18 Violins ¨CСÌáÇÙ
expressive vibrato p, f ¸»ÓбíÇéµÄ Çá΢²üÒô
expressive vibrato slow p, f ¸»ÓбíÇéµÄ Çá΢²üÒô Âý
straight vibrato p, mf, ff upstroke, ff downstroke ¸»ÓбíÇéµÄ Çá΢²üÒô ÉÏÈà ÏÂÈà
lyrical vibrato slow, fast attackÊãÇé Çá΢²üÒô Âý Æ«¿ìµÄ ÒôÍ·()
legato vibrato p, mf, f Á¬×à; Ô²»¬µÄ
sordino expressive mp, mf sordine(Òâ) ÈõÒôÆ÷
sordino fast mp, mf sordine ÈõÒôÆ÷
sliding sustain, slow, medium ,fast and imperceptible speeds »¬ ³ÖÐøÒô Âý ÖÐ½é Æ«¿ì¶ø ¸Ð¾õ²»µ½µÄ ËÙÂÊ
non-vibrato p, mf ÎÞ Çá΢²üÒô
tremolo 1 & 2 Ëé²üÉù
pizzicato, p, mp, mf, f ²¦×àµÄ
martele up and down ´¸Òô×à·¨ ÉÏÏ·ֹ
short martele up and down ¶Ì ³å¹¡¢´¸Òô×à·¨(Ìø) 1:³Ö¹Ç³¡£2£ºÀ½ô¹Ã«¡££³£º²»ÒªÌøµÃÌ«¸ß£¬£´£º¹ÂÔÏò×Ô¼ºÇãбһµã¡£
marcato short, medium and long ¼ÓÇ¿µÄÍ»³öµÄÇåÎúµÄ Öкͳ¤×¢£º(medium) Dimuendo means tiny or diminished΢СµÄ°ÑÒô³Ì¼õ°ëµÄ
effectsЧ¹û
11 Violins -
expressive vibrato dimuendo p, f ¸»ÓбíÇé Çá΢²üÒô
expressive vibrato p, f ¸»ÓбíÇé Çá΢²üÒô
lyrical vibrato p, f ÊãÇé Çá΢²üÒô
straight vibrato p, mf, ff ±ÊÖ± Çá΢²üÒô
legato vibrato p, mf, f Á¬×àÇá΢²üÒô
glissando short, long ¼¶½ø»¬×à
trill half step ²üÒô °ëÒô¼¶
trill whole step ²üÒô È«Òô¼¶
spiccato Ìø¹
martele up and down ³å¹ ÉÏÏ·ֹ
short martele up and down ³å¹ ÉÏÏ·ֹ
marcato short and long ¼ÓÇ¿µÄÍ»³öµÄÇåÎúµÄ
10 Cellos -´óÌáÇÙ
expressive vibrato, slow and fast attack ¸»ÓбíÇé Çá΢²üÒô ÂýµÄºÍ¿ìµÄ¿ªÍ·
straight vibrato p, mf, ff Ö±µÄ Çá΢²üÒô Èõ ÖÐÇ¿ Ç¿
legato vibrato p, mf, f Á¬¹ Çá΢²üÒô Èõ ÖÐÇ¿ Ç¿
sordino, slow, medium and fast attack sordine(Òâ) ÈõÒôÆ÷ Âý ÖÐµÈ Æ«¿ìµÄÒôÍ·
crescendo long ½¥Ç¿µÄ
sforzando long Ç¿µ÷; ×ÅÖØ; ÓÐÁ¦; Í»³ö¡£³¤
pizzicato, p, mp, mf, f ²¦×à Èõ ÖÐÈõ ÖÐÇ¿ Ç¿
non vibrato ÎÞ Çá΢²üÒô
portato short and long ´Î¶ÏÒô ¶ÌºÍ³¤
trill half step ²üÒô °ëÒô¼¶
trill whole step ²üÒô È«Òô¼¶
tremolo ËéÒô, ²üÉù
martele up and down mf, f ³å¹¡¢´¸Òô×à·¨ Öкͳ¤
short martele up and down mf, f ¶ÌµÄ ³å¹¡¢´¸Òô×à·¨ÉÏÏ·ֹ
effectsЧ¹û
10 Violas - ÖÐÌáÇÙ
expressive vibrato p, f ¸»ÓбíÇéµÄ Çá΢²üÒô Èõ Ç¿
expressive vibrato slow p, f ¸»ÓбíÇéµÄ Çá΢²üÒô Èõ Ç¿ Âý
straight vibrato p, mf, ff Ö± Çá΢²üÒô Èõ ÖÐÇ¿ ǿǿ
legato vibrato p, mf, f Á¬¹ Çá΢²üÒô Èõ ÖÐÇ¿ Ç¿
martele up and down mf, f ¶Ì ³å¹¡¢´¸Òô×à·¨ ÉÏÏ·ֹ
short martele up and down mf, f ¶ÌµÄ ³å¹¡¢´¸Òô×à·¨ÉÏÏ·ֹ
marcato short and long ¼ÓÇ¿µÄÍ»³öµÄÇåÎúµÄ
9 Basses ¨C ±´Ë¾
expressive vibrato, slow and fast ¸»ÓбíÇéµÄ Çá΢²üÒô Âý Æ«¿ì
straight vibrato p, mf, f, ff upstroke, ff downstroke Ö± Çá΢²üÒô Èõ ÖÐÇ¿ ÉÏÐРǿǿ ÏÂÐÐ
legato vibrato p, mf, f Á¬¹ Çá΢²üÒô Èõ ÖÐÇ¿ Ç¿
crescendo long ½¥Ç¿µÄ ³¤Òô
sforzando short Ç¿µ÷; ×ÅÖØ; ÓÐÁ¦; Í»³ö¡£¶ÌÒô
pizzicato, p, mp, mf, f ²¦×à Èõ ÖÐÈõ ÖÐÇ¿ Ç¿
martele up and down mf, f ¶Ì³å¹¡¢´¸Òô×à·¨ ÉÏÏ·ֹ
short martele up and down mf, f ¶Ì ³å¹¡¢´¸Òô×à·¨ ÉÏÏ·ֹ
marcato short ¼ÓÇ¿µÄÍ»³öµÄÇåÎúµÄ ¶ÌÒô
portato ´Î¶ÏÒô
tremolo ËéÒô, ²üÉù
bow slaps ¹ »÷ÅÄÉù
effects Ч¹û |