|
|
发表于 2007-10-27
|
|阅读模式
配音演员嗓子都有职业病！
随着一些配音演员的走红，越来越多年轻人想做配音演员。“很多人眼高手低，冲着最高目标去，因为网络让他知道了这个最高目标是什么样子的。完全忘记了这个最高目标实现之前有很多条件和很多你必须掌握的一些基础知识。”
成为一个优秀的配音演员起码需要“广义备稿”和“狭义备稿”。“配音演员和播音员、主持人都需要较好的语言基础、语音正、发音流畅。”文文说：“配演员也需要有情感代入的表演，为了让声音贴合角色，还要设计音色。”
要问配音演员都怎么干活？回答通常就一句话：在配音间里，拿着台本，对着话筒念台词。听着简单，但真要做好，并不比吊威亚躲炸弹的演员容易。配音需要跟着角色的感情走，但又不能真的释放感情。就拿哭戏来说，演员可以真哭，但配音不能哭，哭花了就没法看台词。“（刚做配音工作的）初期可能会跟着演员一起动情，但当你投入到（配音的）工业化生产时就不会那样了，可以借助一些经验和技巧来完成。”杨侃说。
因为用嗓过度，配音行业几乎没人嗓子是好的。“如果从生理上来看的话，没几个是好的，所有人都有咽炎，慢性咽炎是肯定的，咽炎、鼻炎这些都是职业病。”
有一种好声音，能让耳朵怀孕。配音演员用声音塑造角色，让剧集锦上添花。这个行业是拼实力的行业，是需要经验的累积，配音员都是一遍不行，再来一遍，数十个小时都待在录音棚里，他们是值得敬佩的行业。 |
|
