怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
ÒôƵӦÓòå¼þºÏ³ÉÆ÷
›
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Ê×Ò³
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ProTools
×÷ÇúÓë±àÇú
ÒôƵӲ¼þ
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
ÒôƵ/ÒôÏì/·¢ÉÕÓѼ¼Êõ
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
ÒôÉ«µÄºÃ»µÓëʲôÓйأ¿
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
³¤ºÅÖ®¼Ò
ÒôƵӦÓÃ
2006-12-28 09:29:00
ÒôÉ«
ÒôÉ«µÄºÃ»µÓëʲôÓйأ¿
Ôø¿´¹ýһƪд½´ºÁäÀÏÏÈÉúµÑÒÕÈËÉúµÄÎÄÕ£¬ÎÄÖÐÌáµ½Á˽ÀÏÏÈÉúµÄ½ÅɵÑÒպ͡°ÉúÃü²»Ï¢£¬µÑÉù²»Ö¹¡±¾«Éñ£¬Ó¡Ïó×îΪÉî¿ÌµÄÊÇÎÄÖÐÌáµ½µÄ½ÅɵÑÒÕ·¨±¦Èý¾ø£¬¼´£ºÒôÉ«¡¢Î¶µÀ¡¢Éñ²É¡£ÕâÈý´ó·¨±¦³É¾ÍÁ˽ÀÏÏÈÉú³öÉñÈ뻯µÄµÑÒÕºÍèè²µÄÎę̀Éñ²É¡£½ñÌìÎÒÃÇÀ´Ì½ÌÖÒ»ÏÂÆäÖеÄÒ»±¦£ºÒôÉ«¡£
ÒôÉ«µÄºÃ»µÓëʲôÓйأ¿
Æäʵ£¬Ó°ÏìµÑ×ÓÒôÉ«µÄÒòËØÓкܶ࣬±ÈÈçµÑ×Ó±¾ÉíµÄºÃ»µ¡¢µÑĤµÄÌù·¨¡¢ÑÝ×àÕß¶ÔÓڵѵĿØÖÆ¡¡ÎÒÃǽñÌì¾Í´Ó¶ÔµÑµÄ¿ØÖÆ·½ÃæÌ¸Ì¸ÒôÉ«¡£
Ïë±Ø´ó¼Ò¶¼ÖªµÀÊÇÖñµÑÊÇͨ¹ý±ßÀâÒôµÄÕñ¶¯À´·¢ÉùµÄ£¬·çÃÅÓë´µ¿×µÄ½Ó´¥Î»Öá¢ÆøÏ¢Á÷Á¿¡¢ÆøÁ÷Ëٶȶ¼»áÓ°ÏìÖñµÑµÄÒô¸ß¡¢ÒôÁ¿ÓëÁ¦¶È¡£ËùÒÔ£¬Ì½¾¿ÖñµÑÒôÉ«ÎÒÃÇÐèÒª´ÓÑÝ×àÕßµÄ¿Ú·ç¡¢ÆøÁ÷Á¿ºÍÆøÁ÷Ëٶȵȷ½Ãæ×ÅÊÖ¡£
Ò¼
Ó°ÏìÖñµÑÒôÉ«µÄÒòËØÖ÷ÒªÓдµ¿×µÄ¼¤·¢ÆµÂÊ¡¢¹ÜÇ»µÄ¿ÕÆøÖùÕñ¶¯¡¢¹ÜÌåµÄ¹²ÕñÒÔ¼°µÑĤµÄ¡°Ç¿ÆÈÕñ¶¯¡±µÈ¼¸·½Ãæ¡£´µ¿×µÄ¼¤·¢ÆµÂʾö¶¨Á˼¤ÆµµÄÒô¸ßºÍÔÓÒôµÄ¶àÉÙ£¬ÒÔ¼°ÒôÉ«ÊÇ·ñ´¿¾»£¬·¢ÉùÊÇ·ñ»ëºñ¡¢Ã÷ÁÁ¡£¼¤·¢ÆµÂÊÓë¹ÜÇ»¿ÕÆøÖùÕñ¶¯·¢ÉùñîºÏÏÖÏó£¬Òò´Ë£¬¶þÕßÖ®¼ä¹ØÏµÃÜÇС£ÁíÍ⣬
ÀÖÆ÷
µÄ²ÄÖʶÔÒôɫҲÓÐÓ°Ï죬ÒÔÖñ×ÓΪ²ÄÁÏ£¬ÄêÏÞ²»Í¬µÄÖñ×Ó£¬Í¬Ò»¸öʦ¸µÖÆ×÷µÄÀÖÆ÷£¬ÒôÉ«¶¼»áÏà²îºÜ´ó£¬¶øÆäÓàµÄ²ÄÖÊ£¬±ÈÈçľ֯¡¢ËÜÁÏÖÆµÄÖñµÑ¹²ÕñЧ¹û¶¼²»ÈçÖñÖÆµÄÒôÉ«ÈáºÍ¡¢Ô²Èó¡£ÖñµÑµÄµÑĤÕñ¶¯ÊÇÎÒ¹úÖñµÑµÄÒ»´óÌØÉ«£¬µÑĤÔÚ¹ÜÇ»Õñ¶¯µÄÇ¿ÆÈÏÂÔ˶¯£¬Ê¹ÖñµÑµÄÒôÉ«Çå´àÃ÷ÁÁ¡£
·¡
ÖñµÑµÄÕñ¶¯ÊÇÈý¸ö·½ÃæÒòËØÓ°ÏìµÄ£ºÖñµÑµÄ¿Ú·ç¡¢ÆøÁ÷Á¿¡¢ÆøÁ÷ËÙ¶È¡£ÕâÈý¸ö·½ÃæµÄÒòËØÒ²¾ö¶¨ÁËÖñµÑµÄÒô¸ß¡¢ÒôÁ¿±ä»¯¡£
ÓÉÓÚÖñµÑ¹ÌÓеķ¢ÉùÌØÕ÷¾ö¶¨ÁËÖñµÑ¿Ú·çµÄÔ˶¯£¬ËùÒÔ£¬ÑÝ×àÈËÔ±±ØÐëºÜºÃµØÕÆÎÕµ÷Õû¿Ú·çÓë¿ØÖÆ¿Ú·çµÄ·½·¨£¬ÔÚÒôÀÖ±íÏÖÖÐÖ÷¶¯ÊÊÓ¦·¢ÒôµÄÐèÒª¡£
ÔÚͬһÒô¸ßÉÏ£¬ÉùÒôµÄÇ¿Èõ±ä»¯ÔÚ¿Ú·çµÄµ÷ÕûºÍ¿ØÖÆÏ½øÐС£ÉùÒôµÄÇ¿ÈõÊÇÓÉÕñ¶¯ÎïÌåÕñ·ùµÄ´óС¾ö¶¨µÄ£¬´µ×àÇ¿ÒôÐèÒªÀ©´ó·çÃÅ£¬¼Ó´óÆøÁ÷Á¿£¬¼Ó¿ìÆøÁ÷ËÙ¶È¡£´µ×àÈõÒôÐèÒªËõС·çÃÅ£¬¼õÐ¡ÆøÁ÷Á¿£¬·ÅÂýÆøÁ÷ËÙ¶È¡£ÈëÉ䯸Á÷½Ç¶ÈÔ½¸ß£¬Òôµ÷¾Í»áÔ½¸ß£¬·´Ö®£¬¾Í»áÔ½µÍ£»ÔÚÆøÁ÷Á¿·½Ã棬´µÈëµÑ¿×µÄÆøÁ÷Á¿±ØÐëÊÇÊÊÁ¿µÄ£¬Á÷Á¿¹ý´ó»ò¹ýС£¬ÖñµÑ¶¼²»»áÓÐЧ·¢Éù¡£ÔÚ¿Ú·çλÖöà±äµÄÇé¿öÏ£¬¹ý´óµÄÆøÁ÷Á¿¿ÉÄÜÄâÖÆ»ùƵ£¬Í»³öµÚÒ»·ºÒô£¬³öÏָ߰˶ȳ¬´µÏÖÏó£¬Ò²¿ÉÄÜÒò´µÏò¹ÜÄÚÆøÁ÷ѹǿÃ÷ÏÔ´óÓÚ´óÆøÑ¹£¬¹ÜÄÚ¿ÕÆø´ÓÖñµÑºó³öÒô¿×ºÍ¹ÜβÁ÷¶¯£¬Ï÷Èõ»òÏ÷ʧÒôÖùµÄÕñ¶¯£¬´Ó¶ø³öÏÖÒôÉ«Ðé¡¢ÈõµÄÏÖÏó¡£ÁíÒ»ÖÖÇé¿öÊÇ£¬ÔÚ¿Ú·çλÖöà±äµÄÇé¿öÏ£¬¹ýСµÄÆøÁ÷Á¿»áʹ¼¤·¢±ßÀâÒôÕñ¶¯µÄÄÜÁ¿²»×㣬ÄÑÒÔ³öÏÖÕý³£µÄÒôɫЧ¹û£¬ÖñµÑµÄ·¢ÒôÄÑÒÔÓÐЧ¡£
Èþ
ÆøÁ÷ËٶȶÔÖñµÑÒô¸ß¡¢ÒôÁ¿Ò²ÓнϴóÓ°Ï죬ÔÚÆøÁ÷µÄÁ÷Á¿¡¢ÆøÁ÷ËٶȺÍÈëÉä½ÇÏศÏà³ÉµÄ×÷ÓÃÏ£¬ÑÝ×à³ö±¥Âú´¿¾»ÒôÉ«ÊÇÿһλÑÝ×àÕßÐèÒª¾ß±¸µÄÄÜÁ¦¡£ÄÇô£¬´ÓÎïÀíÕñ¶¯µÄ½Ç¶È·ÖÎö£¬´µ×àÖñµÑÒôÉ«²»´¿¡¢³öÏÖÔÓÒôµÄÖ÷ÒªÔÒòÔÚÓÚ£º
Ò»ÊÇÆøÁ÷µÄÈëÉä½Ç¹ý´ó£¬Ôì³É²¿·ÖÆøÁ÷Óë´µ¿×Íâ±Ú²úÉúĦ²Á¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬´µ¿×ÐγɵÄÐýÎÐÅö×²ÆøÁ÷Á¿ÏàÓ¦¼õС£¬±ßÀâÒôÕñ¶¯µÄÄÜÁ¿²»×ãÒÔ¼¤·¢¹ÜÄÚ¿ÕÆøÖùµÄÕñ¶¯¡¢ÄâÖÆ»ùƵ¡¢Í»³ö¸ß´Î·ºÒô£¬ÒôÖÊ·¢Ð飬°éËæÔÓÒô¡£ÎªÁËÃÖ²¹ÒôÉ«·¢ÐéµÄ²»×㣬ÑÝ×àÕßÍùÍù¼Ó¿ìÆøËÙ¡¢¼Ó´óÆøÁ÷Á¿£¬ÕâÑùÒôÁ¿ËäÈ»¼Ó´ó£¬µ«ÔÓÒôµÄÒôÁ¿Ò²ËæÖ®¼Ó´ó¡£
¶þÊǿڷçµÄµ÷ÕûÓë¿ØÖÆµÄ·½·¨ÕÆÎÕ²»ºÃ£¬±ßÀâÒôÓë¹ÜÄÚ¿ÕÆøÖùµÄÕñ¶¯ÆµÂÊñîºÏµÄ¹ý³ÌËùÐèÒªµÄʱ¼ä¹ý³¤¡£ÔÚñîºÏ·¢Éú֮ǰ£¬±ßÀâÒôµÄƵÂÊ±È¿ÕÆøÖùÕñ¶¯ÆµÂʸßÒ»ÖÁÊ®±¶£¬¸ß´Î·ºÒô·á¸»£¬ÌرðÊÇÓë»ùƵÏàµÖ´¥µÄµÚÁù¡¢µÚ°Ë¡¢µÚÊ®¡¢µÚÊ®ËÄ·ºÒôÕñ·ùºÜÇ¿£¬ÒôÉ«¼âÈñ¡£½ÌѧÖгöÏÖÉùÒô¿¿Ç°¡¢¿ÚÐͽ©Ó²¡¢ÆøÏ¢²»ÄÜϳÁµÈÏÖÏóÊdzõѧÕßÈÝÒ×´µ³ö¸ßÒôÇøµÄÔÒòËùÔÚ¡£Ö»ÓÐÔÚñîºÏµÄ¹ý³ÌÖУ¬¿ÕÆøÖùµÄÕñ¶¯²ÅÄÜÆÈʹ±ßÀâÒôÀ뿪×Ô¼º¹ÌÓÐµÄÆµÂʶø±»ÀµÍ£¬À´Ï÷Èõ±ßÀâÒôÕñ¶¯ÖÐÓë¿ÕÆøÖù»ùƵÏàµÖ´¥µÄ²»Ð³ºÍµÄ·ºÒô£¬ÒÔÔö¼ÓеijɷÖʹÒôÉ«¾»»¯¡£ÉùÒôÔÚñîºÏµÄ¹ý³ÌÒ²Êǿڷçµ÷ÕûÓë¿ØÖÆµÄ¹ý³Ì£¬ñîºÏµÄ¹ý³ÌËùÐèÒªµÄʱ¼äÔ½¶Ì£¬ÔÓÒô³öÏֵĻú»áÔ½ÉÙ¡£
ÊìÁ·¡¢×¼È·µØÕÆÎպ͵÷Õû¿Ú·ç¡¢ÆøÁ÷Á¿¡¢ÆøÁ÷ËٶȵÈÓ°ÏìÖñµÑÑÝ×àµÄÈý¸öÒòËØ£¬´ïµ½×ÔÈçÔËÓ㬲ÅÄÜ´µ³öÓÅÃÀµÄÖñµÑÒôÉ«¡£
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ÆÀÂÛÁбí
£¨3£©
fanlianliz
ÔõôµÃµ½ËüÃÇ£¿£¿£¿<br/>[em06][em06][em06]
2007-1-18 19:27:00
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
biners
ÎÒÒª¿´¿´Ð§¹ûÈçºÎ? ºÃµÄ»°¾ÍÏÂÔØÁË
2007-1-23 13:03:06
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ç¿¸ê
ÔΣ¬ÔõôÏ£¿ÔõôÏ£¿ÔõôÏ£¿ÔõôÏ£¿
2008-9-30 11:28:11
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
רҵ´òÆ×
ÒôƵµç×Óµç·Éè¼Æ
ÒôƵӲ¼þ
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¼Òô/ÅäÒô/»ìÒô
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´
125ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Idolumic·¢²¼Rhyme Genie 11 ¸èÇúÓ¦Óü¯³É
84ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]WaveMachine Labs ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚµ¥Òô¹ìºÍÍêÕû
86ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]LostIn70s ·¢²¼Hanon B76»ùÓÚÎïÀí½¨Ä£µÄ¹Ü
126ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ
139ÈȶÈ
[ProTools]ÔÚÒôƵºóÆÚÖÆ×÷ÖÐ Pro Tools Ìí¼ÓÒô¹ìÒý½Å
90ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]»ùÓÚweb ÒôÀÖÖÆ×÷ƽ̨ Jukeblocks £¬Ö§³Ö L
231ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]ʲôÊǶú»ú×迹£¿¹ºÂò¶ú»úǰÁ˽âÅ·Ä·Öµ
287ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Drops ÒôÀÖ·ÖÏíÓ¦Óã¬Ö÷´ò¶ÌÊÓÆµºÍÊÓ¾õÄÚÈÝ
366ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØ
518ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§