¿ªÆô×ó²à

¡°Öйú»ùÒò¡±½»Ï죬¿ÉÒÔ¾ªÑÞÊÀ½ç

nypost

2006-3-30 05:48:00

×ªÔØ
¡°Öйú»ùÒò¡±½»Ï죬¿ÉÒÔ¾ªÑÞÊÀ½ç
1 v. a' f+ D1 B6 V( T
( q$ F3 }. G& }' p# G¡¡¡¡µ±µØÊ±¼ä3ÔÂ6ÈÕÍí£¬Ö¸»Ó¼ÒÓà¡ÔÚŦԼÁÖ¿ÏÖÐÐÄ´óÎÀ-¸ñ·ÒÒôÀÖÌüÖ´°ôŦԼ°®ÀÖÀÖÍÅÉÏÑÝÁËÖйú×÷Çú¼ÒÕÔ÷ëµÄ¡¶åÐÒ£ÓΡ·£¬ÊÕ»ñ¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·ºÍ¡¶Å¦Ô¼¹ÅµäÆÀÂÛ¡·µÄÊ¢ÔÞ¡£×òÍí£¬ÔÚÉϽ»ÒôÀÖÌü£¬Óà¡ÓÖÖ´°ôÉϺ£½»ÏìÀÖÍÅ£¬ÑÝÒï³ÂÆä¸ÖµÄ¡¶½­³Ç×Ó¡·¡£% g5 C3 V$ [/ x# P/ t
¡¡¡¡¡¶åÐÒ£ÓΡ·ºÍ¡¶½­³Ç×Ó¡·¶¼ÊÇÖйú¹Å´úÎÄ»¯µÄ¹å±¦¡£×¯×ӵġ°±±Ú¤ÓÐÓ㡱ÐÛÆæ¹Öµ®¡¢ÍôÑóí§ËÁ£¬ËÕ鸵ġ°Ê®ÄêÉúËÀÁ½Ã£Ã£¡±ÆàÃÀÍñת£¬Ò»ÍùÇéÉî¡£ÕÔ÷ëºÍ³ÂÆä¸Ö£¬¶¼ÊÔͼʹÓý»ÏìÀÖµÄÓïÑÔ£¬È¥´«µÝÖйúʽµÄÏëÏó£¬ÖйúʽµÄÒâ¾³£¬ÖйúʽµÄÇé¸Ð¡£
7 C2 J6 ]: g: z1 C  L+ F¡¡¡¡ºÃ±ÈÒ»ÍÅÄ«ÐûÖ½ÉÏ»¯¿ª
5 O. K' X+ q3 {0 Z( g: x¡¡¡¡ÑÝÒï¡¶åÐÒ£ÓΡ·µÄ£¬ÊÇŦԼ°®ÀÖÀÖÍÅ£¬¼ÓÉÏ»ªÒá´óÌáÇÙÑÝ×à¼ÒÂíÓÑÓѺÍÅýÅÃÑÝ×à¼ÒÎâÂùµ£µ±¶À×à¡£¶ø¡¶½­³Ç×Ó¡·³ýÁËÓÐÉϺ£½»ÏìÀÖÍźÍÅ®¸ßÒôÌÆäö诣¬»¹ÓÐÖ¸»Ó¼ÒСÔóÕ÷¶û·¢ÆðµÄ¶«¾©¸è¾çÔººÏ³ªÍÅ¡£Ò»¸öÄÑÌâ°ÚÔÚÃæÇ°£¬ÈçºÎÈÃÍâ¹úÒÕÊõ¼ÒÃǸüºÃµØÀí½âºÍ´«µÝÕâЩ¼«¸»ÖйúÎÄ»¯µ×Ô̵Ä×÷Æ·£¿
5 x  a9 W3 e2 R¡¡¡¡¡°ÕâÒ»¶Î£¬¾ÍºÃ±ÈÒ»ÍÅÄ«ÔÚÐûÖ½ÉÏ»¯¿ªµÄ¸Ð¾õ¡£¡±ÔÚÅÅÁ·ÌüÀÓà¡¶ÔÓÚ¶«¾©¸è¾çÔººÏ³ªÍŵijÉÔ±ÃÇ˵¡£ÒòΪÖÐÈÕÎÄ»¯ÓÐÐí¶àÏà֮ͨ´¦£¬ÕâÑùµÄ½âÊÍ£¬ÈöԷ½ºÜ¿ì¾ÍÕÒµ½Á˸оõ¡£ÓÐʱºò£¬ÉõÖÁÎÞÐèÈÕÓï·­Ò룬³ÂÆä¸ÖµÄÒô·û£¬ºÃÏñ×Ô¼º»á˵»°¡£8 E- x) N5 C' H2 e
¡¡¡¡µ«ÔÚÃÀ¹ú£¬ÒªÈÃŦԼ°®ÀÖµÄÀÖÊÖÃÇŪÃ÷°×¡¶åÐÒ£ÓΡ·£¬¾Í²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×ÁË¡£½ö½ö¡°åÐÒ£ÓΡ±Èý¸ö×ÖÔõô·­Ò룬ÓࡺÍÂíÓÑÓѾÍÌÖÂÛÁ˰ëÌ죬×îºóÓÃÁË¡°A Happy Excursion¡±¡£¿ÉÊÇ¡°åÐÒ£¡±¶þ×Ö£¬½ö½öÓÃÖ±°×µÄ¡°happy£¨¿ìÀÖ£©¡±´úÌæ£¬²¢²»ÀíÏë¡£¶øÒªÈÃÎ÷·½ÈËÃ÷°×ׯ×Ó¡°ÎïÎÒÁ½Íü¡±µÄÕÜѧ¾³½ç£¬¾ÍÄÑÉϼÓÄÑÁË¡£
5 U  M8 E8 c; `7 `- p) `" H¡¡¡¡Óà¡˵£º¡°Î÷·½ÒôÀÖÇ¿µ÷׼ȷ£¬ÇáÓëÖØ£¬¿ìÓëÂý£¬¶¼Êǹ涨ºÃµÄ¡£µ«ÔÚÖйú£¬¸ü½²¾¿Òâ¾³¡£¾ÍÏñ¹ú»­ÖеÄһƬÁô°×£¬¿ÉÒÔÊÇÑÌ£¬¿ÉÒÔÊǺþ£¬¿ÉÒÔÊÇÔÆ£¬ÈÎÆ¾ÏëÏ󡣡±ËäÈ»Õâ¸ö¹µÍ¨µÄ¹ý³ÌÀ§ÄÑÖØÖØ£¬µ«Óà¡ÈÏΪ£¬¹µÍ¨ºÍ̽ÌÖ±¾Éí¾ÍÊÇÒâÒåËùÔÚ£¬ÕæÕýµÄ½»Á÷ºÍÀí½â£¬¶¼ÊÇÔÚ¼èÄѵŵ֮ͨºó´ï³ÉµÄ¡£) z3 m2 r* m2 W' n' j
¡¡¡¡·¢ÏÖ¸ü¶à×÷Çú¼Ò×ßÏòÊÀ½ç) L! n* j9 x' O' J+ ~
¡¡¡¡¶àÄêÀ´£¬Óà¡һֱÖÂÁ¦ÓÚÍÆ¶¯Öйú×÷Çú¼Ò¡¢Öйú×÷Æ·×ßÏòÊÀ½ç£¬Ëû½«´ËÊÓΪһ¸öÖйúÖ¸»Ó¼ÒµÄÔðÈΡ£¿ÉÊÇËûÃ÷°×£¬²»ÊÇʲôÑùµÄ×÷Æ·£¬¶¼¿ÉÒÔÕæÕý×ßÏòÊÀ½ç¡£ÍÆÊ²Ã´£¿ÈçºÎÍÆ£¿¶¼ÊÇÄÑÌâ¡£" m0 S) o. _& `) R7 |
¡¡¡¡¡¶½­³Ç×Ó¡·µÄ×÷Õߣ¬³öÉúÔÚÉϺ£µÄ³ÂÆä¸Ö£¬ÒѾ­ÊÇ×÷Æ·ÔÚº£ÍâÑݵÃ×î¶àµÄÖйúµ±´ú×÷Çú¼ÒÖ®Ò»¡£ËûÊÇ·¨¹úÒôÀÖ´óʦ÷Î÷°²µÄ¹ØÃŵÜ×Ó£¬¶à´Î»ñµÃÊÀ½ç¼¶´ó½±¡£ÉϺ£½»ÏìÀÖÍÅ´Ó1994Ä꿪ʼºÍ³ÂÆä¸ÖºÏ×÷£¬2015Ä껹ƸÇëËûµ£ÈιýפÍÅ×÷Çú¼Ò¡£ÔÚÓà¡¿´À´£¬³ÂÆä¸Ö³É¹¦µÄÃØ¾÷ÊÇ£¬ËûµÄÒôÀÖÓïÑÔ¼ÈÓС°Öйú»ùÒò¡±£¬ÓÖÓС°¹ú¼ÊÊÓÒ°¡±¡£ËûµÄ´óÌáÇÙЭ×àÇú¡¶ÊÅÈ¥µÄʱ¹â¡·£¬Ç°²»¾Ã¸ÕÔÚÉϽ»Ñݹý£¬ÆäÖл¯ÓÃÁ˹ÅÇú¡¶Ã·»¨ÈýŪ¡·¡£ËûµÄСÌáÇÙЭ×àÇú¡¶±¯Ï²Í¬Ô´¡·£¬Êǵڶþ½ìÉϺ£°¬Èø¿Ë-Ë¹ÌØ¶÷¹ú¼ÊСÌáÇÙ±ÈÈü¾öÈüÖ¸¶¨ÇúÄ¿£¬µ±ÖÐÒÀÏ¡¿ÉÎŹÅÇú¡¶Ñô¹ØÈýµþ¡·µÄÐýÂÉ¡£Óà¡˵£º¡°ÌýËûµÄ×÷Æ·£¬Äã»á·¢ÏÖÖйú¹ÅÇúÒ»µã¶¼Ã»Óйýʱ¡£¹ÅÇúÐÂÉúÐγÉÁËÒ»ÖÖ¾Þ´óµÄ³å»÷Á¦£¬¿ÉÒÔÈÃÖйúÈ˸ж¯£¬Ò²¿ÉÒÔÈÃÊÀ½ç¾ªÑÞ¡£¡±
1 Z9 @' y0 S% U0 C# z0 z5 z¡¡¡¡ÓàÂ¡Ôø²»Ö¹Ò»´ÎÌá³ö¹ýÖйú×÷Çú¼Ò¶Ï´úµÄÎÊÌâ¡£³ÂÆä¸ÖºÍËûͬʱ´úµÄ×÷Çú¼Ò¹ùÎľ°¡¢Ò¶Ð¡¸Ù¡¢ÖÜÁúµÈÈ˶¼ÒѾ­Äê¹ýÁùÑ®£¬50Ëê¡¢40Ëê¡¢30ËêµÄ×÷Çú¼ÒÔÚÄÄÀËûÏ£Íû¿ÉÒÔÖúÍÆ¸ü¶àÄêÇáµÄÖйú×÷Çú¼Ò×ßÏòÊÀ½ç¡£
$ S" k5 F0 J  N/ j% {& y! @; J5 S¡¡¡¡2017Ä꣬¡°80ºó¡±×÷Çú¼Ò¶ÅÔÏÆ¾½è¸è¾ç×÷Æ·¡¶Ììʹ֮¹Ç¡·»ñµÃÁËÆÕÀû²ßÒôÀÖ½±¡£È¥Ä꣬Áíһλ¡°80ºó¡±×÷Çú¼ÒÖÜÌìÆ¾½è¡¶ÀÖ¶ÓЭ×àÇú¡·»ñµÃÁ˵Ú60½ì¸ñÀ³ÃÀ½±×î¼Ñµ±´ú¹ÅµäÒôÀÖ×÷Çú½±ÌáÃû¡£ÇɺϵÄÊÇ£¬ÕâÁ½Î»ÇàÄê×÷Çú¼Ò¶¼ÔøÔÚÉϺ£ÒôÀÖѧԺÇóѧ¡£È¥Äê11Ô£¬¸£´å·¼Ò»¾ÍÖ´°ôÉϽ»ÑÝÒïÁËÖÜÌìµÄ×÷Æ·¡£½ñÄê9ÔÂÉϽ»ÐÂÀÖ¼¾µÄ¿ªÄ»ÒôÀÖ»áÉÏ£¬»¹½«ÓÐÖÜÌìµÄ×÷Æ·ÉÏÑÝ¡£
' p2 {% g! K8 @. d) y1 `: Q9 A¡¡¡¡Ëæ×ÅÕâЩÄêÇáÈËÔÚ¹ú¼ÊÎę̀ո¶ͷ½Ç£¬½«Óиü¶àÖйúµ±´úµÄÉùÒô±»ÊÀ½çÌý¼û¡£³ýÁËÕâЩÕýÔÚȽȽÉýÆðµÄÃ÷ÐÇ£¬ÓࡸüÏ£Íû£¬ÄÜÓиü¶àË«»ÛÑÛ£¬È¥·¢ÏÖÄÇЩ»¹Î´³ÉÃûµÄ£¬ÕæÕýÓвŻªÓÐDZÁ¦µÄÇàÄê×÷Çú¼Ò£¬Æô·¢ºÍ¹ÄÀøËûÃǵĴ´×÷£¬°ïÖúËûÃÇ´ò¿ªÍ¨ÏòÊÀ½çµÄ´óÃÅ¡£
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà