ÒôÀÖ³£Ê¶
1. Èý´ó°²»êÇúÊÇÖ¸ÄÄÈýÊ×ÄØ£¿
Èý´ó°²»êÇúÊÇָĪÔýÌØµÄ£ÄСµ÷°²»êÇú¡¢Íþ¶ûµÚµÄ°²»êÇúºÍ·ðÈðµÄ°²»êÇú
2. Èý´óÉñ¾çÊÇÖ¸ÄÄÈýÊ×ÄØ£¿
Èý´óÉñ¾çÊÇÖ¸º«µÂ¶ûµÄÃÖÈüÑÇ¡¢º£¶ÙµÄÌìµØ´´ÔìºÍÃϵ¶ûË̵ÄÒÁÀûÑÇ
3. ÖйúÀÖÆ÷ÓÐÄļ¸ÀàÄØ£¿
ÖйúÀÖÆ÷ÒÀ°ËÒô·ÖÀà·¨·ÖΪ½ð¡¢Ê¯¡¢Ë¿¡¢Öñ¡¢ÞË¡¢ÍÁ¡¢¸ï¡¢Ä¾°ËÖÖ
4. Öйú´«Í³ÒôÀÖÈçºÎ·ÖÀàÄØ£¿
Öйú´«Í³ÒôÀÖ·ÖΪÆ÷ÀÖ¡¢Ãñ¸è¡¢ÇúÒÕ¼°Ï·ÇúËÄÀà
5. Î÷·½ÀÖÆ÷ÈçºÎ·ÖÀàÄØ£¿
Î÷·½ÀÖÆ÷×ÜÀ¨·ÖΪ²ÁÏÒ¡¢Ä¾¹Ü¡¢Í¹Ü¼°Çû÷ËÄ´óÀà
6. Îå´ó¸ÙÇÙÐ×àÇúÊÇÖ¸Äļ¸Ê×ÄØ£¿
±´¶à·ÒµÄµÚÎåºÅ½µ£Å´óµ÷¸ÖÇÙÐ×àÇú¡°»ÊµÛ¡±¡¢²ñ¿É·ò˹»ùµÄµÚÒ»ºÅ½µ£Â´óµ÷¸ÖÇÙÐ×àÇú¡¢ÀºÕÂüÄáŵ·òµÄµÚ¶þºÅ£ÃСµ÷¸ÖÇÙÐ×àÇú¡¢ÊæÂüµÄ£ÁСµ÷¸ÖÇÙÐ×àÇúºÍÀîË¹ÌØµÄ½µ£Å´óµ÷¸ÖÇÙÐ×àÇúºÏ³ÆÎª¡°Îå´ó¸ÙÇÙÐ×àÇú¡±
7. Áù´ó½»ÏìÇúÊÇÖ¸Äļ¸Ê×ÄØ£¿
Áù´ó½»ÏìÇú°üº¬Á˱´¶à·ÒµÄÌïÔ°½»ÏìÇú¡¢ÃüÔ˽»ÏìÇú¡¢Êæ²®ÌØµÄδÍê³É½»ÏìÇú¡¢µÂ·ðÔý¿ËµÄÐÂÊÀ½ç½»ÏìÇú¡¢²ñ¿É·ò˹»ùµÄ±¯âë½»ÏìÇúºÍ°×ÁÉÊ¿µÄ»ÃÏë½»ÏìÇú
8. ËÄ´óСÌáÇÙÐ×àÇúÊÇÄļ¸Ê×ÄØ£¿
±´¶à·ÒµÄ£Ä´óµ÷СÌáÇÙÐ×àÇú¡¢Ãϵ¶ûË̵ģÅСµ÷СÌáÇÙÐ×àÇú¡¢²ñ¿É·ò˹»ùµÄ£Ä´óµ÷СÌáÇÙÐ×àÇúºÍ²¼Àķ˹µÄ£Ä´óµ÷СÌáÇÙÐ×àÇú²¢³ÆÎªËÄ´óСÌáÇÙÐ×àÇú
9. ʲôÊÇ×ÔÈ»ÒôÄØ£¿
Ö¸µÄÊÇ×ÔÈ»Òô½×ÉϵÄÒô£¬°üÀ¨(×ÔÈ»)´óµ÷ºÍ×ÔȻСµ÷ÉϵÄÒô
10. ʲôÊÇÉùÒôµÄ»ù±¾ÒªËØÄØ£¿
ÉùÒôµÄ»ù±¾ÒªËذüÀ¨ÁËÒô¸ß¡¢ÒôÁ¿¡¢Òô³¤ÓëÒôÉ«
11. ÒôÀÖÊ·ÉϵÄ3B£¨4B£©ÊÇÖ¸ÄÄЩÈËÄØ£¿
²¼Àķ˹£¨Brahms, Johannes£©¡¢°Í¹þ£¨Bach, Johann Sebastian£©Óë±´¶à·Ò£¨Beethoven, Ludwig van£©ÈýÈ˲¢³ÆÎªÒôÀÖÊ·ÉϵÄ3B£¬ÈôÊÇ4B¾ÍÒªÁí¼Ó°Í¶ûÍпˣ¨Bartok, Bela£©
12. ÒôÀÖµÄÒªËØÓÐÄÄÐ©ÄØ£¿
ÒôÀֵľ«Ëè͸¹ýÒôÀÖµÄÒªËØÀ´´«´ïÓë±íÏÖ£¬¶øÒôÀÖµÄÒªËØ°üº¬Á˽Ú×à¡¢ÐýÂÉÓëºÏÉù
13. ÒôÀÖµÄоÉÔ¼ÊÇÖ¸Ê²Ã´ÄØ£¿
ÔÚÒôÀÖÊ·ÉÏ£¬Í¨³£ÎÒÃÇ»á°Ñ°Í¹þµÄÊ®¶þƽ¾ùÂɱÈÓ÷Ϊ¾ÉÔ¼£¬ÇҰѱ´¶à·ÒµÄÈýÊ®¶þÊ׸ÖÇÙ×àÃùÇú±ÈÓ÷ΪÐÂÔ¼
14. Ô²ÎèÇúÖ®¸¸ÊÇËÄØ£¿
Ô²ÎèÇúÖ®¸¸Ö¸µÄÊÇ´óÔ¼º²Ê·ÌØÀÍ˹£¨Strauss£¬Johann(Vater)£©
15.ʲôÊDZä×ࣿ
ÔÚÔÐýÂɵĻù´¡ÉϼÓÉÏһЩÐÞÊλòÕßÎ§ÈÆÔÐýÂÉ×÷һЩ±äÐΣ¬Ê¹ÀÖÇú¾ßÓиü·á¸»µÄ±íÏÖÐÎʽ£¬ÌýÆðÀ´ºÍÑÝ×àÆðÀ´¸ü¶à±ä£¬ÓÐÀûÓÚÀÖÇú¸üºÃµÄ±íÏÖÆä¸ÐÇé¡£±ä×àµÄÐÎʽºÍ·½·¨¶àÖÖ¶àÑù£¬Ò»¶ÎÏàͬµÄÐýÂÉÄÜͨ¹ý²»Í¬µÄ·½·¨±ä»Ã³öºÜ¶àÐÎʽµÄ±ä×àÇú
16. Ô²ÎèÇúÖ®ÍõÊÇËÄØ£¿
Ô²ÎèÇúÖ®ÍõÖ¸µÄÊÇСԼº²Ê·ÌØÀÍ˹£¨Strauss,Johann(Sohn)£©
17. ËÊǸèÇúÖ®ÍõÄØ£¿
°ÂµØÀûµÄÊæ²®ÌØ£¨Schubert, Franz (Peter)£©ÒòΪÁôÓг¬¹ýÁù°ÙÊ׵ĸèÇú¶ø±»³ÆÎª¸èÇúÖ®Íõ
18. ʲôÊDZê×¼Òô¸ßÄØ£¿
Â׶عú¼Ê»áÒ飨1939£©¾ö¶¨¡°±ê×¼£Á¡±Òô¸ßΪ440£¬ÏÖ½ñ¹ú¼ÊÉÏÆÕ±éʹÓô˹æÔò
19. ÒôÀÖÀíÂÛÖеġ°ÀÖÒô¡±Óë¡°ÔëÒô¡±ÈçºÎ¶¨ÒåÄØ£¿
ÓÐÈ˶¨ÒåÒôÀÖ×÷Æ·ÖÐËùʹÓõÄÒô³ÆÎªÀÖÒô£¨musical tone£©ÆäÓà½Ô³ÆÎªÔëÒô£¨noise£©£»Ò²ÓÐÈ˶¨Òå¸ÖÇÙ¼üÅÌÉÏÒ»¸öÖÜÆÚËù°üº¬µÄÊ®¶þ¸ö¼üΪ¡°ÀÖÒô¡±£¬ÆäÓàΪ¡°ÔëÒô¡±£»Ò²Óв»ÉÙÊé¼®¶¨Òå¡°ÀÖÒô¡±ÎªÕð¶¯ÓйæÔòµÄÒôÏ죬¡°ÔëÒô¡±ÎªÕð¶¯ÎÞ¹æÔòµÄÒôÏì
20.ËÊÇ¡°½»ÏìÇúÖ®¸¸¡±ÄØ£¿
¡°½»ÏìÇúÖ®¸¸¡±Ö¸µÄÊǺ£¶Ù£¨Haydn, Franz Joseph£©¡£ÓÉÓÚµ±Ê±µÄÈËÃÇ×ܰÑÒôÀֻᵱ×÷´òî§Ë¯µÄ³¡Ëù£¬º£¶Ù´´×÷ÁËÔÚÂþ³¤µÄÄþ¾²Ö®ºóͻȻÖӹįëÃùµÄ¡°¾ªãµ¡±½»ÏìÇú
21.ËÊÇ¡°Ð×àÇúÖ®¸¸¡±ÄØ£¿
¡°Ð×àÇúÖ®¸¸¡±¾ÍÊÇÒòһͷºì·¢¶ø±»³ÆÎª¡°ºì·¢½ÌÊ¿¡±µÄΤÍßµÚ£¨Vivaldi, Antonio£©
22.ËÊÇ¡°ÒôÀÖÖ®¸¸¡±ÄØ£¿
¡°ÒôÀÖÖ®¸¸¡±¾ÍÊdzöÉíÓÚÒôÀÖÊÀ¼ÒµÄ°Í¹þ£¨Bach, Johann Sebastian£©
23.ËÊÇ¡°ÒôÀÖÉñͯ¡±ÄØ£¿
¡°ÒôÀÖÉñͯ¡±¾ÍÊÇ´ÓС¾Íµ½´¦ÂÃÐÐÑÝ×ಢ´´×÷µÄĪÔýÌØ£¨Mozart, Wolfgang Amadeus£©
24.ËÊÇ¡°Éñ¾çÖ®¸¸¡±ÄØ£¿
¡°Éñ¾çÖ®¸¸¡±Ö¸µÄÊÇÉñ¾ç¡°ÃÖÈüÑÇ¡±µÄ×÷Õߺ«µÂ¶û£¨Handel, George Frideric£©
25.ËÊÇÒôÀÖÊ·Éϵġ°ÀÖÊ¥¡±ÄØ£¿
¡°ÀÖÊ¥¡±ÊÇָɥʧÌýÁ¦µÄ±´¶à·Ò£¨Beethoven, Ludwig van£©
26.ËÊÇ¡°¸ÖÇÙÊ«ÈË¡±ÄØ£¿
²¨À¼×÷Çú¼ÒÏô°î£¨Chopin, Fryderyk Franciszek£©±»ÊÓΪ¸ÖÇÙÒôÀÖ×îΰ´óµÄ×÷Çú¼Ò£¬Í¨³£±»ÓþΪ¡°¸ÖÇÙÊ«ÈË¡±
27.ºÎνÖйúÎåÉùÒô½×£¿
ÎÒ¹ú¹Å´úÀûÓÃÈý·ÖËðÒæ·¨ÇóµÃÎåÉùÒô½×£¬ÆäÒô³ÌΪ´ó¶þ¶ÈÓëСÈý¶È£¬·Ö±ðΪ¹¬É̽ÇáçÓð
28.Ê®¶þƽ¾ùÂÉÊÇÓÉËÊ×´´£¿
ÖйúÊ®¶þƽ¾ùÂÉÊÇÓÉÃ÷´úÖìÔØˆÖÊ×´´£¬Î÷ÑóÊ®¶þƽ¾ùÂÉÊÇÓɵ¹ú°Í¹þÊ×´´
29.ÖйúµÄÒôÀÖ½ÚÊÇʲôʱºò£¿
ÖйúµÄÒôÀÖ½ÚΪËÄÔÂÎåÈÕ£¬Ò²¾ÍÊÇÓëÎÒÃǵÄÇåÃ÷½ÚͬһÌì
30.ÔÚÖÚ¶àÖªÃûµÄ×÷Çú¼ÒÀ±»³ÆÎªÀÖÊ¥µÄÊÇË£¿
ÀÖÊ¥ËùÖ¸µÄÊDZ´¶à·Ò£¬ËûдÁËÊÀ½çÖªÃûµÄ¾Å´ó½»ÏìÇú¼°±»³ÆÎª¸ÖÇÙÐÂÔ¼µÄÈýÊ®¶þÊ׸ÖÇÙ×àÃùÇúµÈ×÷Æ·
31.½»ÏìÊ«ÊÇÓÉËÊ×´´£¿
½»ÏìÊ«ÊÇÓÉÀîË¹ÌØÊ×´´£¬ËûÔøÊÜÒµÓÚ³¹¶ûÄá
32.Óë°Í¹þͬÄê³öÉúÈ´ÔÚÓ¢¹ú³ÉÃûµÄ×÷Çú¼ÒÊÇË£¿
Óë°Í¹þͬÄê³öÉú¶øÔÚÓ¢¹ú³ÉÃûµÄ×÷Çú¼ÒÊǺ«µÂ¶û
33.ÎÒÃÇÆ½³£Á·Ï°Ê±ËùʹÓõĽÚÅÄÆ÷ÊÇÓÉËËù·¢Ã÷µÄ£¿
½ÚÅÄÆ÷ÊÇÓɵ¹úÈË÷ÖÇËù·¢Ã÷
34.ÊÀ½çÈý´ó°ÅÀÙÎè¾çΪºÎ£¿
ÊÀ½çÈý´ó°ÅÀÙÎè¾çΪ²ñ¿É·ò˹»ùËù×öµÄÌì¶ìºþ£¬Ë¯ÃÀÈ˼°ºúÌÒǯ
35.ÒôÀÖÊ·ÉÏ×îÔçµÄµÚÒ»²¿Ð×àÇúΪºÎ£¿
ÒôÀÖÊ·ÉÏ×îÔçµÄµÚÒ»²¿Ð×àÇúΪ¿ÆÀµÀïËù×öµÄ´óÐ×àÇú
36.·¨¹ú¸è¾çµÄ´´Ê¼ÈËÊÇË£¿
·¨¹ú¸è¾çµÄ´´Ê¼ÈËÊǬÀû
37.ºÎν¸ÖÇÙµÄÐÂÔ¼Óë¸ÖÇٵľÉÔ¼£¿
¸ÖÇÙµÄÐÂÔ¼ËùÖ¸µÄÊDZ´¶à·ÒµÄ32Ê׸ÖÇÙ×àÃùÇú£¬¸ÖÇٵľÉÔ¼ËùÖ¸µÄÊǰ͹þµÄÊ®¶þƽ¾ùÂÉ
38.´ú±í¹ÅµäÀÖÅɽáÊøÀËÂþÀÖÅÉ¿ªÊ¼µÄ×÷Çú¼ÒÊÇË£¿
´ú±í¹ÅµäÀÖÅɽáÊøÀËÂþÀÖÅÉ¿ªÊ¼µÄ×÷Çú¼ÒÊDZ´¶à·Ò
39.ÀÖ¾çÊÇÓÉËËù´´£¿
ÀÖ¾çÊÇÓÉ»ª¸ñÄÉËù´´
40.ÔÚÎ÷ÑóÒôÀÖÊ·ÉÏÓÐÄļ¸Î»×÷Çú¼ÒÊǶþÊ®ÊÀ¼ÍÐÂÒôÀֵĿª´´Õߣ¿
ÔÚÎ÷ÑóÒôÀÖÊ·Éϱ»³ÆÎªÊǶþÊ®ÊÀ¼ÍÐÂÒôÀֵĿª´´ÕßÓе²¼Î÷¡¢Ü÷°×¿Ë¼°Ê·ÌØÀÎÄ˹»ù
41.ºÎν¿¨Å©£¿
¿¨Å©ÊÇÔÚÊ®ÈýÊÀ¼ÍʱÆðÔ´Óڵ¹úʹÓÃÄ£·ÂÊÖ·¨Ëù×öµÄÀÖÇú
42.ËùνÀÖÍŵÄÅ®ÍõËùÖ¸µÄÊÇʲôÀÖÆ÷£¿
ÔÚ¹ÜÏÒÀÖÍÅÖб»³ÆÎªÀÖÍŵÄÅ®ÍõµÄÀÖÆ÷ÊÇСÌáÇÙ
43.ËÓкÍÉùѧ֮¸¸Ö®³Æ£¿
·¨¹úÁË×÷Çú¼Ò¼°ÀíÂÛ¼ÒÀĦRameau,Jean-Philippe (1683-1764) ÓкÍÉùѧ֮¸¸Ö®³Æ£¬ËûÊǰÍÂå¿ËʱÆÚµÄ×÷Çú¼Ò
44.ºÎνÇ峪¾ç£¿
Ç峪¾çͨ³£ÒѹÊÊÓΪÌâ²Ä£¬ÓнÇÉ«µ«ÎÞ²¼¾°Ó붯×÷µÄÒôÀÖ
45.ºÎν°ÍÀèÁùÈË×飿
°ÍÀèÁùÈË×é(Les Six)ΪÃ×Ò¢(Milhaud)¡¢ÆÕÀÊ¿Ë(Poulence)¡¢°ÄÀï¿Ë(Auric)¡¢µÏ»ô(Durey)¡¢ËþÀַѶû(Tailleferre)¡¢°ÂÄ˸ñ(Honnegar)
46.ºÎν¶í¹úÎåÈËÀÖÅÉ£¿
¶í¹úÎåÈËÀÖÅÉ(The Russian Five)Ϊ²£ÂÞ¶¨(Borodin)¡¢°ÍÀ»ùÀ×·ò(Balkirev)¡¢¹ðÒË(Cui)¡¢ÄªË÷˹»ù(Moussorgsky)¡¢Àïķ˹»ù-¿ÆÈø¿É·ò(RimskyKorsakov)
47.ÀÖÒôÓëÔëÒôµÄ²î±ðΪºÎ£¿
ÀÖÒôÊÇÕð¶¯ÓйæÔò£¬ÓÐÒ»¶¨¸ß¶ÈµÄÒô£»ÔëÒôÔòΪÕð¶¯Ã»ÓйæÔò£¬Ã»ÓÐÒ»¶¨¸ß¶ÈµÄÒô
48.ÓÐÄÄЩ×÷Çú¼ÒÔø¾±àд¹ÜÏÒÀÖÇú¡°ÂÞÃÜÅ·ÓëÖìÀöÒ¶¡±£¿
ÆÖÂ޿·Ʒò(Prokofiev)¡¢²ñ¿É·ò˹»ù(Tchaikovsky)¡¢°×ÁÉÊ¿(Berlioz)ÈýÈ˾ùÔø±àд¹ý¹ÜÏÒÀÖÇú¡°ÂÞÃÜÅ·ÓëÖìÀöÒ¶¡±
49.ËÊǽøÐÐÇúÖ®Íõ£¿
ÃÀ¹ú×÷Çú¼Ò£¬ÖÂÁ¦ÓÚ¾üÀֶӵķ¢Õ¹£¬·¢Ã÷ËÕɳµÍÒôºÅµÄËÕɳ
50.ËÊǶí¹úÒôÀÖÖ®¸¸£¿
²ÉÓöíÂÞ˹ÃñÒ¥×÷ΪÖ÷ÌâÔËÓÃÅ·ÖÞʽµÄÒôÀÖÊÖ·¨£¬´´×÷Ðí¶àÃñ×åÐÔµÄÒôÀÖÊǶí¹ú×÷Çú¼Ò¸ðÁ
51.ºÎνÒô½×£¿
ÒôµÄÅÅÁÐ˳Ðò£¬ÈκÎÒ»¸öÒô·ûÏòÉÏ»òÏòÏ·¢Õ¹£¬Ö±µ½°Ë¶ÈΪֹ£¬ÕâÆäÖеÄϵÁеÄÒô¾Í×é³ÉÒô½×
52.ºÎνÒô³Ì£¿
Òô³Ì¾ÍÊÇÒôÓëÒôÖ®¼äµÄ¾àÀ룬Òô¸ßµÄ²î
53.¼òÆ×ÊÇÓÉË´´Á¢µÄ?
¼òÆ×ÊÇÓÉ·¨¹úµÄÒ½Éú¼æÒôÀÖÀíÂÛ¼ÒÊæÍþÒÔÒôÀÖ½ÌÓýΪĿµÄ(Cheve, Emile-Joseph-Maurice 1804¡«1864)Ëù´´Á¢£¬ËùÒÔÕâÖÖ¼òÆ×ÓÖ³ÆÎª"ÊæÍþÆ×ʽ"¡£ÒÔ°¢À²®Êý×ÖÖеÄ1¡¢2¡¢3¡¢4¡¢5¡¢6¡¢7¡¢À´´ú±íÒô½×ÖÐµÄÆß¸öÒô£¬ÐÝÖ¹·ûÒÔ0±íʾ£¬³¤ÒôÒÔ£»òÊǨB±íʾ¡£
54.ʲôÊÇÐýÂÉ£¿
Ö¸¾¹ýÒÕÊõ¹¹Ë¼¶øÐγɵÄÈô¸ÉÀÖÒôµÄÓÐ×éÖ¯¡¢ÓнÚ×àµÄºÍгÔ˶¯¡£Ëü½¨Á¢ÔÚÒ»¶¨µÄµ÷ʽºÍ½ÚÅĵĻù´¡ÉÏ£¬°´Ò»¶¨µÄÒô¸ß¡¢Ê±ÖµºÍÒôÁ¿¹¹³ÉµÄ¡¢¾ßÓÐÂß¼ÒòËØµÄµ¥Éù²¿½øÐС£Òà³ÆÇúµ÷¡£Í¨³£ÈÏΪ£¬Çúµ÷ÊÇÒôÀÖµÄÁé»êºÍ»ù´¡¡£
55.ʲôÊǽÚ×ࣿ
ÒôÀֵĽÚ×àÊÇÖ¸ÒôÀÖÔ˶¯ÖÐÒôµÄ³¤¶ÌºÍÇ¿Èõ¡£ÒôÀֵĽÚ×à³£±»±ÈÓ÷ΪÒôÀּҵĹǼܡ£½ÚÅÄÊÇÒôÀÖÖеÄÖØÅĺÍÈõÅÄÖÜÆÚÐÔµØÓйæÂɵØÖظ´½øÐС£ÎÒ¹ú´«Í³ÒôÀֳƽÚÅÄΪ¡°°åÑÛ¡±£¬¡°°å¡±Ï൱ÓÚÇ¿ÅÄ£¬¡°ÑÛ¡±Ï൱ÓÚÇ¿ÅÄ£¨ÖÐÑÛ£©»òÈõÅÄ¡£
56.ʲôÊǵ÷ʽ£¿
Èô¸É¸ßµÍ²»Í¬µÄÀÖÒô£¬Î§ÈÆÄ³Ò»ÓÐÎȶ¨¸ÐµÄÖÐÐÄÒô£¬°´Ò»¶¨µÄÒô³Ì¹ØÏµ×éÖ¯ÔÚÒ»Æð£¬³ÉΪһ¸öÓлúµÄÌåϵ£¬³ÆÎªµ÷ʽ¡£
57.ʲôÊǺÍÏÒ£¿
ºÍÏÒÊÇÀÖÀíÉϵÄÒ»¸ö¸ÅÄָµÄÊÇÒ»¶¨Òô³Ì¹ØÏµµÄÒ»×éÉùÒô¡£½«Èý¸öºÍÈý¸öÒÔÉϵÄÒô£¬°´Èý¶ÈµþÖõĹØÏµ£¬ÔÚ×ÝÏòÉϼÓÒÔ½áºÏ£¬¾Í³ÉΪºÍÏÒ¡£Í¨³£ÓÐÈýºÍÏÒ£¨Èý¸öÒôµÄºÍÏÒ£©¡¢ÆßºÍÏÒ£¨ËĸöÒôµÄºÍÏÒ£©¡¢Ê®ÈýºÍÏҵȸÅÄî¡£ÔÚÒôƵÆ÷²ÄµÄ¹¤ÒµÉè¼Æ·½Ã棬ºÍÏÒÒ²½Ð¸´Òô£¬Ö¸µÄÊǶà¸öÒôԴͬʱ·¢Òô¡£
|