¿ªÆô×ó²à

[תÌû]·çÃÒÈ«ÇòµÄСºìÊé ëÖ÷ϯÓï¼ÔŲ́ÍåµÄÎôÓë½ñ

<strong>¡°Ð¡ºìÊ顱±»¹ú¼Ê¹«ÈÏΪ¡°20ÊÀ¼ÍÊÀ½çÉÏ×îÁ÷ÐеÄÊ顱£¬¡°Ï׸ø¶ÔÕâ¸öÊÀ½ç»¹ÓÐÃÎÏëµÄÈË¡±ÊÇ̨Íå°æ¡¶Ã«Ôó¶«ÓA·ìéÒ³Éϵϰ<br/><br/></strong>¡¡¡¡ÔÚÄÇ ¡°»ðºìµÄÄê´ú¡±ÀΨһ¿ÉÒÔÓë¡¶Ê¥¾­¡··¢ÐÐÁ¿ÏàæÇÃÀµÄÊ飬¾ÍÊÇÔø·çÃÒÈ«Çò£¬±»Íâ¹úÈËË׳ÆÎª¡°Ð¡ºìÊ顱µÄ¡¶Ã«Ö÷ϯÓA·¡£¾Ý±¨µÀ£¬½ö¡°ÎĸʱÆÚ£¬È«ÊÀ½ç³ö°æ¹ý50¶àÖÖÎÄ×ÖµÄ500¶àÖÖ°æ±¾£¬×ÜÓ¡Êý´ï50ÓàÒڲᡣÒÔµ±Ê±È«ÊÀ½ç30¶àÒÚÈ˿ڼÆË㣬ÄÐÅ®ÀÏÓׯ½¾ùÿÈËÓµÓÐÒ»±¾°ë»¹ÓÐÓà¡£ÒÔÖÁÓÚËü±»¹ú¼Ê¹«ÈÏΪ¡°ÊÇ20ÊÀ¼ÍÊÀ½çÉÏ×îÁ÷ÐеÄÊ顱£¬¡°ÊÇÊÀ½çÉ϶ÁÕß×î¶àµÄÊ顱¡£<br/><br/>¡¡¡¡ÓÉÓÚëÔó¶«±¾È˵ľ޴óÓ°Ï죬¡°Ð¡ºìÊ顱Á÷ÏòÊÀ½ç¸÷µØËƺõ²¢²»ÄÑÀí½â£¬µ«ÈÃÈ˾ªÆæµÄÊÇ£ºÑÏ¿áµÄÒâʶÐÎÌ¬Ö®Íø£¬¾ÓȻҲ×èµ²²»×¡Õâ±¾¡°½ûÊ顱µÄÁ÷´«¡£Öйú´ó½¡°ÎĸÆÚ¼ä£¬Ì¨Íå¾Í°µÀïÁ÷´«×Å´ó½°æµÄ¡¶Ã«Ö÷ϯÓA·¡£×ÔÈ»£¬ÕâÒ»µ±Ê±ÔŲ́Íå±»³ÆÎª¡°·Ë×÷¡±µÄÊé¼®£¬Ö»Äܱ»ÔÚ¼«Ð¡µÄ·¶Î§¡°ÄÚ²¿ÔÄÀÀ¡±¡£<br/><br/>¡¡¡¡ÈÄÓÐÐËȤµÄÊÇ£¬ÖÁ½ñÔŲ́ÍåÖÐÑÐÔºÖøÃûµÄ¡°¸µË¹ÄêͼÊé¹Ý¡±À»¹±£Áô×ÅÒ»±¾1974Äê°æÎª¡¶Ã«Ö÷ϯÓA·Ëù׫дµÄ¹«¿ª¡°¸¨µ¼×ÊÁÏ¡±£º¡¶Ã«Ôó¶«Óï¼µÄ͸ÊÓ¡·¡£°´³£Ê¶Íƶϣ¬Ò»µ©Ä³ÊéµÄ¡°¸¨µ¼×ÊÁÏ¡±³öÏÖ£¬¾ÍÒâζ×ÅÔĶÁ¡¢ÄÄÅÂÊÇ¡°¿úÊÓ¡±¹ý¸ÃÊéµÄÈËÒ»¶¨²»ÔÚÉÙÊý¡£<br/><br/>¡¡¡¡¡¶Ã«Ôó¶«Óï¼µÄ͸ÊÓ¡·ÓÉ¡°¹ú¼Ê·´¹²ÎĽÌЭ»á¡±³ö°æ£¬×÷ÕßÍõ¹úè¡¡£¸ÃÊé×°äê¼òÔ¼£¬¹²97Ò³£¬ÊÇÒ»±¾±¡±¡µÄС²á×Ó¡£´ò¿ª¸ÃÊéĿ¼£¬È«Êé¹²¼Æ22¸öרÌ⣬²ÉÈ¡±ßÒý±ßÅúµÄÐÎʽ£¬ÖðÒ»¶Ô¡°ÓA±Õ¹¿ª¶ÔÖÅ¡£×÷ÕßÔÚ¡°×ÔÐò¡±ÖÐ˵£º¡°ÓïÑÔÊDZí´ï˼ÏëµÄ¹¤¾ß¡£´ÓÒ»¸öÈ˵ÄÓïÑÔ±í´ï£¬¿ÉÒÔ¿´µÃ³öÒ»¸öÈ˾¿¾¹ÓÐûÓÐ˼Ï룿ϵͳµÄ˼Ï룿»òÓÐûÓÐÕýÈ·¶ø½¡¿µµÄ˼Ï룿ËùÒÔ£¬ÓïÒåѧ(Semantics)£¬ÔÚ˼ÏëÉÏÓÐÆäÒ»¶¨µÄÒâÒåºÍ×÷Óᣡ­¡­ ÈÎË­¶ÁÁË¡¶Ã«ÓA·£¬±ØÈ»µÄ½áÂÛÊÇ¡®Ã«¡¯ÎÞ˼Ïë¡£ËùÒÔ¡¶Ã«ÓA·ÊÇ¡®Ã«Ë¼Ï롯µÄ·ñ¶¨¡£ÓÈÆä´Ó¡¶Ã«ÓA·±¾ÉíµÄì¶ÜÓë»ÄÃý£¬¸üÏÔ³ö¡®Ã«¡¯±¾È˵ĿñÍýÓëÎÞÖª¡£ÕâÊÇ¡¶Ã«ÓA·¶Ô¡®Ã«¡¯±¾ÉíµÄ³ó»¯¡£¡±ÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬Õâ·ÖÃ÷ÊÇÒ»²¿ÖªµÀÓÐÈË»á¶Á¡¢ËùÒÔÌáǰÏÂÒ©£¬ÒÔ·ÀÎÛȾµÄ¡°Ïû¶¾¡±×÷Æ·¡£<br/><br/>¡¡¡¡ÊÀµÀǧ±äÍò»¯¡£Ê¸ô30¶àÄêÒԺ󣬵±Öйú´ó½¡¶Ã«Ö÷ϯÓA·ÒѳÉΪÀúÊ·ÎÄÎïµÄʱºò£¬ÔÚº£Ï¿¶Ô°¶µĄ̈Í壬ͼÊéÊг¡ÉϾ¹È»¹«¿ª³ö°æÁË¡¶Ã«Ôó¶«ÓA·ÕⱾͬ°îÒìµØ£¬ÒâʶÐÎ̬²î¾àÉõ´óµÄÐÂʱ´ú¡°Ð¡ºìÊ顱¡£<br/><br/>¡¡¡¡³ýÁËɾµô´ó½°æ¡¶Ã«Ö÷ϯÓA·ÖÐÓÉÁÖ±ë׫дµÄ¡°ÔÙ°æÇ°ÑÔ¡±ÒÔÍ⣬̨Íå°æ¡¶Ã«Ôó¶«ÓA·´óÌåÉÏÊÇǰÊéµÄ·­°æ£¬Ö»ÊǸ½¼ÓÁË¡°Îĸ¼«ÎªÁ÷Ðеġ°ÀÏÎåÆª¡±£¬¼´Ã«Ôó¶«ÎåÆªÖøÃûµÄÕþÖÎÉ¢ÎÄ¡¶ÎªÈËÃñ·þÎñ¡·¡¢¡¶¼ÍÄî°×Çó¶÷¡·¡¢¡¶ÓÞ¹«ÒÆÉ½¡·¡¢¡¶¹ØÓÚ¾ÀÕýµ³ÄڵĴíÎó˼Ïë¡·ºÍ¡¶·´¶Ô×ÔÓÉÖ÷Òå¡·¡£×îºó»¹ÕªÑ¡ÁË¡¶Ã«Ôó¶«Ê«´Ê¡·ºÍ¡¶Ã«Ôó¶«Ò»¾ÅÁùÆßÖÁÒ»¾ÅÁù¾Åָʾ¡·¡£<br/><br/>¡¡¡¡ÁîÈ˾ªÆæµÄÊÇ£¬È«Êé¸ÕºÃ333Ò³¡£½«Á½¸ö3Ïà¼ÓÊÇ¡°Áù¡±£¬½«Èý¸ö3Ïà¼ÓÊÇ¡°¾Å¡±¡£ÒªÖªµÀ£¬¡°Áù¡±ºÍ¡°¾Å¡±ÕýÊÇ¡¶Ò×¾­¡·Öеġ°À¤Êý¡±ºÍ¡°Ç¬Êý¡±¡£Ú¤Ú¤Ö®ÖУ¬Ì¨Íå°æ¡¶Ã«Ôó¶«ÓA·¾¹´ïµ½ÁËÒ»¸öÒõÑôºÏÌåµÄÒ×Êý¶¥¼¶¡£<br/><br/>¡¡¡¡ÔŲ́ÍåÖøÃûµÄѧÊõÊéµê¡°³ÏÆ·Êéµê¡±×îÐÂÊę́µÄÖÐÑ룬¾Í°Ú·Å×ÅÕâ±¾¡¶Ã«Ôó¶«ÓA·¡£ÔÚÍò×ÏǧºìµÄÊ麣֮ÖУ¬Õâ±¾´óºì·âÃæµÄ¡°Ð¡Ê顱ȴ·Ç³£ÇÀÑÛ¡£ËüÔÚ³ö°æÒ»¸öÔÂÄÚ¾ÍÓ¡Ë¢ÁË4´Î¡£°´Ì¨Íå³ö°æ½ç²»³ÉÎĵÄÐй棬һ´ÎÓ¡Ë¢´óÖÁΪ1000²á£¬ÕÕ´ËÍÆË㣬ÖÁÉÙ¼¸¸öÔÂÄÚ¾ÍÏúÊÛ4000ÖÁ5000²á¡£×Ô2005Äê9Ôµ½Ä¿Ç°ÒѽüÒ»Ą̈꣬Íå°æ¡¶Ã«Ôó¶«ÓA·µÄ·¢ÐÐÁ¿Ëä²»¿ÉÈ·Öª£¬µ«ÔÚ³£Ê¶·¶Î§ÄÚ¹À¼Æ£¬ÖÁÉÙÓ¦µ±ÔÚ6000²áµ½8000²áÖ®¼ä¡£ÎÞÂ۾ͷâÃæ¶øÑÔ£¬»¹ÊÇ·¢ÐÐÁ¿¶øÂÛ£¬ÕâÔŲ́Íå¶¼¿ÉËãÊÇÒ»±¾¡°»ðºì¡±µÄÊéÁË¡£<br/><br/>¡¡¡¡Ì¨Íå¶ÁÕßÔõô»á¶Ô¡¶Ã«Ôó¶«ÓA·¸ÐÐËȤ£¿¸ÃÊé×°Êλ·³ÄÉÏµÄ¹ã¸æÓï»òÐíÄܹ»Í¸Â¶Ð©Ðí¼ä½ÓµÄÐÅÏ¢£º<br/><br/>¡¡¡¡<b>¸±±êÌâ¶þ£ºÖª¼ºÖª±Ë£¬°ÙÕ½°Ùʤ<br/><br/>¡¡¡¡Á˽âëÔó¶«¾«ÉñÈçºÎͳÖÎÖйúµÄ²»¶þ·¨ÃÅ</b><br/><br/>¡¡¡¡Õ÷·þÈ«ÇòµÄºìÉ«×ʱ¾¼Ò×îÍÆ¼öµÄ½»Õ½Êֲᡣ̨ÉÌÎ÷½ø£¬¾­Óª´óÖйúµÄΨһʥ¾­£¡<br/><br/>¡¡¡¡¾Ý̨Íå°æ¡¶Ã«Ôó¶«ÓA·µÄ²ß»®Õߺͷ¢ÐÐÈËÑîÒ»·åÏÈÉú˵£¬¿ª·¢ÀúÊ·½ûÊ鵱Ȼ²»ÅųýÓÕ·¢ºÃÆæµÄÒâ˼£¬µ«Óë¹²²úµ³´ò½»µÀÄѵÀ¿ÉÒÔ²»¶ÁëÔó¶«£¿¸üÎªÖØÒªµÄÊÇ£¬ÓÐÎ÷ÑóºÍ¶«ÑóÉú»î±³¾°¡¢ÊìͨӢÓï¡¢ÈÕÓïµÄÑîÒ»·åÏÈÉú»¹ÈÏΪ£¬ÔÚ¡°×óÅÉ¡±Ë¼ÏëµÄÄÚ²¿Æäʵ»ýµíÁËÖÚ¶àÖµµÃÉî˼µÄÎÊÌ⡣ëÔó¶«´ÓÒ»¸öÅ©Ãñµ½Ö´ÕÆÒ»¸ö´ó¹ú£¬ËûµÄ˼ÏëÔøÓ°ÏìÁËÒ»¸öÃñ×åÄËÖÁÕû¸öÊÀ½ç£¬Ãæ¶Ô·á¸»µÄÀúÊ·£¬ÒâʶÐÎ̬ÎÞÒɽ«ÏÔʾ³öÆ¬ÃæºÍµ¥ÖʵľÖÏÞÐÔ¡£<br/><br/>¡¡¡¡¡°Á˽âÖйú¾Í±ØÐë¶Á¶®Ã«Ôó¶«£¬ÕâÄѵÀ²»Êdz£Ê¶Âð£¿ÎÞÂÛ´ÓÕýÃæºÍ¸ºÃæµÄ½Ç¶È£¬ÎÒÃǶ¼±ÜÃâ²»Á˽Ӵ¥ËûµÄÊé¡£¡± ÑîÏÈÉúÈç´Ë˵¡£ÓÉËû´´°ìµÄ¶«¹Û¹ú¼ÊÎÄ»¯¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬Æä·ûºÅ±êÖ¾¾ÍÊÇÒ»Ö»¡°×óÑÛ¾¦¡±¡£¿´À´£¬ÉÌÒµÇý¶¯¡¢Ë¼ÏëÌåÎòºÍÀíÏëã¿ã½£¬Í¨¹ý¡¶Ã«Ôó¶«ÓA·µÄ²ß»®£¬ÔÚÑîÏÈÉúµÄÁé»êÖÐÒÑÄÑÒÔ°þÀë¶ø»ëΪһÌåÁË¡£<br/><br/>¡¡¡¡ÔŲ́Íå°æ¡¶Ã«Ôó¶«ÓA·ÖУ¬Ìæ´úÁֱ롰ÔÙ°æÇ°ÑÔ¡±µÄÊÇ̨Íå¡¶ÐÂÐÂÎÅ¡·ÖÜ¿¯¸±É糤ÑîÕÕÏÈÉúËùдµÄµ¼¶ÁÐÔÎÄÕ¡°²ßÂÔÓë½ÌÌõµÄ±çÖ¤£ºÖضÁ¡¶Ã«ÓA·¡±¡£¸ÃÎÄ¿ªÆª¾Í˵£º¡°Ã«Ôó¶«ÊǸöÏÖʵµÄ²ßÂÔ¼Ò£¬Ëû¶Ô¹²²úµ³×î´óµÄ¹±Ï×£¬¶øÇÒËûÖ®ËùÒÔÄܳÉΪÖй²µÄÁìµ¼ÈË£¬ÕýÔÚÓÚËû´ÓÀ´Ã»ÓÐÕæÐÄÏàÐŹýÂí¿Ë˼Ö÷Òå½ÌÌõ£¬Ò²Ã»ÓÐÕæÕý·þ
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà