39
·ÖÀ룺ÒôÓëÒôÖ®¼äµÄÇ峺¶È£¬±»Ãè»æ³ÉÄÜÌý¼û¸ö±ðÒôµÄÄÜÁ¦¡£
separation: the clarity between notes, characterized by the ability to hear each note.
40
΢΢·¢¹âµÄ£º±ÈÒ«ÑÛµÄÉùÒô»¹ÒªÓиü¶àµÄ¸ßгÒô£¬»¹ÓÐÑÓÕ¹µÄ¸ü¸ßƵ¡£shimmery: even more high harmonics than sparkly, and extending to higher frequencies.
41
Ò«Ñ۵ģºÒ»¶Ñ¶ÀÓеĸßгÒôÒôµ÷¡£
sparkly: lots of separate high harmonics of the notes.
42
ÑÓÒô£ºÔÚ³õʼÆðÒô¼°µ±Òôµ÷´ïµ½×î´óÉù¶ÌÔÝÇø¶ÎÖ®ºóµÄ¿ÉÌý¼ûÒôµ÷ʱ¼ä³¤¶È¡£
sustain: the length of time the note is audible after the initial attack, and the brief period while the note is at its loudest.(×¢£º³¬ÈÄÉ࣬Çë²Î¼û²Î¿¼ÍøÕ¾AttackµÄÄÇÕÅͼ£¬µÚÈý¶Î¾ÍÊÇÑÓÒôʱ¼ä¡£
Ó¦¸ÃÊÇÏë±í´ïÆðÒô×î´óÉùºó»¹ÓÐË¥¼õÆÚ£¬µ½µÚÈý¶Îά³ÖÒ»¶¨ÒôÁ¿²ÅÊÇÑÓÒô¡£)
43
´òÒô£ºÇôòһƬÄÃÀ´×ö¼ªËûÃæ°åÓë±³°åµÄÔ¤ÇÐľͷ£¬È»ºóÌýËüµÄÒôÉ«£»ÓÃÀ´±í´ïÒ»°Ñ¼ªËûµÄÃæ°å¡¢±³°å£¬ÐÖúÑuÇÙʦ¿ØÖÆ¡¢ÔöÒæ£¬µ÷Õû£¬»òÕßÓÃÆäËü·½Ê½À´¸Ä±ä¼ªËûµÄÉùÒô¡£
tap tone: tapping a piece of wood pre-cut for a guitar back or top and listening for the tone; used to voice a guitar¡¯s top and back, helping the luthier to control, enhance, adjust, or otherwise alter the voice of a guitar.
44
ºñ¶È£ºÓë¸ö±ðÒô·ûÓнôÃܹØÏµµÄÇ¿¾¢Ð³Òô¡£
thick: strong harmonics closely related to the individual notes.
45
ÒôÖÊ£ºÒ»¸öÑuÔìÀÖÆ÷È«ÃæÒôÉ«ÌØÖʵÄȺ×éÌØÐÔ¡£
ÀýÈç£¬ÖØµÍÒô£¬ÖظßÒô£¬»òÁ¼ºÃµÄƽºâ¡£Ò²ÐíÖÐÆµ·á¸»»òÊdzÊÏÖÒ¨¿Õ×´£¬¶ø²»Í¬·½ÃæµÄг²¨º¬Á¿¿ÉÄÜ½ÏÆäËüÖÖÀà³ÖÐø¸ü¾Ã¡£
timbre: a group of characteristics that create the overall tonal character of the instrument. Overall tonal character may be bass heavy, treble heavy, or well balanced; the midrange may be prominent or scooped; various aspects of the harmonic content may sustain longer than others.
46
Òôµ÷Éý¸ßÓëË¥¼õʱ¼ä£ºÊÇÖ¸Ò»ÕŶ¨ÒåÉùÒôÓëÕñ·ùÓйصļ«ÖØÒªÍ¼±í¡£
Ò»¿ªÊ¼ÆðÒô³öÏÖ£¬»¨Á˼¸ºÁÃëµÄÉÏÑïʱ¼ä£¬½ÓÖøË¥¼õÊÇ´Ó×î¸ßÕñ·ùÖÁÒôµ÷Îȶ¨ÑÓÒôǰµÄ¼«¶ÌÔÝÇø¶Î£¬Ö®ºóÊÍ·ÅÊÇÖ¸Õñ·ùѸËÙ¼õÈõµ½ËüÌý²»µ½Ö®Ç°µÄÇø¶Î¡£
tonal rise and decay time: half of the scheme by which a sound is defined with respect to amplitude. Attack is first, rise time is the few milliseconds immediately after, decay is the very brief period from the highest amplitude to when the note settles into its sustain period, and release is the rapid decline in amplitude before it becomes inaudible.(×¢£ºÔÚDecayµÄ×¢ÊÍÑeÓÐÍøÕ¾Á¬½á¿ÉÒÔ¿´Í¼¡£¼òµ¥Ëµ£¬Õâ¸öͼ±íµÄXÖáÊÇʱ¼ä£¬YÖáÊÇÕñ·ù£¬ÓÃÕâÁ½¸ö¹ØÏµ¿ÉÒÔ»³öÆðʼʱ¼ä¡úË¥¼õʱ¼ä¡úÑÓÒôʱ¼ä¡úÊÍ·Åʱ¼ä¡£)
|