RME Digiface AES 数字音频接口

北京锐蓝嘉阳

最新的Digiface AES是一个专业的、总线供电的14个输入和16个输出通道USB 2.0接口，具有2个麦克风/线通用模拟输入通道和4个模拟输出通道（2个XLR，一个TRS手机），补充了其数字I/O部分。凭借出色的数字连接、SteadyClock FS、完全独立操作和内置参数均衡器，Digiface AES是录制和播放数字和模拟源以及通过TotalMix FX进行灵活播放/监控的完美一体化解决方案。总线电源兼容性满足灵活的模拟I/O性能

对于主要输入，RME在Babyface Pro FS的XLR组合配置中使用经过验证的麦克风/线前置放大器。两个数字控制的前置放大器提供可单独切换的48V幻影电源。这些电路的增益范围为75分贝，步长可调1分贝，包括继电器驱动的PAD，从而获得卓越的EIN（等效输入噪声）性能以及线路过载保护，甚至为最低电平的麦克风提供足够的增益。

在Digiface AES的背面，有2个通过XLR公头的平衡模拟输出来驱动功率放大器、有源显示器扬声器或录音。耳机输出允许额外和独立的高质量监控，在高阻抗和低阻抗耳机上提供足够的输出功率和音量。

多功能数字输入和输出连接

一套全面的数字I/O，以通过XLR的AES/EBU输入和输出为中心，还包括SPDIF同轴、SPDIF光纤或8通道ADAT。所有I/O可以同时使用，将该单元变成一个瑞士军刀接口，接收和发送所有常见的数字音频格式。集成的SRC（采样率转换器）可以切换到三个输入之一，以解决时钟问题并适应其他采样率。例如，这允许设备从主源进行AES时钟同步，并同时独立监听SPDIF。MIDI I/O通过随附的突破电缆完成软件包。

完整的独立功能

方便、直接访问和控制所有功能，该设备可直接从前面板获得。四个键和编码器，高分辨率和清晰的彩色显示，以及经过深思熟虑的菜单结构，允许快速更改和配置设备。

六种不同的设备设置可以存储到内部存储器中。有了这些，界面只需单击按钮即可转换为完全不同的设备，这在独立模式下特别有用。此外，TotalMix FX也可以通过MIDI进行外部控制。

技术规格 Digiface AES

模拟

麦克风/线路在1-2，XLR

• 输入：XLR，电子平衡
• 输入阻抗平衡@ 1 kHz：2 kOhm，PAD 5,3 kOhm
• 输入阻抗不平衡@ 1 kHz：1 kOhm，PAD 2,6 kOhm
• 最大输入电平，增益0 dB：+8 dBu
• 最大输入电平，增益65 dB：-57 dBu
• 增益范围：65分贝
• EIN：-129 dBu A加权，60 dB增益，150欧姆，20 Hz - 20 kHz
• 信噪比（SNR）：113 dB RMS未加权，115 dBA
• 频率响应@ 44.1 kHz，-0.1 dB：16 Hz – 20,4 kHz
• 频率响应@ 96 kHz，-0,5 dB：7 Hz – 45,8 kHz
• 频率响应@ 192 kHz，-1 dB：5 Hz – 88 kHz
• 频率响应 PAD @ 44.1 kHz，-0,1 dB：5 Hz – 20,4 kHz
• 频率响应 PAD @ 96 kHz，-0,5 dB：2,5 Hz – 45,8 kHz
• 频率响应 PAD @ 192 kHz，-1 dB：2 Hz – 88 kHz
• THD：< -110 dB，< 0,0003 %
• THD+N：< -106 dB，< 0,0005 %
• 通道分离：> 110 dB
  

1-2中的TRS

• 输入：6.3毫米TRS插孔，电子平衡
• 输入阻抗@ 1 kHz：12 kOhm平衡，6 kOhm不平衡
• 最大输入电平，增益0 dB：+24 dBu
• 最大输入电平，增益65 dB：-41 dBu
• 频率响应@ 44.1 kHz，-0,1 dB：2 Hz – 20,3 kHz
• 频率响应@ 96 kHz，-0.5 dB：1,5 Hz – 44,3 kHz
• 频率响应@ 192 kHz，-1 dB：1 Hz – 70 kHz
  

DA，线路1-2

• 输出：XLR，电子平衡
• 输出电平可切换+19 dBu，+13 dBu，+4 dBu
• 动态范围（DR）@ +19 dBu：120 dB（AES17），123 dBA
• 动态范围（DR）@ +13 dBu：114 dB（AES17），116,5 dBA
• 动态范围（DR）@ +4 dBu：114 dB（AES17），116,5 dBA
• 频率响应@ 44.1 kHz，-0,5 dB：0 Hz – 20,7 kHz
• 频率响应@ 96 kHz，-0,5 dB：0 Hz – 45 kHz
• 频率响应@ 192 kHz，-1 dB：0 Hz – 90,8 kHz
• THD：< -110 dB，< 0,0003 %
• THD+N：-110分贝，0.003%
• 通道分离：> 110 dB
• 输出阻抗：300欧姆
  

DA - 立体声显示器输出电话（7-8）

• 输出：6.3毫米TRS插孔，不平衡
• 0 dBFS的输出电平，高：+13 dBu
• 输出电平为0 dBFS，低：+7 dBu
• 信噪比（SNR）@高：120 dB（AES17），122 dBA
• 信噪比（SNR）@低：114分贝（AES17），116,5 dBA
• 输出阻抗：5欧姆
• 每通道最大功率，32欧姆负载，0.1% THD：80 mW
• THD+N @ 32欧姆负载：-105分贝，0.005 %
  

乐器数字接口

• 1个MIDI I/O通过分线，带2个5针DIN插孔
• 通过光耦合输入进行电流隔离
• 高速模式：抖动和响应时间通常低于1毫秒
• 单独的128字节FIFO用于输入和输出
  

数码产品

• 时钟：内部，AES，SPDIF，ADAT
• 外部时钟的抖动抑制：> 50 dB（2.4 kHz）
• 时钟抖动对AD和DA转换的有效影响：接近零
• 数字Bitclock PLL，用于无故障变速ADAT操作
• 支持的采样率：28 kHz至200 kHz
  2 A- [) m, N% H. Q# [

数字输入

AES/EBU

• 1 x XLR，变压器平衡，电隔离，根据AES3-1992
• 高灵敏度输入级（< 0.3 Vpp）
• SPDIF兼容（IEC 60958）
• 接受消费者和专业格式
• 锁定范围：27 kHz – 200 kHz
• 抖动抑制：> 30 dB（2.4 kHz）
  ! _8 L/ G6 L& D1 b/ m

SPDIF同轴

• 1 x RCA，根据IEC 60958
• 高灵敏度输入级（< 0.3 Vpp）
• 接受消费者和专业格式
• 锁定范围：27 kHz – 200 kHz
• 抖动抑制：> 30 dB（2.4 kHz）
  

ADAT光学

• 2 x TOSLINK，格式根据Alesis规范
• 标准：8个通道24位，高达48 kHz
• 双速（S/MUX）：4通道24位96 kHz
• 四边形速度（S/MUX4）：2通道24位192 kHz
• Bitclock PLL确保即使在变速操作中也能完美同步
• 锁定范围：31.5 kHz – 50 kHz
• 抖动抑制：> 50 dB（2.4 kHz）
  9 Z( z0 j, ~! L) f+ n' h+ s4 l

SRC

• 输入AES、SPDIF同轴或SPDIF光学可切换
• 2个通道，32个高达192 kHz
• 最大转换率。1:7和7:1
• THD+N：-139分贝
• 动态范围（DR）：139 dB（AES17），142 dBA
• 延迟：109个样本，2,47 ms @ 44,1 kHz，1,14 ms @ 96 kHz，0,57 ms @ 192 kHz
  

数字输出

AES/EBU

• XLR，变压器平衡，电隔离，根据AES3-1992
• 输出阻抗 5 Vss
• 根据AES3-1992修正案4格式化专业
• 单线模式，支持采样率：28 kHz至200 kHz
  3 K5 W/ b7 M4 j1 [% I

SPDIF同轴

• 1 x Cinch，根据IEC 60958
• 输出阻抗 0,7 Vss
• 根据IEC 60958格式化消费者（SPDIF）
• 单线模式，支持采样率：28 kHz至200 kHz
  / K8 G: F$ P, |, U

ADAT

• 1 x TOSLINK
• 标准：8个通道24位，高达48 kHz
• 双速（S/MUX）：4通道24位96 kHz
• 四边形速度（S/MUX4）：2通道24位192 kHz
  

General

+ u/ N  {0 ~, v. q% n  D

• 电源：USB总线电源或外部电源
• 典型功耗：3瓦
• 12V外部功率时的电流：250 mA（3瓦）
• 尺寸（BxHxT）：215 x 44 x 130 mm（8.46英寸x 1.73英寸x 5.1英寸）
• 重量：880克（1.94磅）
• 温度范围：+5°至+50°C（41°F至122°F）
• 相对湿度：<75%，非冷凝
  " [! `- U2 \; O' m8 s9 S

  r, r7 k/ T: [# d
3 n  w6 j  I& U3 e