¿ªÆô×ó²à

ÒôÀÖÀàAppÊÇÈçºÎÎüÒýÄãÈ¥´ò·¢Ê±¼äµÄ£¿

Íõ±¦±¦

2020-12-30 16:43:23

×ÊѶ
Èç½ñ£¬Ô½À´Ô½¶àÈËÑ¡ÔñÓÃÁ÷ýÌåÌýÒôÀÖ£¬ÕâÎÞÒɼӾçÁ˸÷´óÁ÷ýÌåÆ½Ì¨Ö®¼äµÄ¾ºÕù¡£2019Ä꣬ȫÇòÔÚÏßÒôÀÖÁ÷ýÌå¶©ÔÄÁ¿Í¬±ÈÔö³¤32£¥£¬´ïµ½3.58ÒÚ¡£¶ø¸ù¾ÝCounterpoint ResearchÔÚ½ñÄêÉϰëÄê·¢²¼µÄ±¨¸æÊý¾ÝÏÔʾ£¬È«ÇòÒôÀÖÁ÷ýÌå¶©ÔÄÁ¿Ô¤¼Æ½«ÔÚ2020ÄêÄêµ×³¬¹ý4.5ÒÚ£¬Í¬ÆÚÔö³¤25£¥ÒÔÉÏ¡£

¾¿ÆäÔ­Òò£¬Ò»·½ÃæµÃÒæÓÚ¸÷ƽ̨Ϊ»ñ¿Í¾ºÏàÍÆ³öÃâ·ÑÊÔÓᢶ©ÔĽµ¼ÛµÈÓªÏú»î¶¯£¬ÁíÒ»·½ÃæÏßÏÂÒôÀÖ»áÊÜÒßÇéÓ°Ïì·×·×È¡Ïû£¬ÒôÀÖÁ÷ýÌåʹÓÃÁ¿¼¤Ôö¡£


Ŀǰ£¬È«Çò·¶Î§ÄÚµÄÍ·²¿Æ½Ì¨Êг¡¸ñ¾Ö»ù±¾Ç÷ÓÚÎȶ¨¡£ÆäÖУ¬´ÓÈðµäÆð¼ÒµÄSpotifyһ·×ßÀ´³É³¤ÎªÐÐÒµ°ÔÖ÷£¬¸Ãƽ̨ͨ¹ý´óÊý¾ÝºÍËã·¨µÄ½áºÏʶ±ðÓû§¸öÈËÆ«ºÃ£¬ÔÚ²¥·ÅÁÐ±í¡¢ÍÆ¼öÁбíµÄ¹¦ÄÜÉè¼Æ·½ÃæÏÂ×ãÁ˹¤·ò£¬³É¹¦ÎüÒýÁËǧìûÒ»´úÖ÷Á¦ÈºÌå¡£

Ŀǰ£¬SpotifyÔÚÈ«Çò·¶Î§ÄÚ¸²¸ÇÊг¡³¬¹ý70¸ö¹ú¼ÒºÍµØÇø£¬¾Ý¸Ã¹«Ë¾2019Äê²Æ±¨¼°Counterpoinͳ¼ÆÊý¾ÝÏÔʾ£ºSpotify¶©ÔÄÓû§ÊýÁ¿´ïµ½1.24ÒÚ£¬×ÜÊÕÈëÕ¼ÒôÀÖÁ÷ýÌåÐÐÒµ×ÜÊÕÈëµÄ31£¥£¬¸¶·Ñ¶©ÔÄÊýÁ¿Õ¼È«Çò¶©ÔÄ×ÜÁ¿µÄ35£¥£¬¾ÓÈ«ÇòÊ×λ¡£ÒªÖªµÀ£¬ÒôÀÖÁ÷ýÌå80£¥ÒÔÉϵÄÊÕÈëÒª¹é¹¦ÓÚ¸¶·Ñ¶©ÔÄ¡£

½ö·þÎñÓÚ¶©ÔÄÓû§µÄApple MusicÔÚ2019ÄêÒÔ19£¥µÄÈ«Çò¶©Ôķݶîλ¾ÓµÚ¶þ£¬ÊÕÈëÕ¼ÒôÀÖÁ÷ýÌåÐÐÒµ×ÜÊÕÈëµÄ24£¥¡£ÓëSpotifyÏà±È£¬Apple Music¾ß±¸Ò»¸ö¹Ø¼üÓÅÊÆ£ºÓû§¿ÉÒÔ½«ÒÑÓиèÇúÓëApple MusicµÄÁ÷ýÌåÒôÀÖĿ¼Ïà½áºÏ£¬¶øÇÒÓû§»¹¿É½èÖúÆ»¹ûÖÇÄÜÓïÒôÖúÊÖSiri¶Ô²¥·ÅʵÏÖÓïÒô¿ØÖÆ¡£

ÔÚSpotifyºÍApple MusicµÄ¾ºÕù·ì϶ÖУ¬Amazon MusicÒ²ÕÒµ½ÁË»ú»á£¬ÔÚ¼Û¸ñ·½ÃæÌṩÁ˶àÑù»¯µÄÑ¡Ôñ£¬À¦°óÁËAmazon Prime¸÷ÖÖÓŻݷþÎñÌײ͵ÄAmazon MusicÒÔ15%µÄÈ«Çò¶©Ôķݶîλ¾ÓµÚÈý¡£¾ÝThe Verge±¨µÀ£¬½ØÖ¹2020Äê6ÔÂAmazon MusicÓû§³¬¹ý5500Íò£»ÁíÍⱨ¸æÏÔʾ£¬ÄêÁäÔÚ55Ëê¼°ÒÔÉϵĶ©»§Õ¼Amazon Music×ÜÓû§µÄ14%£¬×÷Ϊ¶Ô±È£¬SpotifyµÄ¸ÃÄêÁä²ãÓû§Õ¼5%¡£

ÔÚCounterpoint ResearchµÄ±¨¸æÖУ¬¹úÄÚÓû§·Ç³£ÊìϤµÄTMEÆìϵÄQQÒôÀÖ¡¢¿á¹·ÒôÀÖ¡¢¿áÎÒÒôÀÖµÈÒÔ11%µÄ¶©ÔķݶîõÒÉíÈ«ÇòÒôÀÖÁ÷ýÌåÐÐҵǰÅÅ¡£

YouTube Music×÷Ϊ¹È¸èĿǰ×î´óµÄÒôÀÖÁ÷ýÌåÆ½Ì¨£¬ÔËÐÐÁ¼ºÃ¡£YouTubeµÄÒôÀÖ×ÊԴΪÆäÔÚÑ¡¸è·½ÃæÌṩÁ˶îÍâÓÅÊÆ¡£¾ÝϤ£¬Google Play MusicµÄ´ó²¿·Ö¹¦Äܶ¼Òѱ»Ö²Èëµ½YouTube Music¡£



903a18ef5be12feecc7de1fc231d1a62.png

Èý´óÖ÷Á÷´ò·¨£ºÆ½Ì¨µÄıÉúÓëıÂÔ
ËäÈ»Êܵ½¿Í¹Û»·¾³Ó°Ï죬Á÷ýÌåÒôÀÖ·þÎñÐèÇóÁ¿¼¤Ôö£¬µ«ÒôÀÖÁ÷ýÌåÆ½Ì¨µÄÓû§Ôö³¤²¢²»ÍêÈ«ÓÉÓû§×Ô·¢Çý¶¯¡£

ΪÁ˱£³Ö¾ºÕùÁ¦£¬¸÷´óÒôÀÖÁ÷ýÌåÆ½Ì¨ÔÚ°æÈ¨·½ÃæÉÏͶÈëÁË´óÁ¿×ʽ𡣵«¸¶·Ñ¶©ÔÄ´øÀ´µÄÊÕÈëÄÑÒÔÆ½ºâƽ̨¶Ô°æÈ¨ÄÚÈݵÄÖ§³ö£¬°ïÖúƽ̨»ñÈ¡¿É¹ÛµÄÀûÈó£¬ËùÒÔ²»¶ÏÌáÉýÒôÀÖÄÚÈÝÖÊÁ¿¡¢ÍØÕ¹ÄÚÈݱ߽硢´òÔì²îÒ컯¡¢µü´ú¹¦ÄܵÈһϵÁÐÊֶγÉΪ¸÷ƽ̨µÄ·¢Õ¹Ö®µÀ¡£

´ò·¨Ò»£º·Å´óÌØÉ«¹¦ÄܵÄÓÅÊÆ
Èç¹û˵ÏñSpotifyÕâÑùµÄ¾ÞÍ·ÊÇ×ÛºÏʵÁ¦Ç¿¾¢µÄ¡°È«ÄÜÐÍÑ¡ÊÖ¡±£¬ÄÇô»¹ÓÐһƱ¡°Ìس¤ÐÍÑ¡ÊÖ¡±Ò²×ãÒÔÈÿƼ¼¾ÞÍ·³öÉíµÄÍ·²¿ÒôÀÖÁ÷ýÌå¶¶ÉÏÈý¶¶¡£

×÷ΪÃÀ¹ú×îÁ÷ÐеÄÔÚÏßÒôÀÖ·þÎñƽ̨֮һ£¬PandoraºÜºÃµØ½â¾öÁËÓû§¡°²»ÖªµÀÌýʲô¡±µÄÎÊÌ⣬Ëü¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÓû§Ï²»¶µÄ¸èÇú»ò¸èÊÖ´´½¨×¨Êô¶¨ÖÆ»¯µç̨£¬Ìṩ·ç¸ñÏà½üµÄÒôÀÖ¡£Í¬Ê±£¬ÓëÆäËüÖÇÄÜÒôÀÖµç̨Ïà±È£¬Pandora½«Çú¿â±êÇ©£¨Pandora³ÆÖ®Îª¡°ÒôÀÖ»ùÒò¡±£©·¢»Óµ½Á˼«Ö¡£¶àÊýÒôÀÖµçֻ̨Êǰ´ÕÕÇú·ç¶Ô¸èÇú½øÐÐÁË»®·Ö£¬¶øPandoraÓÃרҵ¿Í¹ÛµÄ±ê×¼¶Ô¸èÇúÌØÕ÷½øÐÐÁËÀÖÆ÷¡¢±àÇú¡¢À´Ô´µÈ¶àά¶ÈµÄÃèÊö¡£

ÓÚ2014ÄêÍÆ³öµÄTIDALרעÓÚÌṩ¸ßÖÊÁ¿ÒôƵ·þÎñ£¬²¢ÔÚ2015Ä걻˵³ª¸èÊÖJay-ZµÄProject Panther Bidco Ltd.ÊÕ¹º¡£TIDALËùÌṩµÄ¶©Ôİü£¬¿ÉÒÔÈÃÓû§ÏíÊÜÒÔÎÞËð£¨CD£©Æ·ÖÊÁ÷ʽ´«ÊäµÄÒôÀÖ£¬±Ï¾¹´ó¶àÊýÔÚÏßÒôÀÖÆ½Ì¨»áΪÁËʵÏÖ¸ßЧÁ÷ʽ´«Êä¶øÑ¹ËõÎļþ´óС¡£´ËÍ⣬TIDAL±íʾ×Ô¼ºÊÇÓÉÒôÀÖ¼ÒÌṩÁ÷ýÌå·þÎñµÄƽ̨£¬ËüÓµÓг¬¹ý4850ÍòÊ׸èÇú£¬¸²¸ÇÈ«Çò¼¸Ê®¸ö¹ú¼ÒºÍµØÇø£¬²¢ÓµÓÐÒ»¸öÓÉÊ®¼¸Î»ÒôÀÖ¼ÒºÍÒÕÈË×é³ÉµÄÍŶӡ£µ«¼´±ãÈç´Ë£¬Óû§Ò²²»ÊǶ¼ÄÜÔÚ¸ÃÆ½Ì¨ÉÏÕÒµ½ÏëÒªµÄÇúÄ¿£¨ÀýÈçMetallicaÀÖ¶ÓΪSpotifyרÓУ©£¬ËùÒÔ½ÏÓÚÆÕͨÌýÖÚ£¬TIDAL¸üÊʺÏÑÏËàµÄÀÖÃÔÓû§£¬ÓÈÆäÊÇÒôÀÖ·¢ÉÕÓÑ¡£

ÓëTIDALÀàËÆµÄ»¹ÓÐÀ´×Ô·¨¹úµÄDeezer£¬Óû§Ò²¿ÉÒÔͨ¹ý¸¶·Ñ¶©ÔÄ»ñÈ¡ÎÞËðºÄ°æ±¾µÄÒôÀÖ¡£

Ô´×Ե¹úµÄSoundCloud¿ÉÒÔ˵ÊÇÈ«ÊÀ½ç¶ÀÁ¢ÒôÀÖÈ˵ĸ£µØ¡£ÔÚSoundCloudƽ̨ÉÏ£¬Óû§¿ÉÒÔ°Ñ×Ô¼º´´×÷µÄÒôƵ½øÐÐÉÏ´«ÓëËûÈË·ÖÏí£¬²¢ÇÒÖ§³ÖÌí¼ÓͼƬºÍλÖÃÐÅÏ¢¡£Ä¿Ç°£¬SoundCloudµÄ¶©ÔÄ·þÎñSoundCloud GoÓµÓг¬¹ý1.5ÒÚÊ׸èÇú£¬³ÉΪµÚ¶þ´óÇú¿â£¨Google Play MusicºÍYouTube MusicºÏÔÚÒ»Æð¸ü¶à£©£¬Óû§¿ÉÒÔÔÚÕâÀïÍÚ¾òµ½²»ÉÙ±ðµÄƽ̨ûÓеı¦²ØÒôÀÖ¼°±¦²Ø¸èÊÖ¡£

½üÈÕ£¬SoundCloudÓÖÍÆ³öÁËÔ­´´Ö±²¥½ÚÄ¿£¬ÒÔÂú×ãÒßÇéÆÚ¼äÓû§¶ÔÖ±²¥ÓéÀÖµÄÐèÇ󡣸ýÚÄ¿ÒÔÒÕÊõ¼Ò¡¢ÖÆ×÷È˺ÍÐÐҵר¼ÒÎªÌØÉ«£¬ÎüÒýÒôÀÖÈ˺ÍÀÖÃÔפ×㣬ÕâÊÇSoundCloudµÚÒ»´ÎÌṩʵʱÊÓÆµ²¢³¢ÊÔÒôÀÖÉçÇøÊµÊ±»¥¶¯£¬´Ë½ÚÄ¿½«Í¨¹ýÆäÈ«ÐÂÆµµÀTwitchÀ´ÊµÏÖ¡£

´ò·¨¶þ£º²¥¿Í³ÉΪÐÂÎäÆ÷
»òÊÜÒßÇéÓ°Ï죬×Ô´ø¡°Åã°é¸Ð¡±»ùÒòµÄ²¥¿ÍÒòΪլ¼Ò¾­¼Ã¶øÊÜÒæ£¬²¥¿ÍÊг¡Ó­À´ÁËÒ»´ÎС¸ß³±£¬ÕâÒ²ÎüÒýÁËÐí¶àÒôÀÖÁ÷ýÌåÆ½Ì¨·×·×ǰÀ´¶þ´ÎѺ±¦²¥¿ÍÒµÎñ¡£

¸ù¾ÝGrand View ResearchÊý¾Ý£º2016ÄêÈ«Çò²¥¿ÍÊг¡½öÓÐ18.1ÒÚÃÀÔªµÄÊг¡¹æÄ££»2019ÄêÈ«Çò²¥¿ÍÊг¡¹æÄ£´óÔ¼92.8ÒÚÃÀÔª£»¾ÝÔ¤²âÊý¾ÝÏÔʾ£¬2020Äê²¥¿ÍÊг¡¹æÄ£Ô¤¼Æ»ò´ï110.7ÒÚÃÀÔª£¬2027ÄêµÄÊÕÈë»ò´ï600.5ÒÚÃÀÔª¡£

12Ô³õ£¬¡¶»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·±¨µÀ³Æ£¬AmazonÕýÔÚ¾ÍÊÕ¹º²¥¿Í³õ´´¹«Ë¾Wondery½øÐÐ̸ÅС£ÔÚ½ñÄê9Ô£¬Amazon Music¾ÍÒÑÌí¼ÓÁËÊý°ÙÍò¼¯Ãâ·Ñ²¥¿Í£¬Í¬Ê±Ðû²¼½«´òÔìһϵÁÐÔ­´´²¥¿Í½ÚÄ¿£¬²¢Ê×ÏÈÃæÏòÃÀ¹ú¡¢Ó¢¹ú¡¢µÂ¹úºÍÈÕ±¾Óû§Ãâ·Ñ¿ª·Å¡£¶ø´Ë´ÎÊÕ¹ºÏûÏ¢ËÆºõÓÖ±íÃ÷Amazon MusicÏ£Íû½øÒ»²½À©´ó²¥¿ÍµÄÓû§¹æÄ££¬²¢ÒԴ˼ÌÐøÎüÒý¹ã¸æÉ̵Ä×¢Òâ¡£

ʵ¼ÊÉÏ£¬Spotify¡¢PandoraµÈÒôÀÖÁ÷ýÌåÆ½Ì¨Ò²ÔçÔçÍÆ³öÁ˲¥¿Í²úÆ·¡£´ÓÈ¥Äêµ½½ñÄ꣬Spotify¸üÊdzÖÐø·¢Á¦²¥¿ÍÒµÎñ£¬ÏȺóÓø߼ÛÊÕ¹º²¥¿Í¹«Ë¾Gimlet Media¡¢AnchorºÍBill SimmonsÆìϵÄÌåÓýºÍÁ÷ÐÐÎÄ»¯³ö°æÎï¼°²¥¿ÍÍøThe Ringer£¬½ñÄê5ÔÂÓÖÔÒÏÂ1ÒÚÃÀÔªÓë²¥¿ÍÃ÷ÐÇJoe RoganÇ©ÊðÁ˶À¼ÒЭÒ飬Spotify¡°ÏëÒª³É³¤ÎªÒ»¸öÅÓ´óµÄÉùÒôÄÚÈÝÆ½Ì¨¡±µÄÒ°ÐĿɼûÒ»°ß¡£

¶ø´ËǰÊÕ¹ºÁËPandoraµÄÎÀÐǹ㲥¹«Ë¾SiriusXMÔÚ10Ô·ÝÍê³ÉÁ˶Բ¥¿Íƽ̨StitcherµÄÊÕ¹º¹¤×÷£¬²¢ÇÒÒѾ­¿ªÊ¼ÔÚPandoraƽ̨ÉÏÍÆ³öStitcherµÄÍ·²¿²¥¿Í½ÚÄ¿£¬°üÀ¨Freakonomics Radio¡¢My Favorite Murder¡¢SuperSoul Conversations from the Oprah Winfrey Network¡¢Office LadiesµÈ ¡£

PandoraµÄÊ×ϯִÐйÙRoger Lynch±íʾ£º¡°ÎÒÃǾõµÃÎÒÃÇ¿ÉÒÔÒÔÌØ¶¨²¥¿ÍÀ´ÎüÒýÐÂÌýÖÚ£¬È»ºóͨ¹ýÎÒÃÇ×ÔÓеÄÒôÀÖÀ´½«ËûÃÇÁôÏ¡£¡± SiriusXMµÄÊ×ϯִÐйÙJim MeyerÒ²Ìáµ½£º¡°ÎÒÃÇÕýÔÚ¼ÓÉî²¥¿ÍÒµÎñµÄ²¼¾Ö£¬ÕâÊÇÊý×ÖÒôƵÁìÓò·¢Õ¹×î¿ìµÄÁìÓò¡£¡±

Èç´ËÀ´¿´£¬Ò²ÐíÔÚ²»¾Ã½«À´£¬¡°ÒôÀÖ+²¥¿Í¡±¿ÉÄÜ»á³ÉΪÒôÀÖÁ÷ýÌåµÄ±êÅä¡£

´ò·¨Èý£º°´Ðè¼ÓËÙ¹¦Äܵü´ú
ÔÚÒµÎñ²ßÂÔÖØµã²¼¾ÖÖ®Í⣬ÒôÀÖÁ÷ýÌ廹ÐèҪʱ¿ÌÕç±ðÓû§ÐèÇó£¬ÔÚ²¥·ÅÁÐ±í¡¢Óû§ÌåÑé¡¢Ëã·¨ÍÆ¼ö»úÖÆµÈһϵÁй¦ÄÜÉϲ»¶ÏÍÆ³Â³öС¢Éý¼¶µü´ú¡£

SpotifyµÄ¹¦ÄÜÉý¼¶£¬Ð¾ٴëÁ¬Á¬¡£Ç°²»¾Ã£¬SpotifyÍÆ³öÁË¡°2020 Wrapped¡±¸öÐÔ»¯×¨Ò³£¬²»½ö¶ÔÓû§µÄÊÕÌýϰ¹ß½øÐÐÁ˸üÉîÈëµÄÑо¿£¬¶øÇÒ»¹ÔöÌíÁ˼¸¸öÄÚ²âй¦ÄÜ£ºÓû§¿ÉÒÔͨ¹ýС²âÑé¶Ô¶¥¼¶²¥¿Í¡¢¶¥¼¶ÒÕÊõ¼Ò½øÐÐÔ¤²â£»¸ß¼¶Óû§½ñÄê¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÊÕÌý·½Ê½»ñµÃлÕÕµÄʹÓÃȨ£»¶øÇÒSpotify»á¸øÓû§ÍƼöËûÃÇ¿ÉÄÜϲ»¶µ«ÊÇÈ´Î´ÔøÌý¹ýµÄ2020ÄêÈÈßèÇú¡­¡­

¼¸ÖÜǰ£¬SpotifyÍÆ³ö¡°Your Episodes¡±¹¦ÄÜ£¬Îª²¥¿ÍÓû§ÌṩÁËÕûÀíºÍ±£´æÄÚÈݵÄȫз½Ê½£¬ËüÔÊÐíÓû§Îª²¥¿ÍÖеÄÿһ¼¯Ìí¼ÓÊéÇ©£¬È»ºóÕûºÏÌí¼Óµ½Ò»¸öеġ°Your Episodes¡±²¥·ÅÁбíÖС£Õâ¸ö²¥·ÅÁÐ±í½«±»¹Ì¶¨ÔÚÓû§µÄÒôÀÖ¿âºÍ²¥¿ÍƬ¶Î±êǩҳµÄ¶¥²¿¡£

11Ô£¬Apple Music½«ZÊÀ´úÓû§ÈºÌåÃèÊöΪ¡°¼¼Êõ¿§¡±¡°É罻ýÌåר¼Ò¡±ºÍ¡°¿ñÈȵÄÒôÀÖ°®ºÃÕß¡±£¬²¢×¨ÃÅÕë¶ÔZÊÀ´úÓû§¾«ÐÄÌôÑ¡ÁË10ÕŸ赥¡£ÆäÖÐÒ»¸öÃûΪViral HitsµÄ¸èµ¥ÎüÒý×î¶àµÄ·ÛË¿¹Ø×¢£¬´Ë¸èµ¥µÄ²¥·ÅÁÐ±í¼¯ºÏÁËÈÈÃŶÌÊÓÆµAPPÖÐÁ÷ÐеĸèÇú¡£Êµ¼ÊÉÏÉ罻ýÌåÆ½Ì¨ÉϵÄÒôÀÖ»áÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÓ°Ïì×ÅÄêÇáȺÌåµÄϲºÃ£¬ÉõÖÁÓ°Ïì×ÅBillboardµÈÒôÀÖÅÅÐаñµÄÅÅÐУ¬´Ë¸èµ¥¾Í°ïÖúÕâЩÒôÀÖ´ÓÉ罻ýÌåÆ½Ì¨AppÖÐÌøÍѳöÀ´£¬³ÉΪÒôÀÖÅÅÐаñÉϵÄÖ÷Á÷¡£Í¬Ê±£¬¸Ã¹¦ÄÜ»¹°ïÖú²»ÉÙÍøÂç´ïÈ˼°ÒôÀÖ¼Ò»ñµÃÁ˹¤×÷¡£

×îºó½«Ä¿¹âתÏò¹úÄÚÊг¡£¬¸ù¾Ý¹ú¼Ê³ªÆ¬ÒµÐ­»á£¨IFPI£©Í³¼Æ£¬2019ÄêÎÒ¹úÁ÷ýÌåÒôÀÖÊг¡µÄÔö³¤´ïµ½35%£¬³ÉΪ»¥ÁªÍøÒôÀÖ²úÒµ½ø²½×î¿ìµÄ¹ú¼ÒÖ®Ò»£¬Á÷ýÌåÒôÀÖÊг¡Ò²µÃµ½½øÒ»²½¹æ·¶¡£ÔÚ¸¶·Ñ¶©ÔÄ·½Ã棬ËäÈ»ÎÒ¹úÒôÀÖÁ÷ýÌåµÄ¸¶·ÑÂÊ»¹ÔÝʱÎÞ·¨Óë¹úÍâÍ·²¿Æ½Ì¨Ïà±È£¬µ«ÔÚÅÓ´óµÄÍøÃñÌåÁ¿Ö®Ï£¬Á÷ýÌåÒôÀÖÊг¡Ç±Á¦¾Þ´ó¡£

»Ø¹ýÍ·À´ÔÙ¿´Ò»±éÒôÀÖÁ÷ýÌåÆ½Ì¨µÄ¸÷ÖÖ´ò·¨£¬Êµ¼ÊÉϲ»ÂÛÊÇÌáÉýÒôÀÖÄÚÈÝÖÊÁ¿£¬»¹ÊÇÑÓÉìÄÚÈÝÐÎ̬µÄ±ß½ç£¬ÔÙ»òÕß¶Ô¶ÀÁ¢ÒôÀÖÈ˽øÐзö³ÖÒÔÎüÒýÐèÇó¸ü¶àÔ¶µÄÊÜÖÚ£¬ÖÖÖÖ¾Ù´ë¶¼Î§ÈÆ×Å¡°ÄÚÈÝ¡±½øÐС£Ì컨°åÔٸߣ¬ÒôÀÖÁ÷ýÌåÆ½Ì¨µÄµ×ÅÆ£¬Ê¼ÖÕÊÇÒôÀÖÄÚÈÝ¡£
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà