³£ÓõÄÒôƵ´¦ÀíÈí¼þ
ÓõÄÒôƵ´¦ÀíÈí¼þÓÐ:GoldWave¡¢Sound Forge¡¢CoolEditµÈ£¬Óû§¿ÉÒÔ¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄÐèÇóÑ¡ÔñÏàÓ¦µÄÈí¼þ½øÐÐÒôƵµÄ´¦Àí:
1.Sound Forge
Sound ForgeÊÇSonic Foundry¹«Ë¾µÄ²úÆ·£¬ËüÊÇÒ»¸ö·Ç³£×¨ÒµµÄÒôƵ´¦ÀíÈí¼þ£¬¹¦Äܷdz£Ç¿´ó¶ø¸´ÔÓ£¬¿ÉÒÔ´¦Àí´óÁ¿µÄÒôЧת»»µÄ¹¤×÷,²¢ÇÒ°üÀ¨È«Ì×µÄÒôƵ´¦Àí£¬¹¤¾ßºÍЧ¹ûÖÆ×÷µÈ¹¦ÄÜ, ÐèÒªÒ»¶¨µÄרҵ֪ʶ²ÅÄÜʹÓá£
2.CoolEdit
CoolEditÊÇÃÀ¹úSyntrillium¹«Ë¾¿ª·¢µÄÒôƵÎļþ´¦ÀíÈí¼þ£¬Ö÷ÒªÓÃÓÚ¶ÔMIDIÐźŵĴ¦Àí¼Ó¹¤£¬Ëü¾ßÓÐÉùÒôÂ¼ÖÆ¡¢»ìÒôºÏ³É¡¢±à¼ÌØÐ§µÈ¹¦ÄÜ,¸ÃÈí¼þÖ§³Ö¶àÒô¹ì¼Òô£¬²Ù×÷¼òµ¥£¬Ê¹ÓÃÈ«Ãæ¡£
3.GoldWave
GoldWaveÊÇÒ»¸ö²»ÐèÒª°²×°µÄÂÌÉ«Èí¼þ£¬¹¦Äܷdz£Ç¿´ó£¬Ö§³ÖµÄÒôƵÎļþ¸ñʽÏ൱¶à£¬°ü
À¨.WAV£¬.OGG£¬.VOC£¬.IFF£¬.AIF£¬.AFC£¬.AU£¬.SND£¬.MP3£¬.MAT,.DWD£¬.SMP£¬.VOX£¬.SDS£¬.AVIµÈ¶àÖÖ¸ñʽ£¬Óû§¿ÉÒÔ´ÓCD¡¢VCD¡¢DVD»òÆäËüÊÓÆµÎļþÖÐÌáÈ¡ÉùÒô¡£GoldWaveÄÚº¬·á¸»µÄÒôƵ´¦ÀíÌØÐ§£¬´ÓÒ»°ãÌØÐ§Èç¶àÆÕÀÕ¡¢»ØÉù¡¢»ìÏì¡¢½µÔëµ½¸ß¼¶µÄ¹«Ê½¼ÆËã(ÀûÓù«Ê½ÔÚÀíÂÛÉÏ¿ÉÒÔ²úÉúÈκÎÄãÏëÒªµÄÉùÒô)¡£ ´¦ÀíÒôƵµÄ»¹ÓÐÆäËûµÄÈí¼þ£¬ÕâÀï²»ÔÙ׸Êö¡£
4.3.2 GoldWaveµÄʹÓÃ
1(GoldWaveµÄ½çÃæ½éÉÜ
GoldWaveÊÇÒ»¸ö²Ù×÷¼òµ¥¡¢¹¦ÄÜÇ¿´óµÄÓÃÓÚÒôƵÎļþ´¦ÀíµÄÂÌÉ«Èí¼þ£¬Ö»Óõã»÷GoldWave.exe±ã¿ÉÒÔÔËÐУ¬²»Óð²×°±ã¿ÉʹÓᣳÌÐòÔËÐÐÖ®ºóͨ¹ý¡¾Îļþ¡¿?¡¾´ò¿ª¡¿¹¦Äܱã¿Éµ¼ÈëÒ»¸öÎļþ½øÐб༣¬GoldWaveÔËÐнçÃæÈçͼ4-12Ëùʾ£¬¸ÃÈí¼þ±»·ÖΪÈý´ó²¿·Ö£¬¶¥¶ËÊDz˵¥À¸¡¢³£Óù¤¾ßÀ¸ºÍ¿ì½Ý¹¤¾ßÀ¸;Öв¿ÊÇÏàÓ¦µÄ²Ù×÷ÇøÓò£¬²Ù×÷ÇøÓòÖлáÏÔʾÏàÓ¦ÎļþµÄ²¨ÐÎ(Èçͼ4-13Ëùʾ)¡£µ±ÎÒÃÇ´ò¿ªÒ»¸öÁ¢ÌåÉùÎļþ£¬GoldWave»á·Ö±ðÏÔʾÁ½¸öÉùµÀµÄ²¨ÐΣ¬ÂÌÉ«²¿·Ö´ú±í×óÉùµÀ£¬ºìÉ«²¿·Ö´ú±íÓÒÉùµÀ;²Ù×÷Çøµ×²¿ÏÔʾËùÒª±à¼ÎļþµÄÊôÐÔ¡£ GoldWaveÌṩµÄ¿ØÖÆÆ÷ÓÃÓÚ¶ÔÒª±à¼µÄÒôƵÎļþ½øÐмòµ¥µÄ´¦Àí£¬¿ØÖÆÆ÷ÖÐÓÐÏàÓ¦µÄ²¥·Å¡¢Í£Ö¹¡¢¿ì½ø¡¢µ¹Í˵Ȱ´Å¥£¬»¹ÌṩÁËÏàÓ¦µÄÒôÁ¿¿ª¹Ø£¬Æ½ºâ¿ª¹ØºÍ²¥·ÅËٶȵĿª¹Ø£¬ÒÔ¹©Óû§Ñ¡Ôñ¡£Óû§»¹¿ÉÒÔ¿´µ½¾ßÌåµÄ²¨ÐΣ¬ÒÔ¼°×óÓÒÉùµÀµÄÒôÁ¿¡¢²¥·ÅµÄʱ¼äµÈÏà¹ØÐÅÏ¢¡£
2.GoldWaveµÄ»ù±¾²Ù×÷
¶ÔÒôƵ½øÐд¦Àí֮ǰÊ×ÏÈӦѡÖÐÒª´¦ÀíµÄÒôƵÐÅÏ¢¡£Ñ¡ÔñÒôƵÐÅÏ¢µÄ·½·¨·Ç³£¼òµ¥£¬Í¨¹ýÊó±êµÄ×󽡾ͿÉÒÔÑ¡Ôñ´¦ÀíµÄÆðµãºÍÖյ㣬ѡÖв¿·Ö½«»áÒÔ¸ßÁÁ½øÐÐÏÔʾ(Èçͼ4-14Ëùʾ)¡£½ÓÏÂÀ´µÄËùÓвÙ×÷¶¼Ö»»á¶ÔÑ¡Öв¿·Ö½øÐвÙ×÷£¬²»»áÓ°ÏìδѡÖеIJ¿·Ö¡£Óû§¿Éͨ¹ý³£Óù¤¾ßÀ¸µÄ¸´ÖÆ¡¢¼ôÇС¢Õ³ÌùµÈÃüÁî¶ÔÎļþ½øÐмòµ¥µÄ³£¹æ²Ù×÷¡£³ýÁËÓµÓÐwindowsϵͳµÄ»ù±¾²Ù×÷Í⣬GoldWave»¹ÌṩÁË»ìÒô¡¢Ìæ»»µÈ¶ÔÒôƵ±à¼µÄ»ù±¾¹¦ÄÜ£¬Èçͼ4-15Ëùʾ¡£
3.ÒôÆµÖÆ×÷ÌØÐ§
ÔÚGoldWaveµÄЧ¹û¹¦ÄܱíÖÐÌṩÁË10¶àÖÖ³£ÓÃÒôÆµÌØÐ§µÄÃüÁ´ÓѹËõµ½ÑÓ³ÙÔÙµ½»ìÏì¿ØÖÆ£¬ÆäÖÐÿһÖÖÌØÐ§¶¼ÊÇÈÕ³£ÒôƵӦÓÃÁìÓòʹÓÃ×î¹ã·ºµÄЧ¹û£¬´ó´ó·¢±ãÁËÔÚ¶àýÌåÖÆ×÷¡¢ÒôЧºÏ³É·½ÃæµÄ²Ù×÷£¬Ð§¹ûÁîÈËÂúÒâ¡£ ?»ØÒôЧ¹û(Echo)
GoldWaveµÄ»ØÒôЧ¹ûÖÆ×÷·½·¨Ê®·Ö¼òµ¥£¬Ñ¡ÔñЧ¹û¹¦ÄܱíÏµĻØÒôÃüÁÔÚµ¯³öµÄ¡°Echo¡±¶Ô»°¿òÖÐÑ¡ÔñÑÓ³Ùʱ¼ä¡¢ÒôÁ¿´óСºÍ»ØÒô´óСºÍ·´À¡´óС£¬Èçͼ4-16Ëùʾ¡£ÑÓ³Ùʱ¼äÖµÔ½´ó£¬ÉùÒô³ÖÐøÊ±¼äÔ½³¤£¬»ØÒô·´¸´´ÎÊýÔ½¶à£¬Ð§¹û¾ÍÔ½Ã÷ÏÔ¡£¶øÒôÁ¿¿ØÖƵÄÊÇ·µ»ØÉùÒôµÄÒôÁ¿´óС£¬Õâ¸öÖµ²»Ò˹ý´ó£¬·ñÔò»ØÒôЧ¹û¾Í²»ÕæÊµÁË¡£¹´Ñ¡¡°Á¢ÌåÒô¡±Ñ¡Ïîºó£¬Äܹ»Ê¹ÉùÒôÌýÉÏÈ¥¸üÈ󻬡¢¸ü¼Ó¾ßÓпռä¸Ð£¬ËùÒÔÒ»°ã¶¼½«ËüÑ¡ÖС£
?Ïâ±ßЧ¹û(Flange)
ʹÓÃÏâ±ßЧ¹ûÄÜÔÚÔ�íÒôÉ«µÄ»ù±¾ÉϸøÉùÒôÔÙ¼ÓÉÏÒ»µÀ¶ÀÌØµÄ¡°±ßÔµ¡±£¬Ê¹ÆäÌýÉÏÈ¥¸üÓÐȤ¡¢¸ü¾ß±ä»¯ÐÔ¡£Ñ¡ÔñGoldWaveЧ¹û¹¦ÄܱíϵÄÏâ±ß(Flange)ÃüÁî¾ÍÄÜ¿´µ½ÉèÖýéÃæ£¬Èçͼ4-17Ëùʾ¡£Ïâ±ßµÄ×÷ÓÃЧ¹ûÖ÷ÒªÓÉÑÓ³ÙºÍÆµÂÊÁ½Ïî²ÎÊý¾ö¶¨£¬Í¨¹ý¸Ä±äËüÃǵÄȡֵ¾Í¿ÉÒԵõ½ºÜ¶àÒâÏë²»µ½µÄÆæÌØÐ§¹û¡£Èç¹ûÏëÒª¼ÓÇ¿×÷ÓúóµÄЧ¹û±ÈÀý£¬Ôò½«»ìºÏÒôÁ¿Ôö´ó¾Í¿ÉÒÔÁË¡£
?µÈëµ³öЧ¹û(Fade in£¬Fade Out)
GoldWave»¹ÌṩÁ˵Èëµ³öЧ¹ûµÄÖÆ×÷£¬Ö±½ÓÑ¡ÔñµÈë(Fade in)£¬µ³ö(Fade out)µÄЧ¹ûÖÆ×÷°´Å¥£¬¾Í»áµ¯³öÈçͼ4-18ËùʾµÄ¶Ô»°¿ò£¬Ñ¡Öе»¯ÇúÏߺó£¬Ö»ÓÃÔÚµÈëʱ£¬Ñ¡Ôñ³õʼÒôÁ¿¾Í¿ÉÒÔÁË£¬ÔÚµ³öʱ¿ØÖÆÏàÓ¦µÄ×îÖÕÒôÁ¿¡£
´ËÍâGoldWave»¹ÌṩÁ˷dz£¶àµÄÒôÆµÖÆ×÷ÌØÐ§¹©ÎÒÃÇʹÓ㬶øÇÒÿһ¸ö¹¦ÄÜÔÚÄãÕÆÎÕÁËÏàÓ¦µÄÒôƵ֪ʶºóÊǷdz£ÈÝÒ×ÉÏÊÖ²Ù×÷µÄ¡£
4.ÆäËû¹¦ÄÜ
?CD×¥¹ì
Èç¹ûÄãÒª±à¼µÄÒôÆµËØ²ÄÔÚÒ»ÕÅCDÖеϰ£¬¾Í¿ÉÒÔÖ±½ÓÑ¡ÔñGoldWave¹¤¾ß¹¦ÄܱíϵÄCD¶ÁÈ¡Æ÷¡£Ñ¡ÔñCDÇý¶¯Æ÷Ö®ºó°´Ï¡°±£´æ¡±°´âo£¬ÔÙÊäÈë±£´æµÄÎļþÃû³ÆºÍÎļþ·¾¶¾Í¿ÉÒÔÁË¡£
?ÅúÁ¿¸ñʽת»»
GoldWaveÖеÄÅúÁ¿¸ñʽת»»Ò²ÊÇÒ»¸öÊ®·ÖÓÐÓõŦÄÜ£¬ËüÄÜͬʱÄÜ´ò¿ª¶à¸öËüËùÖ§³Ö¸ñʽÎļþ²¢×ª»»ÎªÆäËû¸÷ÖÖËüËùÖ§³ÖµÄÒôƵ¸ñʽ£¬×ª»»Ëٶȿ죬Ч¹ûºÃ¡£ÒÀ´ÎÑ¡Ôñ¡¾Îļþ¡¿?¡¾Åú´¦ÀíÃüÁî¡¿£¬²¢ÇÒÑ¡Ôñ¡¾×ª»»µÄ¸ñʽºÍת»»µÄ·¾¶¡¿£¬È»ºóÑ¡Ôñ¡¾¿ªÊ¼¡¿¡£±ã¿ÉÒÔ½øÐгÉÅúÎļþµÄת»»ÁË¡£
?Ö§³Ö¶àÖÖýÌå¸ñʽ
GoldWave³ýÁËÖ§³Ö×î»ù´¡µÄ.wav¸ñʽÍ⣬Ëü»¹Ö±½Ó¿ÉÒÔ±à¼.mp3¸ñʽ¡¢Æ»¹û»úµÄ.aif¸ñʽÉõÖÁÊÇÊÓÆµ.mpg¸ñʽµÄÒôƵÎļþ¡£
4.4 ÒôƵ²¥·Å
¶ÔÓÚÒôƵµÄ²¥·Å£¬ÔÚÒÔǰµÄ¡¶´óѧ¼ÆËã»ú»ù´¡¡·¿Î³ÌÖÐÒѾѧϰÁ˺ܶ࣬³£ÓõÄÓÐwindows media play¡¢³¬¼¶½â°Ô¡¢real playµÈÈí¼þ£¬ÕâÀï²»ÔÙ׸Êö¡£ 4.5 ÒôƵµÄ½ÌÑ§ÌØÐÔ¼°Ó¦ÓÃ
4.5.1 ÒôƵµÄ½ÌÑ§ÌØÐÔ
ÓÉÓÚÒôƵýÌåµÄ±íÏÖ±ÈÓ¡Ë¢²ÄÁϸü¸»ÓÐÇé¸Ð(Òôµ÷¡¢ÒôÉ«¡¢Ïì¶È)£¬¿ÉÒÔÖÆ×÷³É·á¸»¶à²ÊµÄÌý¾õ²ÄÁÏ£¬¹é½áÆä½ÌÑ§ÌØµãΪ:
1¡¢ÒôƵýÌå¾ßÓкܷḻµÄÇé¸Ð±íÏÖ£¬ÔÚÓïÑÔÀàµÄѧϰÖбíÏÖÓÈΪͻ³ö¡£ 2¡¢ÒôƵýÌåÊʺÏÔ¶¾àÀë´«²¥£¬Äܼ¤·¢Ñ§Ï°ÕßµÄÏëÏóÁ¦¡£
3¡¢ÒôƵýÌåµÄ´«²¥¿É²»ÊÜʱ¼ä¡¢µØÓò¡¢¿Õ¼äµÄÏÞÖÆ¡£
4¡¢ÒôƵýÌå¼ÈÊÊÒË´ó·¶Î§µÄ¼¯Ìå½Ìѧ£¬Ò²ÊÊÒ˸ö±ðѧϰ¡£
5¡¢ÒôƵýÌ帨ÒÔרÓÃÉ豸¿ÉÒÔ·´¸´½øÐÐѧϰ¡£
4.5.2 ÒôƵ½Ì²ÄµÄÉè¼ÆÓëÖÆ×÷
ÒôƵ½Ì²ÄÊǸù¾Ý½Ìѧ´ó¸ÙµÄÒªÇóºÍ½ÌѧµÄÐèÒª½øÐÐÉè¼Æ¡¢±àÖÆµÄÌý¾õ½Ì²Ä£¬ÒôƵ×ÊÔ´µÄÓÅÊÆ¾ÍÔÚÓÚËüÊDZȽϱãÒ˵ĽÌѧýÌ壬½Ì²Ä×ÊÔ´ÈÝÒ׵õ½£¬Ê¹Óüòµ¥£¬¿ÉÒԸı࣬¿ÉÓÃÓÚС×é»ò¸ö±ð½Ìѧ;Ìý¾õýÌå¿ÉÒÔÌṩ±ÈÓ¡Ë¢²ÄÁϸü¸»Ï·¾çÐԵĿÚÍ·ÐÅÏ¢£¬½Ìʦ·½ÃæÉÔ΢·¢»ÓÒ»µã´´ÔìÁ¦£¬Ìý¾õ²ÄÁϾͿÉ×÷µÃ·Ç³£·á¸»¶à²Ê,½ÌʦӦ¸Ã¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄÌõ¼þ±àÖÆÒ»Ð©ºÏÊʵÄÒôƵ½Ì²ÄÓÃÓÚ½Ìѧ¡£
1.ÒôƵ½Ì²ÄµÄ»ù±¾ÒªËØ
ÓïÑÔ¡¢ÒôÀÖºÍÒôÏìЧ¹ûÊǹ¹³ÉÒôƵ½Ì²ÄµÄÈý¸ö»ù±¾ÒªËØ¡£ËüÃÇÓÐʱÏศÏà³É£¬ÈÚ»áÒ»Ìå;ÓÐʱÔò¸÷×Ô¶ÀÁ¢¡¢×Գɽ̲ġ£
ÓïÑÔÊDZàÖÆÂ¼Òô½Ì²ÄµÄÖ÷ÌåÒòËØ¡£¸ù¾ÝÀʶÁ¡¢½²½â¡¢±¨¸æ¡¢ÑÝ˵¡¢¶Ô»°µÈ²»Í¬µÄÀàÐÍ£¬²ÉÓÃÏàÓ¦µÄÓïµ÷¡¢ÓïËÙ¡¢ÔÏÂÉ¡¢½Ú×àµÈ¡£ÒªÇó×ÖÒô׼ȷ¡¢ÓïÑԹ淶¡¢ÍÂ×ÖÇåÎú¡¢ÒôÉ«ÓÅÃÀ¶ø¸»ÓиÐȾÁ¦¡£
ÒôÀÖ¿ÉÒÔÊǵ¥´¿µÄÒôÀֽ̲ģ¬Ò²¿ÉÒÔÊÇÒ»ÖÖ¸»ÓÐÒÕÊõºÍ±íÏÖÁ¦µÄÐÎÏó»¯ÓïÑÔ£¬¾³£ÓÃÀ´ºæÍл·¾³¡¢äÖÈ¾Æø·Õ¡¢µ÷½ÚÇéÐ÷¡¢»½Æð×¢Òâ¡¢×ªÒÆ¶ÎÂ䡣ΪÁ˳ä·Ö·¢»ÓÕâЩ×÷Óã¬ÔÚÒôÀÖÑ¡ÅäʱҪעÒâÆäÐýÂÉ¡¢½Ú×à¡¢»ùµ÷µÈ£¬Ê¹Æä¸üÍ»³ö½Ì²ÄËùÒª±í´ïµÄÖ÷Ìâ¡£µ«ÐèҪעÒâµÄÊÇÒªÉÙÓᢾ«Óã¬ÒôÁ¿ÒªÐ¡£¬±ÜÃâÐú±ö¶áÖ÷£¬·ÖÉ¢×¢ÒâÁ¦£¬Ôì³É²»Á¼ºó¹û¡£
ÒôÏìÓÐ×ÔÈ»ÒôÏì¡¢È˹¤ÒôÏìµÈ¡£ÔÚ¼Òô½Ì²ÄÖÐËüÊÇÒ»ÖÖÉùÒôÐÅÏ¢£¬ÆðäÖÈ¾Æø·Õ¡¢´´ÔìÇé¾°µÄ×÷Ó㬰ïÖúѧÉú·á¸»¸ÐÖª£¬½¨Á¢±íÏ󣬷¢Õ¹ÏëÏóÁ¦£¬ÔöÇ¿ÕæÊµÐÔ¡£½ÌѧÖÐʹÓÃÒôÏìʱҪ¾«Ï¸¼Ó¹¤¡£
2.ÒôƵ½ÌÑ§ËØ²ÄµÄ±àÖÆ
±àÖÆÒôƵ½ÌÑ§ËØ²ÄÊ×ÏÈÒª¸ù¾Ý½ÌѧÄÚÈݺÍÉè¼ÆË¼Ïë½øÐÐÑ¡Ì⡢ѡ²Ä¡¢±àд¸å±¾£¬È»ºóÂ¼ÖÆºÍ±à¼¡£±àÖÆ¹¤×÷Ò»¶¨ÒªÈÏÕæ¸ºÔð£¬Á¦Çó´ïµ½½Ï¸ßµÄˮƽ£¬¾¡Á¿Ê¹¸÷ÖÖÐźŵÄÒôÁ¿¡¢ÒôÉ«¡¢»ìÏì¡¢ÇåÎúÖ¸±êµÈ´ïµ½Éè¼ÆÒªÇó¡£
Ñ¡ÌâµÄ¸ù¾ÝÊÇ¡°ÐèÒª¡±ºÍ¡°¿ÉÄÜ¡±¡£¡°ÐèÒª¡±¾ÍÊǽÌѧµÄÐèÒª¼´½Ì²ÄÖеÄÖØµãºÍÄѵãÐèҪ¼Òô½Ì²ÄÀ´Í»ÆÆºÍ½â¾ö¡£¡°¿ÉÄÜ¡±¾ÍÊǼ¼ÊõºÍÉ豸Ìõ¼þµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£Ñ¡²Äʱ£¬ÓïÑÔ¡¢ÒôÀÖºÍÒôÏìµÄÔʼ×ÊÁÏ¿ÉÒÔÏÖ³¡Â¼ÖÆ£¬¿ÉÔÚÏֳɵÄ×ÊÁÏÖвɼ¯¡£ 3.ÒôƵ×ÊÔ´µÄ¾ÖÏÞÐÔ
¶ÔÓÚÌý¾õ²ÄÁ϶øÑÔ£¬ËüµÄ±íÊö˳Ðò»ù±¾ÉÏÊǹ̶¨µÄ£¬Òª¸Ä±äÔÀ´µÄ˳ÐòÖ»ÄÜÖØÐ¼Òô£¬Õ⽫ºÄ·Ñʱ¼äºÍ¾·Ñ;µ¥´¿Ìý¼Òô£¬Ã»ÓÐÊÓ¾õ²ÄÁÏÏàÅäºÏÊǺÜÄÑʹѧÉú½Ï³¤Ê±¼äµØ¼¯ÖÐ×¢ÒâÁ¦;Èç¹ûѧÉúµÄÌý¾õ¼¼Äܺ;Ñé±³¾°Í¬Ñ§Ï°²ÄÁÏÏà²îºÜ¶àʱ£¬²»ÈÝÒ×È·¶¨Ò»¸öºÏÊʵÄÌṩÐÅÏ¢µÄ²½µ÷;ÔòÓɽÌÊ¦ÖÆ×÷µÄÌý¾õ²ÄÁÏ£¬ÖÊÁ¿¾ÍÄÑÒÔ±£Ö¤¡£
×ÜÖ®£¬Ó¦¸Ã¸ù¾Ý¾ßÌåµÄ¿ÎÌÃÒªÇóºÏÀíµÄÀûÓúÃÌý¾õýÌ壬ÓÐЧµÄÌá¸ß½ÌѧµÄ¼¨Ð§¡£
|