NewTek在现场虚拟直播制作中担任主角

6972500

NewTek在现场虚拟直播制作中担任主角

视频制作公司Damn Good Productions使用了NewTek TriCaster和NDI产品为美国必宝能企业Pitney Bowes组织了一个现场虚拟活动。这个现场直播的线上活动包括英语和日语节目同期播报以及实时多语言同步翻译，涉及演播室中的主持人、多个预先录制的播放内容、超级主持人、绿屏演播室中的主持人与定制设计的虚拟场景的图形，以及多达六个Skype小组会议。




自1988年成立以来，Damn Good Productions一直是行业制作技术的早期采用者，并于1998年成为澳大利亚第一批制作现场直播节目的公司之一。自2012年以来，该公司一直在使用NewTek产品。




“当我们第一次接触Damn Good的团队时，我们不知道我们区域级线上活动如何进行，最终结果令我们感到非常兴奋，”必宝能公司的公关代表Aye Verckens说道：“我们的活动就像是电视直播，而不是线上会议。来自美国、日本和新西兰的主持人与我们在澳大利亚的主持人在一起工作非常容易，这给我们留下了深刻的印象，同时，我们也很高兴能无缝地同时制作英语和日语流媒体，当然最重要的是，观众能够全程参与。”




英语节目单由一名主持人在使用TriCaster虚拟场景技术的绿幕演播室中主持，在另一个演播室的企业主持人由三台NewTek NDI PTZ摄像机覆盖。所有的输入都被输送到TriCaster TC1，用于切换和传输主要节目。NewTek NDI软件被广泛使用，允许视频、音频和元数据信号通过标准的以太网IP网络双向共享。演讲者的英文幻灯片通过NDI扫描转换器从一台苹果电脑流入TriCaster TC1。远程小组成员使用TC1的两个内部Skype 通道和NewTek TalkShow VS4000的四个额外Skype通道进行组合。一个单独的日语节目通过运行高级版软件的TriCaster 460进行切换和播放，这个通道也通过NDI接收Skype信号，以及使用NDI扫描转换器从第二台苹果电脑接收日文版的幻灯片。第三台运行高级版软件的TriCaster 460也通过NDI扫描转换器接收来自日本与会者的资料，并添加了英文翻译，翻译显示器收到NDI演播室监视器的信号，使他们能够监控来自TriCaster TC1和TalkShow的Skype信号。



“这次活动取得了巨大的成功，”Damn Good的总经理Ben Alcott说：“由于制作环节的复杂性，如果没有NewTek产品，在经济上根本不可能实现的。这项活动为必能宝企业全球范围内的线上活动制作提供了可能性，其花费仅为以前的十分之一。”