怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
Êý×ÖÒôƵ¹¤×÷Õ¾
›
¼ªËû
Ê×Ò³
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ÒôƵӲ¼þ
¼ªËû
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ProTools
×÷ÇúÓë±àÇú
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
±´Ë¾±£ÑøÒªÁì ±´Ë¹ºÍ¼ªËûµÄ±£´æ·½·¨Ïê½â
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
synth
ÒôƵӦÓÃÐÂÊÖ·¢²¼
2006-11-15 02:01:00
±´Ë¹
±´Ë¾±£ÑøÒªÁì ±´Ë¹ºÍ
¼ªËû
µÄ±£´æ·½·¨Ïê½â
¡¡¡¡ÏÖÔÚÍæ¶ù
ÀÖÆ÷
µÄÅóÓÑÔ½À´Ô½¶àÁË£¬ºÜ¿ªÐÄ¡£¡£¡£
¡¡¡¡ÈÏʶ±´Ë¹Ï²»¶±´Ë¹µÄÈËÒ²Ô½À´Ô½¶à¡£¡£
¡¡¡¡ºÜ¶àÅóÓÑÀ´ÎÊÎÒ£¬Ôõô±£Ñø±´Ë¹°¡£¿
¡¡¡¡¿ÉÄÜÊÇ̫æ̫¶àµÈ´ý»Ø¸´µÄÏûÏ¢¡£¡£ËùÒÔÿ´ÎÎҵĻش𶼼ò¶ÌһЩ£¬µ¯µÄʱºò£¬µ¯ÇÙÏȺóҪϴÊÖ°¡£¬±£³ÖÊֵĸÉÔ±ÜÃⱩɹºÍÊܳ±°¡£¬²»µ¯Á˾ÍÊʵ±µÄ°ÑÏÒ·ÅËÉһЩ֮ÀàµÄ¡£¡£
¡¡¡¡ÀÖÆ÷Ñ§Ï°ÍøÐ¡±àºÜÔçºÜÔç֮ǰ¾ÍÏëд¹ØÓÚ±´Ë¹ºÍ¼ªËû±£´æ±£ÑøµÄÒ»µã¶ùС½¨ÒéÁË¡£½ñÌìÖÕÓÚÕûÀí³öÀ´£¬ºÍ´ó¼ÒÒ»Æð·ÖÏí£¡
¡¡¡¡µç¼ªËûÓ뱴˹¼ªËûÐèÒªÌØ±ðµÄÕÕÁÏ¡£ÓÃÀ´ÖÆÔìÇÙÉíÓëÇÙ¾±µÄľ²Ä±ØÐè±£³ÖÇå½àÓëά³ÖÊʵ±µÄʪ¶È¡£µç¼ªËûÓÐÐí¶à²¿·ÖÊÇÓÉÐèÒª¾³£Ê¹ÓòÙ×÷ÓëÕÕÁϵĽðÊô»ò¸÷ÀàËܽºËùÖÆ³É£¬ÀýÈç²üÒôÒ¡¸Ë¡¢ÏÒÅ¥¡¢ÒôÁ¿ÓëÒôÉ«¿ØÖÆÐýÅ¥µÈ¡£ÕâЩÁã¼þ³¤ÆÚÆØÂ¶ÓÚÊªÆø¡¢»Ò³¾¡¢ÓëÆ¤·ôÓÍ֬ϺÜÈÝÒ×Êܵ½Ë𺦡£Òò´Ë£¬Í×ÉÆµØ±£´æÓëά»¤¶ÔÑÓ³¤µç¼ªËûÓ뱴˹µÄʹÓÃÊÙÃüÀ´ËµÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£
¡¡¡¡±£´æ
¡¡¡¡1.Èô×¢Òâµ½ÇÙ¾±Î¢ÏòǰÍ䣬ÔÚÊÕÆð¼ªËû֮ǰÏȽ«ÇÙÏÒ·ÅËÉ£¬Ê¹ÇÙ¾±²»»áÏòǰÍäÇú»òŤת¡£
¡¡¡¡2.ÈôÄã·ÅËÉÇÙÏÒºóÇÙ¾±ËƺõÊÇÏòºóÍäÇú(ÍâÍä)£¬Ôò²»Òª¸Ä±äÇÙÏÒµÄËɽô¶È¡£
¡¡¡¡3.µ÷Õû×÷ÓÃÓÚÇÙ¾±ÉϵÄÕÅÁ¦Ê¹Ö®Î¬³ÖÔ×´¡£
¡¡¡¡4.Èô³¤Ê±¼ä²»µ¯×༪Ëû£¬½«¼ªËûÁ¬Í¬Êª¶Èµ÷½ÚÆ÷һͬ·ÅÖÃÓÚÓ²¿ÇÇÙºÐÄÚ±£´æÃ¿Äê¸ü»»Ò»´Îʪ¶Èµ÷½ÚÆ÷¡£Èç´ËÒ»À´Äܹ»Ô¤·À¼ªËûµÄľͷÇÙÉí²úÉúÁѺۡ£
¡¡¡¡5.Èô¾³£µ¯×༪Ëû£¬½«¼ªËû·ÅÖÃÓÚÇÙ¼ÜÉÏ¡£²»ÒªÈüªËû¿¿×Åǽ±Ú£¬·ñÔò»áÊ©¼Ó¸ü¶àѹÁ¦ÓÚÇÙ¾±ÉÏ¡£
¡¡¡¡6.Èô¼ªËûÔÚÒôµ÷׼ʱÇÙ¾±Ã»ÓÐÍäÇú»òŤÇú£¬Ôò±£´æ¼ªËûʱ²»ÒªËÉ¿ªµÚ¶þÓëµÚÈýÏÒ£¬ÒòΪÕ⼸¸ùÇÙÏÒºÜÈÝÒ×¶ÏÁÑ¡£
¡¡¡¡7.²»ÒªÖ±½Ó½«¼ªËûÆØÉ¹ÓÚÈÕ¹âÖУ¬»òÖÃÓÚÇ¿ÁҵƹâÏ¡£
¡¡¡¡8.½«¼ªËû±£´æÓÚͨ·çÁ¼ºÃÇÒζȱ仯²»´óµÄ»·¾³ÖС£
¡¡¡¡9.ÈôÄ㽫¼ªËû±£´æÓÚÇٺлò¹ñ×ÓÀȷ±£ÇÙºÐÓë¹ñ×ÓÄÚ²¿Î¬³ÖÔÚÊʵ±µÄζÈÓëʪ¶È¡£
¡¡¡¡10.Èô»·¾³¹ýÓÚ³±Êª¡£¿ÉÒÔÔÚÇÙºÐÄÚ·ÅÖ÷À³±¼Á¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔÔÚ±£´æ¼ªËûµÄ¹ñ×ÓÖзÅÖÃζȼÆÓëʪ¶È¼Æ£¬Í¬Ê±Èô¿Õ¼ä¹ýÓÚ¸ÉÔ¼ÓÉÏһСÁÖË®»òÔÚµú×ÓÖзÅÒ»¿é³±ÊªµÄº£Ãࡣͬʱ£¬È·±£Å¼¶û´ò¿ªÇٺлò¹ñ×ÓÒÔ±£³Öͨ·ç¡£
¡¡¡¡11.²»ÒªÖ±½Ó½«¼ªËû·ÅÖÃÓÚÀäÆøÍ¨·ç¿Ú¡£ÇÙºÐÓÐÈýÖÖÀàÐÍ£º ÇÙÌ× ¡¢ Ó²Ö½°åÇٺР¡¢ÓëÓ²¿ÇÇٺР¡£
¡¡¡¡12.ÇÙÌ×ÓÐ×°ÌîµæÁÏÒÔ·Àֹײ»÷£¬½ÏΪÇáÇÉ£¬ÇÒ¸½Óмç°ò±³´øÒÔ·½±ãЯ´øÀÖÆ÷¡£
¡¡¡¡13.Ó²Ö½°åÇٺв¢²»¼á¹Ì£¬µ«ÈÔÄÜÔÚÇá΢ÅöײÓë¶ñÁÓµÄÌìÆøÖб£»¤¼ªËû¡£
¡¡¡¡14.Ó²¿ÇÇÙºÐÔòÏ൱¼á¹ÌÇÒÌṩÀÖÆ÷×î´óµÄ±£»¤¡£
±£Ñø
¡¡¡¡1.¶Ô¼ªËû½øÐб£ÑøÊ±£¬×îºÃ´÷ÉÏһ˫ÈáÈí¡¢ÖÊÁϺõİ×É«ÊÖÌס£·ñÔò£¬Æ¤·ôµÄ³öÓÍ¿ÉÄÜ»áÕ´µ½¼ªËûÁã¼þ±íÃæ£¬µ¼Ö½ðÊôÇÙ¸ñ¡¢ÇÙÏÒ£¬»òÐýÅ¥µÄÉúÐâ¡£
¡¡¡¡2.¾³£Ê¹ÓÃÈáÈí¡¢¸ÉÔïµÄ²¼ÁϲÁÊÃÇÙÉí¡¢Ãæ°åÓëÇÙÏҵĻҳ¾¡£
¡¡¡¡3.ż¶ûʹÓúÏÊʵļªËûÁÁ¹â¼Á»òÇå½à¼Áά³ÖÃæ°åµÄÇå½à¡£
¡¡¡¡4.×ñÑÁÁ¹â¼Á»òÇå½à¼ÁÖÆÔìÉ̵Ä˵Ã÷ָʾ½øÐб£Ñø¡£
¡¡¡¡5.Îð½«ÊÊÓÃÓÚľ²Ä±íÃæµÄÁÁ¹â¼ÁʹÓÃÓÚ½ðÊôÁã¼þÈçÇÙÇÅ»òÏÒÅ¥ÉÏ¡£
¡¡¡¡6.ijЩ¸ß½×²úƷʹÓÃÌØÊ⵫ÈÝÒ×ÊÜijЩ¼ªËûÁÁ¹â¼ÁÓ°Ïì¶øÔì³ÉË𺦵ÄÓÍÆá¡£
¡¡¡¡7.ÖÁÉÙÿ¸ôÒ»ÖÁÁ½¸öÔ¸ü»»ÇÙÏÒ£¬ÈôÄã¾³£ÑÝ×à»òÊÖ²¿Ò׳öÓÍ»ò³öº¹£¬ÔòÐèÒª¸ü³£Ìæ»»ÇÙÏÒ¡£
¡¡¡¡8.±£³Ö¼ªËûÒôµ÷²»×ßÒôÄܹ»Î¬³ÖÇÙ¾±µÄÎȶ¨¶ÈÇÒ½µµÍ±äÐεķçÏÕ¡£
¡¡¡¡9.ÖÁÉÙÿ¸ôÒ»ÄêÇëרҵάÐÞÔ±¶Ô¼ªËû½øÐмì²é±£Ñø£¬ÒÔÈ·±£¼ªËûά³ÖÁ¼ºÃ״̬¡£
#±´Ë¾
#¼ªËû
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
¼ªËû
ADDAC System ½«ÄãµÄ¼ªËû±ä³Éһ̨ÎïÀíºÏ³ÉÆ÷
0
770
barnes
2026-11-15
¼ªËû
DirektDSP·¢²¼Polygraph ʵʱ¼ªËûתMIDIЧ¹û²å¼þ
0
1396
Polartt
2026-11-12
¼ªËû
Develop Device·¢²¼DupTraX 3¼ªËûË«¹ì¼ÒôÈí¼þ£¬¿ÉÖØÏÖÕæÊµµÄ¼ªËûË«¹ìÑÝ×àЧ¹û
0
2544
8316560
2026-10-17
¼ªËû
¼ªËûÒôľÏê½â£ºÄ¾²ÄÕæµÄ»á¸Ä±äÒôÉ«Âð£¿
0
4036
zumzet
2026-09-15
¼ªËû
Noise Trip ·¢²¼º¬ÓÐ16 Öֵ緵ļªËû¹ýÔØÐ§¹ûÆ÷²å¼þ Drive Collection
0
3508
5689420
2026-08-27
¼ªËû
¸£Àû£ºBox of Rules ·¢²¼Ãâ·Ñ±´Ë¹¼ªËû´¦ÀíÆ÷²å¼þ Picking Fingers
0
3823
36245299
2026-08-13
¼ªËû
ÊÊÓÃÓÚ iPhone ºÍ iPad µÄ¼ªËûºÍ±´Ë¹É豸ӦÓà ToneRig Ãâ·ÑÏÂÔØ
0
3948
2046079
2026-08-08
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Jamstik ·¢²¼Ò»¿îÊÊÓÃÓÚ MIDI ¼ªËûºÍ¼üÅ̵ĶàÒýÇæºÏ³ÉÆ÷²å¼þ Loon
1
6934
2046079
2026-07-18
¼ªËû
FenderÏòYamaha·¢³öÍ£Ö¹ÇÖȨ֪ͨ£¬À©´ó¶ÔStratocaster¼ªËû°æÈ¨µÄ·¨ÂÉËßËÏ
0
4228
jacobs
2026-07-16
¼ªËû
Sweetwater ºÍ Andertons ÁªºÏÍÆ³ö Darkglass Anagram ÏÞÁ¿°æ¼ªËû±Ø±¸Ì××°
0
4604
clarity
2026-07-02
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ïà¹ØÌû×Ó
•
ADDAC System ½«ÄãµÄ¼ªËû±ä³Éһ̨ÎïÀíºÏ³ÉÆ÷
•
DirektDSP·¢²¼Polygraph ʵʱ¼ªËûתMIDIЧ¹û²å¼þ
•
Develop Device·¢²¼DupTraX 3¼ªËûË«¹ì¼ÒôÈí¼þ£¬¿ÉÖØÏÖÕæÊµµÄ¼ªËûË«¹ìÑÝ×àЧ¹û
•
¼ªËûÒôľÏê½â£ºÄ¾²ÄÕæµÄ»á¸Ä±äÒôÉ«Âð£¿
•
Noise Trip ·¢²¼º¬ÓÐ16 Öֵ緵ļªËû¹ýÔØÐ§¹ûÆ÷²å¼þ Drive Collection
•
¸£Àû£ºBox of Rules ·¢²¼Ãâ·Ñ±´Ë¹¼ªËû´¦ÀíÆ÷²å¼þ Picking Fingers
•
ÊÊÓÃÓÚ iPhone ºÍ iPad µÄ¼ªËûºÍ±´Ë¹É豸ӦÓà ToneRig Ãâ·ÑÏÂÔØ
•
Jamstik ·¢²¼Ò»¿îÊÊÓÃÓÚ MIDI ¼ªËûºÍ¼üÅ̵ĶàÒýÇæºÏ³ÉÆ÷²å¼þ Loon
•
FenderÏòYamaha·¢³öÍ£Ö¹ÇÖȨ֪ͨ£¬À©´ó¶ÔStratocaster¼ªËû°æÈ¨µÄ·¨ÂÉËßËÏ
•
Sweetwater ºÍ Andertons ÁªºÏÍÆ³ö Darkglass Anagram ÏÞÁ¿°æ¼ªËû±Ø±¸Ì××°
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
·³ª×¨Çø
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
×÷ÇúÓë±àÇú
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´
490ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Idolumic·¢²¼Rhyme Genie 11 ¸èÇúÓ¦Óü¯³É
284ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]WaveMachine Labs ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚµ¥Òô¹ìºÍÍêÕû
391ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]LostIn70s ·¢²¼Hanon B76»ùÓÚÎïÀí½¨Ä£µÄ¹Ü
403ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ
462ÈȶÈ
[ProTools]ÔÚÒôƵºóÆÚÖÆ×÷ÖÐ Pro Tools Ìí¼ÓÒô¹ìÒý½Å
405ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]»ùÓÚweb ÒôÀÖÖÆ×÷ƽ̨ Jukeblocks £¬Ö§³Ö L
504ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]ʲôÊǶú»ú×迹£¿¹ºÂò¶ú»úǰÁ˽âÅ·Ä·Öµ
534ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Drops ÒôÀÖ·ÖÏíÓ¦Óã¬Ö÷´ò¶ÌÊÓÆµºÍÊÓ¾õÄÚÈÝ
573ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØ
656ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§