法国电视购买第一台Studer Vista 9 调音台

abstract

法国电视购买第一台Studer Vista 9 调音台


　　法国电视（France Télévisions）, 国有广播业者，旗下拥有France 2, France 3, France 4, France 5 和 RFO,集团与Audiopole和Studer保持着长期合作关系，此番首次购买2台 Vista 9调音台， 更是对双方友谊的进一步拓展。

　　广播专家 Audiopole一直为France 3（地区电视台，拥有30个以上演播室）和RFO（运营海外市场的广播电视网）提供Studer调音台（France 3拥有18台Vista）。France 3有2处坐落于巴黎主法国电视大楼的演播室，采用Studer980模拟调音台和Studer D950 数字调音台；France 5目前仍采用旧款模拟调音台，不久将在主大楼内增添新品牌的机子。

　　去年，法国电视决定更新演播室设备，并替换模拟调音台，并为Regie 3 和Regie 5 招标两台数字混音设备。“5月，我们第一次讨论”，Audiopole广播部主管Jean-Philippe Blanchard说，“选用Vista 5、6和 8过程中，法国电视与Vista调音台一直合作愉快，但当多信号的输入输出对台里调音台提出更大容量的要求时，Vista 8已然不能满足。2009年7月的正式招标，两台Vista 9不出意外地被选中。

　　法国电视做出这一抉择时，包括在测评过程前，甚至都未见过调音台的样子。他们为Regie 3设置了52推子， 为Regie 5设置了42推子的结构—— 用于新闻和访谈类节目。“对Studer和Audiopole的信任是这一决定的重要因素 ” Jean-Philippe表示。在Vista平台基础之上打造的 Vista 9将操作者体验上升至另一高度，在Vistonics 触摸屏技术基础之上增加了宽屏TFT表头；并新加FaderGlow 功能等诸多创新。新技术能更准确地反馈信号状态，屏幕上半部分显示7.1声道信号的右声道部分；下半部分显示总线分配或者环绕声道，以更清晰直观地表现环绕声信号。所有立体输入和Master均有相关条形图显示，堪为卖点。

　　音响工程师Lionel Durand负责法国电视项目，“ Vista 9更贴近人体工程学的设计是其有别同类产品的关键，”他认为，“Vistonics 界面之外，智能条形图和对复合频道信号的全部声道电平的易控性也越来越被需要”。 Vista 9独一无二的HISTORY 模式，于声道音频路径超负荷时进行记录，并在波形图中以红色标记，“HISTORY模式的奇妙之处在于，你能更容易地找出那个奇怪的声音或一个过载的信号，以及下一步所需的推子”。项目中，两个演播室采用SDI输入，“支持16路HD-SDI输入很重要”，Lionel 说道，“Vista 9另一个显著优势在于能将各种类型的声道以更紧凑的形式置入每组推子”。此外，演播室技术人员可以在同一时间充分应用所有的推子，两三个人一组，通过Vistonics触屏，实现每个音响工程师对各自负责部分的完全独立控制。

　　法国电视技术团队曾在测试调音台前的6月底拜访Audiopole，Vista 9不负期望。上月初，Audiopole在演播室进行了现场培训，几周之后，调音台已正式投入使用。