¿ªÆô×ó²à

GENELECÕæÁ¦GLMÈí¼þÓÖÉý¼¶ÁË£¡"³¬Ó²ºË"·¿¼äÉùѧ±¨¸æÏÞʱÃâ·Ñ£¬¼àÌý¿ØÖÆÖ§³ÖMIDIÖ¸Áî

Éùѧ
) G/ r, H( f8 W. r, k5 _9 i  @
GENELECÕæÁ¦GLMÈí¼þÓÖÉý¼¶ÁË£¡"³¬Ó²ºË"·¿¼äÉùѧ±¨¸æÏÞʱÃâ·Ñ£¬¼àÌý¿ØÖÆÖ§³ÖMIDIÖ¸Áî2 ]. L1 d) P# ~9 G$ L2 M- \8 u; P+ k: z
) [2 x! ?3 r+ ^8 L# k5 w3 o2 Y
GENELECÕæÁ¦GLMÈí¼þÓÖÉý¼¶ÁË
: K/ g, k4 v' `; W& {1 R4 y+ Z
9 j. s$ B, n8 a/ z( m6 F0 D4 U 640 (8).jpg & i7 @4 w4 S0 I1 D; _

' u. Q3 e6 }0 n4 n9 gÕæÁ¦ SAM ϵÁÐÒôÏäµÄÓû§Çë×¢ÒâÀ²£¡GLM Èí¼þÏÖÒѸüÐÂÖÁ 4.2 °æ±¾£¬9301A ¶àͨµÀ AES/EBU ½Ó¿Ú¼´½«Éý¼¶ÖÁ 9301B£¬ËüÃǽ«Ð­ÖúÄãÒÔ¸ü¸ßЧ¡¢¸ü¾­¼ÃµÄ·½Ê½£¬´î½¨´ÓÁ¢ÌåÉùµ½³Á½þÉùµÈ²»Í¬ÖÆÊ½µÄ¼àÌýϵͳ¡£
2 t" J' W/ O: ]; n' C3 P4 z  H- K+ I* j% X" q* c+ q7 J7 U
# m+ T. m! T# t
ʲôÊÇ GLM£¿
, s" U* ?1 W, I( P$ D$ n, y) [' R6 e4 `! Z0 `- \9 [  U+ i, p1 C, h  }

. V) o, k" G+ V' S$ V6 o1 Y8 S* W. T/ \4 Y; J2 E5 v1 g8 T  M/ |
GLM (Genelec Loudspeaker Manager) ÊÇÒ»¿îÏȽø¡¢Áé»îµÄ·¿¼äÉùѧУ׼ºÍ¼àÌý¹ÜÀí¹¤¾ß£¬ÊÊÓÃÓÚËùÓÐÕæÁ¦ SAM ϵÁÐ (Smart Active Monitoring) ¼àÌýÒôÏä¡£GLM Ì×¼þ°üº¬Èí¼þ¡¢Ò»Ö»Ð£×¼»°Í²£¬ºÍÒ»¸öÊÊÅäÆ÷¡£
+ i" N4 M9 T+ B, h- N6 [) u
* Z0 w5 w8 j, y( M4 @
. o* ]% b3 E8 p
: z' I0 w/ P: M, g$ @8 }ËüÄܹ»¸ù¾Ý·¿¼äʵ¼ÊÉùѧ»·¾³¡¢¼àÌýϵͳµÄÅäÖÃÇé¿ö£¬×Ô¶¯ÓÅ»¯Ã¿Ö»ÒôÏäµÄµçƽ¡¢ÑÓʱ¡¢ÆµÂÊÏìÓ¦£¬ÒÔ¼°³¬µÍÒôÏäÔÚ·ÖÆµµãÉϵÄÏàλ£¬È·±£¼àÌýϵͳÄܹ»Õë¶Ôʵ¼ÊÉùѧ»·¾³Á¿Éí¶¨ÖÆ£¬ÈÃÄãµÄ»ìÒô×÷Æ·ÔÚǧ²îÍò±ðµÄÖØ·Å»·¾³ÖлñµÃÒ»ÖÂÓÅÐãµÄ±íÏÖ¡£
5 p2 U" }5 {1 m6 k' s3 e, }/ F; J- d: v( ]+ |' W7 e: l
2 D" k4 V, S2 N( P
2 V- k7 P1 P7 O- n( ?! H8 H) i
×Ô 2006 Äê·¢²¼ÒÔÀ´£¬GLM Àú¾­¶àÄêµü´úÉý¼¶¡£Ä¿Ç°£¬Ëü¿ÉÒÔÔÚÔÆ¶ËÍê³É·¿¼äÉùѧ¼ÆËãºÍУ׼µÄ·þÎñ£¬²¢Ö§³ÖÖÐÎIJÙ×÷½çÃæ¡£
* @, C) t$ [; b8 X6 k, G2 B
" F5 w+ X0 \) \: I$ V% R" r) m+ \* t$ P# `
640 (1).png 4 v$ H# [0 }  d2 ^- ]
GLM Èí¼þÖ÷½çÃæ2 j9 u  S+ p+ L, v7 w  U
$ b5 ]* G, u  t% c6 @( C& A+ o
Ö§³Ö´ÓÁ¢ÌåÉùµ½³Á½þÉùµÈ¸÷ÖÖÖÆÊ½µÄ¼àÌýϵͳ
6 I0 N3 X4 [6 J& g2 Z
; A5 L$ X6 Q$ c8 k6 \2 W( x
- {' Q# u; o" |4 L+ N 640 (2).png % I. C$ h$ l. p" A# J
×Ô¶¯Éùѹ¼¶¡¢ÑÓʱºÍƵÂÊÏìӦУ׼$ e' Q: y6 j4 Z: @) X$ A( d
% Y7 @- O1 O1 Z' V" i- ]' W
³¬µÍÒôÏäÔÚ·ÖÆµµãÉϵÄÏàλУ׼$ D( {# [7 l$ Q

7 `; w  k. R. v8 r% C) ~$ y( M7 O5 ?9 c& [% ?, b6 ~) h
1 y  H$ c* m* \! L, K5 v+ V

& K, `8 K+ U( [  g: X
) X9 e- y* s, P6 G: y" d¡°³¬Ó²ºË¡±
1 O% P# U0 C  w, A' d. ^& g. T0 k% D+ J( H
·¿¼äÉùѧ±¨¸æ0 J( H9 S" X) ]
3 p/ w1 E3 e# H- a9 W
ÏÞʱÃâ·Ñ
9 a" f* K" Q: B! A, k8 G# p9 I; @2 }& V  W; F+ m

5 v, d2 @* P6 Y( E. k3 _- I  Z# U: a1 O- R$ t
GRADE£¨Genelec Room Acoustic Data Evaluation£©·¿¼äÉùѧ±¨¸æÊÇ GLM 4.2 µÄÒ»ÏîÖØ´ó¸üС£2 J/ R+ ]: O$ P; ]% W& `1 k

' p9 {" Q) f. E' N
8 _7 u$ k2 E0 J) G: l' m0 {
1 _1 V" N5 j( @µ±ÄãʹÓà GLM Íê³É¼àÌýϵͳµÄУ׼֮ºó£¬Ëü½«»áÀûÓà AutoCal ÔÚУ׼¹ý³ÌÖÐÊÕ¼¯µÄÐÅÏ¢Éú³ÉÒ»·Ý GRADE ±¨¸æ¡£  Z- k' C3 J  o3 q: R. P

4 T) K3 B! h/ f* q$ h# p0 E# @: F. ?9 P* M9 |" c; X8 ]& ]/ n

9 a# A, r1 t) u/ b- {) D2 H±¨¸æ·ÖÎöÁ˶àÏîÉùѧ±äÁ¿£¬Ö÷Òª°üº¬ÆµÂÊÏìÓ¦¾«×¼¶È¡¢ÌýÒôλÖÃÉϵÄÔçÆÚ·´ÉäÉùÕ¼±È¡¢ÑÓʱ¾«×¼¶È¡¢ÔçÆÚ·´ÉäÉù½á¹¹£¬ÒÔ¼°ÍêÕûµÄ·¿¼äÉùѧ·ÖÎö£¬ÆÀ¹ÀÊÇ·ñ·ûºÏ ITU-R BS.1116 ½¨ÒéÖеÄ×î¼ÑÖ¸±êµÈ¡£  O: t+ Q0 z" d  ^5 ^$ s; Y4 A

6 h$ Y- f7 Q2 X1 x
# S' `. o( i' L, r3 j- o# S 640 (3).png
7 R% a4 k0 x) F0 S- _& C" d7 H; ^, q. }) T& |/ x4 N2 z
Äã¿ÉÒÔʹÓÃÕâЩ±äÁ¿£¬´Ó·¿¼äÉùѧºÍÒôÏä°Ú·ÅµÄ½Ç¶ÈÈëÊÖ£¬¶ÔÉùÒôÒôÉ«¡¢ÉùÏñµÄ¾«È·ÐÔ¡¢Õû¸öÉù³¡µÄÍêÕûÐÔ¡¢³¬µÍƵ¶ÎÏìÓ¦µÈ·½ÃæÓÐ覴õIJ¿·Ö½øÐзÖÎöÅжϣ¬²¢ÔÚÉùѧר¼ÒµÄÖ¸µ¼Ï½øÐиÄÉÆ¡£" I9 Y% v; n: Q/ d. o- A) _  Z5 C/ f0 |

' p% e" z8 }" W9 O" I" V. F$ S4 H% U" g8 f$ N0 {
* D  y, H4 f3 N% ?
×÷ΪһÏîÊÔÐзþÎñ£¬GRADE ±¨¸æ½«»áÔÚ 2022 ÄêÄÚÃâ·ÑÌṩ¡£ÕâÏÄܵÄÍÆ³ö£¬Ê¹µÃ GLM ³ÉΪÁËÈ«ÇòÊ׿îÄܹ»ÎªÓû§È«Ãæ·ÖÎöÉùѧ»·¾³ºÍ¼àÌýϵͳÉùѧÐÔÄܵÄÒôÏä¹ÜÀíÈí¼þ¡£7 T8 t, x" E0 o" _5 N

$ V; }/ a; m' ], L7 I
3 f6 p: a7 x( \5 y5 @3 w 640 (9).jpg . T! M! G2 B  i1 I* }- K
) Y% y, s* _' r

- A6 p, I( C  x" ~' y4 r, h7 \×÷Ϊһ¿î¼àÌýУ׼Èí¼þÖеÄ×Ô´ø¹¦ÄÜ£¬GRADE ±¨¸æ¶ÔÊý¾ÝµÄ¹«¿ª¡¢Í¸Ã÷µÄÏêϸ³ÊÏֺͷÖÎöÊÇǰËùδÓеġ£ËüµÄÐÅÏ¢Á¿¿ÉÄÜ»áÁîÄã¸Ðµ½¾ªÑÈ£¬¸üÓпÉÄÜЭÖúÄã·¢Ïֺ͡°Õï¶Ï¡±³ö֮ǰ²¢²»Á˽âµÄ·¿¼äÉùѧÎÊÌâ¡£4 c. O- w/ s' [0 ]& Y
% s4 v% G' x8 E. t7 V: Q6 l: m, T
9 h0 @$ I: d- l" ^- \  ^

* O8 F* w& E& vÕæÁ¦Ò²Ï£ÍûÄãÔÚ¿´µ½ÁË·¿¼äÖеÄÎÊÌâºÍ²»×ãÖ®ºó£¬²»Òª¹ýÓÚµ£ÓǺͽ¹ÂÇ¡£GRADE ±¨¸æµÄ³õÖÔÊÇΪÁ˸øÓû§ºÍÉùѧÉè¼ÆÊ¦£¬ÌṩÕë¶Ô·¿¼äÉùѧµÄʵ²âÊý¾ÝºÍÈô¸É½¨Ò飬ÒÔЭÖú·¿¼äÉùѧ´¦ÀíµÄ΢µ÷¡¢ÒôÏäºÍñöÌýλÖõĵ÷Õû£¬ÒÔ¼°ÓÅ»¯µÍƵ¹ÜÀíÉèÖõȵȡ£
) [7 ?0 l( z3 E; R5 t4 E3 M  l% E9 o) Q: C( R
8 X- @1 L3 r. M7 X
4 E. |' s& A5 U% _# J6 L( R
¹Ø×¢¹«Öںţ¬·¢ËÍ¡°GRADE¡±£¬¼´¿É»ñÈ¡Á½·Ý GRADE ·¿¼äÉùѧ±¨¸æÑùÀý£¨2.1 ½ü³¡Á¢ÌåÉùϵͳ¡¢9.1.6 ³Á½þÉùϵͳ£©¡£
! o# @( O8 J6 M0 n9 j0 u$ l& ?( |1 ]( V- r+ w9 o

( x" D# I$ p' S 640 (4).png
- H: O0 h) c' n2 `( i) q) r! |4 vÓÃÄãµÄ MIDI Ó²¼þÉ豸# i9 J% ]" ~! V6 @- c9 p2 k
+ X# ]9 v3 p9 ^% q+ A, \# Q
½øÐÐ×Ô¶¨Òå¼àÌý¿ØÖÆ6 J2 z! |2 O5 l: @
0 D) V2 g0 _. [' P  i

: J( M8 n; w5 [! R" w* b5 n- w
* h, |/ B. J! n9 D% I$ Y/ m5 Z& F³ýÁËÔÚ GLM Èí¼þÉϽøÐвÙ×÷Ö®Í⣬Ä㻹¿ÉÒÔÑ¡ÅäÕæÁ¦µÄÓÐÏßÒôÁ¿ÐýÅ¥¡¢Áù¼üÎÞÏßÒ£¿ØÆ÷À´½øÐмàÌý¿ØÖÆ¡£µ«ÆäËû¸ü¸´ÔӵļàÌý¿ØÖƹ¦ÄÜ£¬ÍÑÀëÁË GLM Èí¼þ½çÃæÄÜ·ñʵÏÖÄØ£¿µ±È»¿ÉÒÔ¡£
+ H- c" m& O9 m4 o4 I* x5 F
- L8 m. J- D* F; u; P$ n
3 K. G1 Q/ a( T- \, L# w/ J5 R9 z2 e% l( w8 R( m
GLM 4.2 ÔöÌíÁË MIDI ¿ØÖƹ¦ÄÜ£¬Äã¿ÉÒÔʹÓôøÓÐ MIDI Ö¸ÁîÊÕ¡¢·¢¹¦ÄܵĿØÖÆÓ²¼þ£¬Ö»Ðè¼òµ¥µÄ¼¸²½ÉèÖ㬼´¿ÉʵÏÖ¸ü¿ìËÙ¡¢¸üÁ÷³©µÄ¼àÌý¿ØÖÆ£¬ÓÈÆäÊÇͨ¹ý´¥¿ØÍⲿӲ¼þ£¬¶ÔһЩ¹Ø¼ü¹¦ÄܽøÐпØÖÆ£¬°üÀ¨ÒôÁ¿µ÷½Ú¡¢¾²Òô¡¢Ò»¼üµ÷ÖÁÔ¤ÉèÒôÁ¿¡¢µÍƵ¹ÜÀíµÄ¿ªÆôºÍ¹Ø±Õ¡¢Çл»¼àÌý±à×éµÈµÈ¡£
5 d* m% n, m  Y- k* N) o& c; m9 A5 r! @. w- y/ y  R
0 ^" ?: y& W2 }+ w
& K0 @" O# K' e
  2 A6 L* _' t4 A& G% z$ Y
¸ü±ã½ÝµÄ
* L: y) |) h+ K
" x* s2 x  ]& T' O! a% A³¬µÍÒôÏäÅäÖú͹ÜÀí
  O/ Q$ i- C$ A' K, V6 t  l2 e9 j1 N& C3 q$ k8 Y

+ R( U) X( U9 W! m$ U& y9 i
+ p% g" t8 j! l4 t' n3 ^; H$ t¶ÔÓÚÔ½À´Ô½¶àÑ¡Ôñ³Á½þʽ¼àÌýϵͳµÄÓû§À´Ëµ£¬GLM 4.2 ÔÚ´óÐÍ»ò½ô´ÕÐ͵ļàÌýϵͳУ׼É϶¼ÓÎÈÐÓÐÓ࣬¼àÌý¾àÀë¿É½üÖÁ 50 ÀåÃס£ÐÂÔöȫƵÒôÏä±à×鹦ÄÜ£¬¿ÉÒÔ½«Í¬Ò»×éÒôÏä½øÐжԳÆÐ£×¼£¬Ê¹ÆäÔÚУ׼ºó¾ßÓи߶ȵÄÒ»ÖÂÐÔ¡£¶ø³¬µÍÒôÏä±à×éУ׼¹¦ÄÜ£¬Ê¹µÃ¶àÖ»³¬µÍÒôÏä¿ÉÒÔÔÚ¸üÁé»îµÄϵͳÅäÖÃÖÐЭͬ¹¤×÷¡£
3 P1 C, R, `5 H+ f: h
' i& t& p1 Z4 T! A( P: F, `# F3 i* V; Q
) |( ]4 t, I# |2 R
È«ÐÂÉý¼¶µÄ 9301B AES/EBU ¶àͨµÀ½Ó¿ÚÈóÁ½þʽ¼àÌýϵͳµÄ³¬µÍÒôÏäÅäÖøü¼Ó±ãÀû¡£ÕæÁ¦ 7300 ϵÁÐÖÇÄÜÓÐÔ´³¬µÍÒôÏ䣨Èç 7360¡¢7370¡¢7380 µÈ£©ÔÚ¶ÀÁ¢Ê¹ÓÃʱ£¬½öÖ§³ÖÁ¢ÌåÉùÊý×ÖÐÅºÅµÄµÍÆµ¹ÜÀí¡£¶øµ± 9301B Óë 7300 ϵÁ㬵ÍÒôÏä´îÅäʹÓÃʱ£¬ËüÃǽ«Ö§³Ö¶à´ï 16 ÉùµÀµÄ AES/EBU ¸ñʽÊäÈëºÍµÍƵ¹ÜÀí¡£Õâ´ó´óÌáÉýÁËϵͳµÄ¿ÉÀ©Õ¹ÐÔ£¬Ð­ÖúÄãµÄ¼àÌýϵͳ´ÓÁ¢ÌåÉù˳Àû¹ý¶Éµ½³Á½þÉù¡£
* t0 b" M' s8 y" z5 V" j; W3 ^- T! n1 }2 k
8 r3 y9 v. e2 D; J1 V: L
¹ØÓÚ GLM µÄ³£¼ûÒÉÎÊ
, t% V. d2 A1 O8 N; s' `! N2 S
7 {( }% G' \. K) g6 B# L6 S9 T0 n
% T  L4 ~* h' ]) I
×î¶àÄܹÜÀí¡¢Ð£×¼¶àÉÙÖ»ÒôÏ䣿
4 [; P6 M; \: e: o8 ]
7 c4 ]! l- f  _+ J) D$ a6 |& p! M, [+ W8 N* w4 k1 p- r
; Q, w" e- U* V' X5 A
ÔÚͬһ¼àÌýϵͳÖУ¬¿ÉÒÔ¹ÜÀí¡¢Ð£×¼³¬¹ý 80 Ö»ÒôÏ䣬·½±ãÄã×齨Á¢ÌåÉù¡¢»·ÈÆÉù¡¢¸÷Àà³Á½þÉùϵͳ£¬ÒÔ¼°ÊµÑéÐÔϵͳ¡£
' M0 t8 H  X1 _! B4 x: m2 m2 t7 Z, @7 u& h
" Q0 P  A7 A/ Q0 y1 E5 W7 G8 t0 @
" W: F1 \  L7 ~4 V: l
Ä㻹¿ÉÒÔΪͬһÌ×¼àÌýϵͳÉèÖò»Í¬µÄ¹¤×÷ģʽ£¨È磬2.0¡¢2.1¡¢5.1¡¢5.1.4 µÈ£©£¬²¢ËæÊ±Ò»¼üÇл»¡£" u8 N/ a) V& z8 i
: G; [. ^, k7 Y& _
# X/ X9 |, I8 ]+ M$ X
8 e1 }- ~: C. [8 {# m
Ò»´ÎУ׼´ó¸ÅÐèÒª¶à³¤Ê±¼ä£¿
9 F; ^) R" W5 H. Q
, p1 w5 y$ t3 ~: a' c& a9 o  I4 j( X5 K
½öÐ輸·ÖÖÓ¡£
8 Z0 C+ L; ]' q! a! Q# P! }0 u1 }4 W, O! E, |1 K: f

! p9 N& }. K8 I0 O3 B0 X% F! e/ P  K' K/ f7 p
ϵͳÖеÄÒôÏäÔ½¶à£¬²âÁ¿²¢Ð£×¼ËüÃÇÖ®¼äµÄÑÓʱºÍµçƽ¹ØÏµ£¬ÖðÒ»ÓÅ»¯ÒôÏäµÄƵÂÊÏìÓ¦£¬ÐèÒª¸¶³öÔ½¶àµÄʱ¼äºÍ¾«Á¦£¬¶ø GLM ¿ÉÒÔ×Ô¶¯ÎªÄú¸ã¶¨ÕâЩ¡£
$ ^  W9 K, R  K- b7 l9 h( }' n
8 u& ~3 N( K( z  N
! \. m  r: Z% C& ?# i7 ?1 a9 w
- e  F& [# ^; U# Q; v+ IÐèÒªÔÚ¹¤×÷Õ¾ÖйҲå¼þÂð£¿" ?% r9 j# m, E# a9 U0 F/ c

, w: [# P$ f  A# PÊÇ·ñÓÐÑÓ³ÙÓ°Ïì¼ÒôʱµÄ¼àÌý£¿
3 z0 D" ^4 X, Q) c: ]# ~3 q, I' T
( E. J2 Q2 ]/ Y) C/ S+ f* i. d
2 o3 B/ U4 x' M3 ~5 [! W2 m, l4 i5 X" c' S( q
²»ÐèÒª¡£²»»á²úÉúÓ°Ïì¼Òô¼àÌýµÄÑÓʱ¡£6 H/ E( [: c' g% y1 I. e/ y2 q
3 R6 {; ?* v& }6 M; Z, l

1 V: m6 @7 c, y& j# \1 ~& A5 S2 ?- e" d! n, ]! W4 m% d
ÓÉÓÚ GLM ¶Ô¼àÌýϵͳµÄ¹ÜÀíºÍÓÅ»¯·¢ÉúÔÚÐźÅÁ´µÄ×îÄ©¶Ë ¡ª¡ª ¼´¼àÌýÒôÏäºÍ³¬µÍÒôÏä±¾Éí£¬ÎÞÐè¾­¹ýÈκεIJå¼þºÍÈí¼þ£¬Òò´ËÕû¸ö¼àÌýϵͳ¾ßÓÐÎȶ¨ÇÒ¼«µÍµÄÑÓ³Ù£¬¶Ôʵʱ¼Òô¼àÌýûÓÐÈκÎÓ°Ïì¡£2 {/ g, L* X( g( |
+ `( o" M4 w% s5 c% O3 w$ z

  G" G7 p) `! p: l1 b; g  ~5 \; ^5 ^( C2 G6 i$ K
ÁíÍ⣬ÓÉÓÚ GLM µÄÑз¢´ÓʼÖÁÖÕ»ùÓÚÕæÁ¦ SAM ϵÁÐÒôÏ䣬Òò´ËÄܹ»È·±£¼àÌýϵͳӵÓÐ×î¼ÑµÄÐÔÄܱíÏÖ£¬±£Áô×î´óµÄ¶¯Ì¬·¶Î§¡£
. u9 r8 L$ a2 h9 {3 h& P
) ?1 D# u6 X" J; g, k- e6 i) p9 |+ G
8 q( z0 o. }: H, ~, ^4 B" s
ÐèÒªËæÊ±Á¬½ÓÍⲿµÄÓ²¼þÉ豸Âð£¿
0 O% G- `, t' M7 S
. L$ b+ ~$ Q3 \' `& P# F
* `5 r2 w1 S7 O# s# I7 n& k% E: X
# W; P0 Z+ [4 f; ]" Z& yµ±Ð£×¼²¢´¢´æÍê±ÏÖ®ºó£¬Äã¿ÉÒÔ¹Ø±Õ GLM Èí¼þ£¬°ÎµôËùÓпØÖÆÍøÏß¡¢ÊÕÆð GLM Ì×¼þ¡£Ð£×¼ÉèÖô洢ÔÚÿһֻ¼àÌýÒôÏäºÍ³¬µÍÒôÏäÖУ¬×î´ó³Ì¶ÈµØ±ÜÃâÔâÓöÒâÍâ¸ü¸Ä£¬¶ÏµçºÍ²å°ÎÏßÒ²²»»á¶ÔУ׼½á¹û²úÉúÈκÎÓ°Ïì¡£ÄãÎÞÐèʹÓÃÈκεÄÍⲿӲ¼þÉ豸£¬¸üÎÞÐèÔÚ DAW £¨Êý×ÖÒôƵ¹¤×÷Õ¾£©Öд´½¨¶îÍâµÄÒôƵÊä³öͨµÀ¡£
, U! _+ L1 F! ~1 b% c
- Y0 H2 S) P& G- |. L3 s( E3 H9 t6 K9 S$ O
+ r+ \- {/ z; n, `4 p# ]
Èç¹ûÄãÏëʹÓà GLM ½øÐÐÈÕ³£µÄ¼àÌý¹ÜÀí£¬È磬¼àÌýÒôÁ¿¿ØÖÆ¡¢Solo¡¢Mute¡¢ÔÚ²»Í¬ÌýÒôλÖûò¹¤×÷³¡¾°Ö®¼äÇл»¡¢Éùѹ¼¶ÊµÊ±¼à²âµÈ£¬´ËʱÐèÒªÁ¬½Ó GLM ÊÊÅäÆ÷¡£# p. y' n  Z; |. L/ b- \
: t2 B* k1 O( ^! c3 G+ i
0 E1 {9 r0 G' m) F5 F7 V/ P

/ k& l  A( D1 n" L6 wÈçºÎ½«Èí¼þÇл»ÖÁÖÐÎĽçÃæ£¿
4 o- u! @$ X2 x& x. {
' ?/ C; G1 G' h+ s! q
% Q, c0 J* Z7 O& C# O7 m  ^6 B, ~9 O  m. m6 l- `" o5 k+ Z. e. v
´ò¿ªÈí¼þºó£¬ÔÚ¶¥²¿²Ëµ¥ÖÐÑ¡Ôñ Settings£¨ÉèÖã©¡ú Language£¨ÓïÑÔ£© ¡ú Chinese£¨ÖÐÎÄ£©¼´¿ÉÇл»ÎªÖÐÎĽçÃæ¡£
% p- h$ z2 u+ s4 O1 N; Q  k+ H( x$ p/ I1 ?, k  }- @
3 ~4 m' G& Z& ]) Q
640 (5).png - O& x4 l$ @7 x4 d3 Z
¡°ÕæÁ¦ÊÇÄ㳤ÆÚ¡¢/ c! v+ S0 m# R# h0 `% a/ e
) e; ^7 r- E/ F$ L6 [* }. s$ }0 t( P
Îȹ̵ÄͶ×Ê¡±4 t( Y( T# b$ ~7 g; j( {8 J+ F; L; \

7 C, ]0 n3 i7 B" p, A
! k% n6 M! l3 t! H6 @' I) C" z* c0 s! J8 a
¡°15 ÄêÀ´£¬ÎÒÃÇÒ»Ö±ÔÚŬÁ¦ÌáÉý SAM ϵÁÐÖÇÄÜÓÐÔ´¼àÌýÒôÏäµÄ²úÆ·ÐÔÄܺÍÓû§ÌåÑ飬ΪÓû§´øÀ´ÕæÕý¿ÉÀ©Õ¹µÄ¡¢ÊÊӦδÀ´µÄ¼àÌýϵͳ£»Èç¹ûÓû§µÄʹÓÃÐèÇó¸Ä±ä£¬ÄÇô¼àÌýϵͳҲ¿ÉÒÔËæÖ®Éý¼¶¡£¡±ÕæÁ¦×ܾ­ÀíSiamäk Naghian˵,¡°Ð°æÈí¼þºÍпî½Ó¿ÚµÄÎÊÊÀ£¬Óû§²»½ö¿ÉÒÔͨ¹ý²Î¿¼ GRADE ·¿¼äÉùѧ±¨¸æÀ´¸ÄÉÆÉùѧ»·¾³£¬»¹¿ÉÒÔͨ¹ý¸ßЧ¡¢¾­¼ÃµÄ·½Ê½ÇáËɹý¶Éµ½³Á½þʽÒôƵµÄÊÀ½ç¡£Ò»Èç¼ÈÍù£¬ÕæÁ¦²úÆ·ÒÀÈ»ÊÇÈ«ÇòרҵÒôƵ¹¤×÷ÕßµÄÒ»ÏÆÚ¡¢Îȹ̵ÄͶ×Ê¡£¡±
1 \9 f0 W' u/ @. e1 o/ \3 E; B  F7 B5 |
% U3 M( \+ h: @

3 P+ u4 ?, q8 z' u; jÒÔÏÂËùÓÐ SAM ϵÁÐÒôÏä¾ù¿ÉʹÓà GLM£º
8 M% Q7 T7 K, \2 c: [: [% g+ e, r0 _2 R: e  @! U
& ~% n, J/ ?& [2 w  x, m
9 ?$ B5 e) i- X" H" Z5 b
¡¤ ÔÚ²úÐͺţº
1 x* T! g6 c" u  O0 ^) Z- p
3 x* ~7 o$ f0 X1 W* ^' H1 S¶þ·ÖƵ¼àÌýÒôÏ䣺8320A¡¢8330A¡¢8340A¡¢8350A¡¢1032C) }; r# S2 z% G9 m% j. i
) O. G: M% P7 {6 [# V1 m4 [# u
Èý·ÖƵͬÖá¼àÌýÒôÏä & ×ÔÊÊÓ¦µÍÒôϵͳ£º8331A¡¢8341A¡¢8351B¡¢8361A¡¢W371A
5 y0 o# c5 }9 |2 n0 S# l7 U) A7 X7 @1 }
Ö÷¼àÌýÒôÏ䣺S360A¡¢1237A¡¢1238A ¡¢1238AC¡¢1238DF ¡¢1234A¡¢1234AC¡¢1235A¡¢1236A$ c) ]4 ^% C1 q& b; R$ g

0 _3 ~* g2 u- i3 s' Q³¬µÍÒôÏ䣺7350A¡¢7360A¡¢7370A¡¢7380A¡¢7382A0 O: ?) B# P: f" c. f

" ]5 ]8 B) W6 f2 Q! cIP ÍøÂçÒôƵ¼àÌýÒôÏ䣺8430A IP
2 a; |8 M$ l2 k8 A2 `( y
. F, g- c- ^0 E' x, J+ _3 D+ }# g" j: a! C- T& R+ N( u& {

1 ]6 [6 L+ o* d; c¡¤ Í£²úÐͺţº
% o2 L  s6 q) K7 b- e( z: j; {) [0 ?
8240A¡¢8250A¡¢8351A¡¢8260A µÈ6 f5 [0 n  L! l( R1 G# b
  d4 }) h1 ]3 x

* [5 I# I$ W) T! Q3 ^" m/ \) v
. j: a& u5 L% n9 N2 y
; n3 l& t' o% P( }/ w0 D: R' I) q8 p: m% E6 r
£¨ÎÄÕÂת×ÔÕæÁ¦GENELEC £©
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà