怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
ÒôÏì·¢ÉÕÓÑ
›
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
Ê×Ò³
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵӲ¼þ
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ProTools
×÷ÇúÓë±àÇú
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
Ó°ÊÓºóÆÚÖÆ×÷ÄÚÈÝ¡¢ÖÆ×÷¼°Á÷³Ì£¨Ïê½â£©
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
ww6dbvf
ÒôƵӦÓÃ
2006-6-11 14:56:00
×ÊѶ
Ó°ÊÓºóÆÚÖÆ×÷ÄÚÈÝ¡¢ÖÆ×÷¼°Á÷³Ì£¨Ïê½â£©
¡¡¡¡¾¿¾¹µçÓ°ºóÆÚÖÆ×÷ÊÇÔõôÑùµÄ£¿µçÓ°ºóÆÚÄÚÈÝÓÖ°üÀ¨Ê²Ã´£¿ºóÆÚ¾ßÌåµÄÖÆ×÷Á÷³ÌÄãÓÖÁ˽â¶àÉÙ£¿ÏÂÃæÐ¡±à¸ø´ó¼ÒÕûÀíÁËÏà¹ØÎÊÌâ¸ø´ó¼Ò²Î¿¼ÔĶÁ£¬Ï£ÍûÄܰﵽÄú¡£
¡¡¡¡ÒÔÊÓ¾õ´«´ïÉè¼ÆÀíÂÛΪ»ù´¡£¬ÕÆÎÕÓ°ÊÓ±à¼É豸£¨ÏßÐԺͷÇÏßÐÔÉ豸£©ºÍÓ°Êӱ༼¼ÇÉ£¬Äܹ»½øÐÐÓ°ÊÓÌØ¼¼ÖÆ×÷µÄ¼¼Êõ¡£
¡¡¡¡Ó°ÊÓýÌåÒѾ³ÉΪµ±Ç°×îΪ´óÖÚ»¯£¬×î¾ßÓ°ÏìÁ¦µÄýÌåÐÎʽ¡£´ÓºÃÀ³Îë´óƬËù´´ÔìµÄ»ÃÏëÊÀ½ç£¬µ½µçÊÓÐÂÎÅËù¹Ø×¢µÄÏÖʵÉú»î£¬ÔÙµ½ÆÌÌì¸ÇµØµÄµçÊÓ¹ã¸æ£¬ÎÞÒ»²»Éî¿ÌµØÓ°Ïì×ÅÎÒÃǵÄÉú»î¡£¹ýÈ¥£¬Ó°ÊÓ½ÚÄ¿µÄÖÆ×÷ÊÇרҵÈËÔ±µÄ¹¤×÷£¬¶Ô´óÖÚÀ´ËµËƺõ»¹ÁýÕÖ×ÅÒ»²ãÉñÃØµÄÃæÉ´¡£Ê®¼¸ÄêÀ´£¬Êý×Ö¼¼ÊõÈ«Ãæ½øÈëÓ°ÊÓÖÆ×÷¹ý³Ì£¬¼ÆËã»úÖð²½È¡´úÁËÐí¶àÔÓеÄÓ°ÊÓÉ豸£¬²¢ÔÚÓ°ÊÓÖÆ×÷µÄ¸÷¸ö»·½Ú·¢»ÓÁËÖØ´ó×÷Óᣵ«ÊÇÖ±µ½²»¾Ãǰ£¬Ó°ÊÓÖÆ×÷ʹÓõÄÒ»Ö±ÊǼ۸ñ¼«¶Ë°º¹óµÄרҵӲ¼þºÍÈí¼þ£¬·ÇרҵÈËÔ±ºÜÄѼûµ½ÕâЩÉ豸£¬¸ü²»ÓÃ˵ÊìÁ·Ê¹ÓÃÕâЩ¹¤¾ßÀ´ÖÆ×÷×Ô¼ºµÄ×÷Æ·ÁË¡£Ëæ×ÅPCÐÔÄܵÄÏÔ×ÅÌá¸ß£¬¼Û¸ñµÄ²»¶Ï½µµÍ£¬Ó°ÊÓÖÆ×÷´ÓÒÔǰרҵµÄÓ²¼þÉ豸Öð½¥Ïòpcƽ̨ÉÏ×ªÒÆ£¬ÔÏÈÉí·Ý¼«¸ßµÄרҵÈí¼þÒ²Öð²½ÒÆÖ²µ½Æ½Ì¨ÉÏ£¬¼Û¸ñÒ²ÈÕÒæ´óÖÚ»¯¡£Í¬Ê±Ó°ÊÓÖÆ×÷µÄÓ¦ÓÃÒ²´ÓרҵӰÊÓÖÆ×÷À©´óµ½µçÄÔÓÎÏ·¡¢¶àýÌå¡¢ÍøÂç¡¢¼ÒÍ¥ÓéÀֵȸüΪ¹ãÀ«µÄÁìÓò¡£Ðí¶àÔÚÕâЩÐÐÒµµÄ×ö×÷ÒµÈËÔ±Óë´óÁ¿µÄÓ°ÊÓ°®ºÃÕßÃÇ£¬¶¼¿ÉÒÔÀûÓÃ×Ô¼ºÊÖÖеĵçÄÔ£¬À´ÖÆ×÷×Ô¼ºµÄÓ°ÊÓ½ÚÄ¿¡£
¡¡¡¡ºóÆÚÄÚÈÝ
¡¡¡¡Ò»°ãÀ´Ëµ£¬Ó°ÊӵĺóÆÚÖÆ×÷°üÀ¨Èý¸ö´óµÄ·½Ã棺һ¡¢ ×é½Ó¾µÍ·£¬Ò²¾ÍÊÇÆ½Ê±Ëù˵µÄ¼ô¼£»¶þ¡¢ÌØÐ§µÄÖÆ×÷£¬±ÈÈç˵¾µÍ·µÄÌØÊâת³¡Ð§¹û£¬µÈëµ³ö£¬ÒÔ¼°È¦³öȦÈëµÈ£¬ÏÖÔÚ»¹°üÀ¨¶¯»ÒÔ¼°3DÌØÊâЧ¹ûµÄʹÓã»Èý¡¢ÉùÒôµÄ³öÏÖºÍÁ¢ÌåÉùµÄ³öÏÖ½øÈëµ½µçÓ°ÒÔºó£¬ÎÒÃÇÓ¦¸Ã»¹¿¼ÂǺóÆÚµÄÒ»¸öÉùÒôÖÆ×÷µÄÎÊÌ⣬°üÀ¨ºóÀ´µçÓ°ÀíÂÛÖгöÏֵĴ¹Ö±ÃÉÌ«ÆæµÈ¡£ÕâÈýµãÊÇÓ°ÊÓºóÆÚÖÆ×÷±Ø²»¿ÉÉÙµÄ×é³É²¿·Ö¡£
¡¡¡¡ºóÆÚÖÆ×÷
¡¡¡¡´«Í³µÄµçÊÓ±à¼ÔòÊÇÔڱ༻úÉϽøÐеġ£±à¼»úͨ³£ÓÉһ̨·ÅÏñ»úºÍһ̨¼Ïñ»ú×é³É¡£¼ô¼Ê¦Í¨¹ý·ÅÏñ»úÑ¡ÔñÒ»¶ÎºÏÊʵÄËØ²Ä£¬È»ºó°ÑËü¼Ç¼µ½Â¼Ïñ»úÖеĴŴøÉÏ£¬È»ºóÔÚѰÕÒÏÂÒ»¸ö¾µÍ·¡£´ËÍ⣬¸ß¼¶µÄ±à¼»ú»¹ÓкÜÇ¿µÄÌØ¼¼¹¦ÄÜ£¬¿ÉÒÔÖÆ×÷¸÷ÖÖµþ»»®Ïñ¡£¿ÉÒÔµ÷Õû»ÃæÑÕÉ«£¬Ò²¿ÉÒÔÖÆ×÷×ÖÄ»µÈ¡£µ«ÊÇÓÉÓÚ´Å´ø¼Ç¼»ÃæÊÇ˳ÐòµÄ£¬ÄãÎÞ·¨ÔÚÒÑÓÐµÄ»ÃæÖ®¼ä²åÈëÒ»¸ö¾µÍ·£¬Ò²ÎÞ·¨É¾³ýÒ»¸ö¾µÍ·£¬³ý·Ç°ÑÕâÖ®ºóµÄ»ÃæÈ«²¿ÖØÐÂÂ¼ÖÆÒ»±é¡£ËùÒÔÕâÖֱ༽Ð×öÏßÐԱ༣¬Ëü¸ø±à¼ÈËÔ±´øÀ´Á˺ܶàÏÞÖÆ¿ÉÒÔ¿´µ½´«Í³µÄ¼ô¼ÊÖ¶ÎËäÈ»¸÷ÓÐÌØµã£¬µ«ÓÖ¶¼ÓкܴóµÄ¾ÖÏÞÐÔ£¬´ó´ó½µµÍÁ˼ô¼ÈËÔ±µÄ´´ÔìÁ¦£¬²¢Ê¹±¦¹óµÄʱ¼äÀË·ÑÔÚ·±ËöµÄ²Ù×÷¹ý³ÌÖС£
¡¡¡¡ÖÆ×÷Á÷³Ì
¡¡¡¡Ó°ÊÓºóÆÚÖÆ×÷»ù±¾ÉÏÊdzõ¼ô-Õýʽ¼ô¼-×÷ÇúÑ¡Çú-ÌØÐ§Â¼Èë-ÅäÒôºÏ³ÉÕâÑùÒ»¸öÁ÷³Ì¡£
¡¡¡¡³õ¼ô£º
¡¡¡¡Ò²³Æ×÷´Ö¼ô¡£ÏÖÔڵļô¼¹¤×÷Ò»°ã¶¼ÊÇÔÚµçÄÔµ±ÖÐÍê³ÉµÄ£¬Òò´ËÅÄÉãËØ²ÄÔÚ¾¹ýת´ÅÒÔºó£¬ÒªÏÈÊäÈëµ½µçÄÔÖе¼Ñݺͼô¼Ê¦²ÅÄÜ¿ªÊ¼Á˳õ¼ô¡£³õ¼ô½×¶Î£¬µ¼ÑݻὫÅÄÉãËØ²Ä°´Õսű¾µÄ˳ÐòÆ´½ÓÆðÀ´£¬¼ô¼³ÉÒ»¸öûÓÐÊÓ¾õÌØÐ§¡¢Ã»ÓÐÅ԰׺ÍÒôÀֵİ汾¡£
¡¡¡¡Õýʽ¼ô¼£º
¡¡¡¡ÔÚ³õ¼ôµÃµ½ÈÏ¿ÉÒԺ󣬾ͽøÈëÁËÕýʽ¼ô¼½×¶Î£¬ÕâÒ»½×¶ÎÒ²±»³ÉΪ¾«¼ô¡£¾«¼ô²¿·Ö£¬Ê×ÏÈÊÇÒª¶Ô³õ¼ô²»ÂúÒâµÄµØ·½½øÐÐÐ޸ģ¬È»ºó½«Ìؼ¼²¿·ÖµÄ¹¤×÷ºÏ³Éµ½¹ã¸æÆ¬ÖÐÈ¥£¬¹ã¸æÆ¬¡¢»Ã沿·ÖµÄ¹¤×÷µ½´ËÍê³É¡£
¡¡¡¡×÷Çú»òÑ¡Çú£º
¡¡¡¡¹ã¸æÆ¬µÄÒôÀÖ¿ÉÒÔ×÷Çú»òÑ¡Çú¡£ÕâÁ½ÕßµÄÇø±ðÊÇ£ºÈç¹û×÷Çú£¬¹ã¸æÆ¬½«ÓµÓжÀÒ»ÎÞ¶þµÄÒôÀÖ£¬¶øÇÒÒôÀÖÄÜºÍ»ÃæÓÐÍêÃÀµÄ½áºÏ£¬µ«»á±È½Ï¹ó£»Èç¹ûÑ¡Çú£¬Ôڳɱ¾·½Ãæ»á±È½Ï¾¼Ã£¬µ«±ðµÄ¹ã¸æÆ¬Ò²¿ÉÄÜ»áÓõ½Õâ¸öÒôÀÖ¡£
¡¡¡¡ÌØÐ§µÄ¼È룺
¡¡¡¡Õâ¸ö½×¶ÎÊDZȽϹؼüµÄÒ»¸ö½×¶Î£¬½«±¾ÉíÅÄÉã²»µ½»òÕßÅÄÉãЧ¹û²»ºÃµÄµØ·½½øÐÐÌØÐ§ÖÆ×÷£¬ÕâÀォÔËÓõ½Ê®·ÖרҵµÄÌØÐ§ÖÆ×÷Èí¼þ£¬ÎÒÃÇËù¿´µ½µÄºÜ¶à¾ßÓг¬Ç¿ÊÓ¾õЧ¹ûµÄµçÓ°ÕýÊÇÒòÎªÌØÐ§Â¼ÈëÕâ¸ö»·½Ú×öµÄÊ®·ÖºÃ¡£
¡¡¡¡ÅäÒôºÏ³É£º
¡¡¡¡Å԰׺Ͷ԰׾ÍÊÇÔÚÕâʱºòÍê³ÉµÄ¡£ÔÚÅ԰׺Ͷ԰×Íê³ÉÒÔºó£¬ÔÚÒôÀÖÍê³ÉÒÔºó£¬ÒôЧ¼ô¼Ê¦»áΪ¹ã¸æÆ¬ÅäÉϸ÷ÖÖ²»Í¬µÄÉùÒôЧ¹û£¬ÖÁ´Ë£¬Ò»Ìõ¹ã¸æÆ¬µÄÉùÒô²¿·ÖµÄÒòËØ¾ÍÈ«²¿×¼±¸Íê±ÏÁË£¬×îºóÒ»µÀ¹¤Ðò¾ÍÊǽ«ÒÔÉÏËùÓÐÔªËØ²¢µÄ¸÷×ÔÒôÁ¿µ÷ÕûÖÁÊʺϵÄλÖ㬲¢ºÏ³ÉÔÚÒ»Æð¡£
¡¡¡¡ÏàÐÅ´ó¼Ò¿´ÍêÉÏÃæµÂÍúÎÄÕ½éÉܺó»á¶ÔµçÓ°ÖÆ×÷ºóÆÚÓÐÒ»¶¨µÄÁ˽⣬´ó¼ÒƽʱҲ¿ÉÒÔÔÚÍøÉÏËÑË÷Ïà¹Ø×ÊÁÏÇøÑ§Ï°Ñ§Ï°£¬ÒªÑ§»á²éÕÒ×ÊÁÏѧϰ£¬´ó¼ÒÒ²¿ÉÒÔ¹Ø×¢ÎÒÃÇľÎÝÅäÒôÍø£¬ÎÒÃÇÕâÀïÒ²ÓкܶàÓйØÓ°ÊÓµÄ×ÊѶ£¬Ï£ÍûÄܹ»°ïµ½Äú¡£
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
»áÔ±×÷Æ·
Æ·ÅÆ×¨Çø
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
¼ªËû
MIDI
×÷ÇúÓë±àÇú
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵӲ¼þ
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´
490ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Idolumic·¢²¼Rhyme Genie 11 ¸èÇúÓ¦Óü¯³É
284ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]WaveMachine Labs ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚµ¥Òô¹ìºÍÍêÕû
391ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]LostIn70s ·¢²¼Hanon B76»ùÓÚÎïÀí½¨Ä£µÄ¹Ü
403ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ
462ÈȶÈ
[ProTools]ÔÚÒôƵºóÆÚÖÆ×÷ÖÐ Pro Tools Ìí¼ÓÒô¹ìÒý½Å
405ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]»ùÓÚweb ÒôÀÖÖÆ×÷ƽ̨ Jukeblocks £¬Ö§³Ö L
504ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]ʲôÊǶú»ú×迹£¿¹ºÂò¶ú»úǰÁ˽âÅ·Ä·Öµ
534ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Drops ÒôÀÖ·ÖÏíÓ¦Óã¬Ö÷´ò¶ÌÊÓÆµºÍÊÓ¾õÄÚÈÝ
573ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØ
656ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§