¿ªÆô×ó²à

½¨ÖþÉùѧ»ù´¡ÖªÊ¶£ºÂÛÊÒÄÚÉùѧÉè¼ÆÖ÷¹ÛÆÀ¼ÛÌåϵ

»ù´¡
µ«ÊÇ£¬¿Í¹Û²âÊÔÖ¸±êºÍÖ÷¹ÛÅжÏÖ®¼äÍùÍù´æÔÚ×Ų»Ð¡µÄ²îÒ죬²»Í¬ÈËÖ®¼äµÄÅжÏÓÖ³£³öÏÖÃ÷ÏԵIJîÒ죬ÕâÒ²ÊÇÒ»¸ö´ó¼Ò¹«ÈϵÄÊÂʵ¡£¾¿ÆäÔ­Òò£¬²»ÍâºõÊǹØÓÚÖ÷¹ÛÈÏʶ¡¢ÌýÒô»·¾³¡¢Ìý¾õϵͳÒÔ¼°ÒôÀÖÌØµãµÈ·½ÃæµÄÎÊÌâ¡£ÄÇô£¬ÊÇ·ñÓÐʲôÆÀ¼ÛÖ¸±ê»ò¹æ·¶¿ÉÒÔ×ñÑ­ÄØ£¿+ \: o& m* X8 O
ÏÂÃæ£¬¡°ÃÀÀö»ªÎüÒô°å¡±ÔÙΪ´ó¼Ò¼òÒª½éÉÜһϹØÓÚÊÒÄÚÉùѧÉè¼ÆÖеÄÖ÷¹ÛÆÀ¼ÛÖ¸±ê£º( Z* Q- L8 m% O5 |4 f$ z
0 n4 _& u; B" i0 t
Ò»¡¢ÎÞÃ÷ÏÔÉùѧȱÏÝ
8 c9 I; z- _2 Y  _. zÈç¹û·¿¼äÌåÐΣ¨³ß´ç£©²»ºÏÀí¡¢Éù·´É䣨ÎüÉù£©²¼Öò»ºÏÀí£¬ÔòÈÝÒ׳öÏÖһЩÉùѧȱÏÝ£¬»áÑÏÖØÓ°ÏìÌýÒôÖÊÁ¿£¬Èç»ØÉù¡¢²ü¶¯»ØÉù¡¢ÉùȾɫ¡¢Éù¾Û½¹¡¢ÉùÕÚµ²µÈ¡£
- i7 L1 Q/ x+ N% w) Y5 q1 r* v3 s
- L, {9 ^" m) r
) _) D4 q. ~& s$ x5 T, T9 O+ Z% p
»ØÉù£º( R/ Z. {+ v8 M) A) b+ d+ U! F8 N
ÔÚÊÒÄÚ£¬µ±ÉùÔ´·¢³öÒ»¸öÉùÒôºó£¬ÈËÃÇÊ×ÏÈÌýµ½µÄÊÇÖ±´ïÉù£¬È»ºóÂ½ÐøÌýµ½¾­¹ý¸÷½çÃæµÄ·´ÉäÉù¡£Ò»°ãÈÏΪÔÚÖ±´ïÉùºóÔ¼50msÒÔÄÚµ½´ïµÄ·´ÉäÉù£¬¿ÉÒÔ¼Óǿֱ´ïÉù£¬¶øÔÚ50msÒÔºóµ½´ïµÄ·´ÉäÉù£¬Ôò²»»á¼Óǿֱ´ïÉù¡£Èç¹û·´ÉäÉùµ½´ïµÄʱ¼ä¼ä¸ô½Ï³¤ÇÒÆäÇ¿¶ÈÓֱȽÏÍ»³ö£¬Ôò»áÐγɻØÉùµÄ¸Ð¾õ¡£»ØÉù¸Ð¾õ»á·Á°­ÓïÑÔºÍÒôÀÖµÄÁ¼ºÃÌýÎÅ£¬Òò¶øÐèÒª¼ÓÒÔ¿ØÖÆ¡£
4 _$ Y+ l  ]" e' ]: }
4 W# W( M7 X/ X²ü¶¯»ØÉù£º2 a, Z1 L4 Z# X& g& |
ÉùÔ´ÔÚÁ½¸öƽÐнçÃæ»òÒ»Æ½ÃæÓëÒ»°¼ÃæÖ®¼ä·¢Éú·´É䣬½çÃæÖ®¼ä¾àÀë´óÓÚÒ»¶¨³¤¶Èʱ£¬ËùÐγɵÄһϵÁлØÉù¡£
1 X/ Y1 d  Z" e; O3 b6 h9 H4 m2 I9 g- P0 s/ G

/ j! S3 }! `. O6 h
8 K7 s: r8 j* C' f7 tÒ»¶ÔÓ²ÖÊµÄÆ½ÐÐÇ½Ãæ»òÓ²ÖʵĶ¥ÅïÓëµØÃæ£¬¾­³£»á²úÉú²ü¶¯»ØÉù¡£Èç»÷ÕÆ»ò½Å²½ÉùµÈµ¥¸öÂö³åÉù»á²úÉú¶àÖØ»ØÉù£¬ÌýÆðÀ´Òôµ÷ºÜÌØ±ð£¬ÀàËÆÓÚ¡°àÛàÛàÛ¡±»ò¡°à£à£à£¡±¡£ÕâÖÖ»ØÉù°üº¬¶à´ÎÖØ¸´¡£1 H8 _0 d* P1 e% w
´¦Àí·½·¨£ººÏÀí²¼ÖÃÊÒÄÚ²»Í¬µÄÎüÉùÌØÐÔµÄ×°ÐÞ²ÄÁÏ¡£Ó¦±ÜÃâ¹â»¬Æ½ÕûµÄ·´Éä±íÃæ£¬×îºÃ²ÉÓò»¹æÔòµÄ»ò͹µÄ±íÃæ£¬Ê¹ÉùÒôÂþ·´É䣬¾ùÔÈ·Ö²¼ÓÚÌýÒô¡£1 F- g: e. e7 R( u

# t9 ]1 {- g8 e/ j  d" a3 A0 AÉùȾɫ£º
; x- k6 }: W. _' C3 W2 }: y+ I. ?ÓÉÓÚÊÒÄÚÆµÂÊÏìÓ¦µÄ±ä»¯£¬Ê¹Ô­Ê¼ÉùÒôÐźű»¸³ÓèÍâ¼ÓµÄÒôÉ«ÌØµã£¨Ê¹Ô­ÓÐÐÅºÅÆµÆ×ÓÐÁËijÖָı䣩¡£ÈÝ»ýСµÄÊÓÌý¿Õ¼ä£¬±¾Ì寵ÂÊÔÚµÍÆµ¶Ë·Ö²¼²»¹»Ãܼ¯Á¬Ðø£¬Òò´ËÔÚµÍÆµ¶ÎÒײúÉú¡°¹²Õñ¡±µÄÒôȾÏÖÏó¡£ÀýÈ磬¼ÆËãÒ»¸ö³ß´çΪ7mx7mx7mµÄ¾ØÐη¿¼äµÄÖáÏò¹²ÕñƵÂÊʱ£¬¾ùΪ24Hz£¬Õâʱ£¬¾Í»á³öÏÖ¹²ÕñƵÂÊÖØµþÏÖÏó£¬Õâ¾ÍÊǹ²ÕñƵÂʵļò²¢¡£" s+ H4 T( G- }) B

; W- t# S8 f8 l% N4 }0 X% S* \$ a, F

) \) l2 S' c' x7 W' `/ NÔÚ³öÏÖ¼ò²¢µÄ¹²ÕñƵÂÊÉÏ£¬ÄÇЩÓë¹²ÕñƵÂÊÏ൱µÄÉùÒô½«±»´ó´ó¼ÓÇ¿£¬Õâ»áÔì³ÉƵÂʵĻû±ä£¬Ê¹ÈËÃǸе½ÉùÒôÊ§Õæ£¬²úÉúÉùȾɫ¡£ÎªÁ˿˷þÕâÖÖÏÖÏ󣬾ÍҪѡÔñºÏÊÊ·¿¼ä³ß´ç¡¢±ÈÀýºÍÐÎ×´£¬²¢½øÐÐÊÒÄÚ±íÃæ´¦Àí¡£$ u  l! l% U  J3 M1 N" }% q& n
1 n/ R1 R) }, T4 _9 O7 z
Éù¾Û½¹£º
$ M# L2 A3 u8 |5 K°¼ÇúÃæ¶ÔÉù²¨Ðγɼ¯Öз´ÉäµÄÏÖÏó£¬ËüʹÉùÄܼ¯ÖÐÓÚijһµã»òÄ³Ò»ÇøÓòÖÂʹÉùÒô¹ýÏ죬¶øÆäËûÇøÓòÔòÉùÒô¹ýµÍ¡£
" W$ Y; O& v7 T1 t1 h! {1 C
0 s% w4 I' I0 R5 U
% C  {. o. l& F: F6 ?! {. s1 c2 L: F1 M3 g9 }8 f" s
´¦Àí·½·¨£ºÓ¦±ÜÃâ°¼µÄ±íÃæÐÎ×´¡£Èç¹ûÃÀѧÉÏÐèÒª°¼Ð͵ķ´ÉäÃæ£¬×îºÃÏÈ×öÎüÉù»òÀ©É¢²ÄÁÏ£¨°´ÕÕÐèÒª£©Ö®ºóÔÙÔÚÕâЩ²ÄÁÏÉÏ×ö°¼ÐαíÃæµÄ͸ÉùµÄÊÓ¾õÃæ²ã¡£»òÕ߸ı䰼ÇúÃæÔìÐÍ£¬²¢×öºÃÎüÉù¡¢À©É¢´¦Àí¡£/ i. z9 H  W5 U% |* c7 g
3 w  F. ~; p3 y- ^$ I7 S! ?
¶þ¡¢¾«×¼µÄÒôÉ«»¹Ô­" ^: r1 p# b9 I2 W& R0 T
·¿¼ä²»Í¬ÆµÂʵĻìÏì»á¶ÔÒôÉ«µ½µÄ»¹Ô­²úÉúÓ°Ï죬ÀíÏëµÄÒôÉ«»¹Ô­ÊÇ·¿¼ä¸÷¸öƵÂÊÉϵĻìÏìʱ¼äÏàͬ¡£Òò´Ë¾«×¼µÄÒôÉ«»¹Ô­ÒªÇó·¿¼ä»ìÏìʱ¼äƵÂÊÌØÐÔÇúÏß¾¡¿ÉÄܱ£Ö¤Æ½Ö±¡£ÔÚÉùѧ²ÄÁϲ¼ÖÃʱ£¬Ó¦×¢Òâ¸ß¡¢ÖС¢µÍƵÎüÉù²ÄÁÏÓÃÁ¿µÄ¿ØÖÆ¡£1 `7 @  P6 I9 N6 k
8 n9 j* c( ~! \' q- }
ÀýÈ磬½ÚĿԴΪСÌáÇٺʹóÌáÇٵĺÏ×࣬СÌáÇÙÒÔ¸ßÆµÎªÖ÷£¬´óÌáÇÙÒÔÖÐÆµÎªÖ÷£¬ÄÇô·¿¼äΪСÌáÇÙÌṩµÄ»ìÏì¸ÐÓëΪ´óÌáÇÙÌṩµÄ»ìÏì¸ÐÓ¦ÊÇÒ»Öµģ¬²»Ó¦¸Ä±äÆäƵÂÊÌØÐÔ£¬Ê¹µÃСÌáÇÙ»ò´óÌáÇÙµÄÉùÒôÌýÆðÀ´¡°±äÁËζ¡±£»ÉùÒôµÄƵÂÊÌØÐÔ£¬ÐγÉÁËÈ˶ÔÒôÉ«µÄÖ÷¹Û¸ÐÊÜ£¬¾ÍÏñÈ˶ԹâÆ×ÑÕÉ«µÄÖ÷¹Û¸Ð¾õÒ»Ñù¡£
4 M& s" j+ c/ G6 M: [- b8 `# i6 ?
Èý¡¢¾ùºâµÄÒôÉ«
4 ]& U: U8 ^# AÈËÔÚ·¿¼äÄÚÌýµ½µÄÉùÒôÊǾ­¹ý·¿¼ä¸÷¸ö½çÃæ¶à´Î·´ÉäºÍÉ¢ÉäºóµÄµþ¼Ó£¬ÓÉÓÚÉùÒôÊÇÒ»ÖÖ²¨£¬·´É䡢ɢÉä¡¢µþ¼ÓµÈ¾ù»áÓ°Ï첨¶¯µÄÕñ·ùºÍÏàλ¡£3 M7 h/ H9 x9 P; O* R
Ó°Ïì¾ùºâµÄÒôÉ«×îÖØÒªµÄÒòËØÊÇ·¿¼äµÄƵÏìÇúÏߣ¬Ö»Óз¿¼ä¶Ôÿ¸öƵÂʵÄÉù²¨²¨¶¯µÄÕñ·ùºÍÏàλµÄÓ°ÏìÊǾùºâÒ»Öµģ¬²ÅÄܽ«ÉùÔ´±¾ÉíµÄƵÂÊ·ÖÁ¿ÕæÊµµØ´«µÝµ½È˶ú¡£ÔÚÉùѧÉè¼ÆÊ±£¬Ó¦×¢ÖØÊÒÄÚÉù³¡µÄÀ©É¢´¦Àí¡£& |" m" h8 X' P5 Z
# X+ n8 @  G- k8 N
ÀýÈ磬ÌýÒôÊÒÄÚÑïÉùÆ÷±³ÃæµÄÇ½Ãæ£¨Ò»°ã°²×°ÓÐÆÁÄ»£©Éùѧ´¦ÀíÎÊÌ⣺ÓÐÈËÖ÷¹ÛµØÈÏΪ£¬ÎªÁËÔö¼Ó½ü´ÎÉù·´É䣬ÕâÒ»Ç½ÃæÓ¦²¼ÖóÉΪǿ·´ÉäÐÔ¡£ÕâÖÖÈÏΪÔÚС·¿¼äÖÐÊDz»ÕýÈ·µÄ¡£ÒòΪÕâÒ»·´ÉäÃæÀëÑïÉùÆ÷ºÜ½ü£¬Æä·´ÉäÉùÇ¿¶ÈÓëÒôÏä·øÉäÉùÇ¿¶ÈÏ൱£¬µ«ÊÇÏàλȴ²»¿ÉÄÜÊÇÒ»Ö£¬Õâ¾ÍÔì³É·øÉäÉùÓë·´ÉäÉùµþ¼Óºó²úÉúÇ¿ÁҵĸÉÉæ×÷Óã¬Ôì³ÉÉùÒôÊ§Õæ¡£ÕýÈ·µÄ×ö·¨ÊÇ£¬»òÕßÑïÉùÆ÷ÔÚÇ½ÃæÄÚÎÔ×°£¨Ê¹ÑïÉùÆ÷µÄÉù·øÉä±íÃæÓëǽ±íÃæÏàͬ£©£¬ÒÔ±£Ö¤·øÉäÉùÓë·´ÉäÉù¾ßÓÐÏàͬµÄÏà룬»òÕßÑïÉùÆ÷±³ÃæµÄÇ½Ãæ×öÇ¿ÎüÉù´¦Àí£¬Ïû³ý·´ÉäÉùµÄ¸ÉÉæÓ°Ïì¡£
7 S% k- N3 Q0 Y8 n, q: s1 `9 C  q5 E; [8 I$ c. e) x
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÆÀÂÛÁÐ±í£¨1£©

ËÄ¡¢ÇåÎúµÄÓïÑÔ¶Ô°×
" ?; N. F8 T/ l/ r- S9 |% RӰƬÖÐͨ³£70%ÒÔÉÏΪ¶Ô°×£¬Òò´ËÇåÎúµÄÓïÑÔ¶Ô°×ÊǾö¶¨Ó°ÔºÉè¼Æ³É¹¦Óë·ñµÄÖØÒªÖ¸±ê¡£( d& f5 t- P4 j
4 s# Z2 R! k, N, o* L7 X( @

; k$ ?3 h& n# V2 Y& Y7 W5 ]" f
. X7 s# {" Y. J; L4 P0 _ÓïÑÔÓÉÔªÒôºÍ¸¨Òô¹¹³É¡£¸¨Òô£¨Èçb¡¢p¡¢m¡¢f¡¢d¡¢tµÈ£©ÓÉ˲ʱÓïÑÔÉú³É£¬³ÖÐøÊ±¼ä¶ÌÔÝ£¬¸ßƵ³É·Ö¶à£¬ÉùÄܵͣ¬ÔÚ¸ßÔëÉù»·¾³Ï»ò·¿¼äÉù³¡Éè¼Æ²»ÀíÏëµÄÇé¿öÏ·dz£ÈÝÒ×±»¸ÉÈÅ£¬Ê¹ÌýÒôÀ§ÄÑ£¬Òò´Ë£¬¸¨ÒôÌýÒôÇåÎúÊÇ·¿¼äÓÐÇåÎúµÄÓïÑÔ¶Ô°×µÄǰÌá¡£±£³ÖÇåÎúµÄÓïÑԶ԰׵ĹؼüÊÇ»ìÏìʱ¼ä²»Äܹý³¤£¨ÓÈÆäÊÇµÍÆµ»ìÏìÉù¶Ô¸¨ÒôµÄÑÚ±ÎÐԴ󣩣¬²¢±£Ö¤µÍµÄ±³¾°ÔëÉù¡£$ K+ K: f2 h7 }2 P' h9 h
, Q( i; a4 m# s
Îå¡¢Ã÷ÎúµÄÒôÀÖÑÝ×à
$ L; d8 {% Q0 V" v5 OÒôÀÖµÄÃ÷Îú¶È¿É·ÖΪºáÏòÃ÷Îú¶È×ÝÏòÃ÷Îú¶ÈÁ½ÖÖ¡£Ç°ÕßÖ¸µÄÊÇÏà¼ÌÒô·ûµÄ·ÖÀëÓë¿É±æÎöµÄ³Ì¶È£»ºóÕßÖ¸µÄÊÇͬʱÑÝ×àµÄÒô·ûµÄ͸Ã÷¶ÈºÍ¿É±æÎö³Ì¶È¡£& k1 O& q$ l" A+ N0 j

0 `( z% m" ]. H8 c9 Y2 R5 J* H% a
4 w7 N6 ^+ |# k- @0 ?8 v
СÐÍÓ°ÔºÒôÀÖÃ÷Îú¶ÈµÄ¿ØÖÆÖ÷ҪҪעÒâÔÚ¸ßÆµ»ìÏìÉùÓëÖÐÆµÏà±È£¬¼È²»Äܹý¶à£¬Ò²²»ÄܹýÉÙ¡£¸ßƵ»ìÏìÉù¶à£¬¿ÉÄÜ»áÐγÉÒ»ÖÖ½ðÊô´àÉù£¬ÌýÒôÓÐÒ»ÖÖ²»Ç峺µÄÑ£ÔθУ»¸ü¶àµÄÇé¿öÊÇ£¬¸ßƵ»ìÏìÉùÌ«ÉÙ£¬ÕâÊÇÓÉÓÚÓ°ÔºÖвÉÓõĺܶàÁ÷ÐвÄÁÏ£¨ÈçÏËάÀà¡¢ÅÝÄ­ÀàµÈ¶à¿×ÎüÉù²ÄÁÏ£©¶ÔÖÐ¸ßÆµÎüÉù½Ï¶à£¬¼ÓÖ®¿ÕÆøÎüÉùÖ÷ÒªÔÚ¸ßÆµ·¶Î§£¬Ôì³É¸ßƵ»ìÏìʱ¼äºÜ¶Ì¡£¸ßƵ»ìÏì¶Ì»áÔì³É¸ßƵÉù±»ÖÐµÍÆµÉùÒôÑڱΣ¬ÐγÉÒ»ÖÖÈçͬÌý¾õÕڸǵĸÐÊÜ£¨ÀýÈçСÌáÇÙ¡¢¸ÖÇÙµÈ¸ßÆµ·ÖÁ¿½Ï¶àµÄÉùÒôºÃÏñ±»ÆäËûÉùÒôµ²×¡ÁË£¬´©Í¸²»³öÀ´£©¡£
. [( P% Y6 z! Z* T& Y6 z1 t" D. I) Q% F2 X0 s5 z7 z$ M4 u+ i, ~
ÏëÒª»ñµÃÃ÷ÎúµÄЧ¹û£¬Ó¦¸ù¾Ý·¿¼äԭʼµÄÉùÑ§ÌØÐÔºÍȱÏÝ£¬Éè¼ÆÑ¡Ôñ²»Í¬ÎüÉùºÍÀ©É¢¹¦ÄܵÄÉùѧ²ÄÁÏ»ò²úÆ·£¬ÒÀ¾Ý²úÆ·µÄÎüÉùÐÔÄܲâÊÔ±¨¸æ£¬½øÐÐÉè¼ÆÊ¹Óᣵ¥Ò»Éùѧ¹¦ÄܲúÆ·»ò²ÄÁϵĴóÁ¿Ê¹Óã¬Ò²»áµ¼Ö²»Á¼µÄÌýÒôЧ¹û¡£, ^' K3 m0 h9 x' H6 k  {

8 x% `- X6 o  N3 Z" j/ j( {$ [7 ?2 N: A. V4 t

' O! Y, k+ T1 F7 B. T( ^; J
/ W* \& P/ [3 u* |. ~) o" V7 {9 R: `# y8 p
/ }! y- o5 x* P0 a6 c
½áÓËäÈ»£¬ÉÏÊöÄÚÈÝΪĿǰ¹ú¼ÊÉùѧ½ç¶ÔÓÚÊÒÄÚÉùѧÉè¼ÆÖ÷¹ÛÆÀ¼ÛÌåϵ½ÏΪÈÏͬµÄ¼¸ÏîÖ¸±ê£¬µ«ÔÚÕâÀï±ØÐëÖ¸³öµÄÊÇ£º¿Í¹ÛÎïÀíÖ¸±êÓëÖ÷¹ÛÒôÖʸÐÊÜÖ®¼äµÄ¹ØÏµ²¢·ÇÒ»Ò»¶ÔÓ¦µÄ¼òµ¥¹ØÏµ¡£¾¡¹Ü¿ÉÒÔÕÒ³ö¼¸¸öÏ໥¶ÀÁ¢µÄÎïÀíÖ¸±ê£¬²¢ÕÒ³öÆäÓëºÎÖÖÌýÒô¸ÐÊÜÁ¼ºÃÏà¹Ø£¬µ«²¢²»Òâζ×ÅËüÃǶÔÖ÷¹ÛÒôÖʸÐÊܵÄ×÷ÓÃÊǵ¥Ò»µÄ¡£, }3 }# W1 R4 D8 h( m6 Y
. [( R4 g* ?: n4 J4 b4 t5 k: i& h

) s3 f& J( f3 r; {9 M7 [; V  Z6 v4 j9 [0 ?( R! G
Ñо¿±íÃ÷£¬ÔÚÒôÀÖÌüÖУ¬Òª´ïµ½Á¼ºÃµÄ¿Õ¼ä¸Ð£¬Éùѹ¼¶ÒªÇóÔÚ90·Ö±´ÒÔÉÏ¡£Õâ¾Í˵Ã÷£¬Éùѹ¼¶²»½öºÍÏì¶È¡¢LACC£¨Ë«¶úÌý¾õ»¥Ïà¹ØÏµÊý¡£Ò»°ãÀ´½²£¬ÌýÕß×óÓÒÁ½¶ú½ÓÊյIJàÏò·¢ÉäÉùÓнϴó²î±ð£¬ÐγÉÁËÈËÃǶÔÉùÔ´µÄ¿Õ¼äÓ¡Ïó£¬ÓÐʱºò±ãʹÓÃË«¶úÌý¾õ»¥Ïà¹Øº¯ÊýIACCÀ´±íʾ¿Õ¼äÎ§ÈÆ¸Ð¡£IACCԽС£¬±íÃ÷·¿¼ä·´ÉäÔì³ÉµÄË«¶úµ½´ïÐźÅÏà¹ØÐÔԽС£¬¿Õ¼äÎ§ÈÆ¸ÐԽǿ£©Óйأ¬Ò²Ó°Ïì×ÅÇåÎú¶ÈºÍ¿Õ¼ä¸Ð¡£Óɴ˿ɼû£¬Ö÷¡¢¿Í¹ÛÆÀ¼ÛÖ¸±êµÄ¹ØÏµÊÇÒ»ÖÖ¸´ÔӵĶàÔªÓ³ÉäµÄ¹ØÏµ¡£. ]7 `' R7 T( T0 K$ T
2005-5-10 20:42:00 »Ø¸´

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà