¿´ÄÏ·ÇÕâ¼ÒºóÆÚÖÆ×÷ÉèÊ©ÈçºÎ½øÐÐÉùѧװÐÞ²¢ÀûÓÃÔ¶³Ì¹¤×÷¶É¹ýйÚÒßÇéΣ»ú% c& k' L" L# k" p
% k: i/ ?: v3 ]; L' LйÚÒßÇé¶Ô¸÷Ðи÷Òµ¶¼²úÉúÁ˲»Í¬³Ì¶ÈµÄÓ°Ïì¡£ÔÚ2020ÄêµÄ´ó²¿·Öʱ¼äÀÿ¸öÈ˶¼±»ÏÞÖÆÔÚ×Ô¼ºµÄ¿ÍÌüÀÐí¶àµçÊÓÖÆ×÷¹«Ë¾±ØÐ볬ËÙÔËת£¬ÒÔ¸ÏÉϱ¬ÂúµÄÖÆ×÷Èճ̡£ÄϷǵÄSonovision¹¤×÷ÊÒ¾ÍÊÇÕâÖÖÇé¿ö£¬ÕâÊÇÒ»¼ÒλÓÚÔ¼º²ÄÚ˹±¤µÄÒôƵºóÆÚÖÆ×÷ÉèÊ©¡£
% N* C: a" D5 J: c1 R
+ n Z. x- [$ u. m9 c
! O% {; |; h; U1 O: U2 w
: m3 ]1 T7 X. K5 }/ I
µ«ÔÚйڴøÀ´µÄÐÂÊÀ½çÖУ¬¹¤×÷ÊÒÒâÏë²»µ½µØÒª±»ÆÈ°áǨ³¡µØ£¬Ñ°ÕÒеij¤ÆÚפµØ¡£¾ßÓзí´ÌÒâζµÄÊÇ£¬ÕýÊÇÓÉÓÚÒª¿ªÊ¼³¢ÊÔ´´½¨Ò»¸ö×Ô¼º¶¨ÖƵĵط½£¬Õâ¸öµØ·½ÕýºÃÓëËûÃÇδÀ´µÄÐÛÐIJª²ªµÄ¼Æ»®Æ¥Åä¡£
: p4 z' ] c) b! U$ s$ o7 m
; K& t+ c! E% X" y9 l2 x5 v
# t6 O: w9 t% [7 d, ~" ~% U+ y2 v) Q* X
Benjamin Pro AudioµÄJacob van der Westhuizen½²ÊöÁËÀ´ÁúÈ¥Âö£º¡°ÔÀ´µÄ´óÂ¥ÊǼ¸¼Ò²»Í¬¹«Ë¾µÄËùÔڵأ¬ÕâЩ¹«Ë¾È«²¿¶¼ÓëºóÆÚÖÆ×÷Ïà¹Ø£¬SonovisionÒ²ÊÇÆäÖÐÒ»¼Ò¡£ÕâЩ¿Õ¼äÒ»Ö±±»Ñ»·ÀûÓá£Õâ·Ç³£°ô£¬ÒòΪÐÂÀ´µÄ¹«Ë¾½øÀ´Ê±¾Í¿ÉÒÔÖ±½ÓʹÓÃÉèÊ©²î²»¶àÒѾÆëÈ«µÄ¿Õ¼ä¡£Ëü¿ÉÄܲ¢²»ÍêÃÀ£¬µ«ËüÊǸôÒôµÄ£¬¶øÇÒËûÃdzõÆÚÒ²²»±Ø»¨·Ñ¾Þ¶îµÄÖ§³ö¡£¡±
" O6 s6 [5 {$ I& u. E! D+ i( \3 _. K
1 ] x( h" m) J, P8 {8 |" z
3 Z$ U1 T2 y. U& I* j: q4 M1 N* `: o2 w. n2 u. c4 }3 U
2020ÄêÄêÖУ¬ÔÚµÚÒ»´Î·â³ÇÕâÒ»²»È·¶¨µÄ±³¾°Ï£¬¸Ã½¨ÖþµÄËùÓÐÕß¿ªÊ¼ÓëһλÓÐÐËȤÊÕ¹ºÕû¸ö½ÖÇø(°üÀ¨ÆäÖеŤ×÷ÊÒ)µÄÐÂ×â»§½øÐÐ̸ÅС£¡°ÏÔÈ»£¬ËûÃDz»ÏëʧȥÕâЩ¹¤×÷ÊÒÖеÄÈκÎÒ»¸ö£¬Òò´ËÌṩÁËÒ»ÖÖÕÛÖÔ·½°¸£¬¼´ÐÖúÏÖÓÐ×â»§°áǨ£¬¡±van der Westhuizen»ØÒäµÀ¡£¡°ÔÚÓëÎïÒµ¹«Ë¾³õ²½ÌÖÂÛºó£¬Sonovision¹¤×÷ÊÒÍÆ¼öBenjamin Pro Audio×÷ΪÆäÖØ½¨¹¤×÷ÊÒµÄÊ×Ñ¡ºÏ×÷»ï°é¡£ÎïÒµ¹«Ë¾ÕÒµ½ÎÒ£¬ÎÒÒ²ÁªÏµÁËÆäËû×â»§¡£¡±
$ w) K$ M+ Q, n" d6 L0 ^. j6 i+ J% W7 `, ]
2 y! ~, V) x1 `' }- A2 |
5 s- }/ ^+ U# t! _( H) S
6 j2 T8 |. j; p+ _# v+ n6 L×îÖÕ£¬ÆäÖÐÁ½¸ö×â¿ÍÑ¡Ôñµ¥¶ÀÐж¯¡£Sonovision½«´Ë¾ÙÊÓΪ´´ÔìÒ»¸öȫпռäµÄ»ú»á£¬¸Ã¿Õ¼ä½«ÓÉרҵÈËÊ¿½¨Ô죬²¢ÇÒ¿ÉÒÔËæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ½øÐÐÔö³¤ºÍÀ©´ó¡£ÕâÊÇÒ»¸öÓ¸ҵľٶ¯£¬Ðí¶àÆóÒµÃæÁÙ×Ų»È·¶¨µÄδÀ´£¬ÔÚ½¨Öþ²ÄÁϺÍÐÂÉ豸ÉϵĴóÁ¿Í¶×ÊÊÇÓзçÏյġ£# q, [1 [4 s; h
& a5 p+ S( T: B% Y% d2 H& Z, ^
, G% k4 V6 x. Y
# ~# I1 m7 ?$ C) F8 j7 @, [" L¡°ÎÒÃǵÄÈÎÎñÊǸù¾ÝÌØ¶¨Ô¤Ëã´ÓÍ·¿ªÊ¼Éè¼ÆËùÓй¤×÷ÊÒ£¬¡±van der Westhuizen ½âÊÍ˵¡£¡°ÆäÖÐÖØÒªµÄÒ»µãÊÇÒªÓÐÈý¸ö´óС²î²»¶àµÄ·¿¼ä£¬ÒÔÈÝÄɱÈÒÔǰ¸ü¶àµÄ¿Í»§ºÍÀ´±ö¡£¾É¿Õ¼äµÄÉùѧ´¦ÀíÒ²Ô¶Ô¶²»×㣬ÕâÕýÊÇÎÒÃÇ¿ÉÒÔÔÚн¨ÖþÖÐÕæÕýÍÑÓ±¶ø³öµÄµØ·½¡£¡±6 v7 O B0 c. j( F& Y/ J
% t- m' g0 K1 v8 @4 d) k. Q; |" g6 e' Q/ \8 e9 d
! I- X0 n d4 k2 w& {¼´Ê¹´ÓÒ»ÕŰ×Ö½¿ªÊ¼£¬Õâ¸ö¹ý³ÌÒ²³äÂúÌôÕ½¡£¡°ºÍÎÒÊ״μûÃæºó£¬ËûÃÇÐèÒªÔÚÈý¸ö°ëÔÂÄÚ¾ÍÍê³Éеط½µÄ½¨ÔìÒÔ°áÀëÔÀ´µÄ¿Õ¼ä¡£ÐÂ¿Õ¼ä±ØÐëÏȽâ¾ö¼¸¸öÎÊÌâ²ÅÄÜÍê³É¸ôÒô¡£ÆäÖÐÒ»¼ä¹¤×÷ÊÒÓÉÓÚ×°ÓÐÂäµØÊ½°ì¹«ÊÒ²£Á§¶øÎÞ·¨°²×°¸ôÒô²£Á§£¬ÒòΪËüÔ¶³¬Ô¤Ëã¡£Ïà·´£¬ÎÒÃDz»µÃ²»Éè¼Æ³öÒ»¸ö´°»§£¬ÈÃËü×øÔÚÏÖÓпò¼ÜÀïÃæ£¬´ÓÍâÃæ¿´ÈÔÈ»ºÜºÃ£¬µ«×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ÄÚ²¿¿ÉÒÔ¸ôÒô¡£¡±
2 e- Q/ Q1 F# d% U. z) |
! \- }5 I) d) a" `$ m# G8 D6 H; Pн¨ÖþÄÚÓÐÈý¸öÈ«³ß´çµÄºóÆÚÖÆ×÷¹¤×÷ÊÒºÍÒ»¸ö½ÏСµÄÁ¬½Ó/ÅäÒô¹¤×÷ÊÒ¡£ÓÉÓÚÆ«ºÃ²ÉÓá°inside-the-box¡±·½Ê½¹¤×÷£¬¹¤×÷ÊÒ²»»á±»ÎÞ¾¡µÄÄ£ÄâÉ豸»ú¼ÜŪµÃÂÒÆß°ËÔã¡£Avid Pro ToolsʼÖÕÊÇÊ×Ñ¡µÄÖÆ×÷¹¤¾ß£¬ËùÓÐËÄÖÖ¹¤×÷ÊÒÉèÖþù»ùÓÚAvid UltimateÈí¼þ°ü£¬¿ÉÒÔʹÓÃÕû¸öPro ToolsºÏ¼¯¡£ÓÉ´ËʹµÃ¹¤×÷ÊҵĻ·¾³Äܱ£³Ö¸É¾»£¬ÇÒ¹¦ÄÜÇ¿´ó£¬ÈÃÒôÏìʦºÍ¿Í»§¿ÉÒÔÔÚÄÇÀﹲͬÏûĥʱ¼ä¡£
1 X8 O' f2 o- j+ z$ u, b2 a- \' W
2 E& b- w) A) c; K' F
/ f9 h o# z" m8 l* h; D ?4 FÒ»ºÅ¹¤×÷ÊÒÊÇÒ»¸öÁ¢ÌåÉùÖÕ»ìÊÒ£¬´øÈËÉùÊÒ¡£Å䱸Avid Pro Tools Ultimate 2021µÄApple Mac Pro¿É´ÓDigidesign DCommandµ÷Òǫ̂½ÓÊÕÃüÁÁíÍâÅäÓÐKRK VXT8¼ÒôÅï¼àÌýºÍ Avantone Active Mix CubeͬÖáȫƵ¼àÌý¡¢Focusrite OctoPre MKII Dynamic¡¢Avid HD I/O¡¢Avid Sync HDºÍAvid PRE¡£ÈýºÅ¹¤×÷ÊÒÓÐÁ½¸öÏàÁÚµÄÈËÉùÊÒ£¬µ«É豸ÓëÒ»ºÅ¹¤×÷ÊÒÏàËÆ¡£6 R4 m( J9 C1 G. P
7 O m$ v6 g" V
# Z Q0 W+ Y ]" G
6 w2 l* Z5 F9 p- \ÓÃÓÚ5.1 »·ÈÆÉùµÄ¶þºÅ¹¤×÷ÊÒÒ²ÉèÓÐÒ»¸ö´óÐ͵ÄÈËÉùÊÒ£¬ÅäÓÐApple Mac ProºÍAvid Pro Tools Ultimate¡£5.1»·ÈÆÉù¼àÌý²ÉÓÃJBL 3ϵÁÐMkII¼àÌýÒôÏ䣬Á¢ÌåÉù¼àÌý²ÉÓÃKRK VXT8s¡£Ò»Ì¨JBL Intonato 24ÓÃÓÚÒôÔ´Ñ¡Ôñ¡£ÈýºÅ¹¤×÷ÊÒÖеÄPro ToolsÉèÖõĿØÖÆÊÇͨ¹ýAvid ArtistϵÁлìÒô/¿ØÖÆÌ¨ÃæºÍÁ½¸öAvid HD I/OÒôƵ½Ó¿ÚÍê³É¡£) g. E+ Z9 a4 r# Y/ }+ @9 j
; K L- B: u# ^! T4 [) l, B( ]
$ C- \& B$ v: k! a) t4 M; H6 v' W( F u" h! o e9 g1 B0 L2 q- T
Ë古×÷ÊÒÃæ»ý×îС£¬ÕâÀï²ÉÓÃÁËAvid ArtistϵÁлìÒô/¿ØÖÆÌ¨ÃæºÍAvid HD OMNIÒôƵ½Ó¿Ú£¬ÒÔ¼°Focusrite OctoPre MKII DynamicºÍKRK VXT8¼ÒôÅï¼àÌý¡£Ò»Ì¨×°ÓÐAvid Pro Tools Ultimate 2021µÄApple Mac ProÔËÐиÃϵͳ¡£
5 o8 b, L2 _' y1 j
. k( n, n5 x% h4 _1 j w
1 d+ i2 s) J4 a/ N; P& c9 u z- N3 s) Z# y) ~
van der WesthuizenÔÚÉùѧÉè¼Æ·½ÃæµÄרҵ֪ʶÊÇ·¿¼äÄܹ»´´Ôì³öÕýÈ·µÄ½¨Éù»·¾³µÄ¹Ø¼ü¡£Benjamin Pro AudioÓë³Ð°üÉÌTMB acousticsºÏ×÷£¬ºóÕ߸ºÔðÉùѧ´¦Àí°²×°¡£
3 s0 `- w# P0 c2 w( o
$ t! [7 L7 K+ {# r- H/ z
. K, k. K6 O0 R1 u( a
8 p; |! E U) ?0 K, q+ h2 k9 q& `¡°ÎÒÃǸù¾ÝÎüÒôÌØÐÔÑ¡ÔñÁ˶àÖÖ²ÄÁÏ×éºÏ£¬²¢°´Ìض¨Ë³Ðò·Ö²ã£¬ÒÔ±ãÔÚ¿ÉÌýƵÆ×·¶Î§ÄÚʵÏÖ×î´óÎüÒô¡£ÔÚÄ£Ì¬ÇøÓò£¬ÎÒÃÇʹÓÃÎüÒôĤÀ´´¦ÀíµÍÒôÇøÓò£¬¡±ÕâλBenjamin Pro AudioËùÓÐÕß½âÊÍ˵¡£¡°ÔÚËùÓз¿¼äÖж¼ÒÔÎÞ÷¢¶þ´Î²ÐÁôÀ©É¢Æ÷µÄÐÎʽÒýÈëÁËÀ©É¢£¬ÕâÓÐÖúÓÚÔÚ·¿¼äÄÚ´´ÔìÒ»¸ö¾ùÔȵÄ×ÔÈ»À©É¢Éù³¡£¬¶ø²»»áÓ°ÏìÎÒÃÇÔÚÌýÒôλÏëҪʵÏÖµÄË¥¼õʱ¼äºÍÏìÓ¦¡£¡±4 K) N w4 x0 e9 f+ S/ b+ e
+ M1 k+ h. @7 G* W$ s3 Y
1 a8 l" A# N1 E/ g+ R2 ]
, q1 `; |7 Y/ [% ?! J" c+ d9 OËäÈ»Ëĸö¹¤×÷ÊÒĿǰ¸÷×Ô¶ÀÁ¢ÔË×÷£¬µ«ËüÃÇÖ®¼ä²ÉÓÃDanteÐÒé½øÐÐÍøÂçÒôƵ´«Ê䣬¿É³ä·ÖÂú×ãδÀ´µÄ·¢Õ¹ÐèÒª¡£SonovisionµÄ¼¼Êõ×ܼàHamish McArthurÓµÓÐÍøÂç»ù´¡ÉèÊ©ºÍϵͳ¼¯³ÉµÄµÚÒ»ÊÖ¾Ñ飬Òò´Ë¸ºÔðÕâ·½ÃæµÄ¹¹½¨¡£¡°³öÓÚ°²È«ºÍÐÔÄܵÄÄ¿µÄ£¬ËùÓй¤×÷ÊÒ¶¼Á¬½Óµ½Ò»¸öµÄ¸ôÀëÍøÂ磬²¢¿ÉÒÔ·ÃÎÊÖÐÑë´æ´¢ÏµÍ³£¬¡±ËûÖ¸³ö¡£¡°ÎÒÃÇÒÑ¾ÖÆ¶¨ÁËһЩ¹¤×÷Á÷³Ì£¬Ö»Òª¿Í»§ÉÏ´«ÏîÄ¿×ʲú£¬¾Í»á×Ô¶¯¼ÓÔØµ½ËùÓй¤×÷ÊÒ£¬ÒôÏìʦ²»ÐèÒª»¨Ê±¼ä´Ó·þÎñÆ÷Éϸ´ÖÆÄÚÈÝ¡£¸Ã·þÎñÆ÷»¹¿ÉÒÔ¹²Ïí´æ´¢ºÍ°²È«Îļþ´«Êäϵͳ¡£ÎÒÃÇÓÐÏ൱¶àÊýÁ¿µÄI/O£¬µ±È»×ãÒÔÓ¦¶ÔºóÆÚÖÆ×÷¹¤×÷ÊÒÕý³£ÔËÐеÄÐèÇ󣬯äÈÝÁ¿Ò²ÄÜÔ¶Ô¶Âú×ãÎÒÃÇÔÚδÀ´10µ½15ÄêµÄÐèÇó¡£½«À´£¬µ±ÎÒÃÇʹÓÃAvid½øÐÐÏÂÒ»´ÎÉý¼¶Ê±£¬ÎÒÃÇ»á½«ÖØµã·ÅÔÚÖ§³ÖDanteµÄÉ豸£¬½ìʱ£¬ËùÓÐÄ»ºóµÄ²¼Ïß¹¤×÷ºÍÍøÂç»ù´¡ÉèÊ©¶¼»á¾Íλ£¬×ª»»ÆðÀ´ºÜ·½±ã¡£¡±
. ^- `- H$ O0 _' ?( J5 H. i6 x) ~8 I& Q; d
! `/ Q! C9 L2 c+ L1 p8 J w
5 j' g& ^/ Y, o; C' {ÔÚÄϷǵÚÒ»´Î·â³ÇÆÚ¼ä£¬Sonovision±»Î¯ÅÉÍê³ÉÒ»Ïî±ØÒªµÄÒµÎñ£¬ÒòΪÆä¹ãµç¿Í»§¶ÔÈù«ÖÚ»ñµÃÒßÇéÆÚ¼äµÄÐÅÏ¢ÖÁ¹ØÖØÒª¡£Ò»Ò¹Ö®¼ä£¬¹¤×÷ÊҵIJ¿·ÖÉ豸±»ÔËË͵½ÒôÏìʦ¼ÒÖУ¬ÒÔ±ãËûÃÇ¿ÉÒÔ¼ÌÐøÓÐÏ޶ȵØÎª¿Í»§ÌṩԶ³Ì·þÎñ¡£ÕâʹSonovisionÄܹ»ÔÚÕû¸öÒßÇéºÍ°áǨÆÚ¼ä¶¼±£³Ö¼ÌÐøÔËÓª¡£Ëæ×Å·â³ÇÖð²½½â³ý£¬¹¤×÷ÊÒ¿ÉÒÔÔÚÍêÈ«×ñÊØÐÂ¹ÚÆÚ¼ä·¨¹æµÄÇé¿öÏÂÖØÐ»ص½ÄÚ²¿¹¤×÷¡£3 o0 u! Z7 I# L8 ~! o3 l* B
' B" C0 q k% Q6 K ?- V) }3 P( ]
- \) Z( }& s/ ^! s1 D* ^9 x" c
Ô¶³Ì¹¤×÷ÄÜÁ¦ÊǶɹýÄѹصĹؼü¡£¡°ÔÚ³¢ÊÔÐÂÊÂÎïºÍ̽Ë÷м¼ÊõÒÔ¼°²ÉÓò»Í¬µÄºÏ×÷ºÍ½»Á÷·½Ê½·½Ã棬ÎÒÃÇÒ»Ö±·Ç³£½øÈ¡£¬¡±¸ß¼¶¹¤³Ìʦ¼æËùÓÐÕßPaul Geddes˵¡£¡°Òò´Ë£¬ÎÒÃÇѸËÙתÏòÔÚÒôÏìʦ¼ÒÖн¨Á¢ÁÙʱ¹¤×÷ÊÒ£¬ÉõÖÁ°ïÖúÒÕÈ˺Ϳͻ§ÖØÆôºÍÔËÐС£Ðí¶à¹«Ë¾²¢Ã»ÓбØÒªµÄIT»ù´¡ÉèÊ©À´ÊµÏÖÍŶӳÉÔ±Ô¶³Ì¹¤×÷¡ª¡ªÕâ¶ÔÎÒÃÇÀ´Ëµ·Ç³£¼òµ¥¡£ÌôÕ½À´×ÔÄÇЩ¼ÒÀïûÓмÒôÊҺͿØÖÆÊÒµÄÈË¡£µ±ÐèҪ¼ÒôÈËÔ±ºÍ¹ã²¥¼¶ÖÊÁ¿µÄÒôƵʱ£¬ÎÒÃÇʹÓÃÁË´óÁ¿µÄÍøÂçÒôƵ¼¼Êõ¡£
$ H$ j0 T: s3 b+ l! ?( e$ ]" H' y: f7 m1 N8 s0 t8 E! G" P
9 D" G7 z4 w5 l5 K. a# b/ L6 c2 C4 z! p5 i% m8 q/ Q
¡°ÕâÖÖÓë¿Í»§½øÐÐÔ¶³Ì»á»°µÄÄÜÁ¦¶ÔÒµÎñÖÁ¹ØÖØÒª£¬²¢Ê¹ÎÒÃÇÄܹ»ÔÚÒßÇéÆÚ¼ä±£³ÖÕý³£ÔËת¡£¡±Geddes ½âÊÍ˵¡£¡°¼´Ê¹·â³ÇÒѾ½â³ý£¬ÎÒÃǵÄһЩ¿Í»§Ò²Ã»ÓÐÏñÒÔǰÄÇôƵ·±µØµ½ÕâÀïÀ´£¬¶øÇÒÐí¶àÈ˾õµÃ£¬ÔÚ¼ÒÀïÓÐÉèÖõúܺõŤ×÷ÊÒʹËûÃǵŤ×÷¸üµÃÐÄÓ¦ÊÖ¡£¡±0 Z6 x& F# @5 z: Y5 A# d
/ Q" ]; I" m( F0 E9 P
J, [ a3 D# I) _% t- y4 B( v8 O! L% z5 ]& q' T1 v2 M- ]# ?/ t
×ÔSonovision×î³õ¾ö¶¨°áǨÒÔÀ´£¬ºóÆÚÖÆ×÷µÄ¸ñ¾ÖÒѾ·¢Éú¾Þ´óµÄ±ä»¯¡£¡°¶ÔÓÚijЩÈËÀ´Ëµ£¬ÏÖÔÚ¾ÍÊÇδÀ´£¬¡±Geddes˵¡°±ÈÆðÂÃÐУ¬ÕâÖÖ·½·¨¸ü¼òµ¥¸ßЧ£¬¶øÇÒÒѾ³ÖÐøÁËÏ൱³¤Ê±¼ä¡£¡±
# }+ q N; U, O* L+ Q/ J+ Y" T2 @2 M* P. q
3 i; P6 `, O ^1 C
8 X/ w4 V) L5 U/ zµ«GeddesºÍMcArthur¶¼±íʾ£¬ÔÚÕâÖÖ»·¾³Ï£¬Èç¹ûûÓÐBenjamin Pro AudioµÄÖ¸µ¼£¬Õâһת±äÊDz»¿ÉÄܵġ£¡°ËûÃÇ´¦ÀíÏîÄ¿·Ç³£×¨Òµ¡£ÎÒÃǶԹ¤×÷Êҷdz£ÂúÒâ¡£¼Æ»®¸Ï²»Éϱ仯£¬µ«ÊÇÎÒÃÇÍŶӼ¯Ë¼¹ãÒæ£¬Ñ¸Ëٵؾö¶¨ÈçºÎ¿Ë·þÕϰÒÔ¼°×ö³ö¸Ä±ä¡£Ò»Çж¼°´²½¾Í°à£¬ÎÒÃÇÄܹ»ÔÚ×îºóÒ»·ÖÖÓ°á³öÎÒÃǵľɹ¤×÷ÊÒ²¢Ö±½Ó½øÈëеص㹤×÷¡£¡±
9 l2 g6 R1 k4 [5 o; ^; k6 l2 K& F) v% |8 B8 [6 d" D8 E; M
|