¿ªÆô×ó²à

cool edit proÖÆ×÷°é×à °é×àÖØµþÔÚÒ»ÆðÔõÑù´¦Àí

ProTools
Ò»¡¢Ìí¼ÓÒôЧ/´¦ÀíÈËÉù  
$ n8 a  ?- \7 G8 K0 C& J * U+ m: Y4 y* T
ÆäʵÔÚCool Edit 2000ÖÐ×¶¯ÈËÐĵŦÄÜιýÓÚ¿ÉÒÔËæÒâÌí¼ÓÒôЧ¡£ÔÚCool Edit 2000µÄ²Ëµ¥TransfrmÏ£¬ÓÐ20¸ö×Ӳ˵¥£¬Í¨¹ýËüÃÇ£¬Óû§¿ÉÒÔ·½±ãµØÖÆ×÷³ö¸÷ÖÖרҵ¡¢ÃÔÈ˵ÄÉùÒôЧ¹û¡£ÈçReverb£¨ÓàÒô£©£¬¿ÉÒÔ²úÉúÒôÀÖ´óÌüµÄ»·¾³Ð§¹û£»Dynamics Processing£¨¶¯Ì¬´¦Àí£©£¬¿ÉÒÔ¸ù¾Ý¼Òôµçƽ¶¯Ì¬µ÷ÕûÊä³öµçƽ£»Time/Pitch(ʱ¼ä/Òôµ÷)£¬Äܹ»ÔÚ²»Ó°ÏìÉùÒôÖÊÁ¿µÄÇé¿öÏ£¬¸Ä±äÀÖÇúÒôµ÷»ò½ÚÅĵȵȡ£ÕâЩ¹¦ÄܾÍÓдýÄãµÄ¿ª·¢ÁË£¡  ( k: f" I; T& i5 ?; M4 t) I
# ?6 ?; A1 c# B

6 d/ i/ t8 Y2 G" E2 y! r1¡¢Òôµ÷µ÷Õû  
8 x) l  v; I0 W& r! ]; k
0 |$ H& @% E/ a! h% O  xÔÚÕâÀÄã¿ÉÒÔ¶ÔÄãµÄÉùÒô×öһЩÈóÉ«¡£ÀýÈ磬ÄãµÄÒôµ÷½ÏµÍ³Á£¬¿ÉÒÔÌáÉý¸ßÒôʹËü¸üÇåÎú£»Èç¹ûÉùµ÷Æ«¸ß£¬¿É½«Ëüµ÷ÕûµÄÈáºÍÔöú¡£ÒÀÄãËùÐ裬ѡȡ²¨Ðξֲ¿»òÈ«²¿£¬Óò˵¥effect/filters/graphic equalizer´ò¿ªÍ¼Ê¾¾ùºâÆ÷¶Ô»°¿ò£¬Èçͼ5¡£¶Ô»°¿òµÄ±êÇ©ÓÐÈý¸ö£¬·Ö±ðÊÇ10¡¢20¡¢30¶ÎµÄͼʾ¾ùºâÆ÷£¬¹»×¨ÒµµÄ°É£¬ÈÎÑ¡ÆäÒ»£¬×öÊʵ±µÄµ÷Õû£¬µ¥»÷Ô¤ÀÀ°´Å¥ÊÔÌýЧ¹û£¬¿É±ßÌý±ßµ÷Õû¡£ÂúÒâºó£¬µ¥»÷È·¶¨°´Å¥¡£×¢Ò⣬ΪÁËÌá¸ßÔËÐÐÓëÔ¤ÀÀµÄËÙ¶È£¬Äã¿ÉÒÔֻѡһС²¿·Ö²¨ÐÎÀ´²Ù×÷¡£µ«ÊÇ£¬±ØÐë×öÈçϲ½ÖèÒÔ×÷ÓÃÓÚÈ«²¿²¨ÐΣº1¡¢°´¹¤¾ßÀ¸³·Ïú°´Å¥È¡Ïû¸Õ²ÅµÄµ÷Õû×÷Óã»2¡¢Ñ¡È¡È«²¿²¨ÐΣ¬°´F2£¨¡°ÖØ×ö¡±µÄ¿ì½Ý¼ü£©£¬°´»Ø³µ¡£ÄÇô£¬µÚ¡°1¡±²½ÖèµÄ×÷ÓÃÊÇÎªÊ²Ã´ÄØ£¿²»ÄܶÔÄDz¿·Ö²¨ÐÎ×öÁ½´Î´¦Àí°¡£¬Òò´Ë£¬Òª³·ÏúËü¡£³ýÁ˽µÔë¿ÉÃãÇ¿×öÁ½´Î£¬ÆäÓàЧ¹ûǧÍò²»ÄÜÕâÑù×ö¡£  
3 j' w7 G) y$ s 0 @1 X) |: V9 s, F
2¡¢ÃÀ»¯ÉùÒô  % [& ^. b$ h% H

& V$ y* m* S0 o& {ͨ¹ýÒÔÉϵ½£¬ÉùÒôÒѾ­ºÜÇåÎúÁË£¬¿ÉÄãÒ»¶¨¾õµÃ»¹ÊÇÄÇÑù¸É°Í°ÍµÄ²»ºÃÌý¡£ÔÚÕâ¶ù£¬½«ÊÇCEPµÄ¾«»ªËùÔÚ¡£Ëü¾ÓÈ»Óг¬¹ý45ÖÖµÄЧ¹ûÆ÷µÈ×ÅÄãÀ´Ñ¡Óᣲ»ÒªÌ«Ì°ÐÄѽ£¬ÄãÒªÊÇÈ«ÓÃÉϵϰ£¬×îºóЧ¹ûÒ²²»¼ûµÃ¶àôºÃ£¬¹»ÓþÍËãÁË¡£Ôڲ˵¥effect/delay effect(³£ÓÃЧ¹ûÆ÷)֮ϣ¬»¹Óм¸¸ö×Ӳ˵¥£¬·Ö±ðÊǺϳª¡¢ÑÓ³Ù¡¢¶¯Ì¬ÑÓ³Ù¡¢»ìÏì¡¢·¿¼ä»ìÏì¡¢»ØÉùµÈ¡£¿ÉÑ¡ÖÐÒ»²¿·Ö²¨Ðδò¿ªÏàÓ¦¶Ô»°¿òºó£¬°´ÏÂÔ¤ÀÀ°´Å¥±ßÊÔÌý£¬±ßµ÷Õû¡£ÒòÎªÉæ¼°´óÁ¿×¨ÒµÊõÓ½¨Òé²ÉÓÃÔ¤Éè´°¿ÚÖÐÌṩµÄÏÖ³ÉЧ¹û£¬±ÈÄã×Ô¼ºµ÷Õû»¬¸ËҪǿµÄ¶à¡£ÕâÑù£¬ÓÃЧ¹ûÆ÷Ϊ×Ô¼ºµÄÉùÒô¼ÓÉÏÇ¡µ±µÄÖîÈç»ØÉù¡¢»ìÏìµÈЧ¹û¡£²¥·ÅÒ»±é£¬ÊDz»ÊǶ¯ÌýµÄºÜ¡£ÎÒÒѾ­Ìýµ½ÄãÔÚ͵͵µØÐ¦ÄØ¡£ÈçEnglish²»Ì«ºÃ£¬¿É½èÓýðɽ¿ìÒëµÈ¹¤¾ßÀ´°ïæ¡£  ! M4 D; J, |: b6 J* f

  b1 w4 P6 l/ T3 `5 n. @3¡¢ÒôÁ¿Á¿»¯  + u1 y, ^: C1 B9 T: l6 R( G5 O% w2 j

& y# I; h, F! Y6 `3 Z& o9 H) BÎÞÂÛ½øÐе½ÄÄÒ»²½£¬Äã·¢ÏÖÉùÒô²¨ÐιýС»òÊÇÌ«´ó£¬CEP¶¼ÌṩÁË˳ÊֵŤ¾ß¡£Ð¡±È´óÒªºÃ°ìµÄ¶à£¬¹ý´ó¾Í»áÔì³É²¨ÐÎÉÏÏÂÁ½±ßÌØ±ðÕûÆë£¬Õâ±íÃ÷ÒѾ­´óÓÚ0db£¬ÐγÉÁË¡°Ïû·å¡±Ê§Õ棬ËäÈ»Óй¤¾ßÌṩÕâÖÖÏû·åÏÖÏóµÄÐÞÕû£¬µ«Ò²Òª¾¡Á¿µØ±ÜÃâ¡£ÎÒÃÇʹÓÃÒôÁ¿¿ØÖÆÐ§¹ûÆ÷£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇCEPÖÐÓô¦×î¹ã·ºµÄЧ¹ûÆ÷ÁË¡£ÏÈѡȡ²¨ÐΣ¬ÒÀ´Î´ò¿ªeffect/amplitude/amplify,´ò¿ªÒôÁ¿¿ØÖƶԻ°¿ò£¬Èçͼ3¡£´ÓËü×óÉϽǵÄÁ½¸ö±êÇ©ÖУ¬¿ÉÒÔ·Ö±ð´ò¿ªconstand amplifiction(ºã¶¨ÒôÁ¿£©Óëfade£¨½¥±ä£©Á½¸ö¶Ô»°¿ò£¬Ê¹Ó÷½·¨´óͬСÒ죬һ°ãµÄÇé¿öÏ£¬Ê¹ÓÃÓÒ²àµÄÔ¤Öô°¿ÚµÄÏÖ³ÉЧ¹û¾Í¿ÉÒÔÁË¡£ÎÒÃÇÒªµ÷ÕûÕû¸öÉù²¨µÄÒôÁ¿£¬Ñ¡È¡ÓÒ²àµÄÒ»¸öÔ¤ÖÃЧ¹û£¬ÒÔ·Ö±´£¨db£©Îªµ¥Î»µÄboost£¨ÌáÉý£©»òcut£¨Ë¥¼õ£©£¬¿ÉÒÔµ¥»÷ÓÒϲàµÄÔ¤ÀÀ°´Å¥¼àÌýЧ¹û£¬ÂúÒâºó£¬µ¥»÷È·¶¨¡£µ­Èë¡¢µ­³öµÄЧ¹ûÓëÉÏÊöÏàËÆ£¬Ñ¡È¡¿ªÍ·»ò½áβµÄÔ¼5ÃëÒÔϵIJ¨ÐÎÆ¬¶Î£¬ÔÙÔÚÔ¤ÖÃЧ¹ûÀïÑ¡Ôñfade in£¨µ­È룩»òfade out£¨µ­³ö£©¼´¿É£¬Ò»°ãÓ¦Ëø¶¨×óÓÒÉùµÀ¡£ÊÔÌýЧ¹ûºó£¬µ¥»÷È·¶¨°´Å¥¡£×¢Ò⣬µ­Èëµ­³öµÄЧ¹û¿ÉǧÍò±ð·´×ÅÓÃÉϰ¡£¬ÄÇ¿ÉÌ«ÄÑÌýÁË¡£  . Q- V8 J! K' h# ?# G

& p8 f% s! B! K5 c7 C4 @0 b) U4¡¢²¨Ðα༭  * A  t. w  g: o" E% u- v1 ~3 k4 \

* L& I1 e2 n2 S6 ~* a8 IÏó´ó¶àÊýwindows³ÌÐòÒ»Ñù£¬CEP¶Ô²¨ÐεIJÙ×÷Ò²Ö§³Öɾ³ý¡¢¼ôÇС¢¸´ÖÆ¡¢Õ³ÌùµÈ²Ù×÷£¬ÇÒ¹¦ÄܸüÈ«Ãæ¡¢¸´ÔÓ£¬Í¨¹ýÕâЩ²Ù×÷£¬Äã¾Í¿ÉÒÔ°ÑÕû¸öÉù²¨´¦ÀíµÄºÁÎÞ覴᣾ßÌå²Ù×÷Äã¿ÉÒÔÏóÔÚÆäËü³ÌÐòÖÐÒ»Ñù¡£CEPΪÄãÌṩÁËÏ൱ºÃÓõļôÌù°å¹¦ÄÜ£¬´ò¿ªedit/set current clipboard£¨ÉèÖõ±Ç°¼ôÌù°å£©£¬»á·¢ÏÖ£¬ËüΪÄãÔö¼Óµ½Áù¸ö¼ôÌù°å¹©ÄãʹÓá£ÕâÔڱ༭Îļþʱ¾Í·½±ãµÄ¶à£¬ÌرðÊÇÖØ¸´Ê¹ÓõÄÀÖÇú»òÊÇÉùÏìÑ­»·£¬µ½Ê±£¬ÔÚÏàÓ¦µÄ¼ôÌù°åÌáÈ¡¾ÍÐÐÁË¡£±ðÍü±£´æÄãµÄÎļþ¡£  
/ O/ }$ }! E( t' d3 t2 {¶à¹ì´°¿Ú¡£ÔÚ²¨ÐÎÉϵ¥»÷Êó±êÓÒ¼ü£¬µãÑ¡insert in multitrack£¨²åÈë¶à¹ì´°¿Ú£©£¬µ¥»÷´°¿Ú×óÉϽǵĵ¥¹ì¡¢¶à¹ìÇл»°´Å¥£¬Çл»µ½¶à¹ì´°¿Ú£¬Èçͼ1¡£Äã±à¼­ºÃµÄ²¨ÐÎÒÑÔÚ×îÉÏÃæÒ»¹ìµÈºòÁË¡£CEPµÄ¶à¹ì´°¿Ú£¬Óëpremiere¡¢flash¡¢cakewalkµÈµÄ¡°Ê±¼äÏß´°¿Ú¡±ÏàËÆ£¬ËüÓÐÒ»ÌõÊú×´µÄÁÁÏߣ¬²¥·Åʱ£¬Ëæ×ÅËüµÄÒÆ¶¯£¬×÷ÓÃÓÚ¾­¹ýµÄËùÓйìµÀ¡£¿ÉÒÔÓÃÓÒ¼üÏòÁ½±ßÍ϶¯Ä³¹ìµÄ²¨ÐΣ¬ÒԸıäËüµÄ¡°³ö³¡¡±Ê±¼ä¡£Ò²¿ÉÒÔÉÏÏÂÍ϶¯£¬ÒÆÖÁÆäËü¹ìµÀ¡£¸÷¸ö¹ìµÀµÄ×ó±ß°´Å¥ÖУ¬ÓÐÈý¸ö½ÏÐÑÄ¿µÄ°´Å¥R¡¢S¡¢M £¬·Ö±ð´ú±í¼Òô״̬¡¢¶À×à¡¢¾²Òô£¬¿É°´ÕÕÐèҪѡÓÃÓëÈ¡Ïû¶Ô´Ë¹ìµÀµÄ×÷Óá£Èý¸ö°´Å¥×ó²à»¹ÓÐVOLÓëPANµÄѡȡÏ¿ÉÓÃÖ±½ÓÊäÈëÊýÖµ»òÊÇÓÒ»÷Êó±ê´ò¿ª¿ØÖÆÍƸ˵ķ½·¨£¬µ÷Õû¸Ã¹ìµÄÒôÁ¿»òÊÇÏà루ÉùÒôÀ´Ô´µÄ·½Ïò£¬¼´ÉùÏàλÖã©Èçͼ1¡£  
. X( v6 ]4 V% W5 z. h* n°´ÕÕÎÒÃǵÄÒâͼ£¬ÏÂÃæÎªÕâÊ×Ê«¼ÓÈëÅäÀÖ¡£µ¥»÷×óÉϽǵÄÇл»°´Å¥»Øµ½µ¥¹ì±à¼­´°¡£µ¥»÷¹¤¾ßÀ¸Ð½¨¡¢´ò¿ª°´Å¥£¬ÔÚ¶Ô»°¿òÖÐÑ¡ÔñÒ»Ê׺ÏÊʵÄÒôÀÖ£¬Ö§³ÖWAV¡¢MP3ÉõÖÁCDÒô¹ìµÈºÜ¶à¸ñʽ£¬ÔÚÎļþÀàÐÍÏÂÀ­ÁбíÖп´¿´¾ÍÖªµÀÁË£¬¿ÉÔÚÈ·¶¨Ö®Ç°£¬µ¥»÷playÊÔÌý´ËÇú¡£×îÈÃÈ˸ßÐ˵ÄÊÇ£¬CEP¿ÉÒÔÌáÈ¡ÊÓÆµÎļþÖеÄÅäÒô£¬²»ÐÅÄã¿´¿´file/extract audio from video£¨×ÔÊÓÆµÌáÈ¡ÒôƵ£©£¬Ö§³ÖAVI¡¢MPEGµÈ¡£ÔÚ´ò¿ªµÄÀÖÇú²¨ÐÎÉÏÓÒ»÷Êó±ê£¬µãÑ¡insert in multitrack £¬½«Ëü²åÈë¶à¹ì´°¿Ú¡£Èç¹ûÐèÒª£¬µ±È»¿ÉÒÔÔÚÕâ֮ǰ½øÐÐÖî¶àµÄЧ¹û´¦Àí¡£²åÈëµ½¶à¹ìµÄ²¨Ðν«±»×Ô¶¯·ÅÖÃÔÚ¿ÕȱµÄ×îÉÏÃæÒ»¸ö¹ìµÀ¡£  ( t$ ^1 L4 P& k- x

$ D" ]: m4 W2 K" @# k& D9 a8 w. U  K5¡¢¶à¹ì»ìÒô  
% A0 o5 T& W  N. Z
; U; x5 e8 u" F) C* c& C: N# K½øÐе½Õâ¶ù£¬¶à¹ì´°ÖУ¬Ó¦¸ÃÓÐÁ½¹ì²¨ÐΣ¬µÚÒ»¹ìÊÇÄã¶ÁµÄÄÇÊ×Ê«£¬µÚ¶þ¹ìÊÇÅäÀÖ¡£°´×¡Êó±êÓÒ¼ü×óÓÒÍ϶¯Ä³¹ì²¨ÐΣ¬½«ËüµÄ¡°³ö³¡¡±Ê±¼äµ÷ÕûºÏÊÊ¡£ÏÂÃæÒª×öµÄÎÒ¾õµÃÓ¦¸ÃÊǵ÷ÕûÁ½¹ìµÄÒôÁ¿±ÈÀýÁË¡£ËüÃÇÖ®¼ä£¬¼È²»ÄÜÐú±ö¶áÖ÷£¬Ò²²»ÄÜΨÎÒ¶À×ð¡£¶Ôij¹ì×öÕûÌåµÄµ÷Õû¿ÉÄܹýÓÚÆ¬Ãæ¡£ÕâÑù£¬ÎÒÃÇÈÃÒôÀÖ¿ªÊ¼Ê±ÕÕ³££¬ÄãµÄÉùÒô³öÏÖǰ£¬ÀÖÇú½¥ÈõÖÁÒ»ºã¶¨ÒôÁ¿£¬µÈµ½Ê«¸è¶Á°Õ£¬ÀÖÇúÒôÁ¿»Øµ½Õý³£¡£ÒÀ´Îѡȡview/enable envelope editing£¨ÔÊÐí°üÂçÏ߱༭£©£¬²¢ÇÒÔÚshow volume envelopes£¨ÏÔʾÒôÁ¿°üÂ磩֮ǰ¹´Ñ¡£¬ÈçÐèÒª£¬»¹¿É¹´Ñ¡show pan envelopes£¨ÏÔʾÏàλ°üÂ磩¡£ÔÚÿÌõÒô¹ìµÄÉϲ¿½«³öÏÖÁÁÂÌÉ«µÄÒôÁ¿¿ØÖưüÂçÏߣ¬ºÍλÓÚÖмäµÄÁÁÀ¶É«µÄÏàλ¿ØÖưüÂçÏߣ¨µ±È»£¬ÕâЩÑÕÉ«¿ÉÒÔ×Ô¶¨Ò壩£¬Èçͼ7¡£ÓÃÊó±ê¿É¶Ô¸÷¸ö¹ìµÀÉù²¨µÄ¾Ö²¿»òÕßÈ«²¿£¬½øÐÐÒôÁ¿ÓëÏà루ÉùÒôÔÚ×óÓÒÉùµÀ¼äµÄλÖ㩵ĿØÖÆ¡£ÎÒÃǵ¥»÷µÚ¶þ¹ìÈÎÒ»¿Õ°×´¦¶øÑ¡Öд˹죬ÔÚÀʶÁÉùÏàÓ¦²¿Î»µÄÒôÁ¿¿ØÖÆÏßÉÏ£¬µ¥»÷Êó±ê¼ÓÈë¿ØÖÆµã£¬ÉÏÏÂÍ϶¯¿ØÖƵ㣬ÒÔ¼õÈõÒôÁ¿£¬ÒôÁ¿°Ù·Ö±Èͬʱ»áÏÔʾ³öÀ´¡£ÒÀ´ËÀàÍÆ£¬ÔÚÐèÒª»Ö¸´ÒôÁ¿µÄ²¿Î»£¬×öÀàËÆ²Ù×÷£¬Ê¹ÒôÁ¿¸´Ô­¡£Í¬Àí£¬ÄãÒ²¿ÉÒÔ¶ÔÏàλ×öÒ»·¬µ÷Õû£¬Ê¹±»Ð޸ĵIJ¿Î»ÌýÆðÀ´ÉùÒôÊÇÀ´×Ô²»Í¬µÄ·½Î»¡£Ò»°ã£¬¿ØÖƵãÓÉÁ½¸ö×é³É£¬Ò»¸öÊÇ¿ªÊ¼Ö´ÐУ¬Ò»¸öÊÇÖ´ÐнáÊø¡£Èçͼ7¡£°´¼üÅÌÉÏhome¼ü£¬Ê¹²¥·ÅÍ·»Øµ½×ó²àÆðµãλÖã¬ÔÙ°´²¥·Å¼ü£¨¿ì½Ý¼üΪ¿Õ¸ñ£©ÊÔÌýÁ½¹ìºÏ³ÉЧ¹û£¬ÔõôÑù£¿²»´í°É£¿Ñ¡¡°Áí´æÎª¡±±£´æµÄ»°£¬½«±»´æÎª×¨ÓõÄses¸ñʽ¡£  $ u$ _3 X, a9 ~
$ i4 `$ S9 c  G6 |

) R  ^0 e9 B  b2 S) n/ {6¡¢ºÏ³ÉÊä³ö  : L* ?# u6 w( z- q3 P0 b7 G+ _1 b: l" E

8 \) J! h; P& s- a9 jÈ«²¿µ÷ÕûÍ×µ±£¬½øÐÐ×îºóÒ»´ÎµÄÊÔÌý£¬ÒòΪÕâʱ»¹ÊǶà¹ìµÄwav¸ñʽ£¬²»±ãÓÚ±£´æÓë´«Ê䣬¾Í°ÑËü±ä³ÉÄãËùÏ£ÍûµÄÒôƵ¸ñʽ°É¡£ÔÚfile/save mixdown as...ÖУ¬ÒâΪ»ìËõÁí´æÎª¡­¡­Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÎÞÂÛÄã´æÎªÄÄÖÖÒôƵ¸ñʽ£¬CEP¶¼½«°ÑÈô¸É¹ìµÀ±äΪֻ¾ßÓÐ×óÓÒÉùµÀ£¬µ«ÊÇÈ´°üº¬ÁËÄã±à¼­µÄËùÓÐÉùÒô²¨ÐεÄÒ»¸öÎļþ¡£Äã¿ÉÒÔÑ¡Ôñ±£´æµÄÖÖÖÖ¸ñʽ£¬ÈçMP3µÈ£¬µ«ÊÇÒª»ìËõΪWAVʱ£¬Îª±£Ö¤Í¨ÓÃÐÔ£¬½¨ÒéÑ¡ÓÃwindows PCMµÄWAV¸ñʽ¡£  - ~6 e2 d3 V; _# E+ i' l6 H& y  w
Ö»ÒªÄã²»ÏëÈõçÄÔ³ÉÎªÒ»Ì¨ÑÆ°Í»úÆ÷£¬CEP¾Í¶ÔÄãÓÐÓô¦£¬Äã»áϲ»¶ÉÏËüµÄ¡£ÓÐÐËȤ¿É[url][/url]ÏÂÔØÊÔÓð汾¡£  
, Z: O/ _2 n0 p3 Z% p0 t5 H²Ù×÷СÇÏÃÅ£º¿Õ¸ñ¼ü£¬²¥·ÅÓëÔÝÍ£¡£shift£«home ѡȡµ±Ç°Î»ÖÃÖÁ¿ªÊ¼²¿·Ö£»shift£«end ѡȡµ±Ç°ÖÁ½áβ²¿·Ö¡£home ·µ»Ø¿ªÊ¼²¿Î»£»endÌøÖÁ½áÊø²¿Î»£­£­¶à¹ì¡¢µ¥¹ì´°¿Ú¾ùÓÐЧ¡£ÔÚµ¥¹ìµÄ´¹Ö±¡¢Ë®Æ½±ê³ß£¬¶à¹ìµÄˮƽ±ê³ß£¬ÓëÁ½ÖÖ´°¿ÚµÄʱ¼äÏÔʾÀ¸ÓÒ»÷Êó±ê£¬¿É×Ô¶¨ÒåÏÔʾµ¥Î»»òÑùʽ¡£  7 {# f- E* v# C2 ^/ D. e
) E. N; j% [) M' ^' A" I4 {

- b& ?8 G4 O1 l! n* v% g  r4 l¶þ¡¢ÏÂÃæ½éÉÜһϲ˵¥ºÍ¿ì½Ý¹¤¾ßÀ¸µÄÇé¿ö¡£  ( t0 m' a' N, n' s- g. f3 z

5 j  O# n/ p6 s+ l( FFile(Îļþ)£º´Ë²Ëµ¥Öаüº¬Á˳£ÓõÄн¨¡¢´ò¿ª¡¢¹Ø±Õ¡¢´æ´¢¡¢Áí´æÎªµÈÃüÁî¡£  $ E, d% g# R$ D6 N/ k
ÆäÖеÄOpenÓëOpen AsÓÐÒ»µãÇø±ð£¬Ç°ÕßÊÇÒ»°ãµÄ´ò¿ªÃüÁ¶øºóÕßµÄÒâ˼ÊÇ¡°´ò¿ªÎª¡±£¬Ê²Ã´Òâ˼ÎÒ²»Ëµ´ó¼ÒÒ²ÖªµÀÁË¡£ÆäʵֻÓÐÒ»¸öÑ¡Ôñ£¬¾ÍÊǽ«Òѽ¨Á¢µÄÎļþ´ò¿ª£¬È»ºó³öÏÖÈç 2µÄ¸ñʽת»»´°¿Ú£¬Ñ¡ÔñÄãÏ£ÍûµÄ¸ñʽºóµã¡°OK¡±£¬¾­¹ýÒ»¶ÎÂþ³¤£¨2-4·ÖÖÓ£©µÄµÈ´ýºó£¬ÄãµÄÔ­ÒôƵÎļþ¾Íת»»³ÉÄã¸Õ²ÅËùÑ¡ÔñµÄ¸ñʽÁË¡£ÆäʵÕâ¸ö¹ý³Ì¿ÉÒÔÏÈÓÃOpenÀ´´ò¿ªÎļþ£¬ÔÙÓÃEditÖеÄConvert Sample Type½øÐиñʽת»»À´ÊµÏÖ¡£Õæ²»ÖªµÀDavid JohnstonÊÇÔõôÏëµÄ£¬ÅªÕâôһÕУ¬²¢²»ÊÇ˵²»ºÃ£¬¶øÊÇʵÓÃÐÔ²»Ç¿¡£  6 n" s4 J7 d' U. f4 d; n
Open AppendÔòÊǽ«´ò¿ªµÄÒôƵÎļþ½ÓÔÚÒÑ´ò¿ªµÄÎļþβ²¿£¬ÕâÑù2¸öÒôƵÎļþ¾ÍÆ´½Ó³ÉÒ»¸ö´óµÄÒôƵ²¨ÐÎÎļþÁË¡£  ( z4 n2 N" l5 d) ^, n
Revert to SavedÔòÊÇÖØÐÂÔØÈëÒÔǰ×îºóÒ»´Î´æÅ̵ÄÎļþ£¬µ±Ç°µÄËùÓвÙ×÷È«²¿ºöÂÔ¡£ÆäʵÕâÒ»²½¿ÉÒÔÓÃÏȹرոÃÎļþ£¨²»´æÅÌ£©£¬È»ºóÔÙ´ò¿ª¸ÃÎļþÀ´ÊµÏÖ¡£  
7 Q: U9 l8 }& _) [Close¾ÍÊǹرյ±Ç°²¨ÐÎÎļþµÄÒâ˼¡£  
+ I* B+ Y& ?* F( v% N- RClose All Waves and Session¹Ø±ÕËùÓеIJ¨ÐÎÎļþ(°üÀ¨ÕýÔÚʹÓõÄÎļþºÍÔÚµ±Ç°ÈÎÎñÖÐûÓÐʹÓõÄÎļþ)ºÍÈÎÎñ£¨Ö¸¶à¹ì²Ù×÷ʱµÄÕû¸ö¹¤×÷»·¾³£¬ÔÝʱ³ÆËüΪ¡°ÈÎÎñ¡±£©¡£Ö»ÒªÊ¹ÓÃÕâÌõÃüÁËùÓÐÕýÔÚ¹¤×÷µÄ¡°À¬»ø¡±ºÍ¡°À¬»øÏ䡱½«±»È«²¿ÌÞ³ý¡£  
0 i$ V9 \2 U* c2 F( M& CClose Only Non-Session Wavefrom¹Ø±ÕÓ뵱ǰÈÎÎñÎ޹صIJ¨ÐÎÎļþ¡£  
; S8 U, x7 o0 @5 F# GSaveºÍSave As¾Í²»ËµÁË£¨Éµ×Ó¶¼ÖªµÀÔõôÓã©¡£  
8 V5 j8 ^, ]1 F; i; GSave Copy As¾ÍÊǰѵ±Ç°ÕýÔÚ´¦Àí£¨¹ý³ÌÖУ©µÄÎļþ×öÒ»¸ö±¸·Ý´æÏÂÀ´¡£µ«ÊDZðÍüÁËÁíȡһ¸öÎļþÃû£¬·ñÔò...£¬ÄãµÄÔ­Îļþ¿É¾ÍÃæÄ¿È«·Çà¶£¡  4 I) O3 N3 d- M- U7 z3 q  o6 G- x4 w* o
Save Selection¹ËÃû˼Ò彫µ±Ç°²¨ÐÎÎļþÑ¡ÖеIJ¿·Ö´æÅÌ¡£  # _3 F8 o% X3 q5 o  L
Save AllÔòÊÇÈ«²¿´æÅ̵ÄÒâ˼¡£µ«ÊÇҪСÐÄ£¬µ±ÄãÑ¡Ôñ¸ÃÏîºó£¬Äã¾ÍûµÄÑ¡ÔñÁË£¬Ëü×Ô¶¯½«ÄãÍê³É»òδÍê³ÉµÄËùÓб༭¹¤×÷ºÍÈÎÎñ´æÅÌ£¨³ý·ÇÄãÕýÔڱ༭µÄÎļþ»òÈÎÎñÊÇн¨µÄ£¬Ëü»áÈÃÄãÈ·¶¨ÎļþÃû£©£¬Ò»°ã×îºÃ²»Óᣠ 
" Y. j1 H+ H7 V1 @! d7 T* P; OFree Hard Drive SpaceÇåÀíÓ²Å̿ռ䡣ÔÚÄã½øÐÐÒôƵ±à¼­Ê±£¬Ãâ²»ÁËÒª²úÉúһЩÁÙʱºÍUndoÎļþ£¬Äã¿ÉÒÔÔÚÕâÀïÇå¿ÕËü¡£  
# S4 L( T# E9 X! yExitÍ˳öCE¡£  
/ T. J6 g  t. t
$ ^8 H- _* C" Q) ]1 dEdit£¨±à¼­£©£º´Ë²Ëµ¥Öаüº¬ÁËһЩ³£Óõĸ´ÖÆ¡¢Õ³Ìû¡¢É¾³ý¡¢¸ñʽת»»µÈÃüÁî¡£  
3 B/ {& D3 U! I/ O2 WEnable Undo´ò¿ªUndo¹¦ÄÜ¡£  
: }& P- |( e  w8 JRepeat Last CommandÖØ¸´×îºóÒ»´Î²Ù×÷ÃüÁî¡£²»ÂÛÄã´ò¿ªÈκÎÎļþ£¨°üÀ¨µ±Ç°Îļþ£©¶¼ÄÜÔÚ¸ÃÎļþÉÏÖØ¸´ÉÏÒ»´ÎµÄ²Ù×÷ÃüÁî¡£  
/ O6 ?/ w) Z! x+ |9 _5 w4 qSet Current Clipboard¿ÉÒÔÑ¡Ôñµ±Ç°Ê¹ÓõļôÌù°å¡£CE×Ô¼ºÓÐ5¸ö£¬ÔÙ¼ÓWindows95(98)µÄ1¸ö£¬Ò»¹²ÓÐ6¸ö¼ôÌù°å¿ÉÒÔÑ¡Ôñ£¬µ«Ò»´ÎÖ»ÄÜÑ¡1¸ö¡£  
4 C( u: a# R6 G% Y0 B9 PCopy¡¢CutºÍPasteµÄ¹¦ÄÜÏàÐÅ´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ£¬¸´ÖÆ¡¢²Ã¼ôºÍÕ³ÌûÊÇÒ²¡£¿ÉÒÔÑ¡ÖУ¨¸ßÁÁ£©µ±Ç°ÎļþµÄÒ»²¿·Ö½øÐи´ÖƺͲüô¼°Õ³Ìû¹¤×÷¡£  6 \. E) H! [/ N) {6 L7 Q
Paste to New½«¼ôÌù°åÖеÄÎļþÕ³ÌûΪÐÂÎļþ¡£  ) L+ s! A, ^3 m5 V, y: R
Mix Paste½«¼ôÌù°åÖеIJ¨ÐÎÄÚÈÝ»ìºÏµ½µ±Ç°²¨ÐÎÎļþÖС£Ê¹ÓøÃÃüÁîʱ»á³öÏÖÈç µÄ¶Ô»°¿ò£¬ÔڸöԻ°¿òÖÐÄã¿ÉÒÔÑ¡Ôñ»ìÒôµÄ·½Ê½¡£¡£±ÈÈç²åÈë¡¢ÖØµþ¡¢Ìæ»»¡¢µ÷ÖÆµÈ·½Ê½£¬»¹¿ÉÒÔÑ¡Ôñ½«Òª±»»ìƵµÄ²¨ÐÎÊý¾ÝÊÇÀ´×Ô¼ôÌù°å»¹ÊÇÒѽ¨Á¢µÄ²¨ÐÎÎļþ¡£  3 E! F( {6 @. ^/ p; R
Copy to New½«µ±Ç°Îļþ»òµ±Ç°Îļþ±»Ñ¡ÖеIJ¿·Ö¸´ÖƳÉΪһ¸öв¨ÐÎÎļþ£¬²¢ÔÚÔ­ÎļþÃûºó¼ÓÉÏ¡°(2)¡±ÒÔ×÷±íʾ¡£  
) H4 p  ]1 i9 p7 e1 LInsert in Multitrack½«µ±Ç°²¨ÐÎÎļþ»òµ±Ç°Îļþ±»Ñ¡ÖеIJ¿·ÖÔÚ¶à¹ì´°¿ÚÖвåÈëΪһ¸öй졣  ( u9 m$ u4 f! O& u% c+ {
Insert Play List in Multitrack  . Y9 g( g  R9 E" m. S. \& n8 j
Select Entire WaveÑ¡ÔñÕû¸ö²¨ÐΡ£´Ë²Ù×÷Ò²¿ÉÒÔË«»÷Êó±ê×ó¼üÀ´Íê³É¡£  2 b4 `" d6 N  v9 n* ^" G7 m- ?
Delete Selectionɾ³ýµ±Ç°Îļþ±»Ñ¡ÖеIJ¿·Ö¡£  
+ a% ~( `0 e$ [- @/ w& {Delete Silenceɾ³ýСµçƽµÄÐźţ¨½Ó½üÎÞÉùµÄ²¿·Ö£©¡£µ«ÔÚ½øÐиù¤×÷Ö®¼äҪѡÔñһЩ²ÎÊý£¬±ÈÈç¶àÉÙ·Ö±´ÒÔÏ¡¢¶àÉÙʱ¼äÒÔÉϵȲÎÊý£¬ÕâÑùCE²ÅÄÜÈ·¶¨È¥³ýСÐźŵĶî¶È¡£×¢£¬É¾³ýСÐźźóµ±Ç°Îļþʱ¼ä»á±ä¶Ì£¬ÒòΪÊǽ«·ûºÏÒªÇóµÄСÐźŲ¿·ÖÈ«²¿É¾³ý£¬¶ø²»ÊǼõСÒôÁ¿¡£  ; z) Z/ r8 c9 Z% z9 X3 o
Trim½«µ±Ç°²¨ÐÎÎļþÖÐδ±»Ñ¡ÖеIJ¿·ÖÂ˳ý¡£ÔÚ²»´æÅ̵ÄÇé¿öÏ£¬¿ÉÒÔʹÓÃRevert to SavedÃüÁî»Ö¸´Ô­Îļþ£¬»òÕßʹÓÃUndo¹¦Äָܻ´£¨µ±È»ÄãµÃ´ò¿ªUndo¹¦²ÅÐУ©¡£  7 T. p% s- S4 T/ y7 v+ F' B
Zero Crossingsµ÷½ÚËùÑ¡ÖÐÇøÓò£¨²¿·Ö£©µÄ¿ªÊ¼ºÍ½áβµ½×î½üµÄÁãµãλÖá£Áãµã¾ÍÊÇÒ»¸öÓÐЧµÄÕýÏÒ²¨ÓëÖÐÐÄÏߵĽ»²æµã¡£¸Ã¹¦ÄܵÄʹÓñȽÏÉî°ÂһЩ£¬¶øÇÒÓõÄÒ²²»¶à£¬²»¹ý»¹ÊÇÉÔ΢˵һÏ¡£Ôڸò˵¥ÀﻹÓÐһЩѡÏ·Ö±ð¸ø´ó¼Ò¼òµ¥Ìáһϣº  3 u( d9 n% F, D7 p
Adjust Selection Inward½«²¨ÐÎËùÑ¡ÇøÓòµÄÆðʼºÍ½áβ´¦µ÷½ÚÖÁÔÚ¸ÃÇøÓò·¶Î§ÄÚ×î½Ó½üÁãµãµÄλÖᣠ : C" E- d9 J- }& }! r, b
Adjust Selection Outward½«²¨ÐÎËùÑ¡ÇøÓòµÄÆðʼºÍ½áβ´¦µ÷½ÚÖÁÔÚ¸ÃÇøÓò·¶Î§Íâ×î½Ó½üÁãµãµÄλÖᣠ ! e  X2 ?4 `# k( x' u
Adjust Left Side to Left½«²¨ÐÎËùÑ¡ÇøÓòµÄ¿ªÊ¼´¦£¨×ó±ß²¿·Ö£©Ïò×ó±ßµ÷½ÚÖÁ×î½Ó½üµÄÁãµãµÄλÖᣠ 
8 `1 c  c1 x2 n5 w) kAdjust Left Side to Right½«²¨ÐÎËùÑ¡ÇøÓòµÄ¿ªÊ¼´¦£¨×ó±ß²¿·Ö£©ÏòÓұߵ÷½ÚÖÁ×î½Ó½üµÄÁãµãµÄλÖᣠ 
/ F+ r+ o, d* G8 R, N- }Adjust Right Side to Left½«²¨ÐÎËùÑ¡ÇøÓòµÄ½áβ´¦£¨Óұ߲¿·Ö£©Ïò×ó±ßµ÷½ÚÖÁ×î½Ó½üµÄÁãµãµÄλÖᣠ : C  \: o- n  Q7 A7 u
Adjust Right Side to Right½«²¨ÐÎËùÑ¡ÇøÓòµÄ½áβ´¦£¨Óұ߲¿·Ö£©ÏòÓұߵ÷½ÚÖÁ×î½üµÄÁãµãµÄλÖᣠ 
! g  O/ U  X/ WºÃÏñ²»Ì«ËµµÄÇå³þ£¬ÆäʵҲºÜ¼òµ¥£ºÈç¹ûÆðʼµãºÍ½áβµã¸ÕºÃÔÚÁãµãλÖÃÉÏ£¬ÄÇôÏ൱ÓÚËùÑ¡ÇøÓòµÄ¿ªÍ·ºÍ½áβÕýºÃ´¦ÔÚÎÞÉùµÄ״̬£¬µ±Äã½øÐи´ÖÆ¡¢Õ³ÌûµÈÀàËÆµÄ¹¤×÷ʱ£¬¶ÔÔ­²¨ÐÎÎļþµÄÕûÌ寯»µÒ²¼õÖÁ×îС£¬ÖÁÉÙÔÚÌý¸ÐÉÏÒª±ÈËæ±ã¸´ÖÆ¡¢Õ³ÌûÒªºÃһЩ¡£  6 n4 [, X# O; v- f9 v6 d
¸Ã¹¦ÄÜÌØ±ðÊʺÏÄÇЩ¾­³£½øÐв¨ÐÎÆ´½Ó¼°ÖÆ×÷µÄÅóÓÑ¡£  
% a' G- R# R, [+ R/ @) }5 y. v+ _$ V
. R6 l1 l' j# qFind BeatsÓô˹¤¾ß¿ÉÒÔѸËٵİïÄúÕÒµ½ÒôÀÖÖÐÒ»¸öÍêÕûµÄÅÄ×Ó£¨ÓеãÀàËÆ½Ú×ࣩµÄ¿ªÊ¼ºÍ½áβµã¡£Ò²¾ÍÊÇ2¸öÖØÒô£¨´óµçƽ£©ÐźÅÖ®¼äµÄ²¿·Ö£¬ÕâÑùÄã¿ÉÒԺܷ½±ãµÄÖÆ×÷loop£¨±ÈÈç¹ÄloopµÈ£©¡£  
9 \8 Y. M% Z: G; `$ JAuto-Cue×Ô¶¯±êʾ¡£ËüÏÂÃæ»¹Óм¸¸öÑ¡Ï  ) `3 T- H3 f! o5 W; b5 G* A, r
Adjust Selection to Phrase¾ÍÊÇÔÚËùÑ¡ÖУ¨¸ßÁÁ²¿·Ö£©ÇøÓòÄÚÈ·¶¨Ò»¸ö¶ÎÂ䣨ÕâÀïµÄ¡°¶ÎÂ䡱ÊDZ¾ÈËÔÝʱ¸øËüÈ¡µÄÃû×Ö£¬ÕâÑù±È½ÏºÃÀí½âÒ»µã£¬×ÖÃæ·­ÒëÊÇ¡°³£ÓÃÓï¾ä¡±µÄÒâ˼£©¡£¶ÎÂäÒ²¾ÍÊÇ´ÓÐźÅСµçƽ±ä³É´óµçƽ¿ªÊ¼µ½´óµçƽÐźÅÓÖ±ä³ÉСµçƽ½áÊøµÄÄÇÒ»¶ÎÇøÓò¡£  : X& ~1 O( E$ r- D
Find Phrases and MarkѰÕÒËùÑ¡ÇøÓòÄÚµÄËùÓжÎÂ䣬²¢½«Ã¿¸ö¶ÎÂä×÷É϶ÓÁбê¼Ç£¬Ìí¼Óµ½Cue List£¨¶ÓÁÐÁÐ±í£©ÖС£  ) I- N8 _; x% Q* u( l; _6 _
Find Beats and MarkѰÕÒËùÑ¡ÇøÓòÄÚµÄËùÓÐÅÄ×Ó£¬²¢½«Ã¿¸öÅÄ×Ó×÷É϶ÓÁбê¼Ç£¬Ìí¼ÓÈëµ½Cue List£¨¶ÓÁÐÁÐ±í£©ÖС£  ! D8 r! Z* E/ }$ Y4 o
Auto-Cue Settingsµ±Êó±ê°´ÏÂʱ¾Í»á³öÏÖÈç µÄ¶Ô»°¿ò¡£ÒÔÉϼ¸¸öÃüÁîÑ¡Ïî¾ßÌåÖ´ÐÐʱ¶ÔÓÚ´óСµçƽµÄÇø·Ö¶¼ÐèÒª¸ù¾Ý´Ë²ÎÊýÖµÀ´È·¶¨£¬´Ë²ÎÊý¿ÉÒÔÓÃFind Levels×Ô¶¯»ñµÃ£¬Ò²¿ÉÒÔÊÖ¶¯Ð޸ġ£  $ M0 u9 V# g  j
Snapping½«Ö¸Õë¿ìËÙµÄÒÆ¶¯µ½Ò»¹æ¶¨µÄλÖã¨×ÖÃæ·­ÒëÊÇ¡°¶ÔÆë¡±µÄÒâ˼£¬µ«ÊÇÓá°¶ÔÆë¡±ºÜÄÑ˵Ã÷°×£©¡£¾ßÌåµÄλÖøù¾ÝËüµÄ3¸ö×ÓÑ¡ÏîÀ´¾ö¶¨£¬×îºÃÓõÄÊǵÚ3¸öÑ¡ÏîSnap to Cues¡£ÔÚAuto-CueÀïÈç¹ûÒѾ­½¨Á¢Á˶à¸ö¶ÎÂä»òÅÄ×Ó£¬ÄÇôÔÚ²¥·Å¿ØÖÆ¿ì½ÝÀ¸ÄÚǰ½øºÍµ¹ÍËʱ¾ÍÄܸù¾Ý±ê¼Ç¿ìËÙµÄÌøÔ¾µ½ÏÂÒ»¸öλÖᣠ 
- n/ j3 R$ r6 `8 `Adjust Sample Rate²ÉÑùÂʵ÷½Ú¡£¸Ã²ÉÑùÂʵ÷½ÚÖ»Êǵ÷½ÚÉù¿¨²¥·Åµ±Ç°ÒôƵÎļþʱËù²ÉÓõIJÉÑùÂÊ£¨µ±È»Éù¿¨ÒªÄÜÖ§³ÖËùÑ¡ÔñµÄ²ÉÑùÂÊ£¬·ñÔò²»Äܲ¥·Å£©£¬¶ø²¢·ÇÐ޸ĵ±Ç°ÎļþµÄ²ÉÑùÂÊ¡£µ±¸Ä±ä²ÉÑùÂʺó£¬Ê±¼äÖáÉϵÄʱ¼ä±ê³ß»áÓÐËù±ä»¯£¬²ÉÑùÂÊÈ¡µÍʱ£¬Ê±¼äÑÓ³¤£¬·´Ö®Ëõ¶Ì¡£  
' w* x; K: e: p, x# c7 eConvert Sample Typeת»»²ÉÑù¸ñʽ¡£Óô˹¤¾ßת»»ºóµ±Ç°ÎļþµÄ²ÉÑùÂʽ«»á±»¸Ä±ä(²¥·Åʱ¼ä²»»á±ä)£¬Îļþ´óСҲ»á¸Ä±ä£¬ÇÒ´¦Àíʱ¼äÒ²½Ï³¤£¨´óÔ¼2-4·ÖÖÓ£©¡£¿ÉÒÔÔÚ²ÉÑùÂÊ¡¢ÉùµÀÊý¼°·Ö±æ¾«¶È£¨Á¿»¯Î»Êý£©²ÎÊýÉϽøÐÐÑ¡Ôñ£¬ÔÚÑ¡Ôñ8λÁ¿»¯Ê±£¬»¹¿ÉÒÔÑ¡Ôñ¶¶¶¯²ÎÊý¡£  
3 Q1 ?# \2 V# t7 j- B1 Z# x. HEdie Tempo¼ÆËãÅÄ×Ó¡£ÊäÈëһЩ±ØÒªµÄ²ÎÊý£¨ÈçÿÅĵÄʱ¼ä£©£¬¾ÍÄܼÆËã³öµ±Ç°Çú×ÓµÄ×ÜÅÄ×ÓÊý¡£  
6 l4 v% I$ A0 D' [/ q0 q% d# rUndo Last ActionµÈͬÓÚEdit²Ëµ¥ÖеĵÚÒ»ÏîUndo XXX£¨ÆäÖеġ°XXX¡±Òª¿´¾ßÌåµÄ×îºóÒ»´Î²Ù×÷£©    y" _; B$ c3 c! v6 o0 t
Enable/Disable UndoµÈͬÓÚEdit²Ëµ¥ÖеÄEnable Undo  $ ?3 j4 u$ I7 N
Delete Seleced PortionµÈͬÓÚEditÖеÄDelete Selection  
+ x! O  Y# ~( e6 oTrimout all except selected portionµÈͬÓÚEditÖеÄTrim  6 V4 g- L+ B$ l6 {0 v( g
Copy selected portion to clipboardµÈͬÓÚEditÖеÄCopy  * w: l5 s7 p# y% d
Cut selected portion to clipboardµÈͬÓÚEditÖеÄCut  9 r! |& F4 {9 j
Paste clipboard into waveformµÈͬÓÚEditÖеÄPaste  ' {- C% r( }- b. H
Mix PasteµÈͬÓÚEditÖеÄMix Paste  
, n9 G, L2 |3 m, D! W  R; ?3 {  MAdjust selection to,or find zero crossingsÔÚÖ´ÐиòÙ×÷ʱÈç¹ûÔÚµ±Ç°²¨ÐÎÎļþÖÐÒÑÑ¡ÔñÁËÒ»¸öÇøÓò£¬ÄÇô¸Ã²Ù×÷Ï൱ÓÚEdit²Ëµ¥ÖÐZero CrossingsÖеÄAdjust Selection Inward£»Èç¹ûûÓÐÑ¡ÔñÇøÓò£¬ÄÇô¸Ã²Ù×÷Ï൱ÓÚÔÚµ±Ç°Ö¸Õë´¦ÏòÓÒѰÕÒ×î½üµÄÒ»¸öÁãµãλÖã¬ÓëEdit²Ëµ¥ÖеÄZero CrossingsÖеÄAdjust Left Side to RightÏàËÆ£¨ÆäʵÔÚûÓÐÇøÓòÑ¡ÔñʱÊÇһģһÑùµÄ£©  5 F' {* t3 t5 j8 p% d9 F# I
Convert Sample TypeµÈͬÓÚEditÖеÄConvert Sample Type  
. d1 F& T' W8 ~, M6 L9 eAdd current selection to Cue List½«µ±Ç°µÄÑ¡Ôñ¿é£¨ËùÑ¡ÇøÓò£©×÷³ö¶ÓÁбê¼Ç£¬²¢Ìí¼Óµ½Cue List£¨¶ÓÁÐÁÐ±í£©ÖС£  - f; j" P6 e% [/ l8 n) g: i
9 Q; F: |  v6 z1 S" R

4 ]5 N6 s8 D! _  E& z0 J) RView£¨ÊÓÆµ£©£º´Ë²Ëµ¥Öаüº¬ÁËһЩCEÖг£ÓÃÊÓÆµµÄ¿ª¹ØÏî¡£  
4 l& r3 Z2 P8 d& ?& v& Q7 k+ k$ V+ oMuititrack View°´Ï´˲˵¥Ïî¾Íתµ½¶à¹ì±à¼­×´Ì¬  # o% t3 c: d# G- I
Waveform View²¨ÐÎÏÔʾ²Ëµ¥Ïî  
: \: Z! p: O& G; \. L6 P  mSpectral ViewƵÆ×ÏÔʾ²Ëµ¥ÏÓ벨ÐÎÏÔʾֻÄÜÁ½Õßѡһ  : @. i3 P* a) l% [  m" g) v6 ~6 N$ ]
Show GridÏÔʾ²¨Ðα༭´°µÄµ×¸ñ  
4 F( T5 J% N% G4 B) f% XShow BoundariesÏÔʾ²¨Ðα༭´°Ã¿ÉùµÀÉÏϵı߽çÏß  ( x$ W1 G: A5 b5 G" t
Show Cue BarsÏÔʾ²¨Ðα༭´°ÖжÓÁÐָʾÌõ  ) p$ G7 G' r8 r6 E
Show Status BarsÏÔʾCE´°¿Úµ×¶ËµÄ״̬Ìõ  * Q* l0 S4 k! D  \- |) p  r
Show Level MetersÏÔʾÒôÁ¿Ö¸Ê¾  
) N6 e  M* G* ~& H& e! y) |Show CD PlayerÏÔʾCD²¥·Å¿ØÖÆÀ¸  ! M% S5 W  }2 d# n; l
Viewing Range²¨Ðα༭´°¿ÚÏÔʾ²¨ÐÎÎļþµÄ·¶Î§£¬°´Ï´ËÏîºóÓÐÒ»¸ö¶Ô»°¿ò£¬ÌíÈëÆðʼʱ¼äºÍ½áÊøÊ±¼ä£¬ÄÇôËùѡʱ¼ä¶ÎµÄ²¨ÐξͻáÍêÕûÏÔʾÔÚ²¨Ðα༭´°ÖР 1 G8 m2 ]/ `8 M' T. d
Display Time formatµ±Ç°²¨ÐÎÎļþËùÏÔʾµÄʱ¼ä¸ñʽѡÔñ£¬ÓëÖ®ÓйصÄÑ¡Ïî¹²ÓÐ12¸ö£¬´ó¼Ò¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÐèҪѡÔñ£¬Ò»°ãĬÈÏÊÇÊ®½øÖƵġ°mm.ss.ddd¡±£¨·Ö.Ãë.ºÁÃ룩¡£×îÏÂÃæ»¹ÓÐÁ½¸ö²»Ì«Ïà¸ÉµÄÑ¡ÏîEdit Tempo£¨ºÍEditÖеÄÒ»Ñù£©ºÍDefine Custom Frames£¨Ä¬ÈϵÄ×Ô¶¨Ö¡Êý£©  
7 t3 y/ B: i5 {; VVertical Scale format¸Ä±ä²¨Ðα༭´°¿ÚÓұߵĴ¹Ö±¿Ì¶È¸ñʽ£¬¿ÉÒÔÔÚSample values£¨²ÉÑùÖµ£©¡¢Normalized values£¨±ê×¼Öµ£©ºÍPercentage£¨°Ù·Ö±È£©Ö®¼äÑ¡Ôñ  % P( a; Z# b6 ^# K2 H
Status Barsµ÷ÕûCEµ×¶Ë״̬ÌõµÄָʾÏîÄ¿£¬ÓС°Êó±êÖ¸ÕëËùÔÚλÖÃµÄµçÆ½ºÍʱ¼äÖµ¡±¡¢¡°²ÉÑù¸ñʽ¡±¡¢¡°µ±Ç°Îļþ´óС¡±¡¢¡°µ±Ç°Îļþʱ³¤¡±¡¢¡°Ó²ÅÌ¿ÕÓà¿Õ¼ä¡±¡¢¡°Ó²ÅÌ¿ÕÓàʱ¼ä¡±ºÍ¡°²¥·Åʱ¼äÏÔʾ¡±Æß¸öÑ¡Ïî  / S' N6 H6 L8 w! g. C
Infoµ±Ç°ÎļþµÄÐÅÏ¢£¬Äã¿ÉÒÔÔÚÄã±à¼­ÖÆ×÷µÄÎļþÖмÓÈëÄãµÄ°æÈ¨ÐÅÏ¢µÈ  
% }( i3 }# C. k9 lSampler Infoµ±Ç°ÎļþµÄ²ÉÑùÐÅÏ¢  8 D" p% \# X: |# j8 p% Z
Cue List¶ÓÁÐÁбí ÖÐÏÔʾ³öµ±Ç°ÎļþÒѾ­±»Ñ¡¶¨ÁËÈý¸ö¶ÓÁС£´Ë¶ÓÁÐÁбí¶Ô»°¿òÊǸ¡¶¯²Ëµ¥£¬Äã¿ÉÒÔÔÚ´ò¿ªËüµÄͬʱ½øÐÐÆäËû¹¤×÷£¬Èç¹ûÕâʱ¶ÓÁз¢Éú±ä»¯£¬´Ë¶Ô»°¿òÖлáÂíÉÏÏÔʾ³öÀ´¡£Ï¸ÐĵÄÅóÓÑ¿ÉÄܻᷢÏÖÔÚ¶Ô»°¿òµÄÓÒÏ·½Î»ÖÃÓÒ¸öBatch°´Å¥£¬µ±ÄãÑ¡¶¨ÁбíÖÐÈκÎÒ»¸ö¶ÓÁÐʱ£¬Ëü»á±»µãÁÁ£¬°´Ïºó³öÏÖ¶Ô»°¿ò¡£Set Amount Of SilenceµÄ¹¦ÄÜÊÇÔÚËùÑ¡¶¨¶ÓÁÐµÄÆðʼµãºÍ½áβ´¦·¶Î§ÄÚµÄÁ½¶Ë¸÷²åÈëÒ»¸öСµçƽ£¨Áãµçƽ£©Ðźţ¬´ËÐźŵÄʱֵ¾ÍÊÇÏÂÃæËùÑ¡¶¨µÄʱ¼äÖµ¡£ÕâÑùµ±Ç°Îļþ³¤¶È¾Í»á·¢Éú±ä»¯£¨ËùÔö¼ÓµÄʱ¼ä¾ÍÊÇÑ¡¶¨µÄÁ½¸öʱ¼äÖµÖ®ºÍ£©¡£µ±È»Äã¿ÉÒÔÔٴνøÈëBatchÀ½«Ê±¼äֵȫ¸ÄΪ¡°0¡±£¬ÄÇôµ±Ç°ÎļþµÄ³¤¶ÈÓֻص½Ô­À´µÄ´óСÁË¡£ÄÄÅÂÔÚδ¸Ä»ØÔ­³¤¶È֮ǰÒѾ­´æÅÌÁËÒ²²»Òª½ô£¬½«´æÅÌÎļþ´ò¿ª£¬Äã»á¿´µ½Ô­À´µÄ¶ÓÁУ¨ÄãÔø¾­´¦Àí¹ýµÄ¶ÓÁУ©»¹ÔÚ£¬ÄÇô½øÈëBatch£¬½«Ê±¼äÖµ¸Ä³É¡°0¡±ºóÈ·¶¨£¬¾ÍÓֻص½Ô­À´µÄ³¤¶ÈÁË¡£Batch¶Ô»°¿òµÄϰ벿·Ö»¹ÓиöSave to FilesÑ¡ÏÎÒÏ벻˵´ó¼ÒÒ²ÖªµÀÊǽ«ËùÑ¡µÄ¶ÓÁÐÇøÓòÄڵIJ¨ÐÎÎļþÁí´æÎªÒ»¸öÎļþ¡£Filename PrefixºóÃæÎı¾¿òÄÚÌíÈëËùÏ£ÍûµÄÎļþµÄǰ׺£¬Ëü»á×Ô¶¯¸øÎļþ±àºÅ¡£ÔÙÏÂÃæÁ½¸ö¾Í²»ËµÁË£¬Õâ¶¼²»»á£¬ÄÇÕ⼸ÄêµÄµçÄԾͰ×ÍæÁË¡£  
; r! b9 Z$ Y: B: `Play List²¥·ÅÁÐ±í  ( V3 Y$ u3 C6 M2 G* Y( b! A+ Q
Time Window²¥·Åʱ¼ä¸¡¶¯´°¿Ú  
6 V- n8 D# `3 L! `Switch to Multitrack Mixer ViewµÈͬÓÚView²Ëµ¥ÖеÄMuititrack View  . A& x9 k& ~4 `
Toggle Between Spectral and Waveform viewsµÈͬÓÚView²Ëµ¥ÖеÄWaveform ViewºÍSpectral View  ; b3 P4 }5 R- [5 R) k6 t1 t8 k
Additional Information to be contained in WAV fileµÈͬÓڲ˵¥ÖеÄInfo  
- n& u6 k' P0 k' v  `6 xEdit the left channel of a stereo Waveform±à¼­Á¢ÌåÉù²¨ÐÎÎļþµÄ×óÉùµÀ  
# w) {0 d3 Q! [6 a; O6 b% ^# fEdit the right channel of a stereo Waveform±à¼­Á¢ÌåÉù²¨ÐÎÎļþµÄÓÒÉùµÀ  6 @7 ^) B# a& x7 V
Edit the both channel of a stereo Waveformͬʱ±à¼­Á¢ÌåÉù²¨ÐÎÎļþµÄ×óÓÒÉùµÀ  % K( Z8 ]$ @0 i4 L0 H0 z9 p6 q) _
Open cue listµÈͬÓڲ˵¥ÖеÄCue List  
& Q6 o4 J- l/ f3 S/ t5 h9 e: YOpen play listµÈͬÓڲ˵¥ÖеÄPlay List  
; U. n' P9 Q. K& V! c2 bCompact Disk Player ControlsµÈͬÓڲ˵¥ÖеÄShow CD Player  5 Q# z6 L; u# }" H& a
  V' i0 }; \1 u* P% N

2 n/ v$ ?1 f% o2 P4.Transform£¨¼Ó¹¤´¦Àí£©£ºÎÒÏëCEÖÐÕⲿ·Ö¹¦ÄÜÊÇ´ó¼ÒÓõÄÊÇ×î¶àµÄ¡£Ëü°üº¬ÁËÔڱ༭´¦ÀíÒôƵʱҪÓõ½µÄÈç·´Ïò¡¢µßµ¹¡¢Ïàλ¡¢¶¯Ì¬¡¢ÑÓʱ¡¢»ìÏì¡¢Â˲¨£¨¾ùºâ£©¡¢½µÔë¡¢Ê§Õæ¡¢±äµ÷µÈ´ó²¿·ÖµÄ¹¦ÄÜ£¬»¹Äܵ÷ÓÃDirectxµÄ²å¼þЧ¹ûÆ÷¡£ÏÂÃæ½«Ò»Ò»½²Êö¡£  
1 s% |- I7 q4 e) zInvertµßµ¹£º½«²¨ÐεÄÉϰëÖܺÍϰëÖÜ»¥»»¡£´Ë¹¦ÄÜ¿ÉÒÔ¼ä½ÓÓÃÀ´Ïû³ýÔ­³ªÈËÉù£¬ÄãÖ»Òª½«Á½ÉùµÀÖеÄÒ»¸öÉùµÀµßµ¹ºó£¬ÔÙ½«Á½ÉùµÀºÏ²¢ÎªÒ»¸öµ¥ÉùµÀ¾ÍÐÐÁË£¨Ï൱ÓÚÁ½ÉùµÀÐźÅÏà¼õ£©¡£µ±È»ÒªµÃµ½ºÃµÄЧ¹û²»ÊÇÄÇô¼òµ¥µÄ£¬ÒòΪÕâÑù²Ù×÷ºóÔ­ÉùµÀÐźÅÖеĴ󲿷ÖÉùÒôÒ²±»ÏûµôÁË£¬¶ÔÔ­ÒôЧ¹ûµÄÆÆ»µ¼«´ó¡££¨ÒÔºó»á¸ø´ó¼Ò½²½²ÔõÑùʹÏû³ýÔ­³ªÈËÉùµÄЧ¹û×îºÃ£©  
) e" c3 o6 {! I! }" P$ Z$ \Reverse·´Ïò£º½«²¨Ðλò±»Ñ¡Öв¨ÐεĿªÍ·ºÍ½áβ·´Ïò¡£  
& J2 H. a1 ]9 g5 {  b# P" Z1 kSilenceÎÞÉù´¦Àí£ºÓëEditÀïµÄDelete SilenceÖеġ°Silence¡±²»Í¬£¬ËüÊÇÖ¸½Ó½üÁãÕñ·ùµÄÐźţ¬¶øÕâÀïÊÇÖ¸ÕæÕýµÄÁãÐźţ¨Õñ·ù£©£¬±»´¦ÀíµÄ²¨ÐÎÎļþʱ¼ä³¤¶È²»»á·¢Éú±ä»¯¡£  
# w, q, [' ]4 V6 B' j  ]" ]+ eDirectXÕâ¸öÑ¡ÏîÀï¶¼ÊÇÖ§³ÖDirectµÄЧ¹ûÆ÷²å¼þ¡£µ«ÊÇÓÉÓÚCE¶ÔËüµÄÖ§³Ö²»Ì«ºÃ£¬ÒÔÖÁÓڴ󲿷ֵÄDirectЧ¹ûÆ÷²»ÄÜʹÓ㬰üÀ¨¸ÃÑ¡ÏîÖÐÄÜ¿´µ½µÄºÍ¿´²»µ½µÄ£¨ÓеÄЧ¹ûÆ÷ÔÚÕâÀï¸ù±¾¾Í²»³öÏÖ£©¡£  3 C+ X) Q9 \( }
AmplitudeÕñ·ù·½ÃæµÄ´¦Àí£º¸Ã²Ëµ¥ÀﻹÓÐÆß¸öÑ¡Ïî¡£  ) q$ y- F3 o- h+ m5 W' P9 N% n' \
Amplify½«µ±Ç°²¨Ðλò±»Ñ¡Öв¨ÐεÄÕñ·ù·Å´óºÍËõС£ºµ±°´Ï¸ò˵¥ºó½«³öÏÖÈçͼ16µÄ¶Ô»°¿ò£¬´ó¼Ò¿ÉÒÔ¿´µ½ÔÚÕâÀï³ýÁËÓÐÆ½³£µÄConstant Amplification£¨¸Ä±äÕñ·ù´óС£©µÄ¹¦ÄÜÑ¡ÏîÍ⣬»¹ÓÐFade£¨µ­Èëµ­³ö£©µÄЧ¹ûÑ¡Ïî¡£ÔÚÓÒ±ßÁбíÄÚÊÇһЩ³§¼ÒÔ¤ÖÆµÄ·½°¸ÉèÖã¬Äã¿ÉÒÔ¼òµ¥µÄÔÚÀïÃæÑ¡ÔñÄãÏëÒªµÄ²ÎÊýÀ´ÔËÓá£Èç¹ûÀïÃæÃ»ÓÐÄãÏëÒªµÄ£¬¶øÄãÓÖ¾­³£ÒªÓõ½£¬ÄÇôÄã¿ÉÒÔ½«ÏëÒªµÄ²ÎÊýÉ趨ºÃ£¬È»ºó°´AddťȡÃûºó´æÈëÁбíÖУ¬ÒÔ±ãÒÔºóʹÓá£ÔÚµ­Èëµ­³ö¶Ô»°¿òÖл¹ÓÐһЩ²ÎÊýÉèÖý²Ò»Ï£º  
- k0 b; p+ f. H" O+ D' DLinear FadesºÍLogarithmic FadesÊÇÏßÐԱ仯ºÍ¶ÔÊýÐͱ仯µÄÑ¡Ôñ  
' t& G: d& X' m2 q. i  s; p. YLock Left/Right½«×óÓÒÉùµÀ¹ØÁª  * D  h8 j6 D4 I( s8 z
View all settings in dBÊǰٷÖÊýÏÔʾÓë·Ö±´ÊýÏÔʾµÄÑ¡Ïî  - T4 G8 ^; E) D2 \
Enable DC Bias Adjust,toÊÇ×Ô¶¯Ö±Á÷΢µ÷¹¦ÄÜ¡£Èç¹û·¢ÏÖÔ­²¨ÐÎÖÐÓÐÖ±Á÷Æ«ÒÆ£¨Õý¸º£©£¬Ö»ÒªÑ¡ÖиÃÏȻºóÊäÈë0%£¬¾Í»á×Ô¶¯½«Ô­²¨ÐεÄÖ±Á÷³É·Öµ÷½Úµ½ÁãλÖã¨ÖÐÐÄλÖã©¡£  
7 y) I+ y. i: q% K, O: t" `4 U! LCalculate Now½«¸ù¾ÝÄãËùÑ¡ÔñµÄ²¨ÐεÄ×î´óÕñ·ùºÍÔÚËü×ó±ßPeak Level£¨·åÖµµçƽ£©ÀïËùÏ£Íû´ïµ½µÄÕñ·ùµÄÔ¤ÉèÖµ½øÐмÆË㣬´Ó¶ø×Ô¶¯½«ÒôÁ¿£¨Õñ·ù£©Ôö¼Óµ½ÄúËùÏ£ÍûµÄÖµ¡£  
$ v1 o! e% S4 P. R( T: gChannel MixerͨµÀ»ìºÏ£º½«µ±Ç°²¨ÐÎÎļþµÄÁ½¸öͨµÀ½øÐлìºÏÊä³öеÄÁ½¸öͨµÀ£¬»ìºÏʱ¿ÉÒÔÑ¡Ôñ»ìºÏµÄ±ÈÀý¼°ÊÇ·ñµßµ¹µÈ²ÎÊý£¬Í¬ÑùÔÚ¶Ô»°¿òÓÒ±ßÒ²ÓÐһЩ³§¼ÒÔ¤ÖÆµÄ²ÎÊýÖµ¿É¹©Ñ¡Ôò¡£  
9 e3 l9 a& m( ]# @Dynamic Processing¶¯Ì¬´¦Àí£º´ò¿ªºó¿É¿´µ½¶Ô»°¿òÖÐÓÐ4¸ö±êÇ©Ï·Ö±ðÊÇGraphic£¨Í¼ÐÎģʽ£©¡¢Traditional£¨´«Í³Ä£Ê½£©¡¢Attack/Release£¨¹¥»÷ºÍÊÍ·Åʱ¼ä£©¡¢Band Limiting£¨´ø¿íÏÞÖÆ£©¡£ÆäÖÐͼÐÎģʽºÍ´«Í³Ä£Ê½´ïµ½µÄЧ¹ûÊÇÒ»ÑùµÄ£¬Ö»²»¹ý²Ù×÷·½Ê½²»Í¬£¨Í¼ÐκÍÎÄ×Ö£©¡£¶¯Ì¬´¦Àí²»½ö¿ÉÒÔ½øÐж¯Ì¬Ñ¹Ëõ£¨Ò»°ãÔÚÖÆ×÷ĸ´øÊ±³£Óã©£¬Ò²¿ÉÒÔÀ©Õ¹£¨±ÈÈçÓÃÔÚ¶¯Ì¬½ÏСµÄ¼Òô´Å´øÉÏ£©£¬¶øÇÒ´øÓжà¸ö³§¼ÒÔ¤ÖÆµÄÉèÖòÎÊý£¬¿É¹©Ñ¡Ôñ¡£  5 a* c* r1 q' Q: P; X
Create envelope½¨Á¢°üÂ壺¸Ã¹¦ÄÜ¶ÔÆÕͨµÄÒôƵ±à¼­À´ËµÓô¦²»´ó£¬Ö»²»¹ýÔÚËæ×Åʱ¼ä±ä»¯µÄͬʱ·ùÖµÒ²¸ù¾ÝÄãÔ¤ÉèµÄÖµ£¨ÓÃÊó±êÔÚͼÐÎÉÏÀ­À­µãµã£©·¢Éú±ä»¯£¬µ«ÊÇÄãÈç¹ûÖÆ×÷ÒôÉ«¾ÍÓÐÓÃÁË¡£  7 d) n& ^# d. r
Hard LimiterÏÞ·ùÆ÷£ºËüºÍ¶¯Ì¬Ñ¹Ëõ¿É²»Ò»ÑùßÏ¡£ÌýÃü³Æ¾ÍÓ¦¸ÃÃ÷°×£¬¶¯Ì¬Ñ¹ËõºÍÀ©Õ¹ÊǶ¯Ì¬µÄ£¬Ö»ÓÐÕñ·ù´ï²»µ½Ëù¹æ¶¨µÄÒªÇóʱËü²Å»á¶¯×÷£¬Ò²¾ÍÊÇËæ×ÅÒ»Ê×ÒôÀֵĿªÊ¼µ½½áβÿһ´¦ËùÔö¼ÓºÍË¥¼õµÄ·ùÖµµÄ±ÈÀý¶¼²»Í¬£¨¶¯Ì¬µÄÂ£¬µ±È»»¹Òª¿´ÄãËùÉèÖõIJÎÊý¡£ÕýÒòΪËüµÄ¶¯×÷¹ý³ÌÊǸıäÕñ·ù£¬¶øÏÞ·ùÆ÷Ò²ÊǸıäÕñ·ù£¬ËùÒÔºÜÈÝÒ׸ã´í¡£²»¹ý¿´ÁËÇ°ÃæµÄ»°ÄãÓ¦¸ÃÃ÷°×Á˰ɣ¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÏÞ·ùÆ÷ÊǾ²Ì¬µÄ¸Ä±äÕñ·ù£¬´ÓÒôÀÖ¿ªÊ¼µ½½áÊøµÄ·ùÖµ¸Ä±äÁ¿ÊÇÏàͬµÄ¡£  
; X% o7 h& R# ]8 a* L2 [/ oNormalize±ê×¼»¯£º½«µ±Ç°²¨ÐΣ¨»òÑ¡¶¨µÄ²¨ÐΣ©Õñ·ùÖµµÄ×î´óÖµµ÷Õûµ½×î´óµçƽ£¨0dB£©µÄ¹æ¶¨ÖµÄÚ¡£ÓÃÕâ¸ö¹¦ÄÜ¿ÉÒÔ½«ÒôƵÐÅºÅµçÆ½µ÷µ½×î´ó£¬¶ø²»ÖÁÓÚÏû²¨¡£  ) f( z8 ~+ C' b; D' t' [
Pan/ExpandÉùÏñºÍÁ¢ÌåÉùÔöÇ¿£º°´Ïºó³öÏÖÒ»¸ö¼òµ¥µÄ¶Ô»°¿ò£¬ÓÃÊó±êÔÚ»­ÃæÉϼòµ¥µÄÍ϶¯¾ÍÄܵ÷ÕûÉùÏñµÄλÖúÍÁ¢ÌåÉùÀ©Õ¹·ù¶ÈÁË£¬»¹Óм¸¸ö³§¼ÒÔ¤ÖÆµÄ²ÎÊýÖµ¿ÉÒÔÑ¡Ôñ£¨Ã»ÓÐ?/ca>
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÆÀÂÛÁÐ±í£¨1£©

Ö§³Ö¡£:handshake
2008-10-9 14:31:19 »Ø¸´

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà