¿ªÆô×ó²à

µÍ£¬ÖУ¬¸ßÒôµÄÒôµ÷×ÜÌ寽ºâ

×ÊѶ
ÔÚÖØ·ÅÒôÀֵıíÏÖ·½Ã棬ÄÜ·ñÔÚÒôµ÷ÉÏ´ïµ½×ÜÌ寽ºâ±ãÊÇñöÌýʱӦµ±×¢ÒâµÄÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡µÍÒô£¬ÖÐÒôºÍ¸ßÒôÊÇ·ñÄܹ»ÓÐÁ¼ºÃµÄƽºâ£¿ÒªÊÇÌýÆðÀ´¸ßÒô×ÜÊǸе½¹ý¶àÁËЩ£¬±ã³ÉΪÃ÷ÁÁ(bright)¡£Èç¹ûÌýÆðÀ´¸ßÒôÓÐЩÏԵò»×㣬±ã³ÉΪ»Ò°µ(dull)»òÊǸßÒôÓÐË¥Âä( rolled-off)µÄÏÖÏó¡£ÒªÊÇÕû¸öÒôÀÖ±»µÍÒôËùÑڸǣ¬±ã³ÆÎªµ¥±¡(thin), ¹ýÇá(lightweight)£¬ »òÇåÊÝ(lean)¡£

¡¡¡¡¶ÔÉùÌØÐÔ˵À´£¬ÒôÏìÆ÷²ÄÔÚÒôµ÷ÉϵÄ×ÜÌ寽ºâÍùÍù×ÜÊÇÊ®·ÖÖØÒªµÄ¡£



¡¡¡¡¸ßÒô
¡¡¡¡¶Ô¸ß±£ÕæµÄÒôÀÖÖØ·ÅÀ´Ëµ£¬Á¼ºÃµÄ¸ßÒôÊÇÖÁ¹ØÖØÒªµÄ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÓÐÐí¶à±¾À´Í¦²»´íµÄÒôÏìÆ÷²ÄÖ®ËùÒÔ²»ÄܺܺõØÓÃÓÚÖØ·ÅÒôÀÖµÄÔ­Òò£¬±ãÊÇËûÃǵĸßÒôÐÔÄÜ»¹ÓÐЩǷȱ¡£



¡¡¡¡1 - ÄÑÌýµÄ¸ßÒô
¡¡¡¡ÓÃÓÚÃèÊöÄÇЩϣÍûÄܹ»¾¡Á¿²»ÒªÌýµ½µÄÄÑÌýµÄ¸ßÒôÊõÓïÓУº
¡¡¡¡Ã÷ÁÁ (bright )£¬´Ì¶ú (fizzy)£¬Ç°ÍÆ (forward)£¬±ÆÈË (aggressive)£¬ÉúÓ² (hard)£¬¼â´Ì (brittle), ·æÀû (edgy)£¬¸Éɬ (dry)£¬²Ô°× (white)£¬¼áÓ² (wiry)£¬·¦Á¦ (bleached)£¬½ðÊôÉù (metalic)£¬¿ÝÔï (sterile)£¬ ½âÎö (analytical)£¬Ð¥½Ð (screachy)ºÍÓпÅÁ£»ò´Ö‘V (grainy)¡£

Èç¹ûijһÒôÏìÆ÷²ÄµÄ¸ßÒôÌýÆðÀ´±È½ÏÃ÷ÏÔ£¬¾Í±íʾ±¾À´ÔÚ¸ßÆµ¶ÎÒÑÓнÏÏìµÄÉùÒôÖ®ÉÏ»¹¼ÓÇ¿ÁËÏì¶È¡£ÀýÈç½ÏÏìµÄîàÒô£¬ÈËÉùÖÐÄÇЩ¹ýÖØµÄßÐË»Éù£¨shºÍsµÄÉùÒô£©ÒÔ¼°µ¥±¡µÄСÌáÇÙÉù¡£µ±ÒôÏìÆ÷²ÄÖØ·Å³ö¹ý¶àµÄ¸ßÒôʱ±ã³É³ÆÖ®ÎªÃ÷ÁÁ¡£ÔÚ3kHzµ½6kHzµÄ¸ßƵ¶Î£¬Ã÷ÁÁµÄ¸ßÒôÔò¸üΪÃ÷ÏÔ¡£µ±ÔÚÒôÏäµÄƵÂÊÏìÓ¦ÉÏÓÐ̧¸ßµÄµØ·½»òÊǵç·Éè¼Æ²»Á¼ÖÂʹг²¨Ïà¶Ô±È»ù²¨¸üǿʱ£¬±ã»á³öÏÖÃ÷ÁÁµÄ¸ßÒô¡£ÓкܶàµÄcd³ª»úºÍ¾§Ìå¹Ü¹¦ÂÊ·Å´óÆ÷£¬ËäÈ»²âÊÔ³öÀ´µÄƵÂÊÏìÓ¦»¹ÊÇÏ൱µÄƽ̹£¬µ«È´ÈÔÈ»ºóÈøßÒô¸ü¼ÓÍ»³öһЩ¡£



¡¡¡¡µ±ÓйýÇ¿µÄ¸ßÒô¸ß¶Î£¨6kHzµ½10kHz£©Ê±£¬ÌýÆðÀ´±ã»áÓд̶úµÄ¸Ð¾õ£¬ÌصãÊÇÏñ¸ßÒô½øÐÐÁËÆ¯°×(whitening)£¬´Ì¶úµÄîàÒô±ãÊÇÓÉÓÚ¶àÁ˸ߴÎг²¨µÄ¹ØÏµ£¬ÔÚÖ÷îàÒôµÄËÄÖÜ»¹ÁíÍâÓÐЩßÐË»ÉùºÍ¿ÕÆø£¬´Ì¶úÉù»áÈÃîàÒôÖÐÓиü¶àµÄßÐßеÄÉùÒô£¬¶ø²»ÊÇßÐßÐ˻˻µÄÉùÒô¡£



¡¡¡¡Ç°ÍƺÍÃ÷ÁÁ·Ç³£ÏàËÆ£¬¶¼ÊÇÓÃÀ´ÃèÊöÓÐÁ˹ý¶àµÄ¸ßÒô¡£²»¹ý£¬Ç°ÍÆ×ÜÊÇ»áÌýÆðÀ´ÓÐЩ¸Éɬ£¬²¢È±ÉÙÁËЩ¿Õ¼ä¸ÐºÍ¿ÕÆø°üΧ¸Ð¡£



¡¡¡¡ÔÚÉÏÃæÁоٵÄÐí¶àÊõÓïÖУ¬ÆäʵÓÐЩÊÇÓÐ×ÅÏàͬµÄÒâÒåµÄ¡£±ÈÈç˵£¬ÉúÓ²£¬¼â´ÌºÍ½ðÊôÉù±ã¶¼ÊÇÓÃÀ´ÃèÊöÄÇЩ·Ç³£ÄÑÌýµÄÉùÒôµÄ¡£¼ÈÈÃÈ˲»½û»áÁªÏëµ½ÓÃÁ¦È¥Çôò½ðÊôʱËù·¢³öµÄÄÇÖÖÉùÒô¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬½ðÊôͬ½ðÊôÏàÅöײʱËù·¢³öÀ´µÃÄÇЩ¶ÀÌØµÄг²¨½á¹¹£¬µ¹ÕæµÄͬÔÚÒªÇó¹¦ÂÊ·Å´óÆ÷ÒÔ ³¬¹ýÆäÔÊÐíµÄÊä³ö¹¦ÂÊʱÈÔÈ»µÃÒÔΪÏìÁÁµÄÉùÒôÈ¥·ÅÉùʱ²úÉúµÄÄÇÐ©Ê§ÕæµÄ²¨ÐκÜΪÏà½ü¡£



¡¡¡¡Í¨¹ýʵ¼ÊµÄ±È½ÏµÃÖª£¬ÖÐÒôÈø¿Ë˹¹ÜÈ´¿ÉÒÔÓÃÀ´ºâÁ¿¸ßÒôÊÇ·ñÉúÓ²£¬¼â´ÌºÍÓÐÎÞ½ðÊôÉùµÄÁ¼ºÃ³ß¶È£¬ÓÈÆäÊÇ¶Ô¸ßÆµµÄµÍ¶Î¡£Èç¹ûÖØ·ÅµÄЧ¹û²»ÄÇôºÃ£¬Èø¿Ë˹µÄÉùÒô±ã»áÏԵõ¥±¡£¬´øÐ©¼â½ÐÉù£¬ÈÃÈËÌýÆðÀ´ºÜ²»Êæ·þ¡£¸úÕâЩÁîÈËÌÖÑáµÄ¸ßÒôÍêÈ«Ïà·´µÄÔòÊÇÌýÆðÀ´ÎÂůºÍ·á¸»µÄ¸ßÒô£¬µ±ÖطųöÀ´µÄÈø¿Ë˹¹ÜµÄ¸ßÒôг²¨´øÓнðÊôÉùʱ£¬Õû¸öÀÖÆ÷±ãÏñÉ¢ÁËËÆµÄ¡£ÓÐȤµÄÊÇ£¬Èø¿Ë˹¹ÜµÄÉùÒôµÄг²¨½á¹¹±ÈÆäËûÈκÎÀÖÆ÷µÄ¶¼Òª¸´ÔӺܶࡣÕâÒ²ÄѹÖÈø¿Ë˹¹ÜΪºÎ×îÄÜÓÃÀ´ËµÃ÷¸ßÒô·½ÃæÓÐÎÞÎÊÌâÁË¡£



¡¡¡¡²Ô°×ºÍ·¦Á¦µÄÒâ˼Ҳ¸úÃ÷ÁÁ·Ç³£ÏàËÆ¡£²»¹ý£¬ÎÒÃǽ«¸ü¶àµØÓÃËûÃÇÀ´±íʾÔÚÖÐÆµµÄ¸ß¶ÎÓÉÓÚȱÉÙÄÜÁ¿¶øÊ¹µÃ¸ßÒôÌýÆðÀ´ÏԵõ¥±¡¡£ÓÉÓÚµ×ÏÂȱÉÙг²¨½á¹¹µÄÖ§³Å£¬¸ßÒôÌýÆðÀ´±ã»áµ­±¡·¦Î¶£¬ÓеãÏñÒ»ÕÅÆØ¹â¹ý¶ÈµÄÕÕÆ¬¡£îàÒôÓ¦¸ÃÊÇ´øÓйâÔóµÄÏëÇÃÂàËÆµÄÄÇЩµÍƵ³É·Ö¡£Èç¹ûÌýµ½îàÒôÏñÒ»´®´®µÄ°×ÔëÉù£¨¾ÍÏñµ÷ÊÕÒô»úʱµç̨֮¼äµÄÄÇЩÔëÉù£©£¬ÄÇôÌýµ½µÄ¾ÍºÜ¿ÉÄÜÊÇ·¦Á¦ºÍ²Ô°×µÄ¸ßÒôÁË¡£

¡¡¡¡¸üÈÃÈËÄÑÒÔ½ÓÊܵϹÊÇÄÇЩ´ø¿ÅÁ£µÄ´Ö²Ú¸ßÒô£¬ÔÚÔ­±¾ÔöúµÄ¸ßÒôÖ¯Ìå(texture)ÖиøÌí¼ÓÁ˺ÃЩ¿ÅÁ£¡£ÔÚСÌáÇÙ¶À×࣬СÌáÇÙºÏ×࣬³¤µÑºÍÅ®ÉùÖоͶà°ë»áÌýµ½ÕâÖÖ¿ÅÁ£µÄ¸ßÒô¡£¶Ô³¤µÑÀ´Ëµ£¬´ø¿ÅÁ£µÄ¸ßÒôµ¹ÓеãÏñÔÚ³¤¹ÜµÄ¶¯Ì¬°üÂçÉϵþ¼ÓÁËЩ´ÖÉù´ÖÆøµÄÉùÒô»òÊǺ¬ºý²»ÇåµÄÉùÒô£¬¶ø´ø¿ÅÁ£µÄСÌáÇÙ¾ÍÏñÊDz»Óù­ÏÒ¶øÊÇÓÃÁ˸־âÈ¥À­Ð¡ÌáÇÙËÆµÄ¡£´ò¸ö±È·½£¬¾ÍÏñÔÚÒ»ÕÅϸÄå¹â»¬µÄë̺ÉϸøÈöÁËЩ¿ÅÁ£¶øÈÃë̺±äµÃ´Ö²Ú.

2£®ÔöúµÄ¸ßÒô
¡¡¡¡ÓÃÓÚÃèÊöÓÆÑïÔöúµÄ¸ßÒôרҵÊõÓïÓУº
¡¡¡¡Ô²Èó £¨smooth£©£¬ÌðÃÀ (sweet)£¬Èá˳ (soft)£¬ÏËϸ (silk)£¬ÈáºÍ (gentle)£¬Ç峺 (liquid)ÒÔ¼°Á÷³© (lush)¡£Èç¹û¸ßÒôÌýÆðÀ´¹ýÓÚÔ²Èó·áÂú£¬±ã³ÆÎªäÖȾ£¬Ë¥Âä»òÊÇÌðÄåÁË¡£Èç¹ûÌýÀ´¸Ðµ½¸ßÒôÔ²Èó£¬ÌðÃÀºÍÏËϸ£¬±ãºÜ²»´íÁË¡£¶øÌýÀ´Ë¥ÂäºÍÌðÄåµÄ¸ßÒôÔò±íÃ÷ÒôÏìÆ÷²ÄÔÚÔ²Èó·½Ãæ¹ý¶àÁËЩ£¬Òò¶øÒѲúÉúÁËÉùȾɫ¡£

¡¡¡¡ÔÚÌý¹ýÃ÷ÁÁ£¬ÉúÓ²ºÍ´ø¿ÅÁ£µÄ¸ßÒôÖ®ºó£¬ÔÙÈ¥ÌýÓÐË¥ÂäºÍÌðÄåµÄ¸ßÒô£¬¶à°ë»á¸Ðµ½ÂúÒâµÄ¡£²»¹ý´ÓÐÀÉÍÒôÀֵĽǶȿ¼ÂÇ£¬ÕâÑùµÄ¸ßÒôÈ´ÊDz»Ä;ÃÌý¡£ÒòΪÕâÖÖ¸ßÒôÌýÆðÀ´ÈÃÈ˸е½Ã»¾¢£¬²»¶¯ÈË£¬»ºÂý£¬µ¥±¡£¬³ÁÃÆºÍȱÉÙϸ½Ú¡£ÕâЩÊõÓï¶¼ÊÇÓÃÀ´±íÃ÷¸ßÒôÔÚ·áÂú·áÈó·½ÃæÓйý¶àµÄ±íÏÖ£¬´Ó¶øÈ±ÉÙЩÉú¶¯»îÏʸУ¬¿ÕÆø¸Ð£¬¿ªÀ«¸ÐºÍ½ô´Õ¸Ð¡£Èç¹û¸ßÒô»¹¹ýÓÚÈá˳£¬ÄÇô¾Í»áǷȱ¿Õ¼ä¸Ð¡£ÒôÀÖÌýÆðÀ´ÏԵóÁÃÆ£¬·â±Õ¶ø²»ÔÙÓÐÆøÊƺͿªÀ«¸Ð¡£

¡¡¡¡±¶Æµ³Ì¸ß¶ÎµÄ¿ÕÆø¸Ð (top-octave air)ÔòÃèÊö¸ßÒôµÄÏòÉÏÑÓÉìµ½ÎÞÖ¹¾³ËƵÄÇé¿ö¡£Òò¶øÈÃÈËÓаѴæÔÚÓÚÒôÀÖÖÐµÄ¿ÕÆøÒ²¸øÌýµ½Á˸оõ¡£È»¶ø£¬Ö»ÒªÒôÏä¶Ô¸ßÒô×÷ÉÔÐíµÄË¥¼õ£¬±ã»áʹ±¶Æµ³Ì¸ß¶ÎµÄ¿ÕÆø¸Ð¼õÈõ£¬Óë֮ͬʱ¼õÈõµÄ»¹ÓÐÔ­ÒѱäµÃÓÐЩģºý²»ÇåµÄÉù³¡¡£

¡¡¡¡ÖطųöµÄ¸ßÒô±ãÓ¦¸úÕæÊµµÄÒôÀÖÖеĸßÒôÒ»Ñù¡£ÔÚÕâÖÖ¸ßÒôÖÐÓ¦µ±ÓÐÉõ¶àµÄÄÜÁ¿£¬µ«ÓÖ²»ÊǺϳɵģ¬Ã»Óдø¿ÅÁ££¬Ò²²»Ó¦ÌýÀ´¸Éɬ¡£ÔÚÏÖ³¡ÑݳöÖÐÔøÌý²»µ½µÄÄÇЩ²»ºÃµÄ¸ßÒô£¬ÔÚÉùÖØ·ÅʱͬÑù²»µÃÈÃÈËÌý¼û¡£¸üÎªÖØÒªµÄÊÇ£¬¸ßÒôÌýÆðÀ´Ó¦µ±ÊÇÒôÀÖµÄÒ»¸ö²»¿É·Ö¸îµÄ×é³É²¿·Ö£¬¶ø²»Êǵþ¼ÓÔÚÒôÀÖÉϱߵÄһЩµ¥¶ÀµÄÔëÉù¡£È»¶ø£¬ÒªÊÇijһÒôÏìÆ÷²ÄÔÚÉùÖØ·ÅʱÓÐÁËЩÉùȾɫ£¬ÄÇô¾ÍÄþÔ¸ÎÊÌâ³öÔÚÔ²Èó·½Ãæ¶ø²»Òª³öÔÚÃ÷ÁÁ·½Ã棬ÒòΪ´ÓÖØ·ÅÒôÀֵĽǶȿ¼ÂÇ£¬ÕâÑù¶àÉÙ»¹¿ÉÒÔÈÃÈËÄܹ»½ÓÊÜ¡£

¡¡¡¡ÖÐÒô

¡¡¡¡³«µ¼¶ÔÒôÏìÆ÷²Ä½øÐÐÖ÷¹ÛÆÀ¼ÛµÄȨÍþÈËÊ¿J. GORDON HOLTÏÈÉúÔøÖ¸³ö£ºÒªÊÇÖÐÒô²»¶ÔÍ·£¬ÆäÓàÒ»ÇбãÎÞ´Ó̸ÆðÁË¡£

¡¡¡¡ÖÐÒôÖ®ËùÒÔ»áÄÇÃ´ÖØÒªµÄÔ­ÒòÊÇ£¬´ó²¿·ÖµÄÒôÀÖÄÜÁ¿¶¼¼¯ÖÐÔÚÖÐÆµ¶Î£¬ÓÈÆäÊÇ´ó¶àÊýÀÖÆ÷Ëù·¢³öµÄÄÇЩºÜÖØÒªµÄµÍ´Îг²¨¸üÊÇÈç´Ë¡£ÖÐÆµ¶Î²»½ö°üº¬Óдó¶àÊýÒôÀÖµÄÄÜÁ¿£¬¶øÇÒÈ˶ú¶ÔÖÐÒôºÍ¸ßÒôµÄµÍ¶ÎÒ²±È¶ÔµÍÒôºÍ¸ßÒôµÄ¸ß¶ÎÒªÁéÃôЩ¡£¾ßÌåÀ´Ëµ£¬È˶ú¶Ô´óÖ´Ó800Hzµ½3kHzÕâÒ»¶ÎµÄÉùÒô×îΪÃô¸Ð£¬ÉõÖÁÓÚ¶ÔÕâһƵ¶ÎµÄÒôÁ¿Î¢Ð¡±ä»¯ÒÔ¼°ÆµÂÊÏìÓ¦ÉϵÄÉÔÓиıäÒ²×îΪÃô¸Ð¡£È˶úµÄÌý¾õ£¬¶ÔÌýµÃ¼ûµÄ×îÇáÈáÉùÒô£¬ÔÚÖÐÆµ¶ÎÒ²±ÈÔÚÁ½¸ö±ßƵÉÏÒªµÍÁ˺öࡣǧ°ÙÄêÀ´£¬ÈËÃÇÿÌìÌýµÃ×î¶àµÄÉùÒô£¬±ãÊÇÈËÃǵĽ²»°Éù£¬Ê÷Ò¶µÄɳɳÉùÒÔ¼°¶¯ÎïµÄË»ºåÉùµÈ¡£ÕâЩÉùÒôµÄÄÜÁ¿Ò²¶¼ÊǼ¯ÖÐÔÚÖÐÆµ¶ÎµÄ¡£ÓÉÓÚ³¤Ê±¼äµÄ¶ÍÁ¶£¬ËùÒÔÈËÃǶÔÖÐÆµµÄÌý¾õÒ²×îΪÃô¸Ð¡£

¡¡¡¡1£® ÉùȾɫ
¡¡¡¡ÖÐÆµÉϵÄÉùȾɫ¸üÁîÈËÍ·Í´¡£µ±ÒôÏäÔÚÏìÓ¦ÇúÏßµÄÖÐÆµ¶ÎÓÐЩ·åÖµºÍ¹Èֵʱ£¬Ìýµ½µÄÉùÒô¾Í»á·Ç³£µÄ²»×ÔÈ»£¬ÒôÏäµÄ벡½«»áÔÚÖÐÆµ¶Î¶³öÂí½Å¡£ÖÐÆµµÄÉùȾɫ»áÔÚÖØ·Å³öµÄÒôÀÖÖÐÈÃijЩÉùÒôµÃµ½ÔöÇ¿¡£ÄÐÉù±ãÌØ±ðÄܹ»ËµÃ÷ÖÐÆµ¶ÎÊÇ·ñÕý³£¡£ÍùÍùÊÇͨ¹ý±È½Ï·¢³öĸÒôÀ´½øÐÐÅжϡ£ÓÐÐ©ÌØ±ðµÄÉùȾɫ»á·¢Éú°¡à¸µÄÉùÒô£»¶øÆµÂÊÉÔµÍЩµÄÉùȾɫÓÖ»áÈÃฺǵÄÉùÒôµÃµ½ÔöÇ¿£»Òôµ÷¸ßЩµÄÉùȾɫ¿ÉÄܻᷢ³öŶµÄÉùÒô£»ÁíÍâһЩÉùȾɫÓÖ¿ÉÄÜ»áÓÐЩХ½Ð¡£ÓÐЩÖÐÆµÉùȾɫ¾ÍÏñÊǽ«Ë«ÊÖ×ö³É±­ÐÎ×´ºó·ÅÔÚ×ì±ß½²»°ËƵġ£ÓÐʱ£¬ÏñÕâÑùµÄÓÐÖÐÆµÉùȾɫµÄÉùÒô»¹»á´ÓÒôÏäÖлò³µÃŰåÖз¢³öÀ´¡£

¡¡¡¡»¹ÓÐÒ»ÖÖÖÐÆµµÍ¶ÎµÄÉùȾɫ£¬¼´Ê¹ÊÇÄÇЩ¼Û¸ñÏà¶Ô¹óµÄhigh end ÒôÏäÒ²ÔÚËùÄÑÃâ¡£Õâ±ãÊÇÓÉÒôÏäÏäÌåµÄÕð¶¯Ëù²úÉúµÄÖÐÆµµÍ¶ÎµÄÉùȾɫ¡£ÒôÏäÔÚijЩƵÂÊÉÏ»á²úÉúгÕñ£¬´Ó¶ø¼¤·¢³öÉùÄÜ¡£ÔÚÊܵ½ÒôÀÖÖÐijЩÒô·ûµÄ¼¤ÀøÊ±£¬ÒôÏä±ã»áÔÚÕâЩƵÂÊÉϲúÉúгÕñ¡£ÒôÏäгÕñÌýÆðÀ´¾ÍÏñÊÇÓÐЩÒô·û¡°ÏòÇ°Ìø¶¯¡±»òÊÇ¡°ÌýÀ´Ã÷ÏÔ¡±¡£ÕâÀàÎÊÌâÔÚ¸ÖÇÙ¶À×àʱ¸ü»áÌýµÃÇå³þ£¬×ó±ßÇÙ¼üµÄÉýµ÷»ò½µµ÷»á¸úÆäËûÒô·ûµÄÉùÒôÓÐ×ÅÃ÷ÏԵIJ»Í¬¡£ÕâЩÓÐÎÊÌâµÄÉùÒôÖ®ËùÒÔ»áÌøÁ˳öÀ´£¬ÊÇÒòΪËûÃÇÓÖ¸ü¶àЩµÄÄÜÁ¿£¬ÓÐЩÉùÒôÊÇÓÉÒôÏäÖеķ¢Òôµ¥Ôª·¢³öÀ´µÄ£¨ÑïÉùÆ÷×¶ÅèµÄǰºóÒÆ¶¯£©£»¶ø»¹ÓÐЩÉùÒôÔòÊÇÓÉÒôÏäÏäÌå·¢³öÀ´¡£ÓÐЩÀÖÆ÷Ò²ÓÐÕâÑùµÄÎÊÌ⣬ÀÖʦÃǽ«´ËÏÖÏó³ÆÎª¡°ÀÇÒô¡±(wolf tone )¡£ÕâÀàÉùȾɫ»¹»á²¨¼°µ½µÍƵµÄ¸ß¶Î¡£ÖÐÆµÁ¿¹ý¶àʱ±ã»áÈÃÑÝ×àËÆºõÔÚÍùÇ°ÍÆ£¬ÈÃÒôÀÖÓÐÆËÃæÁÃÈ˵ĸоõ¡£¶øµ±ÖÐÆµÏìÓ¦ÇúÏßÉϳöÏÖÁ˽ϿíµÄ¹ÈÖµ£¨Ï൱ÓÚÔڽϿíµÄƵÂÊ·¶Î§ÄÚÖÐÆµÄÜÁ¿ÓÐЩ¹ýÉÙ£©Ê±£¬±ã»á¸øÈËÒÔÑݳöËÆºõÔÚºóÍ˶ø¾àÀëÔ¶ÁËЩµÄ¸Ð¾õ¡£

¡¡¡¡×ÜÖ®£¬Èç¹ûÔÚÖØ·Å¼ÓÐÄÐÉùµÄ¼ÒôÖÆÆ·Ê±£¬Ìýµ½µÄÉùÒôûÓÐÒÖÖÆ¶Ù´ì¶øÉõΪµ¥µ÷£¬ÈÃÈËÌÖÑáºÍÉùÒô»¹´øÐ©¹²Ãù£¬±ãºÜÓпÉÄÜÔÚÒôÏäµÄƵÂÊÏìÓ¦ÉÏÓÐÁË·åÖµºÍ¹ÈÖµ¡£Èç¹ûÌýµ½µÄÊÇ´Óµ¥Ö»µÄÒôÏä·¢³öÀ´µÄÉùÒô£¬ÄÇôÕâÀàÄÐÉùµÄÉùȾɫ±ã»á¸üΪÃ÷ÏÔ¡£ÔÚ¹ýÈ¥µÄÊ®À´Ä꣬ÒôÏäµÄÉè¼ÆÓÐÁ˺ܺõĽø²½¡£

2 רҵÊõÓï
¡¡¡¡ÓÃÀ´ÃèÊöÄÇЩ²î¾¢µÄÖÐÒôרҵÊõÓïÓУº
¡¡¡¡¼âÉù(peaky)£¬ÉùȾɫ(colorred)£¬ÐØÒô(chesty)£¬ÃÆÉù(boxy)£¬±ÇÒô(nasal)£¬Óµ¼·(congested)£¬ÎËÉù(honky)ÒÔ¼°ÖØÉù(thick)¡£

¡¡¡¡ÐØÒôÃè»æµÄÊÇÒ»ÖÖÆµÂÊÉÔµÍЩµÄÖÐÆµÉùȾɫ£¬ÌýÀ´Ïñ»¼Á˸ÐÃ°ËÆµÄ£¬ÉùÒôÓеãË»ÑÆ£»Ö÷ÒªÔ­ÒòÊÇÔÚ125Hzµ½250HzµÄÖÐµÍÆµÏìÓ¦ÉÏÓйý¸ßµÄÇé¿ö£»¶øÃÆÉùÔòÖ¸ÉùÒôºÃÏñÊÇ´ÓÒ»¸ö·â±ÕµÄÏä×ÓÀï¶ø²»ÊÇ´Ó¿ªÀ«µÄ¿Õ¼ä³öÀ´µÄ£¬Ö÷ÒªÊÇÔöÇ¿ÁË250Hzµ½500HzµÄÒ»¶Î£»±ÇÒôÔòÍùÍùÖ¸ÔÚÒ»¸ö½ÏÕ­µÄƵÂÊ£¨600Hz×óÓÒ£©ÄÚÄÜÁ¿µÄ¹ý¶à£¬ÓеãÏñ°´×űÇ×ÓÔÚ½²»°µÄ£»ÎËÉù¸ú±ÇÒôÓÐЩÀàËÆ£¬µ«ÆµÂʸßЩ¶øÇÒÆµÂÊ·¶Î§Ò²Òª¿íЩ£¬³öÏÖÔ­ÒòÔÚ500Hzµ½700HzµÄÒ»¶ÎƵÂÊÉÏÓÐÁËÌá¸ß¡£

       3 Ö¯Ìå
¡¡¡¡ÖÐÆµÌØÐÔµÄÒ»¸öÖØÒª·½Ãæ±ãÊÇÀÖÆ÷µÄÖ¯Ì徿¾¹ÊÇÈçºÎÖØ·Å³öÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡Ö¯ÌåÊÇÖ¸ÀÖÆ÷µÄÒ»ÖÖÎïÀíÏÖÏ󣬼´ÆäÎïÀíÉϵĽṹ¶ø²»ÊÇÆäÒôµ÷¡£¸úÖ¯Ìå×îΪ½Ó½üµÄÒôÀÖÊõÓï±ãÊÇÒôÉ«¡£

¡¡¡¡ÒôÉ«Òà³ÆÒôÆ·¡£ÉùÒôµÄÊôÐÔÖ®Ò»¡£Ö÷ÒªÓÉÆäгÒôµÄ¶à¹Ñ¼°¸÷гÒôµÄÏà¶ÔÇ¿¶ÈËù¾ö¶¨¡£¸÷ÖÖÀÖÆ÷Ëù·¢³öµÄÒô£¬ÒòÆäÒôÉ«¶¼²»Ïàͬ£¬ËùÒÔ¼´Ê¹Ïì¶ÈÓëÒôµ÷Ïàͬ£¬Æ¾Ìý¾õÈÔÄֱܷ档µç×ÓÆ÷²ÄËùÌí¼ÓµÄÄÇЩ×ö×÷³É·ÖÍùÍù»á¶ÔÀÖÆ÷ºÍÈËÉùµÄÖ¯Ìå²úÉúÓ°Ïì¡£

¡¡¡¡Ç°ÃæÔøÓùý´øÓпÅÁ£À´ÃèÊö¸ßÒôµÄÎÊÌ⡣ͬÑùÒ²¿ÉÒÔ½«¿ÅÁ£µÄ±ÈÓ÷Óõ½ÖÐÒôÀ´¡£ÖÐÒôµÄ¿ÅÁ£¿ÉÓÃÀÖÆ÷ºÍÈËÉùÖ¯ÌåµÄ´Ö²Ú³Ì¶ÈÀ´±íÕ÷£¬ÈçÀÖÆ÷µÄÖ¯Ìå±ã¿ÉÄÜ»áÓÐЩÏԵôֲڶø²»ÔÙÄÇô¹â»¬¡£

¡¡¡¡ÖÐÒôÖ¯ÌåÒ²¿ÉÄÜ»áÌýÀ´ÉúÓ²ºÍ¼â´Ì¡£¶à¸öÈËÉùµÄÓ²Ö¯Ìå¾Í»áÌýÆðÀ´ºÜÃ÷ÏÔ¡£ºÏ³ªÌýÆðÀ´ÓкϳɵÄζµÀ£¬ÓÐЩÉÁÁÁ£¬ÉÁ¹â¡£µ±ÒôÁ¿¿ª´óʱ£¬ÕâÖÖÎÊÌâ±ã»á¸üΪÔã¸â¡£²»¹ýÒôÁ¿¿ªµÄµÍЩʱ£¬¾Í²»´ó»áÌýµÃ³öÀ´¡£¸ÖÇÙÒ²ÄܺܺõØÓÃÀ´ËµÃ÷ÖÐÒôÖ¯ÌåÊÇ·ñÉúÓ²¡£¸ßÒô½×µÄ¸ÖÇÙÉùÈç¹ûÌýÆðÀ´¼â´Ì±ãÒÑ˵Ã÷ÎÊÌâ¡£µ±ÖÐÒôûÓÐÕâЩÈÃÈ˲»Óä¿ìµØÉùÒôʱ£¬±ãÈÏΪ֯Ìå͸Ã÷£¬¹â»¬£¬Ï¸ÄåºÍÎÂÈáÉõÖÁÁ÷³©¡£

¡¡¡¡Óë´ËÓйصÄÁíÒ»ÖÖÖÐÒôÎÊÌâ±ãÊÇÔþÔþµÄ´Ì¶úÉù¡£¿ÉÒ԰Ѵ̶úÉù¿´³ÉÊǵ¥±¡£¨È±ÉÙЩÎÂů£©£¬ÉúÓ²ºÍÆËÃæÁÃÈËÕ⼸ÏîÔÚÖÐÒôÉϵÄ×ۺϣ¬´Ì¶úÉùÆÄÓÐЩÏñ×ìÀïÓÐЩÔëÉùÒÔ¼°Ö¯ÌåÉÏ´øÁËЩ·¢°×¹âµÄ¿ÅÁ£¡£Èø¿Ë˹¹Ü±ã»áÔÚÉùÒôµ¥±¡ºÍ·¢¼â½ÐÉùʱÓеãÏñÕâÖÖÔþÔþ´Ì¶úÉù£¬²»¹ý¸úÇ°ÃæËùÃèÊöµÄÄÇÖÖ´øÓпÅÁ£×´µÄ¸ßÒô²»´óÒ»Ñù¡£Èø¿Ë˹¹Ü·¢³öÔþÔþ´Ì¶úÉùʱ£¬ÌýÆðÀ´»á¸Ðµ½ÉúÓ²¡£ÔÚÖÐÒôÉÏÓиü¶àµÄÆËÃæÁÃÈ˸У¬¶øÇÒÖ¯ÌåÒ²»á±äµÃ´Ö²Ú¡£µ±ÖÐÆµµÄµÍ¶ÎÏԵùýÓÚµ¥±¡Ê±£¬±ã»á³öÏÖÔþÔþµÄ´Ì¶úÉù£¬´Ó¶øÊ¹ÖÐÆµµÄ¸ß¶Î¸üΪͻ³ö¡£»¹¿ÉÒÔ½«ÖÐÒôºÍ¸ßÒôµÄÐí¶àÎÊÌâÒ»¿é»®¹éµ½¡°ÉúÓ²¡±Ò»ÀàȱÏÝÖС£

¡¡¡¡´ËÍ⣬»¹ÁíÓÐһЩ»á¶Ôͨ͸ÐÔ£¬Í¸Ã÷¶ÈºÍϸ½ÚÓÐËùÓ°ÏìµÄÖÐÒôÌØÐÔ.

1 ³£¼ûÎÊÌâ

¡¡¡¡½ÏΪ³£¼ûµÄµÍÒôÎÊÌâ±ãÊÇȱ·¦Ã÷È·µÄÒôµ÷( pith definition )ºÍÇåÎú¶È ( articulation )¡£´ËÁ½¸öÊõÓï¶¼ÓÃÓÚ˵Ã÷Äܹ»½«µÍÒô×÷Ϊµ¥¶ÀµÄÒô·û¶øÌýµÃ³öÀ´µÄÄÜÁ¦¡£Ã¿¸öÒô·û¶¼ÓÐÇû÷£¬Ë¥ÂäºÍÌØ¶¨µÄÒôµ÷¡£Ó¦µ±Ìý³öµÍÒôÌáÇÙºäÃùʱµÍÒôµÄÖ¯Ìå¡£ÔÚÉùÖØ·ÅºÜÕý³£Ê±£¬µÍÒôÖл¹°üº¬ÓдóÁ¿µÄϸ½Ú¡£



¡¡¡¡µ±ÖطųöµÄµÍÒôȱÉÙÁËÃ÷È·µÄÒôµ÷ºÍÇåÎú¶Èʱ£¬µÍÒôµÄµÍ¶Î±ã»áÍË»¯ÎªÒôÀÖ±³¾°ÖеÄһЩ»Ò°µµÄºäÃùÉù¡£ËäȻҲÌýµ½ÁËЩµÍÒô£¬µ«È´¸úÕýÔÚ²¥·ÅµÄÒôÀÖû¶àÉÙ¹ØÏµ¡£Ìý²»³öÈ·ÇеÄÒô·û£¬Ö»»áÌýµ½Ò»Æ¬Ä£ºýº¬»ìµÄÏìÉù¡£¸ö±ðÀÖÆ÷µÄ¶¯Ì¬°üÂçҲȫ²¿¶ªÊ§ÁË¡£ÔÚµÍÒôÆð×ÅÊ®·ÖÖØÒªµÄ½Ú×à×÷ÓõÄÒ¡¹öÀÖ£¬µç×Ó²¼Â³Ë¹ºÍijЩ¾ôÊ¿ÀÖÖУ¬µÍÒô¼ªËûºÍµÍÒô¹ÄµÄÉùÒôÌýÆðÀ´±ãÏñÊDZÈÒôÀֵįäÓಿ·ÖÂýÁËÐ©ËÆµÄ£¬°Ñ½Ú×à¸ø·ÅÂýÁË¡£¶øÇÒ£¬µÍÒô¹ÄµÄ¶¯Ì¬£¨ÄÇÖÖͻȻÇû÷һϵĸоõ£©Ò²¸øÑÍûÔÚµÍÒô¼ªËûÉùÖУ¬ÈÃÈËÎÞ·¨Äܹ»ÌýÇå¡£³£¼ûµÄÖеµÒôÏìÆ÷²ÄÓÉÓÚ¶à°ëÓɵÍÒô¹ý¶àµÄ벡£¬ËùÒÔÕâÖÖÇé¿ö¾Í»á±äµÃ¸üΪÑÏÖØ¡£

¡¡¡¡2 רҵÊõÓï
¡¡¡¡ÓÃÀ´ÃèÊöÄÇЩÌýÆðÀ´²î¾¢µÄµÍÒôרҵÊõÓïÓУº
¡¡¡¡»ë×Ç( muddy )£¬¹ýºñ( thick )£¬ºä¡Éù( boomy )£¬¿äÕÅ( blouted )£¬¹ý´Ö( tubby )£¬ËÉÈí( soft )£¬Óµ¼·( congested )£¬ËÉÉ¢( loose )ÒÔ¼°»ºÂý( slow )¡£¶øÓÃÀ´ÃèÊö¼«ÆäÁ¼ºÃµÄµÍÒôרҵÊõÓïÓУº½ô´Õ( taut )£¬Ãô½Ý(quick )£¬¸É¾»( clean )£¬ÇåÎú ( articulate )£¬Áé»î( agile )£¬½áʵ( tight )ÒÔ¼°¾«È·( precise )¡£Á¼ºÃµÄµÍÒôºÃÏñÊÇÒ»Õűĵýô½ôµØÌø±Ä´²£¬¶ø²î¾¢µÄµÍÒôÔòÏñÊÇÒ»ÕÅËÉ¿å¿çµÄÌø±Ä´²¡£

¡¡¡¡ÖØ·ÅÒôÀÖʱÔÚÒôÀÖÖÐËù°üº¬µÄµÍÒôµÄ¶à¹Ñ¼«ÆäÖØÒª¡£Èç¹ûÌýµ½µÄµÍÒô¹ý¶à£¬ÒôÀÖ±ã»á¸ø¹ý·ÖµØäÖȾÁË¡£Ìýµ½Ðí¶àµÄµÍÒôʱ£¬Í¨³£°ÑÕâÀà¹ý¶àµÄµÍÒô³ÉΪ¹ýÖØ( heavy )¡£

¡¡¡¡ÒªÊÇÌýµ½µÄµÍÒô²»¶à£¬±ã¿ÉÓõ¥±¡£¬ÇåÊÝ£¬Ã»¾¢»ò¹ý×èÄáÀ´±íʾ¡£¹ýÓÚÇåÊÝʱÒôÀÖ±ã»áɥʧÆä½Ú×à¸ÐºÍ»îÁ¦¡£µÍÒô¼ªËûÄdzäÂú»¶¿ìµÄÉùÒôÌý²»µ½ÁË¡£´óÌáÇÙ»òµÍÒôÌáÇÙµÄÄÇÖÖ³ÁÃÆºÍÐÛΰµÄÉùÒôûÓÐÁË£¬¹ÜÏÒÀÖҲʧȥÆäºêΰµÄÆøÊÆ¡£µ¥±¡µÄµÍÒôÈõÍÒôÌáÇÙÌýÀ´Ïñ´óÌáÇÙ¡£ÈôóÌáÇÙÌýÏñÖÐÌáÇÙ¡£µÍÒô¹ÄÔ­±¾ÓÐÁ¦µÄ½Ú×à¸ÐºÍ¶¬¶¬ÉùÒ²±äµÃÓÐÆøÎÞÁ¦¡£ÀÖÆ÷µÄг²¨±È»ù²¨¸üÏÔµÃÍ»³ö¡£µ¥±¡»òÇåÊݵĵÍÒôȱÉÙÎÂů¸ÐºÍÎÞ·¨·ÅÉùºéÁÁ¡£

¡¡¡¡ÖÁÓÚµÍÒôµÄ¶à¹ÑÔò¿ÉÓÃÀ©Õ¹µÄ¿í¶È»òÏÂDZµÄÉî¶ÈÀ´±íʾ¡£À©Õ¹¿í¶È±íʾµÍÒôÄܹ»µÍµ½Ê²Ã´³Ì¶È£¬Ò²¼´²»ÔÙÊÇÓÃÇåÊÝ»ò¼ÓÖØËù±íʾµÄµÍÒô»òÊǵÍÒôµÄ¸ß¶Î£¬¶øÊÇÒôƵƵÆ×µÄ×îµÍ¶Ë¡£Õâ¾ÍÊǵÍÒô¹ÄºÍ¹Ü·çÇÙ·¢³öÀ´µÄÄÇЩµÍÒô¡£ËùÓеÄÒôÏìϵͳ¶¼»áÔÚÕâÑùµÄ¼«µÍµÄµÍƵʱÓÐЩ˥¼õ£¨ÒôÁ¿ÓÐËù¼õС£©¡£ÐҺöԸ߱£ÕæµÄÒôÀÖÖØ·Å˵À´£¬µÍƵµÄÉî¶ÈÏÂDZ»¹²»ÊÇ·ÇÒª²»¿ÉµÄ¡£ÈçҪijһÒôÏìµÄµÍÒôÄܹ»ÏÂDZµ½35Hz×óÓÒ£¬Â©µôµÄÒ²¾Í²»»áÌ«¶àÁË¡£È»¶ø£¬°®ºÃ¹Ü·çÇÙµÄÈËÈ´Ï£ÍûÄÜÔÙÏÂDZÉîЩ£¬Ò²Ô¸ÒâΪ´Ë¶ø¶à»¨Ð©Ç®¡£ËµÆðÀ´£¬ÎªÁËÄܺܺõØÖطųö×îµÍ±¶Æµ³ÌȷʵÊÇÐèҪͶÈëÒ»´ó±ÊÇ®µÄ¡£
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÆÀÂÛÁÐ±í£¨3£©

whyy001 Â¥Ö÷
3 ÉùȾɫ
¡¡¡¡Í¬ÆµÂÊÏìÓ¦ÉϵķåÖµºÍ¹ÈÖµ»á²úÉúÉùȾɫ£¬²¢Ê¹µÃÖÐÒôÌýÀ´²»ÔÙÄÇô×ÔȻһÑù£¬·åÖµºÍ¹ÈÖµÒ²»áʹµÍƵ²úÉúÉùȾɫ¡£µÍƵÉùȾɫ»á²úÉúµ¥µ÷¶ø³ÁÃÆµÄÉùÒô¡£ÈÃÈ˺ܿì»á¸Ðµ½Ñá¾ë¡£×¶ËµÄÀý×Ó±ãÊÇÌýÆðÀ´ËƺõÖ»ÓÐÒ»¸öÒôµ÷µÄµ¥Òôµ÷µÍÒô¡£ÕâÊÇÓÉÓÚÒôÏäϵͳÓÚÄ³Ò»ÌØ¶¨ÆµÂÊʱÔÚÆµÂÊÏìÓ¦ÉÏÓÐÒ»´óµÄ·åÖµ¶øÒýÆðµÄ¡£Òò´Ë£¬¾­Öطź󣬴ËÒ»Òôµ÷×Ô»á±ÈÆäËûµÄÒôµ÷¸üÒªÏìЩÁË¡£µ¥Òôµ÷µÄµÍÒôÒ²¿ÉÓÃÅéÈ»µÄÏìÉù( thumpy )À´ÃèÊö¡£

¡¡¡¡Ðí¶àÓÃÀ´ÃèÊöÖÐÆµÉùȾɫµÄרҵÊõÓïͬÑù¿ÉÒÔÓÃÀ´ÃèÊöµÍƵµÄ¸ß¶Î¡£±ÈÈç˵£¬ÐØÒô£¬¹ýÖØºÍÓµ¼·±ã¶¼¿ÉÓÃÀ´ÃèÊöÄÇЩÓÐÁËÉùȾɫµÄµÍÒô¡£¶øÃ»ÓÐÕâЩÉùȾɫµÄµÍÒôÔò¿ÉÓÃÔ²Èó»ò¸É¾»À´±íʾ¡£


¡¡¡¡4 ¶¯Ì¬±íÏÖ¼°ÏìÓ¦ËÙ¶È
¡¡¡¡ÒôÀÖÖеÄÐí¶à¶¯Ì¬±íÏÖ£¨¼´±í´ïºÜÏìµÄÉùÒôÓëºÜÇá΢µÄÉùÒôÖ®¼ä·¶Î§Éõ¹ãµÄ²î±ðµÄÄÜÁ¦£©Ò²¶à°üº¬ÔÚµÍÒôÀïÃæ¡£ËäÈ»»¹»áÔÚºóÃæ¶Ô¶¯Ì¬½øÐÐÌÖÂÛ£¬µ«µÍÒôµÄ¶¯Ì¬È´ÌرðÖµµÃÌá³öÀ´ÌÖÂÛ¡£¶ÔÓÚÄܹ»ÓÐÏ൱ÂúÒâµÄ¸ß±£ÕæÒôÀÖÖØ·ÅЧ¹ûÀ´Ëµ£¬µÍÒô¶¯Ì¬ÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£

¡¡¡¡¾ßÓм«Á¼ºÃµÄµÍÒô¶¯Ì¬µÄÒôÏìϵͳ»òÒôÏìÆ÷²Ä±ã»áÈÃÈ˲úÉúÓÐͻȻÇû÷ºÍÃÍÁÒ±¬·¢µÄ¸ÐÊÜ¡£µÍÒô¹ÄÔÚ¸Õ¸Õ±»Çû÷ʱ£¬´ÓÒôÏäÖбã»á·¢³öÉùÏ죬±´Ë¾»òµç±´Ë¾µÄ¶¯Ì¬Ò²»á¾«È·µØÔÙÏÖ³öÀ´¡£ÈÃÈËÌýµ½·á¸»µÄ½Ú×à¸Ð¡£½«ÕâÑùµÄÒôÏäÆ÷²Ä³ÆÎªÓиÐȾÁ¦µÄ£¬²¢ÓÃÇû÷À´ÃèÊöÄÇЩÁ¼ºÃµÄµÍÒô״̬¡£

¡¡¡¡ÁíÒ»ÓйØÁªµÄ±ãÊÇÏìÓ¦µÄËÙ¶È¡£Ëä˵½«ËÙ¶ÈÓÃÓÚµÍÒô¶àÉÙ×ÜÓÐЩ²»ÄÇôǡµ±¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚ¶ÔÇû÷µÄÏìÓ¦·½Ã棬µÍЩµÄƵÂÊ×ÜÒª±È¸ßЩµÄƵÂÊÉÔÂýһЩ¡£¶øÇÒ¡°ÂýËÙ¡±Óë¡°¿ìËÙ¡±µÄµÍÒôÖ®¼äÔÚÒôÀÖ±íÏÖÉϵIJî¾à»¹ÊǺÜÃ÷ÏԵġ£ÏìÓ¦¿ì£¬½ô´ÕºÍÓÐÁ¦¶ÈµÄÒôÏìÆ÷²Ä£¬ÔÚÖØ·ÅµÍÒôʱ×Ü»áÈõÍÒôµÄÐýÂɸüΪÓÅÃÀ¶¯Ìý¡£

¡¡¡¡ËäÈ»¶ÔͻȻȥÇû÷µÍÒô¹ÄµÄÉùÒôµÄÖØ·ÅÊǺÜÖØÒª£¬µ«ÒôÏìϵͳ¶Ô¿ìËÙ¶ÈË¥Â䣨¼´Òô·û½«ÈçºÎÖÐÖ¹£©µÄÖØ·ÅÒ²ÊǺÜÖØÒª¡£Í£Ö¹Çû÷ʱ£¬ÒôÏì±ã²»µÃÔÙÖØ·Å³ö¹ÄÉù¡£Ðí¶àµÄÒôÏä»áÔÚÒôÏäµÄ»úе»ú¹¹Öд洢ÄÜÁ¿²¢ÇÒÔÚÒô·ûÖÐÖ¹ºó²ÅÖð½¥ÊͷųöÀ´¡£ÔÚ³öÏÖÕâÖÖÇé¿öʱ£¬µÍÒô±ã»áÍÏβ( overhang )¡£±ÈÈç˵£¬µÍÒô¹ÄµÄÏìÉù±ã»áÌýÆðÀ´³ÁÃÆºÍÂýÍÌÍ̵ġ£Èç¹û¹ÄÊÖͬʱÇû÷Á½Ö»µÍÒô¹Ä£¬ÕâÖÖµÍÒôÍϳ¤µÄÏÖÏó±ã»á¸üΪÃ÷ÏÔ¡£Èç¹ûÁ½Ö»µÍÒô¹ÄµÄÉùÒôºÏ³ÉÒ»¸öÉùÒô£¬¾Í¸üΪ²»ÃîÁË¡£Ó¦¸Ã·Ö±ðÇåÎúµØÌýµ½Á½Ö»¹ÄµÄÇû÷ÉùºÍË¥ÂäÉù¡£²»Äܹ»ºÜºÃµØ´«µÝ³öͻȻÇû÷µÍÒôÀÖÆ÷µÄ¶¯Ì¬µÄÒôÏìÆ÷²Ä£¬±ã»á°ÑÒôÀÖµÄÁ¦¶ÈºÍ½Ú×à¸øÅª¶ªÁË¡£

¡¡¡¡¸öÈ˷dz£Ï²»¶Ëµµ½ÓйØÓÚµÍÒôµÄÄDz¿·Ö£¬ÒòÎªÕæµÄʵʵÔÚÔÚµØËµ³öÁËÐí¶àÏû·ÑÕß»òÒôÏì°®ºÃÕߣ¬¸üÉõÊÇÒôÏì°²×°¼¼Ê¦¶ÔµÍÒôƵÏìµÄÎó½â£¡
Èç¹ûñöÌýÕßÊÇÒ»Ö±×·ÇóÕðÌìÁѵصĵÍÒôÕ𺳾Íû°ì·¨ÁË£¬²»È»ÕæÕýÊʵ±µÄµÍƵÊÇÓ¦¸ÃÏñÒÔÉϵÄÎÄÕ°ãдµÄ£¡
2009-9-16 13:41:07 »Ø¸´
À´¿´¹ý~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2010-1-9 02:20:06 »Ø¸´
À´¿´¹ý~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2010-3-3 14:57:13 »Ø¸´

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà