¿ªÆô×ó²à

ÒôÏìÃû´Ê½âÊÍ

ÒôÏì
Æû³µÒôÏì³£¼ûÖ®Ó¢ÎÄÃû´Ê½âÊÍ
ALTERNATING  CURRENT ¡¾AC¡¿:Ö±Á÷µç
AMPERE  ¡¾A¡¿:µçÁ÷µÄµ¥Î»:°²Åà
AMPLIFIER : À©´óÆ÷
POWER  AMPLIFIER : ¹¦ÂÊÀ©´óÆ÷
ATTENUATION : Ë¥¼õ
PRE  AMPLIFIER : ǰ¼¶À©´óÆ÷
AUDIO : ÒôƵ  È˵Ķú¶ä¿ÉÒÔÌýµ½µÄÉùÒô¡¾´Ó20HZ~20KHZ¡¿
AUTO  SOUND : Æû³µÒôÏì
BATTERY : µç³Ø
BALANCE : ƽºâ
BANDPASS  FILTER : ´øÍ¨Â˲¨Æ÷¼´´ËÂ˲¨Æ÷Ö»ÄÜͨ¹ýijһ¶ÎƵÂÊ
BASS : µÍÒô¡¾Ò»°ãÖ¸20HZ~600HZ¡¿
BASKET : À®°ÈµÄÌú¿ò²¿·Ý
CAPACITOR : µçÈÝÆ÷
CASSETTE : ¿¨´øÂ¼Òô´ø
CHANNEL : ÉùµÀ
CIRCUIT : Ïß·
CLIPPING : ÐźŽؽÇÊ§Õæ
COAXIAL  DRIVER : ͬÖáÀ®°È
CONE : À®°ÈÒôÅè
CURRENT : µçÁ÷
CROSSOVER : ·ÖÒôÆ÷
CROSSOVER  NETWORK : ·ÖÆµÍøÂç
COMPONENT : Áã¼þ
DIEECT  CURRNT ¡¾DC¡¿ : Ö±Á÷µç
DISTORTION : Ê§Õæ
DUAL  VOICE  COIL : Ë«ÒôȦ
DYNAMIC : ¶¯Ì¬·¶Î§
ENCLOSURE : À®°ÈÏä
EQUALIZER : ¾ùºâÆ÷
FADER : Ë¥¼õÆ÷
FARAD : ·¨À­¡¾µçÈÝÆ÷µÄµ¥Î»¡£¡ºF¡»UF : ΢·¨À­¡¿
FILTER : Â˲¨Æ÷      
FLAT : ƽÕû                           
FREE  AIR : ÎÞÏÞÕϰå
FREQUENCY : ƵÂÊ
FREQUENCY  RESONSE : ƵÂÊÏìÓ¦
FULL  RANGE : È«ÒôÓò
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÆÀÂÛÁÐ±í£¨5£©

minijack Â¥Ö÷
GUOUND : µØ ¡¢»òÊÇÁãµçλ
GRILLE : À®°ÈÍø×Ó
GRILLE  CLOTH : Í¸Æø²¼
HARMONIC  DISTORTION : гÕñÊ§Õæ
HEAD  UNIT : Ö÷»ú
HERTZ : ºÕ×È¡£¡¾ÆµÂʵĵ¥Î»¡¿
HIGH  FIDELITY : ¸ß´«Õæ
HIGH  PASS  FILTER : ¸ßͨÂʲ¨Æ÷
HISS : ÒôÏìÄÚ²¿ÔëÉù£¬Ë¹Éù
IMPEDANCE : ×迹
INDUCTANCE : µç¸ÐµÄ¸Ð¿¹
LOW  PASS  FILTER : µÍͨÂ˲¨Æ÷
MICROPHONE : Âó¿Ë·ç
MIDRANGE : ÖÐÒô
NOISSE : ÔÓÒô
OCTAZVE : Òô½Ú¡£±¶Æµ100HZ~200HZ ³ÆÒ»¸ö±¶Æµ
OHM : Å·Ä·¡¾¦¸¡¿µç×èµÄµ¥Î»
PASSIVE   PADIATOR : ×èÄáʽ
PEAK : ¶¥µã×î´óÊä³öµçѹ½ØÖ¹µã
PHASE : Ïàλ
POLARITY : ¼«ÐÔ
POWER : ¹¦ÂÊ¡¢µçÔ´
PESISTANCE : ×迹
RMS : ÓÐЧӦ
SENSTIVITY : ÁéÃô¶È
SIGNAL : ÐźÅ
SIGNAL  TO  NOISE : ÐźÅÔëÉù±È
SINEWAVE : ÕýÏÒ²¨
SOUND : ÉùÒô
TREBLE : ¸ßÒô
TUNER : µ÷гÆ÷
TWEETER : ¸ßÒô
TWO¡ªWAY : ¶þÒô·
VOICE  COIL : ÒôȦ
WATT : ÍßÌØ£¬¹¦Âʵĵ¥Î»
WAVE : ²¨ÐÎ
WAVELENGTH : ²¨³¤
GAIN : ÔöÒæ (ÁéÃô¶È)
REMOTE : ¼¤»îÏß (REM)
MUTE : ¾²Òô
FUNCTION : ¹¦ÄÜ (FUNC)
DIMMER : ¼õ¹âÆ÷
SEEK : Ѱ̨
BAND : ²¨¶Î
LOUDNESS(LOUD) : Ïì¶È
LOCAL (LOC) : ±¾µØ (Ö¸±¾µØµç̨)
SELLECT (SEL) : Ñ¡Ôñ
VOLUME (VOL) : ÒôÁ¿
STEREO (ST) : Á¢Ìå
MONO (MO) : µ¥Òô
CHANGER : »»Æ¬Ïä
CONTROL : ¿ØÖÆ
DISPLAY (DISP) : ÆÁÄ»ÏÔʾ
REPEAT (RPT) : ÖØ¸´²¥·Å
DISC : CDƬѡÔñ
TRACK : ÇúĿѡÔñ
MODE : ģʽ
TUNE : µ÷Õû
RANDOM (RDM) : Ëæ»ú³éÑ¡
SCAN : ä¯ÀÀ
CLOCK (CLK) : ʱÖÓ
PLAY : ²¥·Å
AUX : ¸¨ÖúÊäÈë
NAVIGATIOJN (NAV) : µ¼º½
LEFT : ×óÉùµÀ
RIGHT : ÓÒÉùµÀ
FRONT : ǰÉùµÀ
REAR : ºóÉùµÀ
2008-12-27 22:26:50 »Ø¸´
minijack Â¥Ö÷
À®°ÈרÓÐÃû³Æ:
Vas:ÓëÒôÏä±¾ÉíÏ൱µÄµÈЧ¿ÕÆøÌå»ý
Qts:µÍÒôµ¥ÌåµÄ×ÜQÖµ
Qtc:Ò»°ãÈ¡¾ö0.707(Good)
Xmax:
Qes:
Fs:µÍƵ¹²ÕñƵÂÊ
Qts:µç×Ó×èÄà
Qms:»úе×èÄà
Vas:µÈÖµÈÝ»ý
Eff:
ALTERNATING  CURRENT ¡¾AC¡¿:Ö±Á÷µç
AMPERE  ¡¾A¡¿:µçÁ÷µÄµ¥Î»:°²Åà
AMPLIFIER : À©´óÆ÷
POWER  AMPLIFIER : ¹¦ÂÊÀ©´óÆ÷
ATTENUATION : Ë¥¼õ
PRE  AMPLIFIER : ǰ¼¶À©´óÆ÷
AUDIO : ÒôƵ  È˵Ķú¶ä¿ÉÒÔÌýµ½µÄÉùÒô¡¾´Ó20HZ~20KHZ¡¿
AUTO  SOUND : Æû³µÒôÏì
BATTERY : µç³Ø
BALANCE : ƽºâ
BANDPASS  FILTER : ´øÍ¨Â˲¨Æ÷¼´´ËÂ˲¨Æ÷Ö»ÄÜͨ¹ýijһ¶ÎƵÂÊ
BASS : µÍÒô¡¾Ò»°ãÖ¸20HZ~600HZ¡¿
BASKET : À®°ÈµÄÌú¿ò²¿·Ý
CAPACITOR : µçÈÝÆ÷
CASSETTE : ¿¨´øÂ¼Òô´ø
CHANNEL : ÉùµÀ
CIRCUIT : Ïß·
CLIPPING : ÐźŽؽÇÊ§Õæ
COAXIAL  DRIVER : ͬÖáÀ®°È
CONE : À®°ÈÒôÅè
CURRENT : µçÁ÷
CROSSOVER : ·ÖÒôÆ÷
CROSSOVER  NETWORK : ·ÖÆµÍøÂç
COMPONENT : Áã¼þ
DIEECT  CURRNT ¡¾DC¡¿ : Ö±Á÷µç
DISTORTION : Ê§Õæ
DUAL  VOICE  COIL : Ë«ÒôȦ
DYNAMIC : ¶¯Ì¬·¶Î§
ENCLOSURE : À®°ÈÏä
EQUALIZER : ¾ùºâÆ÷
FADER : Ë¥¼õÆ÷
FARAD : ·¨À­¡¾µçÈÝÆ÷µÄµ¥Î»¡£¡ºF¡»UF : ΢·¨À­¡¿
FILTER : Â˲¨Æ÷      
FLAT : ƽÕû                           
FREE  AIR : ÎÞÏÞÕϰå
FREQUENCY : ƵÂÊ
FREQUENCY  RESONSE : ƵÂÊÏìÓ¦
FULL  RANGE : È«ÒôÓò
GUOUND : µØ ¡¢»òÊÇÁãµçλ
GRILLE : À®°ÈÍø×Ó
GRILLE  CLOTH : Í¸Æø²¼
HARMONIC  DISTORTION : гÕñÊ§Õæ
HEAD  UNIT : Ö÷»ú
HERTZ : ºÕ×È¡£¡¾ÆµÂʵĵ¥Î»¡¿
HIGH  FIDELITY : ¸ß´«Õæ
HIGH  PASS  FILTER : ¸ßͨÂʲ¨Æ÷
HISS : ÒôÏìÄÚ²¿ÔëÉù£¬Ë¹Éù
IMPEDANCE : ×迹
INDUCTANCE : µç¸ÐµÄ¸Ð¿¹
LOW  PASS  FILTER : µÍͨÂ˲¨Æ÷
MICROPHONE : Âó¿Ë·ç
MIDRANGE : ÖÐÒô
NOISSE : ÔÓÒô
OCTAZVE : Òô½Ú¡£±¶Æµ100HZ~200HZ ³ÆÒ»¸ö±¶Æµ
OHM : Å·Ä·¡¾¦¸¡¿µç×èµÄµ¥Î»
PASSIVE   PADIATOR : ×èÄáʽ
PEAK : ¶¥µã×î´óÊä³öµçѹ½ØÖ¹µã
PHASE : Ïàλ
POLARITY : ¼«ÐÔ
POWER : ¹¦ÂÊ¡¢µçÔ´
PESISTANCE : ×迹
RMS : ÓÐЧӦ
SENSTIVITY : ÁéÃô¶È
SIGNAL : ÐźÅ
SIGNAL  TO  NOISE : ÐźÅÔëÉù±È
SINEWAVE : ÕýÏÒ²¨
SOUND : ÉùÒô
TREBLE : ¸ßÒô
TUNER : µ÷гÆ÷
TWEETER : ¸ßÒô
TWO¡ªWAY : ¶þÒô·
VOICE  COIL : ÒôȦ
WATT : ÍßÌØ£¬¹¦Âʵĵ¥Î»
WAVE : ²¨ÐÎ
WAVELENGTH : ²¨³¤
GAIN : ÔöÒæ (ÁéÃô¶È)
REMOTE : ¼¤»îÏß (REM)
MUTE : ¾²Òô
FUNCTION : ¹¦ÄÜ (FUNC)
DIMMER : ¼õ¹âÆ÷
SEEK : Ѱ̨
BAND : ²¨¶Î
LOUDNESS(LOUD) : Ïì¶È
LOCAL (LOC) : ±¾µØ (Ö¸±¾µØµç̨)
SELLECT (SEL) : Ñ¡Ôñ
VOLUME (VOL) : ÒôÁ¿
STEREO (ST) : Á¢Ìå
MONO (MO) : µ¥Òô
CHANGER : »»Æ¬Ïä
CONTROL : ¿ØÖÆ
DISPLAY (DISP) : ÆÁÄ»ÏÔʾ
REPEAT (RPT) : ÖØ¸´²¥·Å
DISC : CDƬѡÔñ
TRACK : ÇúĿѡÔñ
MODE : ģʽ
TUNE : µ÷Õû
RANDOM (RDM) : Ëæ»ú³éÑ¡
SCAN : ä¯ÀÀ
CLOCK (CLK) : ʱÖÓ
PLAY : ²¥·Å
AUX : ¸¨ÖúÊäÈë
NAVIGATIOJN (NAV) : µ¼º½
LEFT : ×óÉùµÀ
RIGHT : ÓÒÉùµÀ
FRONT : ǰÉùµÀ
REAR : ºóÉùµÀ
2009-1-23 14:34:31 »Ø¸´
minijack Â¥Ö÷
À®°ÈרÓÐÃû³Æ:
Vas:ÓëÒôÏä±¾ÉíÏ൱µÄµÈЧ¿ÕÆøÌå»ý
Qts:µÍÒôµ¥ÌåµÄ×ÜQÖµ
Qtc:Ò»°ãÈ¡¾ö0.707(Good)
Xmax:
Qes:
Fs:µÍƵ¹²ÕñƵÂÊ
Qts:µç×Ó×èÄà
Qms:»úе×èÄà
Vas:µÈÖµÈÝ»ý
Eff:ЧÂÊÖµ
Sd:±íÃæÓÐÐ§Ãæ»ý
Re:Ö±Á÷×迹(¶¯Ì¬)
Nominal impedance:×迹(¾²Ì¬)
Mounting depth:°²×°Éî¶È


ЧÂÊÖµ
Sd:±íÃæÓÐÐ§Ãæ»ý
Re:Ö±Á÷×迹(¶¯Ì¬)
Nominal impedance:×迹(¾²Ì¬)
Mounting depth:°²×°Éî¶È
2009-1-28 22:35:32 »Ø¸´
minijack Â¥Ö÷
Æû³µÒôÏì³£ÓÃÓ¢ÎÄ´Ê×é¼°ËõÂÔÓï



am/fm(selector)                             µ÷·ù/µ÷Ƶ

auto reverse                                ×Ô¶¯»»Ïò

auto stop                                   ×Ô¶¯Í£´ø

balance                                     ƽºâ

balance control                             Æ½ºâ¿ØÖÆ

band selection switch                       ²¨¶ÎÑ¡Ôñ¿ª¹Ø

bass controls                               µÍÒô¿ØÖÆÆ÷

cassette eject(switch)                      ´Å´øÍË´ø(°´Å¥)

cassette tape slot                          ºÐ´ø²åÈë¿Ú

clock/radio frequency led display           Ê±¼ä/ÊÕÒôƵÂÊ·¢¹â¶þ¼«¹ÜÏÔʾ(ÆÁ).

dial pointer                                ¶ÈÅÌָʾÆ÷(Ö¸Õë)

fader                                       ½¥±ä(Å¥)

fader control                               ½¥±ä¿ØÖÆ

ff*prog*rew                                 ¿ì½ø*»»Ïò*¿ìÍ˼ü

ff*rew                                      ¿ì½øÓë¿ìÍË(¼ü)

ff/eject                                    ¿ì½ø/³öºÐ(¼ü)

fm stereo                                   µ÷ƵÁ¢ÌåÉù(¼ü»òµÆ)

freq range                                  ƵÂÊ·¶Î§

freq recall                                 Ê±¼äÓëÆµÂÊÔÙÏÔʾ(°´Å¥)

front(fear)speaker                          Ç°(ºó)ÑïÉùÆ÷

hcc                                         ¸ßƵÇгý¿ØÖÆ

hour*minute set                             Ð¡Ê±*·ÖÖÓ(µ÷У)

just/tune                                   ÕýÈ·µ÷г

keying                                      ¼ü¿Ø,.¼üÈë

knob                                        °´Å¥

line out                                    Ïß·Êä³ö

lockable fast forward                       Í¬²½¿ìËÙÏòǰ

lockable fast rewind                        Í¬²½¿ìËÙ»Ø×ª

loudness                                    Ïì¶È²¹³¥

manual*seek                                 ÊÖ¶¯*×Ô¶¯ËÑË÷(°´Å¥)

manud tunind knob                           ÊÖ¶¯µ÷г(Å¥)

memory indicator                            ¼ÇÒäָʾÆ÷

memory switch                               ¼ÇÒ书ÄÜ¿ª¹Ø

metal/cro2 tape switch                      ½ðÊô/¸õ´øÑ¡Ôñ¼ü

mono/stereo                                 µ¥ÉùµÀ/Á¢ÌåÉù

mono/stereo switch-ovev                     µ¥ÉùµÀ/Á¢ÌåÉù±ä»»(¿ª¹Ø)

on-off switch & volume control              ´øµçÔ´¿ª¹ØµÄÒôÁ¿¿ØÖÆ(Å¥)

power switch,volume&stereo balance controls µçÔ´¿ª¹Ø.ÒôÁ¿¼°Á¢ÌåÉùƽºâ¿ØÖÆ(×éºÏÅ¥)

prest station switch                        Ô¤Ñ¡Ì¨(ÖÃ)°´Å¥

prog(program)                               ½ÚÄ¿(±ä»»°´Å¥)

program switch                              ÒôÀÖ´øÕý·´Ãæ·ÅÒô±ä»»¿ª¹Ø

push*clock                                  °´ÏÂʱÖÓ(Å¥)

range button                                ²¨¶ÎÍÆÀ­Å¥

rod ant                                     À­¸ËÌìÏß

scale                                       ¿Ì¶È(ÅÌ)

scan                                        ×Ô¶¯É¨Ãè.ËÑË÷

scan memo                                   ×Ô¶¯ËÑË÷´æ´¢

seek                                        ËÑË÷

selector                                    Ñ¡ÔñÆ÷

smc                                         Èí¾²Ôë¿ØÖÆ

snc                                         Á¢ÌåÉùÔëÉù¿ØÖÆ

stereo indicator                            Á¢ÌåÉùָʾ(µÆ)

tape direction indicator                    ´Å´øÕý·´Ïò×ß´øÖ¸Ê¾Æ÷

tape run indicator                          ×ß´øÖ¸Ê¾µÆ

tone                                        Òôµ÷(¿ØÖÆÆ÷)

tone control                                Òôµ÷¿ØÖÆ(Å¥)

track indicator                             ´Å¼£Ö¸Ê¾Æ÷

treble                                      ¸ßÒô

tune                                        µ÷г(ÐýÅ¥)

tuning/clock set knob                       µ÷г/ʱÖÓµ÷Уť

volume control combined with on/off         ÒôÁ¿¿ØÖÆ/µçÔ´¿ª¹Ø×éºÏ¿ØÖÆ(Å¥)

2009-5-13 15:01:25 »Ø¸´
¸ú¶¥~~~~~~~~~~~
2009-5-13 16:03:29 »Ø¸´

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà