²¼Ãâ·Ñ±´Ë¹¼ªËû´¦ÀíÆ÷²å¼þ Picking Fingers
•
ÊÊÓÃÓÚ iPhone ºÍ iPad µÄ¼ªËûºÍ±´Ë¹É豸ӦÓà ToneRig Ãâ·ÑÏÂÔØ
•
Jamstik ·¢²¼Ò»¿îÊÊÓÃÓÚ MIDI ¼ªËûºÍ¼üÅ̵ĶàÒýÇæºÏ³ÉÆ÷²å¼þ Loon
•
FenderÏòYamaha·¢³öÍ£Ö¹ÇÖȨ֪ͨ£¬À©´ó¶ÔStratocaster¼ªËû°æÈ¨µÄ·¨ÂÉËßËÏ
•
Sweetwater ºÍ Andertons ÁªºÏÍÆ³ö Darkglass Anagram ÏÞÁ¿°æ¼ªËû±Ø±¸Ì××°
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
ÒôƵ/ÒôÏì/·¢ÉÕÓѼ¼Êõ
Logic
¼Òô/ÅäÒô/»ìÒô
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´
490ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Idolumic·¢²¼Rhyme Genie 11 ¸èÇúÓ¦Óü¯³É
284ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]WaveMachine Labs ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚµ¥Òô¹ìºÍÍêÕû
391ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]LostIn70s ·¢²¼Hanon B76»ùÓÚÎïÀí½¨Ä£µÄ¹Ü
403ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ
462ÈȶÈ
[ProTools]ÔÚÒôƵºóÆÚÖÆ×÷ÖÐ Pro Tools Ìí¼ÓÒô¹ìÒý½Å
405ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]»ùÓÚweb ÒôÀÖÖÆ×÷ƽ̨ Jukeblocks £¬Ö§³Ö L
504ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]ʲôÊǶú»ú×迹£¿¹ºÂò¶ú»úǰÁ˽âÅ·Ä·Öµ
534ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Drops ÒôÀÖ·ÖÏíÓ¦Óã¬Ö÷´ò¶ÌÊÓÆµºÍÊÓ¾õÄÚÈÝ
573ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØ
656ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§