|
配音中的停顿方法技巧
配音员在配音的时候是要注意语句中什么时候该停顿,什么时候要连着读。这一个技巧的把握,大家要学会领悟。具体配音员语句中该怎么样停连?下面小编就跟大家说说,希望能帮到您。
配音员语句中停连的时间与方法:
一。扬停和落停
正确安排了停连的位置,合理地处理了停连时间的长短,还要恰当地把握停顿前最后一个音节的音高走向,是扬停还是落停。
2)落停。
一般用在语意结束的句尾,包括句群的句尾、段落或篇章的句尾。语意结束的句尾停顿前的最后一个音节一定要有收束感,音高降低,气息减弱。
字音收住。当然,落停时音调的高低、字音和气息的收束是戛然而止,还是徐徐收住,必须视具体情况而定。
举例说明:
比如新闻的播报,消息中语意表达完全的句子也好,句群也好,句尾有收束,但语尾不坠,只有到一条消息最后结束时才降到最低点,因为这才符合消息语体节奏明快、富于新鲜感的特点。
1)扬停。
语意未完的停顿用扬停。一般在分句之间、句与句之间,如果语意未完,停顿前的最后一个音节用扬停,即音高不向下落,才能“气收声断而意不断”,表现出思绪及语言都要向前推进的意向。
但是要注意扬停的“尺度”,否则“扬”得过高,就会带上“疑问”的色彩。与语句原有的意思不符。
3)直连和曲连。
直连指顿号的一种连接方式,多用于郑重发布信息的播报状态下顿号的连接处理,它的起点较一致,稳步前进,并列、强调的意味鲜明。
举例说明:
美军在伊拉克战争中死亡人数已达1210人,其中943人死于作战行动、267人非战斗死亡。其他国家军队的死亡人数为1 40人。
曲连指顿号的一种连接方式,多用在较好舒缓的叙述播讲和播报状态下顿号的连接处理,它自然而错落有致地“起点”接“落点”,悠荡前行,给人洒脱的“例数感”,生活气息较浓。
二。长短相间,疏密有致
停连的时间不应有固定的模式,“长短相间,疏密有致”是有声语言中的停顿与连接的总原则,“长短相间”指语流中停顿的时间有长有短。短的只是稍做顿挫,长的表现为声音的休止;“疏密有致”指语流的语速有族有缓,语句之间的衔接有松有紧。总之,停连时间长短的区别,全以语言内容、逻辑关系的松紧。以及情感运动的具体变化为依据,以让人轻而易举地听懂、听明白为目的。
掌握好配音员语句中停连的方法,能有利于自己在配音技巧的把握,从而有利于提高自身的配音水平,配音要注意什么时候该停停,什么时候要连接一起,大家要认真学会才行。 |
|