怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
µçÄÔ
Ó²¼þ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
ÒôƵӦÓòå¼þºÏ³ÉÆ÷
›
MIDI
Ê×Ò³
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ÒôƵӲ¼þ
¼ªËû
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
Êý×ÖÒôƵ¼¼Êõ/¶àýÌå¼¼Êõ
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
MIDIÊý¾ÝÊÇʲôÒÔ¼°¸ÃÈçºÎʹÓÃ
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
volbot
ÒôƵӦÓÃÐÂÊÖ·¢²¼
2005-3-31 18:54:00
תÌû
MIDIÊý¾ÝÊÇʲôÒÔ¼°¸ÃÈçºÎʹÓÃ
MIDIÊÇMusic Instrument Digital Interface£¨
ÀÖÆ÷
Êý×Ö½Ó¿Ú£©µÄËõд£¬ÒòΪËüµÄÈ«³ÆºÜÞÖ¿Ú£¬ËùÒÔÔÚ99%µÄÇé¿öÏ£¬ÈËÃǶ¼»áÖ±½Ó½ÐËüµÄ¼ò³Æ¡£¼ò¶øÑÔÖ®£¬MIDIÊÇÒ»ÖÖÄúµÄÈí¼þºÍÓ²¼þ¹¤¾ßÄܹ»Àí½âµÄÌØ¶¨ÓïÑÔ¡£ÎÒÃÇͨ¹ýÏòÎÒÃǵÄÀÖÆ÷·¢ËÍMIDIÊý¾ÝÀ´ÓëËüÃǶԻ°£¬¶øËüÃÇͨ¹ýÖ´ÐÐÎÒÃǵÄÒôÀÖÖ¸ÁîÀ´»ØÓ¦¡£
¾Í¸ú´ó¶àÊýÈ˲»Ã÷°×±ùÏäºÍÊÖ»úµÄ¹¤×÷ÔÀíÒ»Ñù£¬ºÜ¶àÈËÒ²²»Ì«Àí½âMIDIÊý¾ÝµÄ×÷Ó÷½Ê½¡£»ù±¾ÉÏ£¬Ëü¾ÍÊÇÒ»Ö±ÔÚ×÷Óá£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ö±µ½Ëü²»ÔÙ×÷ÓûòÕßÄãÏëÓÃËü×öÒ»Ð©ÌØ¶¨µÄÊÂÇéΪֹ¡£ÔÚÕâÆªÎÄÕÂÖУ¬ÎÒÃÇÀ´Ò»ÆðÁ˽âÏÂʲôMIDIÊý¾Ý£¬ÒÔ¼°ÕâЩÊý¾ÝÊÇÈçºÎÔÚÉ豸Á´Öд«ÊäµÄ¡£
ÔçÆÚµÄMIDI
ÔÚ20ÊÀ¼Í70Äê´úÄ©ºÍ80Äê´ú³õ£¬ºÏ³ÉÆ÷·Ç³£Á÷ÐС£µ±Ê±£¬ºÜ¶à¿ª·¢ÈËÔ±ºÍÖÆÔìÉ̶¼ÖÂÁ¦ÓÚ´´ÔìеÄÓ²¼þºÏ³ÉÆ÷£¬ËùÓеÄÕâЩºÏ³ÉÆ÷ÔÚ¹¦ÄÜÉ϶¼·Ç³£ÏàËÆ£¬µ«ÄÚ²¿µÄ×÷ÓÃÔÀíÈ´¶¼²»Ò»Ñù¡£ÒòΪûÓбê×¼£¬ËùÒÔʹÓÃÕßʹÓÃÆðÀ´¾Í·Ç³£¸´ÔÓ£¬´ËÍ⣬¸÷ÖÖÉ豸֮¼äµÄÁ¬½ÓÒ²ÊǸöÄÑÌâ¡£
MIDIÊý¾ÝÄÜͨ¹ýijÖÖÉ豸»òÒôÐòÆ÷·¢Ë͵½ÀÖÆ÷¡£ ÕâЩ´«Ê乤¾ß¿ÉÒÔÊÇ´øÓи÷ÖÖ°´¼ü£¬ÍÆ×Ó£¬ÐýÅ¥£¬°´Å¥µÈµÄ¿ØÖÆÆ÷£¬Ò²¿ÉÒÔÊÇÖîÈçLogic£¬Pro Tools»òAbletonµÈDAWÖеļô¼»òÇøÓò¡£ µ±Äúµ¯×à»òµ¥»÷Òô·ûʱ£¬Ëü¾Í»áÏòÄúµÄÀÖÆ÷·¢ËÍÖîÈç´ò¿ª£¬´óÉù²¥·Å£¬µ÷ÖÆÄ³Ð©¶«Î÷£¬²¥·ÅÕâô³¤Ê±¼ä£¬¹Ø±Õ£¨ÓÃMIDIÓïÑÔÀ´±íʾ£ºÒô·û´ò¿ª£¬Á¦¶È£¬µ÷ÖÆ£¬ Òô·û³ÖÐøÊ±¼ä£¬Òô·û¹Ø±Õ£©µÈÖ¸ÁÿÌõÏûÏ¢¶¼ÓÐÒ»¸öÌØ¶¨µÄ·¢ËÍ˳Ðò£¬ÕâÊÇʹÓöþ½øÖÆ´úÂ루¼ÆËã»úËùʹÓõÄ1ºÍ0£©Íê³ÉµÄ£¬Õâ¾ÍÊÇÎÒÃÇËù˵µÄMIDIÐÒé¡£
ÉõÖÁ»¹ÓÐһȺÈË×é³ÉÁËMIDIÖÆÔìÉÌлá»òMMA£¬ËûÃÇ»á¶ÔMIDI¹æ·¶ºÍÐÒéµÄËùÓÐÐÎʽºÍµü´úµÄ·¢Õ¹ºÍ¿ª·¢½øÐйܿء£
MIDIÐźŴӿØÖÆÆ÷´«Êäµ½×îÖÕÊä³öÒôƵÀÖÆ÷Á÷³Ìͼ
MIDIÊý¾ÝÐźÅÁ÷
¸úÒôƵÐźÅÒ»Ñù£¬MIDIÊý¾Ý´ÓÔ´Í·Á÷¶¯µ½ÀÖÆ÷µÄ¹ý³ÌÒ²»á×ñÑÌØ¶¨µÄ·¾¶¡£ÎÒÃÇÒÔÈçÏÂÁ½ÖÖÇ龰ΪÀýÀ´ËµÃ÷£¬Çé¾°Ò»£¬°üº¬MIDI¿ØÖÆÆ÷£¬Çé¾°¶þ£¬²»°üº¬MIDI¿ØÖÆÆ÷¡£
Çé¾°Ò»
ÔÚMIDI¿ØÖÆÆ÷Éϲ¥·ÅMIDIÏûÏ¢£¬È»ºóͨ¹ýijÖÖUSB MIDI»òÎåÕëDINµçÀ·¢Ë͵½ÄúµÄ¼ÆËã»ú¡£
ÄúµÄ¼ÆËã»úÊÕµ½ÕâЩÏûÏ¢ºó½«Æä·Óɵ½ÄúµÄDAW¡£È»ºó£¬ÄúµÄDAW½ÓÊÕµ½Êý¾Ýºó½«Æä·¢Ë͵½ÉèÖÃΪ½ÓÊÕËüµÄÈκÎMIDIÒô¹ì¡£
Ò»µ©½øÈëÒô¹ì£¬MIDIÊý¾ÝÊ×ÏÈ»áÓöµ½²åÈëµÄÈÎÒâMIDIÉ豸£¬È»ºóÊý¾Ý»á¸ù¾ÝÉ豸µÄÓÃ;½øÐнâÎö¡£ÒÔÅÃÒôÆ÷ΪÀý£¬ÅÃÒôÆ÷»á½ÓÊÕÐí¶àÒô·û/ÏûÏ¢£¨ÀýÈçºÍÏÒ£©£¬È»ºó½«ÕâЩÏûÏ¢ÒÔÿ´Î·¢ËÍÒ»¸öµÄ·½Ê½£¬·¢Ë͵½ÏÂÒ»¸öÉ豸¡£Ã¿¸öÒô¹ìÉÏ¿ÉÒÔÓжà¸öMIDIÉ豸£¬MIDIÊý¾Ý»á°´ÕÕËüÃDzåÈëÒô¹ìµÄ˳ÐòÁ÷¾ËüÃÇ¡£
Ö®ºó£¬Êý¾Ý»á±»·¢Ë͵½ÀÖÆ÷£¨ÎÞÂÛÊÇÈí¼þ²ÉÑùÆ÷»¹ÊÇºÏ³ÉÆ÷£¬»¹ÊÇÄܹ»½ÓÊÕMIDIÊý¾ÝµÄÍⲿӲ¼þ£©¡£ÀÖÆ÷»ñÈ¡µ½MIDIÊý¾Ýºó¾Í»á¿ªÊ¼Ö´ÐÐÆäÒôÀÖÖ¸Áî¡£
ÀÖÆ÷Êä³öÒôƵ£¬MIDIÂó̽áÊø¡£
Çé¾°¶þ
Çé¾°¶þÓëÇé¾°Ò»·Ç³£ÏàËÆ£¬Ö»ÊÇɾ³ýÁË¿ØÖÆÆ÷¡£
À´×ÔDAWÄÚ²¿µÄMIDIÒôÐòÔÚMIDIÒô¹ìÉϲ¥·Å²¢·¢Ë͵½Òô¹ìµÄÉ豸Á´¡£
ËüÊ×ÏÈ»áÓöµ½²åÈëµÄÈÎÒâMIDIÉ豸£¬È»ºó¸ù¾ÝÉ豸µÄÓÃ;½âÎö³öÊý¾Ý¡£(ÈçÇé¾°Ò»)¡£
È»ºóÊý¾Ý±»·¢Ë͵½ÀÖÆ÷¡£(ÈçÇé¾°Ò»)¡£
ÀÖÆ÷Êä³öÒôƵ£¬MIDIÂó̽áÊø¡£
MIDIÊý¾Ý»¹ÓÐÐí¶à¸ü¸´Ôӵķ¾¶£¬ÉÏÃæÁгöµÄÕâЩ·¾¶ÊÇ×îΪ³£¼ûµÄ£¬Ò²Êǹ۲ìMIDIÊý¾ÝÐźÅÁ÷µÄ×î¼ÑÆðµã¡£
µ±ÄúÏòÒ»¸öÉ豸·¢ËÍÒôÐò£¬É豸ȴûÓз¢³öÉùÒôʱ£¬ÄúÒª¶ÔÐźÅ·¾¶ÉϵÄÿ¸öµã½øÐмì²é¡£
MIDI ¿ØÖÆÆ÷
MIDIͨµÀ
ÎÒÃÇͨ³£²»ÐèÒªÁ˽âMIDIͨµÀ£¬³ý·ÇÎÒÃǵÄÉèÖñÈÉÏÁ½ÖÖ×î³£¼û³¡¾°¸üΪ¸´ÔÓ¡£
ÏëÏóһϣºÄúÕýÔÚΪһ²¿80Äê´úµÄµçÓ°¡¶¹ÖÆæÎïÓï¡·(a la Stranger Things)×öÏÖ³¡ÅäÀÖ£¬ÓÐ15¸ö²»Í¬µÄÓ²¼þºÏ³ÉÆ÷¿É¹©ÄúʹÓã¬ËüÃdzʻªÀö¶ø¸ß´óµÄ°ëÔ²ÐÎÎ§ÈÆ×ÅÄú¡£ÕâЩºÏ³ÉÆ÷ÖÐÓÐЩ´øÓмüÅ̽ӿڣ¬Äú¿ÉÒÔÖ±½Ó²¥·ÅÒôÐò£¬µ«ÓÐЩֻÊÇÄ£¿é£¬ÐèÒª´ÓÍⲿ½ÓÊÕÒôÐòÀ´»Ø·Å¡£Èç¹û²»Ê¹ÓÃÒ»¶Ñ¶îÍâµÄ¿ØÖÆÆ÷ºÍµçÀ£¬Äú¸ÃÔõô×öÕâÏ×÷ÄØ£¿´ð°¸ÊÇʹÓÃMIDIͨµÀ¡£
ÿÌõMIDIÏßÀ¶¼ÓÐ16¸ö²»Í¬µÄͨµÀ£¬ËüÃǶ¼¿ÉÒÔ·¢ËÍÐÅÏ¢£¬ÕâÒâζ×ÅËü¿ÉÒÔ½«ÏûÏ¢½âÎöµ½16¸ö²»Í¬µÄÄ¿µÄµØ¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°ÑËüÃÇÏëÏó³ÉµçÊÓÆµµÀ¡ª¡ªÎÒÃÇ¿ÉÒÔͨ¹ýÑ¡ÔñÒ£¿ØÆ÷ÉϵÄÊý×ÖÀ´ÊÕ¿´ÈÎÒâ¶ÔÓ¦µÄƵµÀ¡£ÔÚÕâ¸ö±ÈÓ÷ÖУ¬Ò£¿ØÆ÷·ÖÅäÁËÆµµÀ£¬ÎÒÃǾÍÊǽÓÊÕÏûÏ¢µÄÀÖÆ÷¡£Óû§¿ÉÒÔÖ¸¶¨ÔÚÄĸöͨµÀÉÏ·¢ËÍÏûÏ¢£¬ÒÔ¼°ÄĸöÉ豸»áÔÚ¸ÃͨµÀÉϽÓÊÕÏûÏ¢¡£ºÏ³ÉÎÚÍаîÎÊÌâ½â¾öÁË£¡
Ëæ×ÅMPEÊý¾Ý(MIDI Polyphonic Expression)ºÍRoli SeaboardµÈMPEÀÖÆ÷µÄ³öÏÖ£¬MIDIͨµÀ»¹ÄÜ·¢»Ó¶îÍâµÄ×÷Óã¬ÄÜʵÏÖ½øÒ»²½µÄ±í´ïºÍ¸´ÔÓµÄÉèÖ㬴ËƪÎÄÕ¾Ͳ»¶Ô´Ë×ö¹ý¶àµÄ½éÉÜÁË¡£
ΪʲôMIDIºÜÖØÒª
ËäÈ»MIDIÊý¾ÝµÄ¹¦Äܲ¢²»Ö±¹Û£¬Ò²²»Ì«ºÃÕÆÎÕ£¬²»¹ýºÃÔÚÓÐÒ»´ú¼«Æä´ÏÃ÷µÄ¼¼ÊõÈËÔ±£¬ËùÒÔ¾ø´ó¶àÊýÈ˳ýÁËÖªµÀÈçºÎ²åÈëMIDI¿ØÖÆÆ÷²¢¿ØÖÆÒô¹ìÍâ¸ù±¾ÎÞÐèÕÆÎÕËü¡£²»¶à£¬¼´Ê¹ÖªµÀÒ»µãµã¹ØÓÚMIDIÊÇʲôÒÔ¼°ËüÊÇÈçºÎ¹¤×÷µÄ£¬¾ÍÄÜΪÄúµÄ¹¤×÷´øÀ´·Ç³£´óµÄ°ïÖú¡£¶ÔÓÚÎÒÃÇÕâЩÏëÀ¿ªá¡Ä»£¬×Ô¼º²Ù×÷¿Ø¼þµÄÈËÀ´Ëµ£¬ÓкܶàµÄ´´ÒâÐԺͼ¼Êõ¿ÉÄÜÐԿɹ©ÎÒÃÇ̽Ë÷¡£Ï´ÎÔÙ¿´µ½MIDIÏßÀµÄʱºò£¬¿ÉÒÔ»¨µãʱ¼äÈ¥ÐÀÉÍÏÂÄÇЩ1ºÍ0ΪÄúËù×öµÄÒ»ÇС£
#MIDI
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
Toontrack ·¢²¼MIDI ÒôÔ´°ü Basic Beats
0
202
8302600
2026-04-18
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Dreeemwave ·¢²¼MIDI Éú³É²å¼þ Bassliner v1.4 °æ±¾¸üÐÂ
0
477
laaudio
2026-04-15
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Aylesim ·¢²¼»ùÓÚ Max for Live¿ª·¢µÄÉú³Éʽ MIDI ÒôÐòÆ÷ Birds
0
903
godlike
2026-04-10
MIDI
MIDI 2.0£¨ÒÔ¼°ÔöÇ¿°æ MIDI 1.0£¡£©¼´½«µÇ½ Windows 11ϵͳ
0
940
gamex
2026-04-08
µçÄÔËÞÖ÷/ÒôÏì/ÒôƵ/Èí¼þ
¶à¹ì¼ÒôÒôƵÈí¼þn-Track Studio v10.3°æ¸üУ¬ÐÂÔöÒôƵת MIDI ºÍµ¥¹ìÊÓͼ¹¦ÄÜ
0
957
wavea
2026-04-07
MIDI
MIDIлáÃ廳Roland´´Ê¼ÈËÌÝÓôÌ«ÀÉÏÈÉú£¨Ikutaro Kakehashi£©µÄÒ»Éú
0
1048
9531720
2026-04-06
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
¸£Àû£ºMr. Jefferson·¢²¼Ò»¿îÃâ·ÑµÄ»ùÓÚAIµÄ MIDI ģʽÉú³ÉÆ÷²å¼þ Stepista
0
973
31542263
2026-04-06
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Granvia ·¢²¼ MIDI Éú³ÉÆ÷²å¼þ Fantamidi v2.0¸üÐÂ
0
922
98223600
2026-03-31
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Bjango ·¢²¼ MIDI Memories Ч¹û²å¼þ £¬½« MIDI Ч¹û²¶×½Îª¿É±à¼ÇøÓò
0
1103
3430753
2026-03-30
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Bleass ·¢²¼Ò»¿î¿Éͨ¹ý MIDI ²¥·ÅµÄ¶à·å¸´ÒôÂ˲¨Æ÷²å¼þ Peaks
0
1136
31542263
2026-03-29
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ÆÀÂÛÁбí
£¨3£©
»°·Å1911
MIDIÊý¾ÝÊÇʲôÒÔ¼°¸ÃÈçºÎʹÓÃ
2005-3-31 19:53:00
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
½´¨
²»´í£¬Í¦ÓиоõµÄ¡£Ö§³Ö£¡Ö§³Ö£¡£¡
2005-3-31 20:10:00
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
34395300
ºÇºÇ``
2005-4-10 07:59:00
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
¼Òô/ÅäÒô/»ìÒô
¶þÊÖÒôƵ£¨Â¼ÒôÅP¼ÒôÉ豸£©
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵµç×Óµç·Éè¼Æ
Æ·ÅÆ×¨Çø
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]A Force Truly Evil ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚElektron Sy
201ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]ÈçºÎͨ¹ýFabFilter Pro-G ÃÅÏÞ/À©Õ¹Æ÷²å¼þ
123ÈȶÈ
[ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ]Have Audio ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚ Kontakt µÄÒôÉ«¿â J
162ÈȶÈ
[ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ]Toontrack ·¢²¼MIDI ÒôÔ´°ü Basic Beats
128ÈȶÈ
[ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß]¹ØÓÚFocusrite ISAÀúÊ·µÄмͼƬ·¢²¼
166ÈȶÈ
[ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö]dz̸ÈëÃż¶Éùѧ´¦ÀíÖ¸ÄÏ
365ÈȶÈ
[ProTools]ÿ¸ö¹¤³Ìʦ¶¼Ó¦¸ÃÖªµÀµÄ Pro Tools ¿ì½Ý¼ü
210ÈȶÈ
[ÒôƵӲ¼þ]SennheiserΪ2026ÄêάҲÄÉÅ·Ö޸質´óÈü²¿Êð
281ÈȶÈ
[µçÄÔËÞÖ÷/ÒôÏì/ÒôƵ/Èí¼þ]Diffraktlabƽ̨º¸ÇÁË´ÓÑïÉùÆ÷Éè¼Æµ½²¿ÊðD
304ÈȶÈ
[ÒôƵӲ¼þ]2026ÄêAXPONAÕ¹»á´´Ï²ιÛÈËÊý¡¢²ÎÕ¹É̺ÍÊÔ
256ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôÆµÍø¹ÙÍø
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§