¿ªÆô×ó²à

ÒôÏìʫѧ²¢¼°¸ö°¸ÃèдÓë¸ÅÄî±íÊö

6936487

2020-8-12 15:40:13

×ÊѶ

Ò»¡¢¸ÅÄî½ç¶¨²¢Ïà¹ØÎÊÌâÌÖÂÛ




ÒôÏìʫѧÊDZÊÕß½üÊ®ÊýÄêÀ´ÖÃÓÚÒôÀÖѧÂÛÓòÖм䣬ÓÈÆäÊÇÔÚÒôÀÖÃÀѧÑо¿¹ý³ÌÖд´ÉèµÄÒ»¸ö¸öÈËд×÷ÀíÄҲÊDZÊÕßÔÚÒôÀÖѧ½Ìѧ¹ý³ÌÖÐÖ¸µ¼Ñ§Éú£¬²¢×éÖ¯ËûÃǽøÐÐÒôÀÖѧд×÷¹¤×÷·»Ê±Ëù´´ÓõÄÒ»¸öд×÷²ßÂÔ¡£



ÒôÏìʫѧµÄ»ù±¾ÀíÄîÊÇ£¬Í¨¹ýÒôÏì½á¹¹ÐÎ̬¼°Ïà¹ØÕßÉùÒôÐÞ´ÇÓëÒôÏìÐðÊ£¬È¥Ñо¿ÒÕÊõÉùÒôÖ®×ÔÓж¯ÄÜÓë×ÔÉúÁ¦³¡£ºËùν×ÔÓж¯ÄÜ£¬¼´ÉùÒô¶¯Á¦µÄ×ÔÔÚÄÜÁ¿£»Ëùν×ÔÉúÁ¦³¡£¬¼´ÓÉÉùÒô¶¯Á¦³ÖÐøÊÍ·Å×ÔÔÚÄÜÁ¿¶ø×ÔÐÐÉú³ÉµÄÒôÏ쳡Óò¡£ÆäÏàÓ¦²ßÂÔÊÇ£¬»ùÓÚÁÙÏì²¢ÒÀÍÐÌý¸Ð¹ÙÊÂʵ£¬Í¨¹ý¶ÔÀ֯׵ױ¾µÄÉî¶ÈÔĶÁ£¬½øÐÐÏàÓ¦µÄ·ÖÎöÌÖÂÛÓëд×÷£¬²¢¸¶ÖîÒÔ¡°¹Åµä¡±£¨½âÊʹʾ䡢Õ÷Òý¹Êʵ£¬Í¨¹ý²éѰ¾É¼®Ö®³ö´¦½âÊʹǾ䣩¹³³ÁÓë¡°½ñµä¡±£¨×÷Õßµ±ÈÕ֮ʱÊÂÒ²£¬¼´Í¨¹ý¿¼Ö¤±¾ÊÂ̽ѯµ±Ê±Ö®ÊÂʵ£©¿¼¾òµÄ·½Ê½¡£



ÒôÏìʫѧµÄ¸ÅÄÖ÷ÒªÔ¨Ô´ÓÚÃÀ¹úÍþÁ®¡¤W.°Â˹͡µÄ¡°ÒôÏìÊ«ÈË¡±£¬µÂ¹úÄá¹ÅÀÍ˹¡¤ÀûË¹ÌØÅ¦Ë¹¡¢²¼¶ûÂõË¹ÌØ¡¢ÀûƤÎÚ˹µÈÈ˵ġ°ÒôÀÖʫѧ¡±£¬ÒÔ¼°µÂ¹úÀí²éµÂ¡¤Í߸ñÄɵġ°ÒôÊ«¡±µÈ¡£



ÒôÏìʫѧ×÷Ϊһ¸öÒôÀÖѧд×÷µÄÀíÄîÓë²ßÂÔ£¬½«Ç£³¶µ½·½·½ÃæÃæµÄÏà¹ØÎÊÌâ¡£ÓÉÒôÏìʫѧµ¹±Æ£¬½«Ç£³¶Ïà¹ØÒÕÊõѧÎÊÌâµÄÒôÏìÊ«ÌåÓëÒôÏìÊ«ÐÔ£¬Ïà¹ØÃÀѧÎÊÌâµÄÒôÏìÊ«ÒâÓëÒôÏìʫƷ£¬Ö±ÖÁ´¥Æäµ×²¿¡ª¡ªÒôÏìÊ«¡£ÒÀ´Ëǰհ£¬ÒôÏìʫѧÓÖ¿ÉÒÔÓëÁÙÏìÕÜѧÏà¹ØÁª£¬ÉõÖÁʵÏÖ»¥Ïò¶Ô½Ó¡ª¡ªÊ«Ñ§ÓëÕÜѧ²¢ÐУ¬ÒôÏì¹²ÁÙÏìÒ»Ìå¡£



ÐèҪ˵Ã÷µÄÊÇ£¬ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏ£¬ÒôÏìʫѧÓëÒôÀÖ·ÖÎö»òÕßÒôÀÖѧ·ÖÎöÓÐÀàËÆÖ®´¦£¬¼´¶¼ÊÇÒÔÒôÀÖ×÷ƷΪ¶ÔÏó½øÐеķÖÎöÓëÃèд¡£È»¶ø£¬ÒôÏìʫѧµÄ´´ÉèÓëʵʩ£¬²¢²»È¡´ú»òÕßÌæ»»ÒÑÓеÄÏà¹Ø¸ÅÄîÓë·½·¨£¬½ö½öÊÇÓбðÓÚ´«Í³µÄÖ»×¢ÖØÐÎʽµÄ·ÖÎö¡£ÒôÏìʫѧµÄ¹Ø×¢ÖØÐÄ£¬Ö÷ÒªÖ¸Ïò×÷Æ·¹¹³ÉµÄÄÚÔÚÇý¶¯Á¦£¬²¢ÇÒ£¬ÒÀÍÐÁÙÏ죬ÒÔÌý¸Ð¹ÙÊÂʵΪԭ֤£¬¸¨Ö®ÒԽṹÐÎ̬·ÖÎöÓëÀúÊ·ÀíÂÛ½âÎö¡£Îª´Ë£¬ËƺõÓбØÒª¾ÍÒôÀÖѧÑо¿Óëд×÷ÎÊÌâ£¬ÖØÐ¼ÓÒÔÊáÀí¡£



Ê×ÏÈ£¬Ðë´Ó·½·¨Óë±¾ÌåÁ½¸ö·½Ãæ½øÐйÛÕÕ¡£ÔÚ·½·¨ÉÏ£¬Í¨¹ýÒôÏì¸ÐÊÜ¡¢ÐÎ̬·ÖÎö¡¢½á¹¹Ãèд¡¢¾­Ñé±íÊö£¬²¢ÒÀÍй¤¾ßÓïÑÔ£ºÒÔ¼¼Êõ·½Ê½½âÎö£¬ÒÔÒÕÊõ·½Ê½ÐÀÉÍ£¬ÒÔÃÀÊõ·½Ê½Ú¹ÊÍ£¬ÒÔѧÊõ·½Ê½¼ø±ð¡£ÔÚ±¾ÌåÉÏ£¬°ÑÒôÀÖµÄÎïÐÔÔªËØÉùÒôÄÉÈëÀíÂÛ·¶³ëÖм䣬´Ó¡°Ö®ËùÒÔÊÇ¡±µÄÕÜѧ¸ß¶È£¬È¥È·ÈÏÒôÀÖµÄǰ¶¨Î»£º×ÔÈ»Ìì³ÉµÄÉùÒô£¬ÈËΪÔì³ÉµÄÉùÒô£¬ÀúÊ·Éú³ÉµÄÉùÒô£¬±¾ÓÐ×ԳɵÄÉùÒô¡£½øÒ»²½£¬ÔÚ´ËǰÌáÏ£¬¶ÔÒôÀÖ½øÐж¨Î»£º

£¨1£©Î»Ðò£ºÒôÀÖµÄÎÄ»¯ÊôÐÔ£¬ÒôÀÖµÄÒÕÊõÌØÐÔ£¬ÒôÀÖµÄÉóÃÀ¸öÐÔ£¬ÒôÀÖµÄ×ÔÓб¾ÐÔ£»

£¨2£©Î»¸ñ£ºÊ²Ã´ÊÇ×ÔÈ»ÎÄ»¯µÄÒôÀÖ£¬Ê²Ã´ÊÇÈËÎÄ»¯µÄÒôÀÖ£¬Ê²Ã´ÊǸßÎÄ»¯µÄÒôÀÖ£¬Ê²Ã´ÊÇ·ºÎÄ»¯µÄÒôÀÖ£»

£¨3£©Î»½×£ºÖÃÓÚÎÄ»¯·¶³ëµÄÒôÀÖ£¬ÖÃÓÚÒÕÊõ·¶³ëµÄÒôÀÖ£¬ÖÃÓÚÉóÃÀ·¶³ëµÄÒôÀÖ£¬ÒÔ¼°×÷Ϊ´¿´âÐÎʽµÄÒôÀÖ¡£



ÄÇô£¬¾¿¾¹Ê²Ã´²ÅÊÇÓбðÓÚ²»¼Ù˼Ë÷²¢Íѿڶø³öµÄÒôÏìÒÕÊõ£¨Tonkunst£©ÓëÒÕÊõÒôÀÖ£¨art music£©ÄØ£¿°¢µÂÀյĶ¨Î»ÊÇ£¬Ö»Óе±ÈËÃÇ˼¿¼¼¸¸öÒôÖ®¼äµÄ¹ØÏµ£¬ÒÔ¼°ÓÉËüÃÇ×éºÏ³ÉµÄÕûÌ壬²¢ÇÒ»ùÓÚԭʼµÄÃÀѧ¹æ·¶ÏëÏó×éÖ¯ÆðÒôÏì²úÆ·£¬È»ºóÎÒÃDzſÉÒÔÌÖÂÛÒôÏì²ÄÁÏÉϵÄÒÕÊõ¼°ÓйØÒôÀÖµÄ֪ʶ¡£ÔÙ½øÒ»²½£¬Ö»ÓÐÒôÀÖ¶¨Î»Ã÷È·ÁË£¬²Å¿ÉÄܽøÒ»²½½ç»®³öÒôÀֵı߽磺ÒÔÒôÀÖÊÇÈ˵Ĵ´ÔìÀ´½ç»®ÒôÀÖµÄÎÄ»¯±ß½ç£»ÒÔ¾ßÓÐÈËÎÄÐԵŤÒսṹÀ´½ç»®ÒôÀÖµÄÒÕÊõ±ß½ç£»ÒÔ½ö½öÂú×ãÈ˵ÄÌý¸Ð¹ÙµÄ´¿´â¸ÐÐÔÓäÔÃÀ´½ç»®ÒôÀÖµÄÃÀѧ±ß½ç¡£Ò²Ðí£¬Î¨ÓÐÓÐÀµÓÚÕâÑùÒ»ÌõÒôÀÖµÄÃÀѧ±ß½ç£¬²Å¿ÉÄÜÔÚÒ»¶¨ÒâÒåÉÏÈ¥ÕâÑùÀí½â£ºÎÞ¾¡Ì½Ñ°ÈçºÎΪÌý¶øÐ´µÄÒôÀÖÊéд£¬¼´ÒôÏìÊ«ÈËÖ®ËùΪ£»²»Ï¢×·Ñ¯ÈçºÎÒÀÌý¶øËµµÄÒôÀÖѧд×÷£¬¼´ÒôÏìʫѧ֮ËùΪ¡£





¶þ¡¢¸ö°¸Ãèд²¢Ïà¹Ø·¶³ëÌÖÂÛ




ÕâЩÄ꣬¾­¹ý±ÊÕß×Ô¼ºµÄÑо¿Óëд×÷£¬ÒÔ¼°ÓɱÊÕßËù×éÖ¯ÓëʵʩµÄÒôÀÖѧд×÷¹¤×÷·»£¬ÒÑÈ»ÐγÉÁËÒÔÒôÏìʫѧÃûÒåÃüÌ⣬Ïà¶ÔÎȶ¨ÇÒ¾ßÓÐÄÚÔÚÂß¼­¹ØÁªµÄ£¬Õë¶ÔÓëÎ§ÈÆÒôÀÖ×÷Æ·½øÐÐÃèдÓë±íÊöµÄ»ù±¾·¶³ë¡ª¡ªÉùÒôÖÊÁÏÓëÒôÏìÀíʽ£¬ÉùÒô¶¯ÄÜÓëÒôÏìÁ¦³¡£¬ÉùÒôÐÞ´ÇÓëÒôÏìÐðÊ£¬ÉùÒôÒâÏóÓëÒôÏìÒâ¾³£¬ÉùÒôÊÂʵÓëÒôÏìʵÊ¡£



¾ßÌå¶øÑÔ£¬ÉùÒôÖÊÁÏÓëÒôÏìÀíʽ£¬Êǹ¹³ÉÒôÀÖ×÷Æ·µÄÁ½¸ö×î»ù±¾µÄ½á¹¹ÒªËØ£»ÒôÀÖ×÷Æ·Ö®ËùÒÔÓɵ¥Ò»³ÊÏÖÖð½¥Ç÷ÏòÓÚÕûÌå³ÊÏÖ£¬È¡¾öÓÚÉùÒô±¾Éí´æÔÚ×ŵÄ×ÔÓж¯ÄÜ£¬ÒÔ¼°Óɴ˶ø×ÔÐÐÉú³ÉµÄÒôÏìÁ¦³¡£»ËæÖ®£¬Ôò½øÈëµ½ÒÕÊõµÄ¹¤Òսṹ³ÌÐòÖ®ÖУ¬Í¨¹ý¾ßÓÐÇý¶¯Á¦µÄÉùÒôÐÞ´ÇÈ¥³É¾Í¾ßÓÐÐðÊöÐÔµÄÒôÏìʼþ£¬½ø¶ø£¬ÕÃÏÔÆä¾ßÓÐÖ¸ÏòÐÔµÄÒôÀÖÒâÒ壻ÖÁ´Ë£¬Í¨¹ýÒÕÊõÒâÏò³É¾ÍµÄÉùÒôÒâÏ󣬽øÒ»²½¹´»­³öÒôÏìÒâ¾³£¬ÒÔÖÁÓÚ¶¨Î»¾ßÓÐÈËÎĹػ³µÄ¾«Éñ¾³½ç£»Ä©ÁË£¬ÔÙÓÉ´ËÕÛ·µ»ØÈ¥£¬Ì½Ñ°Óë´¥¼°ÒôÏì½á¹¹ÐÎ̬֮ʵµ×£¬²¢×·Ñ¯ÓëÇóÖ¤Ìý¸Ð¹ÙÊÂʵ֮ȷ¾Ý¡£



ÒÔÏÂÒÀ´ËÎå¸ö·½Ã棬½áºÏ¾ßÌåÒôÀÖ×÷Æ·Ïà¹ØÎÊÌâ½øÐиö°¸Ãèд¡£



£¨Ò»£©ÉùÒôÖÊÁÏÓëÒôÏìÀíʽ

2018Äê5ÔÂ3ÈÕ£¬±ÊÕßÖ÷³ÖµÚ12´ÎÒôÀÖѧд×÷¹¤×÷·»£¬ÒÔ½»Ïì˼άΪÖ÷Ìâ½øÐÐÌÖÂÛ¡£²©Ê¿Ñо¿ÉúÁõÓêÎù×öÁË¡°±»ËعüµÄÕÙ»½¡ª¡ªÎ÷±´ÁøË¹¡¶µÚÆß½»ÏìÇú¡·½»Ïì˼ά̽¾¿¡±µÄ±¨¸æ¡£



Î÷±´ÁøË¹¡¶µÚÆß½»ÏìÇú¡·£¨Op.105£¬1924£©£¬²»½öÊÇÒ»²¿µ¥ÀÖÕµĽ»ÏìÇú£¬ÒÀ±ÊÕß¿´£¬Ëü»¹¾ßÓÐÔËÓõ¥Ò»Ö÷Ì⽨¹¹Ò»²¿×÷Æ·µÄÌØµã£¬¾ÍÏñÎ÷±´ÁøË¹ÔÚÆäÀ֯ױêÌâµÄÏ·½ËùдϵÄÈý¸ö×Ö¡ª¡ª¡°Ò»¾ä»°¡±£¨In einem Satze£©¡£Ö®ËùÒÔ¶ÔÕⲿ×÷Æ·ÓÐÌØ±ðÐËȤ£¬ÊÇÒòΪÊýÊ®Äêǰ£¬±ÊÕßÔÚÉϺ£ÒôÀÖѧԺ¾Í¶ÁÒôÀÖѧרҵ±¾¿ÆÊ±£¬Ì·±ùÈôÏÈÉúÔÚ¡°Î÷·½ÒôÀÖÊ·¡±¿ÎÉϽ²ÊÚÕⲿ×÷ƷʱËùÌáµ½µÄÒ»¸öÏÖÏó£ºÓÉÁãÉ¢Ë鯬µ½ÕûÌå³ÊÏÖ£¬²¢¾ßÓй°Ðη¶Ê½µÄÒ»Öֽṹ¡£



¾ÝÁõÓêÎù·ÖÎö£¬Õⲿ×÷Æ·¹²ÓÐ2¸ö¶¯»úºÍ7¸öÖ÷Ì⣬ÕâÀï½öÒÔÒý×ÓÓëµÚÒ»²¿·ÖµÄËĸö¶¯»úÓëÖ÷ÌâΪÀý¡£



£¨1£©ÉÏÐÐÒô½×¶¯»ú£º´ÓgÒô¿ªÊ¼£¬ÑØ×ÅC´óµ÷µÄÒô¼¶ÉÏÐУ¬×îºóÒ»¸öÒô½áÊøÔÚ♭eÉÏ£¬½Ú×൥һ£¬·Ç³£¼ò½à£¨¼ûÆ×Àý1£©¡£



Æ×Àý1¡¡ÉÏÐÐÒô½×¶¯»ú

640 (22).png


£¨2£©ËÄÒô¶¯»ú£º¾ß±¸ÉÏÐÐÒô½×µÄÌØÕ÷£¬ÔÚ·´Ïò½øÐеÄͬʱ£¬½«Òô½×ÍäÕÛ³ÉÒ»¸öËÄÒô×éµÄ»·ÈÆÐÎʽ£¨¼ûÆ×Àý2·½¿ò±êʾ£©¡£



Æ×Àý2¡¡ËÄÒô¶¯»ú

640 (23).png



£¨3£©Ê¥Ó½Ö÷Ì⣺ÕâÊÇÒ»¸öËIJ¿ºÍÉù°ãµÄÏÒÀÖÖØ³ª£¬ÐÔ¸ñÀàËÆÊ¥Ó½£¬ÔÚÖ÷Ìâ·¢Õ¹¹ý³ÌÖУ¬ÐýÂÉÉù²¿µÄǰËĸöÒô£¬ÈÔÈ»ÊÇËÄÒô¶¯»úµÄ»·ÈÆÒôÐÍ£¨¼ûÆ×Àý3ԲȦ±êʾ£©£¬Ö»ÊÇÒôÖµÀ©´óÁËÒ»±¶£¬±ä³ÉÁ˶þ·ÖÒô·û£¬Í¬Ê±³öÏÖеĸ½µã½Ú×ࣻ´ËÍ⣬ÕâÀïÓÐÒ»¸ö±»Ç¿µ÷Á½´ÎµÄÎå¶ÈÌØÕ÷Òô³Ì£¨¼ûÆ×Àý3·½¿ò±êʾ£©£¬ÊÇ֮ǰËÄÒô¶¯»úÏÂÐÐËĶȵÄתλ£¬Í¬Ê±£¬Ê±ÖµÕûÌåÀ©´óÒ»±¶£¬½øÒ»²½Í¹ÏÔÁËÕÅÁ¦¡£



Æ×Àý3¡¡Ê¥Ó½Ö÷Ìâ

640 (24).png


£¨4£©³¤ºÅÖ÷Ì⣺Õâ¸öÖ÷ÌâÔÚÊ¥Ó½Ö÷Ìâ³ÊÏÖʱÒѾ­ÒÔ¶Ôλ·½Ê½ÏÈÏÖ£¬Ëæ×ÅÁ¦¶ÈµÄÔöÇ¿ÔÚ×î¸ßµÄÉù²¿³ÊÏÖ£¬Ï൱³Ì¶ÈÉÏ£¬¿ÉÒÔ½«³¤ºÅÖ÷Ìâ¿´×÷ÓÉÊ¥Ó½Ö÷ÌâÑÜÉú¶øÀ´£¬´Ë¿Ì£¬Ê·Ê«·ç¸ñÓÍÈ»¶øÉú£¨¼ûÆ×Àý4µÍÒôÉù²¿£©¡£



Æ×Àý4¡¡³¤ºÅÖ÷Ìâ

640 (25).png



ÓÉ´ËËĸö¶¯»úÓëÖ÷ÌâµÄÒôÏì½á¹¹ÐÎ̬¿É¼û£¬ÉÏÐÐÒô½×ÊÇÆäÖ÷ÌâÔ­ÐͲÄÁÏ£¬ËÄÒô¶¯»úÔòÊÇ»ùÓڴ˲ÄÁÏÖ®ÉϾ­Óɹ¤ÒսṹÁ˵ÄÖ÷ÌâÑÜÉú²ÄÁÏ¡£Òò´Ë£¬ÍêÈ«¿ÉÒÔ½«´ËÉÏÐÐÒôÊÆÓëÍäÕÛ¾äʽ£¬¿´×÷ÊǸÃ×÷Æ·Ö÷Ì⽨¹¹×îºËÐĵÄÉùÒôÐÞ´Ç£¬²¢ÒÀ´ËÔËÓõ¥Ò»Ö÷Ì⽨¹¹·¶Ê½³É¾ÍÕûÌåµÄÒôÏìÐðÊ£¬ÊǸÃ×÷Æ·×îÖ÷ÒªµÄÒ»¸ö½á¹¹ÌØÕ÷¡£¾ÍÏñÎ÷±´ÁøË¹×ÔÑÔ¡°Ò»¾ä»°¡±ÄÇÑù£¬ÕâÖÖ»ùÓÚÉÏÐÐÒôÊÆÓëÍäÕÛ¾äʽ֮ÉϵÄÕûÌ彨¹¹·¶Ê½£¬ÊÇÒ»ÖֿɳÆÖ®Îª¡°ÐýÂɶ¯»ú¡±£¨melodic motive£©µÄ»ýÀÛÐÎʽ£ºÖ»úÏȸ÷×Ô·¢Õ¹³ÉΪ¸ü¼Ó³¤´óµÄƬ¶Î£¬¶øºó¸÷×Ô»òÕßÏ໥½áºÏ·¢Õ¹³ÉΪ²»Í¬µÄÖ÷ÌâÓëÐýÂÉ£¬»òÕßÊǹ¹³ÉÖ÷ÌâµÄ¶¯»ú±»Ò»Ò»Ìæ»»£¬×îºóÔÙÐγÉÒ»¸öеÄÐýÂÉ£¬»òÕßÊǽ«Ö÷ÌâÆ¬¶ÎÓ붯»úÒÔ²»Í¬µÄ¼ä¸ô£¬ÏȺó³öÏÖÔÚ²»Í¬µÄ¾Ö²¿£¬¶øºóÖ𲽺ϳÉÍêÐΡ£ÕâÖÖ»ýÀÛÐÎʽÌåÏÖ³öÖ÷ÌâÆ¬¶Î»òÕß¶¯»úÔÚÒôÀÖ·¢Õ¹¹ý³ÌÖеĺËÐÄÐÔ¡¢»ù´¡ÐÔ¡¢Ï¸°ûÐÔ×÷Óá£Òò´Ë£¬Óë·â±Õ½á¹¹Ò׳ÉȫԲÂúÖ®Çø¸ôÐÔ¾ä¶ÁÔÏÂÉÕ߸èÒ¥Ì岻ͬ£¬µ¥Ò»Ö÷Ì⽨¹¹·¶Ê½£¬Æäʵ£¬¾ÍÊÇÒ»ÖÖ¿ª·Å½á¹¹Ò×À©ÕÅÔöÖ³Ö®ÂüÑÜÐÔ×ÌÉúÉ¢ÎÄÕßÖÖ×ÓÌå¼°Æä·±Ö³ÑÜÉú»úÖÆ¡£



ÓÉ´ËÔÙ¹ØÁª¸Ã×÷Æ·µÄÉùÒôÖÊÁÏÓëÒôÏìÀíʽ£¬ÆäÖÊÁÏ£ºÇúµ÷¼òÆÓ¡¢µ÷ÐÔµ¥Ò»£»ÆäÀíʽ£ºÒÀÍж¯»ú¼äÐÔ£¨Ö»ú¼äËù¾ßÓеĽṹ¹ØÁªÐÔ£©½á¹¹·¨Ôò£¬Í¨¹ýµ¥Ïò¶ÈÑÜÉú£¨µ¥Ò»Ö÷Ì⽨¹¹·¶Ê½£©Â·¾¶£¬´ÓÒ»¸öµ¥Ò»ÐÔ¸ñµÄÖ÷ÌâÖУ¬Öð½¥À­³öÒ»Ìõ³¬³¤Ê±¶ÎµÄ½üºõ¼«ÖµĽṹ»¡Ïߣ¬²¢ÒÔ³¤ºÅÖ÷ÌâÖþµ×Æð¹°£¨ÕâÒ»Ö÷Ìâ²»½öÔÚ¸Ã×÷Æ·µÚÒ»²¿·ÖµÄ¸ß³±´¦³ÊÏÖ£¬¶øÇÒ£¬ÔÚÕû²¿×÷Æ·µÄ½á¹¹½ÚµãÉ϶à´Î³ÊÏÖ£¬¾ÍÏñÊÇÒ»¸öÈý¼¶Ìø£¬Óɳ¤ºÅÖ÷Ìâµ£µ±µÄ¹°»ùÖ§³Å×ÅÕû¸öÒôÏì½á¹¹£©£¬ÒԳɾ͡°Ò»¾ä»°¡±·¶Ê½¡£



½øÒ»²½£¬±ÊÕßÏëµ½ÁË¡°ºûµûЧӦ¡±£¨The Butterfly Effect£©¡£ºûµûЧӦԭָÔÚÒ»¸ö¶¯Á¦ÏµÍ³ÖУ¬³õʼÌõ¼þÏÂ΢СµÄ±ä»¯£¬ÄÜ´ø¶¯Õû¸öϵͳµÄ³¤ÆÚµÄ¾Þ´óµÄÁ¬Ëø·´Ó¦¡£¶øÕâÒ»ÏÖÏóÇ¡ºÃÓëÒôÏì½á¹¹ÖеÄÉùÒôÐ޴Ƿdz£ÏàËÆ£ºÍ¨¹ýÉùÒô¶¯ÄܳÖÐøÉú³ÉÒôÏìÁ¦³¡£¬ÀàËÆÓÚºËÐÄÇý¶¯Á¦¡¢½á¹¹ÒýÇæÔÚ³ÖÐø²»¶ÏµÄ½ø³ÌÖÐÍÆ½øÖ÷ÌâµÄÕ¹¿ªÑÜÉú·¢Õ¹±äÒ죬ÒÔÖÁÓÚ×îÖÕ³ÉÈ«ÓëÔ²ÂúÒ»¸ö¶ÀÁ¢ÍêÕûµÄÒôÏìʼþ¡£



Óë´Ëͬʱ£¬±ÊÕß»¹Ïëµ½Á˽»Ïì˼ά¡£Ê×ÏÈ£¬ÒÀÕÕ¡°½»Ï족£¨Symphonia£©Ò»´ÇµÄ±¾Ò⡰ͬʱ·¢ÏìµÄÉùÒô¡±¿´£¬¼´¶àÉù¹²Ãù¡ª¡ªÁ½¸öÒÔÉÏͬʱ·¢Ïì²¢´ËÆð±Ë·ü¡¢Ö÷´ÎÓÐÐò¡¢³åÍ»³ÖÐøµÄÉùÒô£¬»òÕßͬÖÊÒì¹¹¡¢ÒìÖÊͬ¹¹¡¢Í¬¹¹ÀëÐΡ¢Òì¹¹ÍêÐΣ»Æä´Î£¬Ò²²»¿ÉÅųýµ¥Ò»·¢ÏìµÄÉùÒô£¬¼´µ¥Éù×ÔÃù¡ª¡ªÍ¨¹ýÉùÒô×ÔÉí¹¦ÄÜÕ¹¿ªÓë½á¹¹ÑÜÉú£¬²»¶ÏÉú·¢ÉùÒô×ÔÉíµÄDZÔÚ¶¯ÄÜ£¬²¢³ÖÐøÉú³ÉÉùÒô×ÔÉíµÄÍØÆËÁ¦³¡£»ÔٴΣ¬¸üΪÉî¶ÈµÄ¹ØÏµ£¬¼´¶þÔªÀëºÏ¡ª¡ª×÷ΪÏàÒìÕßÖ®±¾ÓдæÔÚ£¬ÀëÊǶþÔªÖ®¾ø¶Ô±ØÈ»£¬ºÏÊǶþÔªÖ®Ïà¶Ô¿ÉÄÜ£¬Í¨¹ý¡°À롪ºÏ¡±»¥¶¯ÒÔ³ÊÏÖÒôÏì½á¹¹Ö®×ÔÓж¯ÄÜÓë×ÔÉúÁ¦³¡¡£ÓÉ´Ë£¬Í¨¹ýÉùÒô×ÔÉíµÄ¹¦ÄÜÕ¹¿ªÓë½á¹¹ÑÜÉú²¢¼°¶¯ÄÜÉú·¢ÓëÁ¦³¡Éú³ÉËù¿ÉÄܳɾ͵ÄÒôÏì½á¹¹£¬»òÕß»ùÓÚµ÷ÐÔ×éÖ¯ÒôÀÖÓïÑÔÖ®Éϳä·Ö¿ª¾òÐ޴Ƕ¯Äܲ¢ÓÐЧ¿ØÖÆÐðÊÂÁ¦³¡µÄÒôÏì½á¹¹£¬»òÕßÈ·¶¨Ò»¸ö×ãÒÔÇý¶¯¾Ö²¿ÉõÖÁÓÚÕûÌåµÄÉùÒô×éÖ¯×÷ΪºËÐ͝»úÓë½á¹¹ÒýÇæ£¬Í¨¹ý³ÖÐø²»¶ÏµÄÖ÷ÌâÍÆ½ø£¬ÔںϺõÉùÒô´æÔÚ×ÔÉíµÄǰÌáÏ£¬½øÐгä·ÖµÄÉùÒôÐÞ´ÇÒÔ´ïÖÁÓÐЧµÄÒôÏìÐðÊ£¬¼´½»ÏìÐÔ¡£½ø¶ø£¬ÒÀ´Ë×÷ΪÉùÒôÂß¼­ÒÀ¾ÝÓëÒôÏì½á¹¹Ô­ÔòÈ¥½øÐеÄÊéдÓë´´×÷£¬¼´½»Ïì˼ά¡£



£¨¶þ£©ÉùÒô¶¯ÄÜÓëÒôÏìÁ¦³¡

2018Äê4ÔÂ19ÈÕ£¬ÔÚ¡°12´ÎÒôÀÖѧд×÷¹¤×÷·»¡ªÒÔ½»Ïì˼άΪÖ÷Ì⡱չ¿ªÌÖÂÛÖ®ºó£¬ÊÜÑîâùÎÄÓйØÐ¤Ë¹Ëþ¿ÆÎ¬Ææ¡¶♭E´óµ÷µÚÒ»´óÌáÇÙЭ×àÇú¡·£¨Op.107£¬1959£©Ö®½»ÏìÐÔ¼°½»Ïì˼ά±¨¸æÖ®Æô·¢£¬±ÊÕß¶Ô´ËÎÊÌâ×öÁË˼¿¼¡£



ÕâÀï½ö½áºÏ¸Ã×÷Æ·µÚÒ»ÀÖÕ³Êʾ²¿Ö÷²¿Ö÷ÌâËÄÒô¶¯»ú£ºg¨K♭f¨J♭c¨K♭b£¨¼ûÆ×Àý5·½¿ò±êʾ£©£¬¾Í¿ÉÒÔ·¢ÏÖÓÐÈçÏÂÎÊÌâÇ£³¶¡£



Æ×Àý5

640 (26).png


£¨1£©ËÄÒôÒô³Ì¹ØÏµ£ºg¨K♭f¨J♭c¨K♭b£¬Ôö¶þ¶È+´¿Îå¶È+С¶þ¶È£»µÚÒ»ÓëµÚÈýÒô£¨g¨J♭c£©£¬¼õËĶȣ»µÚ¶þÓëµÚËÄÒô£¨♭f¨J♭b£©£¬ÔöËĶȣ»µÚÒ»ÓëµÚËÄÒô£¨g¨J♭b£©£¬Ð¡Èý¶È¡£



£¨2£©µ÷ÐÔÒôÓëÌØÐÔÒô¹ØÏµ£ºËÄÒôÖнöµÚÒ»ÒôgÓëµÚËÄÒô♭bΪbE´óµ÷µÄµ÷ÐÔÒô£¬¼´·Ö±ðΪÖ÷ºÍÏÒµÄÈýÒôÓëÎåÒô£¬ÁíÍâµÚ¶þÒô♭fÓëµÚÈýÒô♭cΪ♭E´óµ÷µÄµ÷ÍâÌØÐÔÒô£¬¾¡¹ÜÖ÷Òô♭eÉÐδ³öÏÖ£¬µ«Êµ¼ÊÉÏ£¬Óëµ÷ÍâÌØÐÔÒô♭fÐγÉÁ˼âÈñµÄС¶þ¶È°ëÒô³åÍ»£»¼ÓÉϵڶþÓëµÚËÄÒô£¨♭f¨J♭b£©µÄÔöËĶȣ¬Ò²ÊdzäÂú×ÅÇ÷ÓÚ½â¾öµÄÕÅÁ¦¡£



£¨3£©µ÷ÐÔ¹ØÏµ£º♭E´óµ÷Ö÷ºÍÏÒ♭e¡ªg¡ª♭b£¨´óÈýºÍÏÒ£©ÓëÁ½¸öµ÷ÍâÌØÐÔÒô¿ÉÄÜÐγɵÄСÈýºÍÏÒ♭f¡ªg¡ª♭c£¨Æäʵ¼ÊÒôÏì¼ÙÈçÒÔe¡ªg¡ªb½øÐеÈÒô±êʾ£©£¬ÊDz»ÊÇÒ²¿ÉÒÔ¿´×÷ÊÇeСµ÷Ö÷ºÍÏÒ£¨Ð¡ÈýºÍÏÒ£©£¬ÓÉ´Ë£¬♭e¡ªg¡ª♭bÓë♭f¡ªg¡ª♭c£¨e¡ªg¡ªb£©Á½Õßͨ¹ýÒ»¸ö¹²Í¬µÄÈýÒôgÖÐÖᣬ¹¹³ÉÁËÒ»¸öͬÖÐÒôµÄµ÷ÐÔ²¢ÖÃÓë³åÍ»¡£



Óë´ËÏà¹ØµÄÔÙÒ»¸öÕÅÁ¦£¬¼ÙÈç♭f¡ªg¡ª♭c£¨e¡ªg¡ªb£©ÖеÄ♭c£¨b£©×÷Ϊ¾­¹ýÒôºöÂÔ²»¼Æ£¬Ö±½Ó½øÈ볤Òô♭b£¬ÊDz»ÊÇÓÖ¿ÉÒÔ¹¹³É♭f¡ªg¡ª♭b£¨e¡ªg¡ª♭b£©¼õÈýºÍÏÒ£¬Óë♭E´óµ÷Ö÷ºÍÏÒ♭e¡ªg¡ª♭b£¨´óÈýºÍÏÒ£©Ðγɸü¼ÓÉî¶ÈµÄ³åÍ»£¨Í¬ÖÐÒôÓëͬÎåÒô£¬½ö¸ùÒôÏà²îС¶þ¶È£©¡£



Óɴ˿ɼû£¬ÕâËÄÒô¶¯»ú¾ÍÊÇÒ»¸ö³äÂú¶¯Á¦ÐÔµÄÖ÷Ì⣬ÇÒµÚËÄÀÖÕÂÓÖÓгÊÏÖ£¬×ãÒÔÌåÏֹᴮÖÕʼÓë²ÄÁÏͳһµÄ½»ÏìÐԽṹԭÔò£¬¼´Í¨¹ýÉùÒô×ÔÉíµÄ¹¦ÄÜÕ¹¿ªÓë½á¹¹ÑÜÉú²¢¼°¶¯ÄÜÉú·¢ÓëÁ¦³¡Éú³ÉËù¿ÉÄܳɾ͵Ľ»ÏìÐÔ¡£



£¨4£©½Ú×දÄÜ£ºÈý¶ÌÒ»³¤£¬ÐγÉÇ¿ÁҶԱȣ»ÒÔ¼°Óɴ˽Ú×දÄÜÓпÉÄܽøÒ»²½Òý·¢µÄÒô¸ßÖØÐÄÆ«ÒÆÎÊÌ⣬ǰÈý¸ö¶ÌÒô♭f¡¢g¡¢♭c£¨e¡¢g¡¢b£©¹¹³ÉÒ»¸öºÍÏÒ£¬Ä³ÖÖÒâÒåÉÏÒ²¿ÉÒÔ×÷ΪeСµ÷µÄÖ÷ºÍÏÒ£¬Á½ÕßÏνÓÏà¼ä£¬ºóÒ»¸ö³¤Òô♭bÃ÷ÏÔÆ«ÀëÔÚÍ⣬ÓëǰÈý¸öÒô♭f¡¢g¡¢♭c£¨ÖÁÉÙ♭f¡¢♭cÁ½¸öÒô£©¸ñ¸ñ²»È룬ȴÓÖÊÇ×÷Æ·±¾µ÷♭E´óµ÷µÄÎåÒô£¬¶øÇ°Èý¸öÒô£¨ÖÁÉÙ♭f¡¢♭cÁ½¸öÒô£©¶¼²»ÔÚµ÷ÄÚ£¬ÓÉ´Ë£¬½ÓÐøÈý¶ÌÒ»³¤½Ú×දÄÜÖ®ºó£¬ÓÖ¹¹³ÉÁËÒô¸ßÉϵĴí룬ÒÔÐγÉÔٶȳåÍ»¡£



£¨5£©´ÓÌý¸Ð¹ÙÊÂʵ³ö·¢£ºÔÙ½áºÏ´«Í³¶íÂÞ˹ñ²É®ÏÖÏó£¬ÄËÖÁÏÖ´úËÕÁªÉç»áÎÄ»¯£¬ÒÔ¼°ÒâʶÐÎ̬Óï¾³£¬ºÎÒÔФ˹Ëþ¿ÆÎ¬ÆæÉõÖÁÓÚÆÕÂÞ¿Æ·ÆÒ®·òµÄÐýÂÉÇúµ÷£¬×ÜÊÇ´øÓÐÄÇôһµã¿àɬ¡¢ÎÞÄΡ¢»¬»ü¡¢»Äµ®¡¢¹Å¹Ö¡¢¹îÒìµÄ¸Ð¾õ£¿



Óɴ˸ÅÀ¨£¬ÕâÀïµÄÉùÒô¶¯ÄÜ£¬¾ÍÊÇÒ»ÖÖÓÎÒÆÓÚµ÷ÄÚµ÷Íâ¡¢Èô¼´ÈôÀëµÄÖÐÐijåÍ»£¬ÕâÀïµÄÒôÏìÁ¦³¡£¬¾ÍÊÇÒ»ÖÖÀëºÏÓÚ²»ºÍÓÐÓࡢгºÍ²»×ãµÄ±ßÔµÎȶ¨¡£



£¨Èý£©ÉùÒôÐÞ´ÇÓëÒôÏìÐðÊÂ

2018Äê7ÔÂ15ÈÕ£¬×¾ÎÄ¡¶ÔÙÂÛÔÚÒôÀÖÖо¿¾¹Äܹ»Ìýµ½Ê²Ã´ÑùµÄÉùÒô£¿¡ª¡ª²ªÀ­Ä·Ë¹¡´µÚÒ»½»ÏìÇú¡µµÚËÄÑо¿¡··¢±í¡£Ñо¿³õÖÔ£¬ÊÇÏë½ÓÐøÖ®Ç°µÄÈý´ÎÑо¿£¬×ö½øÒ»²½ÌÖÂÛ¡£



ǰÈý´ÎÇ£³¶¸Ã×÷Æ·µÄÑо¿£¬·Ö±ðΪ£ºµÚÒ»Ñо¿¡ª¡ªÒÔÏà¶Ô´«Í³µÄ·½Ê½£¬·Ö±ðÔÚÇúÌå½á¹¹¡¢ÒôÏìÊý¾Ý¡¢Ïà¹ØÊ·ÁÏÈý¸ö·½Ãæ½øÐÐÏàÓ¦µÄ·ÖÎöÓëÑо¿£»µÚ¶þÑо¿¡ª¡ªÒÔÏÖÏóѧ·½Ê½£¬ÔÚ×÷ΪÏÖʵ´æÔÚµÄÒôÏìÊÂʵÓëÒôÏì¾­ÑéÊÂʵµÄ»ù´¡Ö®ÉÏ£¬ÒÔ¸ÐÐÔÖ±¾õ¾­Ñé×÷ΪÑо¿Öص㣬²¢ÓÉ´ËÏà¹ØÒôÏì¾­ÑéʵÊÂÓëÒôÏìÏÈÑéʵÊ£»µÚÈýÑо¿¡ª¡ªÒÔ×÷ΪÀúÊ·´æÔÚµÄ×÷Æ·ÒâÒåΪ»ùµã£¬ÒÀÍÐÏà¹ØÖ÷ÌâÐÎ̬ÓëÒôÏì״̬£¬Í¨¹ý¸ÐÐÔÐÞ´ÇÖðÒ»¹ØÁª×÷Æ·µÄ¹¤Òսṹ¼°ÒôÏì½á¹¹Á¦¡£



ÓëǰÈý´Î²»Í¬£¬µÚËÄÑо¿ÔòÊÇͨ¹ýÕ¹¿ªÐÔÇý¶¯£¨»òÕßÕ¹ÑÜÐÔÇý¶¯£©Ëù¾ÛºÏµÄ£¬¾ß×ÔÓж¯ÄÜÓë×ÔÉúÁ¦³¡µÄÒôÏì½á¹¹Á¦£¬È¥Éî¶È¹ÛÕÕÉùÒô²ÄÁÏË鯬¾ÛÄÜÓëÒôÏìÐÎʽ¼¯ºÏ³É³¡¡£



ÕâÀ½öÒÔ²ªÀ­Ä·Ë¹¡¶µÚÒ»½»ÏìÇú¡·£¨Op.68£¬1876£©µÚËÄÀÖÕ³Êʾ²¿Ö÷²¿Ö÷ÌâΪÀý£¬¾ÍÉùÒôÐÞ´ÇÓëÒôÏìÐðÊÂÎÊÌâ½øÐÐÌÖÂÛ¡£



µÚËÄÀÖÕÂÕûÌåÃèд£ºÇúÕÛ´©Ðв¢¶¯ÄÜÊÍ·Å£¬¾ÍÈçͬ³©ÐеÄË®Á÷ÎÞ×èµØÁª¶¯Ò»°ã£¬ÒԳɾÍÒ»ÖÖÓнṹÒÀ¾ÝµÄ¹á´®ÐÔÇý¶¯¡£ÓÈÆäÊÇÄÇЩÓбðÓÚµÚÒ»ÀÖÕÂÏû½âÇ¿ÈõÂɶ¯µÄÇз֣¬ÔÚÕâÀï¸ü¶à³ÊÏÖ³öͨ¹ýÏû½âÇ¿ÈõÂɶ¯Ëù³ÊÏÖ³öÀ´µÄÁ¬¹áµÄÒôÏìÐðÊÂÓëÇúÕÛµÄÉùÒôÐÞ´Ç¡£



¸ù¾Ý·ÖÎö£¬±ÊÕßÒÔΪ£¬µÚËÄÀÖÕµĽṹÇý¶¯£¬Ö÷ÒªÊÇͨ¹ýÏßÌõÔ˶¯Ëù³ÊÏֵġ£ÏßÌõÔ˶¯ÊÇÕâÀï×î¾ßÓÐÃÀÒÕÊõÊôÐԵĸÐÐÔÖ±¹ÛÑùʽ£¬ÕýÊÇÕâЩÏßÌõ£¬ÒÔÆä×ÔÉíµÄÇúÕÛ´©ÐУ¬³ÖÐøÊÍ·Å×ÔÓе͝ÄÜ£¬×îÖÕ´ïÖÁ³¨ÁÁÓë³ÎÃ÷µÄ¾³½ç¡£



¾Í´ËÖ÷ÌâÉùÒôÐÞ´ÇÓëÒôÏìÐðÊ£¬ÒÔÏÂÁ½¸öÎÊÌâ¿ÉÒÔ¹Ø×¢¡£



Ê×ÏÈ£¬³Êʾ²¿Ö÷²¿Ö÷Ì⣬ÕûÕû³¤´ï16С½Ú£¬ÓÉ4+4+8µÄ¾ä¶Á¹¹³É£¨¼ûÆ×Àý6À¨»¡±êʾ£©£¬Àà°Í¸èÌåAABÐÎʽ£¨1+1+2¡¢2+2+4¡¢4+4+8¡­¡­£©µÄƽºâ+¶Ô³Æ½á¹¹£¬ËäÈ»ÆäÖÐÓв»ÉÙÖØ¸´µÄ²¿·Ö£¬µ«ÕûÌåÉÏÈ´Èçͬ¶à¸öÕûºÏÒ»ÆðµÄ¶¯×÷£¬Ò»ÆøºÇ³É¡£ÌرðÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÉÏÊöÌáµ½µÄͨ¹ýÏû½âÇ¿ÈõÂɶ¯£¨Ã¿¸öÀÖ¾ä»òÕßÀÖ½Ú¶¼ÊÇÆÆÐ¡½Ú½ÚÂɵĽṹÑùʽ£©Ëù³ÊÏÖ³öÀ´µÄÁ¬¹á£¨½öÓÐÁ½¸öµØ·½»¹ÓÐÆÆÐ¡½ÚµÄÇз֣¬¼ûÆ×Àý6ÖеÚ9¡ª10¡¢10¡ª11С½Ú¼ýÍ·±êʾ´¦£©ÕâÑùÒ»ÖÖ½á¹¹ÌØÐÔ£¬Óë°Í¸èÌå͹ÏԵĽṹ·¶Ê½¡°²»Í¬ÉùÒô²ÄÁÏÐÎ̬´ÙʹÒôÏì½á¹¹ÈÚΪһÌå¡¢ÏàͬÉùÒô²ÄÁÏÐÎ̬ȴ·´¶øÔì³ÉÒôÏì½á¹¹µÄ·ÖÀ롱£¬ÓÐËù²»Í¬¡£



Æ×Àý6

640 (27).png

Æä´Î£¬Èç¹û´ÓÀËÂþÖ÷Òå·ç¸ñÀ´ÉóÊÓ²ªÀ­Ä·Ë¹¡¶µÚÒ»½»ÏìÇú¡·µÚËÄÀÖÕÂÖ÷ÌâµÄÕâ¸ö½á¹¹ÌØÐÔ£¬Ó¦¸Ã˵ÊÇÊ®·Ö¹ÅÆÓµÄ£¬ÊÇÖ÷ÒªÒÔµ÷ʽµ÷ÐÔµÄ×ÔÈ»ÒôΪÖ÷ÌåµÄÉùÒô½¨¹¹£¬Ëü¼¸ºõ¾ÍÏñÊÇÒ»ÌõûÓжàÓà×°ÊεÄËØÏßÔÚÉÏÏ´©Ëó¡£Òò´Ë£¬½«Æä¶¨Î»Îª¼«¶Ë¹ÅµäÑùʽ£¬Ò²ÊǺÏÊʵġ£´ËÍ⣬»¹¿ÉÒÔ´Ó²ªÀ­Ä·Ë¹Æ÷ÀÖÖ÷ÌâµÄ¸è³ªÐÔÌØµã×ÅÑÛÉóÊÓ£¬ÕâÊÇÔÚÒ»ÖÖ¾Ö²¿³¤¶ÌÏà¼äÓëÕûÌ寽ºâ¶Ô³ÆµÄÖ÷Ìâ¿ò¼ÜÄÚÒ÷ËÐ×ÅÀàÉ¢ÎĵÄÔÏÂÉ£¬Ò»ÖÖÕûÌ广ÔòÔȳÆÖеľֲ¿²»¹æÔò²»Ôȳƣ¬ÖÁÉÙÔÚ¾Ö²¿£¬ÊµÏÖÁ˴ӶԳƽṹµÄÔ¼ÊøÖнâ·Å³öÀ´µÄÄ¿µÄ¡£



£¨ËÄ£©ÉùÒôÒâÏóÓëÒôÏìÒâ¾³

½üЩÄ꣬±ÊÕßÔÚÑо¿Í߸ñÄÉÀÖ¾ç¡¶ÌØÀï˹̹ÓëÒÁË÷¶ûµÂ¡·£¨1857£©µÄ¹ý³ÌÖУ¬×ÜÓÐÕâôһ¸ö¹á´®ÐÔ¡¢³ÖÐøÐԵij£Ì¬ÎÊÌâÓ¿ÏÖ¡ª¡ªÍ߸ñÄɾ¿¾¹ÊÇͨ¹ýʲôÀ´½²Êö¹ÊÊµģ¿¾ÍÆä¡¶ÌØÀï˹̹ÓëÒÁË÷¶ûµÂ¡·¶øÑÔ£¬Í߸ñÄÉÈçÊÇ×ÔÊö£º



¡°
Ò»³¤Áл·»·Ïà¿ÛµÄÀÖ¾äʹÎÞ·¨Âú×ãµÄ¿ÊÍû´Ó×î³õµÄëïÌóµÄÊÄÃË¡­¡­¾­¹ýÓÇÂǺÍ̾Ϣ¡¢Ï£ÍûºÍ¿Ö¾å¡¢±¯°§ºÍÓûÍû¡¢ÐÒ¸£ºÍÍ´¿à·¢Õ¹Îª¿à¿àÕõÔú£¬¾¡×î´óµÄŬÁ¦È¥³åÆÆ¡­¡­ÕâÊÇËÀÍö£¬ÊÇÉúÃüͣϢ£¬ÊÇ×îºó³¬ÍѶø½øÈëÃÀÃîµÄ¾³½ç¡­¡­



¶Ô´Ë£¬ÐèÒª³ä·Ö¹Ø×¢µÄÊÇ¡°Ò»³¤Áл·»·Ïà¿ÛµÄÀ־䡱£¬ÕâÓ¦¸Ã¾ÍÊÇÑо¿Í߸ñÄÉÒôÀÖʱËù²»¿É»òȱµÄ½á¹¹ÒªËØ¡ª¡ªÖ÷µ¼¶¯»ú¡£ÕâÀÐèÒªÓÐЧ¶Á½âµÄÊÇ¡°Ò»³¤Áл·»·Ïà¿ÛµÄÀ־䡱£¬ÓÖÈçºÎͨ¹ýÖ÷µ¼¶¯»úÈ¥ÇýʹÐÎÏó¡úÒâÏó¡úÒâ¾³¡ú¾³½çµÃÒÔ²ã²ãת»»¡£



Èç¹û½ö½ö×ÅÑÛÓÚÒôÀÖÏ·¾çÕûÒ»ÐÔÖеıíÇ鹦ÄÜ£¬ÔòÖî¶àÖ÷µ¼¶¯»úËù¾ßÓеÄЯ´ø×ÅÎÄѧÇé½ÚÓëÏ·¾ç¶¯×÷Ö®ÒâÒåËùÖ¸£¬Ò²Ðí£¬ÊÇ¿ÉÒÔ²¿·Ö½â¾ö¸Ã¾çÖУ¬Í¨¹ýÖ÷µ¼¶¯»úµÄÏóÕ÷ÐÔÀ´ÊµÏÖ¶ÔÎÄѧÇé½ÚÓëÏ·¾ç¶¯×÷µÄÃ÷ʾÓë°µÓ÷£¬½ø¶ø£¬È¥ÍƽøÒôÀÖÓëÏ·¾çÖ®¼äµÄͬ¹¹ÓëÍêÐΡ£È»¶ø£¬ÕâÑùµÄ·ÖÎöÃèдÓëÑо¿±íÊö£¬ÊÇ·ñÓÖÓÐÒâÎÞÒâµØºöÂÔÄËÖÁÓڽ⹹ÁËÒôÀÖÏ·¾çÕûÒ»ÐÔÖеĽṹ¹¦ÄÜÄØ£¿



ºÜÏÔÈ»£¬±ÊÕßµÄÕâ¸öÎÊÌ⣬ͬʱ£¬Ò²ÊÇÍ߸ñÄɵÄ×ÔÎÊ£ºÈçºÎͨ¹ýËæÐÄËùÓûµÄ±àÅÅ£¬´ÓÊ«µÄÒâͼ³ö·¢´ïÖÁÒ»Öֱز»¿ÉÉٵġ¢ÕæÕý¸ß¶ÈͳһµÄ£¬¼´¿ÉÒÔÀí½âµÄÐÎʽ£¿



Ò»¶¨ÒâÒåÉÏ˵£¬½â´ðÕâ¸öÎÊÌâµÄÄ¿µÄ£¬¾ÍÊÇÖ¼ÔÚ×îÖÕ½ÒʾÒôÀÖÏ·¾çºÎÒÔ³ÉΪÍ߸ñÄÉÒôÀÖ´´×÷µÄºËÐÄÇý¶¯Á¦£¬ÒÔ¼°Ö®ËùÒԳɾÍÕûÌåÒÕÊõ×÷Æ·µÄ¹Ø¼üËùÔÚ¡£´ø×ÅÕâÑùµÄÎÊÌ⣬ÒÀÍÐÒÑÓеĶԸþçµÚһĻǰ×àÇúµÄÏà¹Ø·ÖÎöÓëÑо¿£¬ÕâÀÄâÕë¶ÔÓëÎ§ÈÆÒôÀÖÏ·¾çÕûÒ»ÐÔÖеĽṹ¹¦ÄÜ£¬²¢ÒÀÍоø¶ÔÒôÀÖ¹ÛÄDie Idee der absoluten Musik£©£¬Í¨¹ýÚ¹ÊÍÈ¥³ÉÈ«ÓëÔ²ÂúÒôÏì½á¹¹×ÔÉíËù¾ßÓеÄÎÄѧÇé½ÚÓëÏ·¾ç¶¯×÷¡£



Ò»¶¨ÒâÒåÉÏ˵£¬ÒÀÒôÀÖÏ·¾çÕûÒ»ÐÔÖеĽṹ¹¦ÄܶøÑÔ£¬¸Ã¾çµÚһĻǰ×àÇú¾ÍÊÇÒ»Ê×ÒôÏìÊ«£¨Ç¡ºÃËüÓÖÊÇÒ»¸ö´¿Æ÷ÀֵĶÎÂ䣩£¬Ò»ÖÖ²¢·Ç½ö½ö´ÓÊ«µÄÒâͼ³ö·¢È¥ËÜÔìÄËÖÁÓÚÍÆ½øÎÄѧÇé½ÚÓëÏ·¾ç¶¯×÷µÄÒôÏì½á¹¹£¬ÕâÀ֮ËùÒÔÒÔ¡°ÒôÏìÊ«¡±ÃüÃû£¬¾ÍÊÇÒª±íÃ÷£ºÒôÏì½á¹¹×ÔÉíµÄÒ»ÖÖÎÄѧÓëÏ·¾ç´æÔÚ£¬¼´ÒôÏìÐÎʽ½á¹¹µÄÊ«Òâ´æÔÚ¡£



Òò´Ë£¬Î¨ÓÐÒÔÕâÑùÒ»ÖÖÒôÏìʫΪÖáÐÄ£¬²ÅÄܹ»È¥½¨¹¹Ò»Öֱز»¿ÉÉٵģ¬ÕæÕýͳһµÄ£¬²¢ÇÒ£¬ÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄÒÕÊõÐÎʽ¡£Ëùν¿ÉÀí½âµÄÒÕÊõÐÎʽ£¬¼´ÒôÏìÊ«£¬½öÖ¸ÈÏͨ¹ý¾ø¶ÔÒôÀÖ¹ÛÄî¹ÛÕÕÕߣ¬Ò»ÖÖÒôÏì½á¹¹×ÔÉíÐÎʽÓïÑÔÖ®ÎÄѧÓëÏ·¾ç´æÔÚ£¬¶ø²»ÊÇͨ¹ýÒôÏì½á¹¹ÐÎ̬µÄÃ÷ʾ»òÕß°µÓ÷£¬È¥Ö¸´ú·ÇÒôÀÖµÄÎÄѧÇé½ÚÓëÏ·¾ç¶¯×÷¡£¶Ô´Ë£¬ÕûÒ»ÐÔ£¨·ÇÕûºÏÐÔ£©Ö®¾ø¶Ô´æÔÚ±¾Ì壬²ÅÊÇÒôÀÖÏ·¾çÖ®ËùÒÔÊǵĽṹÒÀ¾Ý¡£



ÕâÀ½öÔñÈ¡¸Ã¾çµÚһĻǰ×àÇúµÄÏà¹ØÖ÷µ¼¶¯»ú£¬À´ÌÖÂÛ³ýÈ¥Ö÷µ¼¶¯»úµÄ±íÇéÐÔ£¨Ö÷ÒªÒÀ¾ÝÏà¹ØµÄ±êÌâÐÔÃüÃû£©Ö®Í⣬Ö÷µ¼¶¯»úµÄ½á¹¹ÐÔÊÇ·ñͬÑù¿ÉÄܽ¨¹¹ÆäÒôÀÖÏ·¾çÐÔ¡£×ÛºÏÏà¹Ø·ÖÎöÓëÑо¿£¬¸Ã¾çµÚһĻǰ×àÇúÓÐ9¸öÖ÷µ¼¶¯»ú£¬·Ö±ðΪ£º¡°¿ÊÍû¡±¡°ÓûÍû¡±¡°ÌØÀï˹̹¡±¡°Ò»Æ³¡±¡°Ã¼Ä¿´«Ç顱¡°°®Ò©¡±¡°ÃüÔË¡±¡°Ä§Ï»¡±ºÍ¡°ËÀÍö¾ÈÊꡱ£¨Òòƪ·ùÏÞÖÆ£¬Æ×ÀýÓëÏàÓ¦µÄ·ÖÎö¼ÇºÅ±êʾÂÔÈ¥£©¡£



´ÓÐÎʽÓïÑԵĻù±¾ÐÎ̬¿´£¬¿ÉÒÔ½«´Ë9¸öÖ÷µ¼¶¯»úÀà·ÖΪÕâÑùÈýÖÖ·¶Ê½¡£



µÚÒ»ÖÖÊÇÒÔ¡°¿ÊÍû¡±£¨Ö÷µ¼¶¯»ú1£©Óë¡°ÓûÍû¡±£¨Ö÷µ¼¶¯»ú2£©ÎªÖ÷µ¼µÄ°ëÒôÐò½ø·¶Ê½£¬°üÀ¨Óë´ËÓнṹÏàËÆµÄ¡°ÌØÀï˹̹¡±£¨Ö÷µ¼¶¯»ú3£©£¬¡°°®Ò©¡±£¨Ö÷µ¼¶¯»ú6£©£¬¡°ÃüÔË¡±£¨Ö÷µ¼¶¯»ú7£©¡£ÒÔ¡°¿ÊÍû¡±Óë¡°ÓûÍû¡±ÎªÀý£¬Ò»¿ªÊ¼¾ÍÓÐÈý´Î³ÊÏÖ£¬¾ùÍ£ÁôÔÚ²»ÍêÈ«ÖÕÖ¹µÄÊôÆßºÍÏÒ£¬ÓÐÃ÷ÏԵĴýÐøÓëÆÚÐíÒâζ£»Óë´Ëͬʱ£¬ÕâÈý´Î³ÊÏÖ¾ùÓɵÍÒôÏÒÀÖÆ÷Óëľ¹ÜÀÖÆ÷ÏȺó×à³ö£¬µÍ³ÁµÄÏÒÀÖÉ«µ÷Óë¸ÉɬµÄ¹ÜÀÖÉ«µ÷£¬ÓÐÏàÓ¦µÄÕϰ­Óë×èÖÍÒâζ¡£



µÚ¶þÖÖÊÇÒÔ¡°Ò»Æ³¡±£¨Ö÷µ¼¶¯»ú4£©Ó롰üĿ´«Ç顱£¨Ö÷µ¼¶¯»ú5£©ÎªÖ÷µ¼µÄÓÆ³¤ÉùÏß·¶Ê½£¬°üÀ¨Óë´Ë½á¹¹Óоֲ¿ÏàËÆµÄ¡°Ä§Ï»¡±£¨Ö÷µ¼¶¯»ú8£©¡£ÒÔ¡°Ò»Æ³¡±Ó롰üĿ´«Ç顱ΪÀý£¬ÕâÊÇÒ»ÌõÒ»ÆøºÇ³ÉµÄ£¬×Ô϶øÉÏÓÖ×ÔÉ϶øÏµÄÓÆ³¤ÉùÏߣ¬´ÓÆð¶ËaÉÏÐÐÖÁ¶¥¶Ë♭b£¬ÔÙÏÂÐÐÖÁÄ©¶Ë♯c£¬×ÜÌåÉÏ£¬ÐγÉÁËÒ»¸öÒô¸ß²»¶Ô³Æ¡¢Òô³¤¶Ô³ÆµÄ¹°Ðνṹ¡£Æä¼ä£¬ÓÐËĸöÒô¸ß¹Õµã£¬´øÓÐÓØ»ØÓëÇúÕÛµÄÒâζ¡£Ç°Èý¸ö¹Õµã£¬¶¼ÊÇÔÚ×Ô϶øÉϵĽø³ÌÖУ»ºóÒ»¸ö¹ÕµãÔòÊÇÔÚ×ÔÉ϶øÏµĽø³ÌÖУ»Æä×÷Ó㺶¼ÊÇΪÁËÉùÒô¼ÌÐøÇ°ÐжøÉèÖõĽṹºôÎü»òÕ߽ṹͣЪ¡£ÆäÄ¿µÄ£ºÒ»Ôڱ仯ÉÏÏÂÐнø³ÌµÄ·¾¶£¬¶þÔÚÇ¿»¯ÉÏÏÂÐнø³ÌµÄ¶¯ÄÜ£¬ÒÔʹµÃÕâÌõÒ»ÆøºÇ³É¡¢ÉÏÏÂÆð·üµÄÓÆ³¤ÉùÏߣ¬¸ü¼Ó³ä·ÖÓÐЧµØÕÃÏÔ³öÒôÏìÐÎʽÓïÑԵĽṹÇý¶¯Á¦¡£



µÚÈýÖÖÊÇ¡°ËÀÍö¾ÈÊꡱ£¨Ö÷µ¼¶¯»ú9£©¡£´ÓÒôÏì½á¹¹ÐÎ̬¿´£¬Æä¾äʽ³ÊÏÖ³öµÄÊÇÒ»¸öÒ»²¨ÈýÕÛµÄÒôÊÆ£ºÆðÏÈ£¬ÊÇÉÏÏÂÉÏ£¬¶øºó£¬ÊÇÉÏÏÂÏ£¬ÒÔ¼°¸ö±ðÆäËûÐÎ̬¡£Ã¿¸öÀ־䣬ÆðÏÈ£¬ÊÇÒÀÍÐÒô½×ÉÏÐУ¬Í¨¹ýËٶȳÊÏÖ£»¶øºó£¬ÊÇÒÀÍкÍÏÒ·Ö½âÖ®Èý¶ÈÏÂÐУ¬Í¨¹ýÁ¦¶È³ÊÏÖ£»ÔÙºó£¬ÔòÊÇÒÀÍкÍÏÒÍâÒÐÒô£¨°ëÒôÉÏÐлòÕßÈ«ÒôÏÂÐУ©£¬Í¨¹ýÁÁ¶È³ÊÏÖ¡£Óë´Ëͬʱ£¬ÓÖÓжÔλʽµÄ¹ÜÏÒÀÖÖ¯Ìå½»´í£¬¼´Í¨¹ý²»Í¬Éù²¿µÄÉÏÏ´®ÐУ¬½øÒ»²½Ç¿»¯ÆäÕûÌåµÄÁ÷¶¯ÐÔ¡£



µ±È»£¬ÔÚËùÓÐÕâ9¸öÖ÷µ¼¶¯»úÖм䣬¡°¿ÊÍû¡±Óë¡°ÓûÍû¡±µÄ½á¹¹·¶Ê½£¬ÎÞÒÉ£¬ÓÖÊÇ×î¾ßÓÐÇý¶¯Á¦µÄºËÐÄÉùÒô½á¹¹£¬»òÕß¿ÉÒÔ½«Æä³ÆÖ®ÎªÈ«¾çµÄÒôÏì½á¹¹ÒýÇæ¡£¿ªÊ¼£¬Ð¡Áù¶ÈÉÏÐÐÌø½øÖ®ºóÕÛ·µÏÂÐаëÒôÐò½ø£¨¼ûÆ×Àý7ÖÐÒôÉù²¿ÇúÏß±êʾ£©£»Öм䣬ͨ¹ýÊôÔöÁùºÍÏÒÐÔÖʵÄÌØÀï˹̹ºÍÏÒ·Ö²í£¨¼ûÆ×Àý7ԲȦ±êʾ£©£»Ö®ºó£¬ÔÙÓÉ´ËÒýÉê³öÁíÒ»ÌõÉÏÐаëÒôÐò½ø£¨¼ûÆ×Àý7¸ßÒôÉù²¿Ö±Ïß±êʾ£©¡£



Æ×Àý7

640 (28).png



Óɴ˿ɼû£¬Ö÷µ¼¶¯»ú×÷ΪһÖÖÐÎʽ½á¹¹£¬³ýÁËÆä±íÇ鹦ÄÜ£¨Ö÷µ¼¶¯»úËù¾ßÓеģ¬Ð¯´ø×ÅÎÄѧÇé½ÚÓëÏ·¾ç¶¯×÷µÄÒâÒåÖ¸Ïò£¬¼´Í¨¹ýÖ÷µ¼¶¯»úµÄÏóÕ÷ÐÔÀ´ÊµÏÖ¶ÔÎÄѧÇé½ÚÓëÏ·¾ç¶¯×÷µÄÃ÷ʾÓë°µÓ÷£¬½ø¶ø£¬È¥ÍƽøÒôÀÖÓëÏ·¾çÖ®¼äµÄͬ¹¹ÓëÍêÐΣ©Ö®Í⣻ͨ¹ýÖ÷µ¼¶¯»ú×ÔÉí½á¹¹¡¢ÆäËû½á¹¹ÒòËØµÄÐÎ̬ʵÌ壬ÒÔ¼°ÒôÏì½á¹¹ÐÎ̬ÃèдÓëÌý¸Ð¹ÙÊÂʵ±íÊö£¬À´Ú¹ÊÍÈçÊÇÒôÏìÊ«£¬°üÀ¨ÓÉ´ËÇ£³¶µÄÊôÓÚÒÕÊõѧÎÊÌâµÄÒôÏìÊ«ÌåÓëÒôÏìÊ«ÐÔ£¬ÊôÓÚÃÀѧÎÊÌâµÄÒôÏìÊ«ÒâÓëÒôÏìʫƷ£¬ÊôÓÚÒôÀÖѧÎÊÌâµÄÒôÏìʫѧµÈ£¬¿¼¾òÒôÏì½á¹¹×ÔÉíÐÎʽÓïÑÔÖ®ÎÄѧÓëÏ·¾ç´æÔÚ£¬ÒÔ͹ÏÔÒôÀÖÏ·¾çÖ®ËùÒÔÊǵÄÕûÒ»ÐÔ£»ËƺõÒ²¿ÉÒÔÓв»Í¬ÓÚǰÕߵijÊÏÖ»òÕßÕÃÏÔ¡£



´ÓÐÎʽÓïÑԵĻù±¾ÌØÐÔ¿´£¬ÓÖ¿ÉÒÔ½«ÒÔÉÏÈýÖÖ·¶Ê½Àà·ÖΪÕâÑùÈýÖÖÀàÐÍ£ºµÚÒ»Àà¹éÊôÓÚ¡°¶¯Á¦¡ª¼¤½øÐÍ¡±£¬ÆäÐÐÏóħÐÔÒùÒÝ£¬Í¨¹ýÉùÒôµÄ¹¦ÄÜÐÔ¼·¶¯ÓëÍ»½ø£¬ÒÔÖÁÓڳɾÍÒôÏìÍÆÁ¦²¢²»¶ÏÀ©ÕÅ£»µÚ¶þÀà¹éÊôÓÚ¡°ÊãÇé¡ªÊæÕ¹ÐÍ¡±£¬ÆäÒâÏóÈËÇéÕÃÏÔ£¬Í¨¹ýÉùÒôµÄÉ«²ÊÐÔ´ø¶¯ÓëÕ¹ÑÜ£¬ÒÔÖÁÓڳɾÍÒôÏìÀ­Á¦²¢²»¶ÏÉìÕÅ£»µÚÈýÀà¹éÊôÓÚ¡°Ï·¾ç¡ªÆð·üÐÍ¡±£¬ÆäÆøÏóÉñ²É·ÉÑͨ¹ýÉùÒôµÄ³åÍ»ÐÔÓ¿¶¯ÓëÅÊÔµ£¬ÒÔÖÁÓڳɾÍÒôÏì»îÁ¦²¢²»¶ÏÆÌÕÅ¡£



½øÒ»²½£¬ÒÀÕÕ¡ª¡ªÍ¨¹ýÒâÏò£¨intention£¬ÒâʶָÏò£©³É¾ÍÒâÏó£¨image£¬Á¢Ïó¾¡Ò⣩£¬²¢½øÒ»²½¹´»­Òâ¾³£¨artistic conception£¬Çé¾°½»ÈÚ£©£¬ÒÔÖÁÓÚ¶¨Î»¾³½ç£¨state£¬·²Ê·²ÎïËù´ïµ½µÄ³Ì¶È»òÕßËù³ÊÏÖµÄÇé¿ö£©¡ª¡ªµÄ·¾¶£¬ÊÇ·ñ¿ÉÒÔ½«µÚһĻǰ×àÇúÕâÒ»Ê×ÒôÏìÊ«£¬¿´×÷ÊÇÒôÏì½á¹¹ÐÎ̬µÄÕâÑùÒ»¸öÎÄѧÓëÏ·¾ç´æÔÚ£º

¡°
¾ÍËÞÃü·¢³öµÄÎÞ¾¡µ×ÎÊ£¬

ΨÓа®µÄÇúÕŲÅ×ãÒÔµÖÓùËÀµÄÏùÕÅ£¬

ÒÔÖÁÓÚ¿¹ºâ£¬

²¢ÒÔÏàºÏÖ®ÕûÒ»ÐÔ²»ÉáÁ˽ᡭ¡­

×îÖÕ£¬ÓÖÊÇ·ñ¿ÉÒԶԸþçÖеÄÇé¸Ð¡ªÒâÖ¾¡ªÃüÔË£¬×÷ÈçÊǶ¨Î»¡ª¡ª

ͨ¹ý±¯ÇéÒâÏòËù³É¾ÍµÄÒ»ÖÖ±¯¾çÒâÏó£¬

²¢½øÒ»²½ÕÃÏÔ³öÀ´µÄÔ­×ïÒâ¾³£¬

ÒÔÖÁÓÚ¶¨Î»ÅÎÍû²»ÖÁÓÚÐ߳ܵÄËÞÃü¾³½ç¡£



£¨Î壩ÉùÒôÊÂʵÓëÒôÏìʵÊÂ

2019Äê11ÔÂ24ÈÕ£¬±ÊÕßר³Ì¸°ÄϾ©½­ËÕ´ó¾çÔº¹Û¿´ÍßÀ³À½Ý¼ªÒ®·òÖ¸»Ó¶íÂÞ˹ÂíÁÖ˹»ù¾çÔºÑݳöµÄÍ߸ñÄÉÀ־硶ÅÁÎ÷·¨¶û¡·£¨1882£©¡£ÓÉÓÚʱ¼ä²Ö´Ù£¬²»¼°Í¨¹ý·ÖÎö¸ø³öÓйæ¸ñµÄÒôÀÖÅúÆÀ£¬±ÊÕß½öÑ¡ÔñÁËÒ»¸ö¾­ÓÉÁÙÏì¶ø³ÊÏÖµÄÌý¸Ð¹ÙÊÂʵ×÷ÎªËØ²ÄÀ´½øÐÐд×÷¡£



Ê¥Áé³äÂú¡¢¸£±­ÂúÒ硪¡ªÏȺóÓÉbAÒô¼°´óÈýºÍÏÒ·Ö½âÐÎʽ£¨♭A´óµ÷£º♭a¨Jc¨J♭e¨Jf¨Jg¨J♭a£©ÓëcÒô¼°Ð¡ÈýºÍÏÒ·Ö½âÐÎʽ£¨cСµ÷£ºc¨J♭e¨Jg¨J♭a¨Jb¨Jc£©×÷Ϊʼ¶Ë£¨¼ûÆ×Àý8·½¿òÓë¼ýÍ·±êʾ£©£¬²¢ÒÀ´Ë¹Ç¼Ü¹¹½¨µÄÒ»Ã÷Ò»°µÁ½ÌõÉùÏߣ¬Ò»¶¨³Ì¶ÈÉÏ£¬Ò²¿ÉÒÔ½«ÕâÁ½ÌõÉùÏß¿´×÷ÊdzÖÐøÕ¹ÑÜ´ïÖÁÊ¥ÖÓ¶¯»úÏνÓËùÐγɵÄÒ»¸öÖÕ¶Ë¡£



Æ×Àý8
640 (29).png
640 (30).png

ÔÙ¿´Ê¥ÖÓ¶¯»úÕâËĸöÒô£ºc¨Kg¨Ja¨Ke£¨¼ûÆ×Àý9·½¿ò±êʾ£©£¬Æäʵ£¬ÒÑÈ»ÊÇÒ»¸öÒþÄäµÄ´ó¡¢Ð¡ÈýºÍÏÒ°µÊ¾£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ¿´×÷ÊÇСÈýºÍÏÒÓë´óÈýºÍÏҵĵþºÏ£ºa¡ªc¡ªe/c¡ªe¡ªg£¬»òÕßÊÇÒ»¸öСÆßºÍÏҵĵ÷ÐÔÅäÖá£



Æ×Àý9

640 (31).png



ºÍ¡¶ÌØÀï˹̹ÓëÒÁË÷¶ûµÂ¡·¼°Óû×ÝÇ飬ÔÚºÚÒ¹Óë°×ÖçÖвøÃà±àÖ¯µÄÍ߸ñÄÉ¡°¶¯Ïß¡±²»Í¬£¬¡¶ÅÁÎ÷·¨¶û¡·¸ü¶àÊdzÊÏÖ³öºÏ¶ÈȼÇ飬ÔÚÉÏÌìÓëϵؼä̹ȻÆÌ³ÂµÄÍ߸ñÄÉ¡°¾²Ïß¡±¡£ÓÚÊÇ£¬»¹ÊÇÕâÒ»ÌõÓØ»ØÇúÕÛ¡¢·´¸´À­ÞÓ£¬¼«¾ßÍ߸ñÄɸöÐÔµÄÉùÏߣ¬ÎÞ¹ØÔ­×ïµÄ¾ÈÊêÓÚ³ÉÈ«³Á¾²ÓëËàĵġ°ÔÚ´Ë¡±ÖÐÈËÐÔ·ìºÏ£¬Ô¶ÀëËÞÃüµÄο½åÓÚÔ²Âú³ç°ÝÓ뾴ηµÄ¡°´ËÔÚ¡±¼äÉñÇé´©ÐС­¡­



½øÒ»²½£¬ÓÉ´ËÇ£³¶µ½ËÕÖÝ´óѧÁõÑåÁᲩʿÀ´ÉϺ£ÒôÀÖѧԺ×ö¡¶Í߸ñÄÉÓë¡°³­Ï®¡±£º³¬Ô½ÓëÒþ²ØµÄ·¶Ê½¡·Ö÷ÌâÑݽ²Ê±ËùÌÖÂÛµÄÎÊÌ⣬ËýÌáµ½ÀîË¹ÌØµÄ¿µËþËþ×÷Æ·¡¶Ë¹ÌØÀ­Ë¹±¤½ÌÌõÄÖÓÉù¡·£¨The Bells of Strasburg Cathedral£¬1874£©µÄǰ×àÇú£¬ÈÏΪÕⲿ×÷Æ·µÄ¿ªÍ·ÊÇÒ»¸öÈý¶ÈÉÏÐУ¬½Ó×Ŷ¼ÊǼ¶½øÉÏÐУ¬²¢ÇÒÔÚ¾ä×ÓÖÐÓнϳ¤Ê±¼äµÄÍ£¶Ù¡£



ÀîË¹ÌØµÄÕⲿ×÷Æ·ºÍÍ߸ñÄɵġ¶ÅÁÎ÷·¨¶û¡·Ç°×àÇú£¨1882£©·Ç³£ÏàËÆ£¬µ«ÊÇÍ߸ñÄÉÔÚ´Ë»ù´¡Éϲ»¶ÏÈ¥·¢Õ¹ÐýÂÉ£¬¸øÓèÀ־买ÐεÄÏßÌõÓëÍÆ¶¯Á¦¡£ËƺõÄÜÌåÏÖ³öËû±ÈÀîË¹ÌØ×öµÃ¸üºÃ¡£Í߸ñÄÉÌᳫ¡°ÒôÀÖÖÖ×Ó¡±£¬¼´ÒôÀÖ¶¯»úµÄ·¢Õ¹¡£¡¶ÅÁÎ÷·¨¶û¡·Ç°×àÇúµÄÐýÂÉ£¬¸üÏñÊǽ«ÀîË¹ÌØÖ®Ç°µÄÐýÂɵ±³ÉÊÇÒôÀÖÖÖ×ÓÀ´·¢Õ¹¡£



ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÀîË¹ÌØ×÷Æ·¿ªÍ·Á½¸ö¾äʽ♭b¨Jd¨Jf¡úf¨JgºÍg¨J♭b¨Jd¡úd¨J♭e£¬²»½öÈ·¶¨ÁËÉùÒôµÄ»ù±¾×ßÏò£¬¶øÇÒ£¬»¹Í¨¹ý´ó¡¢Ð¡ÈýºÍÏÒ·Ö½â½øÐаµÊ¾ÁË´ó¡¢Ð¡µ÷ÐÔ£º♭B´óµ÷ÓëgСµ÷£¨¼ûÆ×Àý10·½¿òÓëԲȦ±êʾ£©¡£



Æ×Àý10

640 (32).png


´ÓÒô¸ß¹ØÏµ¶øÑÔ£¬½«´ËÁ½Õß½øÐбȶԣ¬¶¼ÊÇÈý¶È¹ØÏµµÄ´óСµ÷½»Ìæ¡£ÀîË¹ÌØ£ºÓÉ♭B´óµ÷ÖÁgСµ÷£¬ÏÂÐÐСÈý¶È£»Í߸ñÄÉ£ºÓÉ♭A´óµ÷ÖÁcСµ÷£¬ÉÏÐдóÈý¶È¡£¿ÉÒÔ½øÒ»²½ÌÖÂÛµÄÊÇ£¬ÀîË¹ÌØ»¹ÊÇ×ñÑ­Á˹ŵäÒôÀÖÆ½ÐйØÏµ´ó¡¢Ð¡µ÷µÄת»»¹æÑµ£»¶øÍ߸ñÄÉÔòÒÑÈ»Í»ÆÆ¹ÅµäÒôÀÖÆ½ÐйØÏµ´ó¡¢Ð¡µ÷µÄת»»¹æÑµ£¬¶øÇ÷ÏòÓÚ¸ü¼Ó×ÔÓɵĴ¦Àí£¬ÓÈÆäÊÇ£¬ÆäµÚÒ»ÀÖ¾äÍ£ÁôÔÚ♭A´óµ÷µÄÈýÒôc£¬Ö®ºó£¬±ãÒÔ´ËΪÆð¶Ë½¨¹¹cСµ÷£¨µ±È»£¬Ò²¿ÉÒÔ½«cСµ÷¿´×÷♭A´óµ÷Ö®Êôµ÷♭E´óµ÷µÄƽÐÐСµ÷£©¡£



Èç¹û½«Í߸ñÄÉ¡¶ÅÁÎ÷·¨¶û¡·Ö÷Ì⿪ʼµÄǰËÄÒôÓëÊ¥ÖÓ¶¯»úµÄËÄÒôÏà¹ØÁª£¬ÊÇ·ñÓÖ¿ÉÒÔÔÚÏà¶ÔÒô¸ßµÄ¹ØÏµÉÏ£¬½«¿ªÊ¼Ö÷ÌâǰËÄÒô♭a¨Jc¨J♭e¨Jf£¨ÉõÖÁÓÚÒ²¿ÉÒÔ°ÑËü×÷Ϊ´óÈýºÍÏÒÓëСÈýºÍÏÒµþºÏºÍÏҵĵÚһת룩ÓëÊ¥ÖÓ¶¯»úËÄÒôc¨Kg¨Ja¨Ke£¬¿´×÷ÊÇÐÎ̬ÏàͬËùÐγɵĽṹºôÓ¦¡£



Óɴ˿ɼû£¬ÎÞÂÛÊÇÉùÒôÊÂʵ£¨×÷Ϊʵµ×µÄÒôÏì½á¹¹ÐÎ̬£©£¬»¹ÊÇÒôÏìʵÊ£¨×÷Ϊȷ¾ÝµÄÌý¸Ð¹ÙÊÂʵ£©£¬¶¼Ó¦¸Ã³ÉΪÈ϶¨ÒôÀÖÒÕÊõÐÔÓëÅжÏÒôÀÖÉóÃÀÐԵIJ»¿É»òȱµÄÖØÒªÒÀ¾Ý¡£Èç¹ûÉèÎÊ£¬ÔÚÒôÀÖÖо¿¾¹Äܹ»Ìýµ½Ê²Ã´ÑùµÄÉùÒô£¿ÔÚÒôÀÖµÄÉùÒôÀ﾿¾¹Äܹ»Ìý³öʲô£¿ÄÇô£¬±ÊÕߵĻشð¾ÍÊÇ£ºÇ°ÕßÌýµ½µÄÊÇÏÒÒô£¬²¢ÒÔ´Ë×÷ΪÏÖʵ´æÔÚµÄÒôÀÖÐÎÏóÊÂʵ£»¶øºóÕßÌý³öµÄÔòÊÇÏÒÍâÖ®Òô£¬²¢ÒÔ´Ë×÷ΪÒâÏò´æÔÚµÄÒôÀÖÒâÏóʵÊ¡£





Èý¡¢¸ÅÄî±íÊö²¢Ñ§ÊõÊõÓïµÄ

¸ÅÄîÐÔ½¨¹¹




30Äêǰ£¬±ÊÕßÔø¾­×«ÎľÍÀíÂÛÊõÓïÓë¸ÅÄîÌåϵÎÊÌâÌá³ö¿´·¨£ºÈκÎÒ»ÃŶÀÁ¢µÄÀíÂÛѧ¿Æ¶¼±ØÐë¸ù¾Ý×ÔÉíµÄ¼È¶¨Ìõ¼þÓëÌØ¶¨¶ÔÏóÀ´½¨Á¢ÏàÓ¦µÄ¡°ÂÛÓò¡±£¨universe of discourse£©£¬¡­¡­¾ÍÀíÂÛÑо¿µÄÌØ¶¨¶ÔÏóÓëÏà¹Ø·¶Î§¶øÑÔ£¬ÈκÎÀíÂÛÑо¿±ØÐë»ùÓÚÓÐÑϸñÏÞ¶¨µÄÎľ䡢ÊõÓï¡¢»°ÌâºÍ¶Ô»°¹æÔòÖ®ÉÏ£¬²»½ö¹Û²ì¡¢ÃèÊöµÄ¶ÔÏóÓ¦µ±Í³Ò»£¬¶øÇÒÅжϡ¢½áÂ۵ıê×¼Ò²±ØÐëÓëÖ®´¦ÓÚͬһ¸ö²ãÃæÉÏ£¬¼´ÏÖʵ¹¦ÄÜÓë¼ÛÖµÖ¸ÏòµÄÖØºÏ¡£¡­¡­ÀíÂÛÊõÓïµÄ¶¨Ïò¸üÐÂÓë¸ÅÄîÌåϵµÄÏàÓ¦½¨Á¢£¬²»½öÊDZ£Ö¤¹ÛÄ·ÅµÃÒÔÎȶ¨³ÖÐøµÄ±ØÒªÖ§³Å£¬Í¬Ê±Ò²¿ÉÍû³ÉΪһÖÖ˼Ïë³ÉÊìµÄ±ØÒªÖսᣬ²¢ÎªÏÂÒ»ÖÖ˼ÏëµÄµ®ÉúÓÐËù×¼±¸¡£



¿´ÆðÀ´£¬Õâ¸öÎÊÌâÒÀÈ»ÐèÒªµ±ÏÂÒôÀÖѧѧ½çͬÈ˼ÓÒÔ¹Ø×¢ÓëÖØÊÓ¡£µ«·²³ÉÊìµÄÒôÀÖѧÑо¿Óëд×÷¼°ÆäÏÂÊôÖ®¸÷¸öÑо¿·½Ïò£¬³ýÁ˱ØÐë¾ß±¸½çÏÞÇåÎúµÄѧ¿ÆÐÔÖÊ¡¢¶¨Î»×¼È·µÄѧ¿Æ¶ÔÏó£¬ÒÔ¼°Óë´ËÏà¹ØµÄ²ã¼¶·ÖÃ÷µÄ½ÌѧĿ±êÖ®Í⣬ÊÇ·ñ»¹Ðë¾ß±¸Ö¸ÏòÎȶ¨µÄѧ¿ÆÓïÑÔ£¬Õâ²»½öÊÇÒ»¸ö²»¿ÉȱʧµÄÊÂÏÉõÖÁÓÚ¿ÉÒÔ˵£¬ÊÇʹظÃÑо¿·½ÏòÄËÖÁÉÏλѧ¿ÆÊÇ·ñ´æÔÚµÄÒ»¸öÖØÒª±êÖ¾¡£ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ˵£¬²»Í¬Ñо¿·½ÏòÖ®ÌØ¶¨Ñ§¿ÆÓïÑԵĽ¨Á¢£¬¿Ì²»ÈÝ»º¡£»»ÑÔÖ®£¬Ã»ÓÐÌØ¶¨Ñ§¿ÆÓïÑÔµÄÑо¿Óëд×÷£¬¾Í¸ù±¾Ì¸²»ÉÏÓÐʲô½çÏÞÇåÎúµÄѧ¿ÆÐÔÖÊ¡¢¶¨Î»×¼È·µÄѧ¿Æ¶ÔÏó£¬ÒÔ¼°²ã¼¶·ÖÃ÷µÄ½ÌѧĿ±ê¡£



Ò»°ã¶øÑÔ£¬ÈÎһѧ¿ÆÄËÖÁ¾ßÌåÑо¿·½Ïò£¬¼ÈÒªÓÐÆäÆÕÊʹ²ÓÃÖ®¹¤¾ßÓïÑÔ£¬ÓÖÒªÓÐÆäÌØÊâ¸öÓÃ֮ѧ¿Æ»°Ó²¢ÇÒ£¬¾¡¿ÉÄÜÔÚ¾ßÌåµÄ×÷Òµ¹ý³ÌÖУ¬Å¬Á¦ÊµÏÖ´Ó¹¤¾ßÓïÑÔµ½Ñ§¿Æ»°ÓïµÄת»»¡£



ΪÁ˸ü¼Ó³ä·ÖÓÐЧµØ½«ÒôÀÖѧÑо¿Óëд×÷Ïò×ÝÉîÓëÇ°ÑØÍÆ½ø£¬ÒÔÏÂÎÊÌâÖµµÃÖØÊÓ¡£



ÆäÒ»£¬²»Í¬Ñ§¿ÆÓв»Í¬µÄÀà±ðÖ¸Ïò£¬Îª´Ë£¬ÓбØÒª¶Ô¾ßÓÐÈËÎÄ¿ÆÑ§ÐÔÖʲ¢¹éÊôÓÚÎÄÊ·ÕÜ·¶³ëÕß½øÐкÏʽÆÀ¹À¡£±ÈÈ磬ÓïÑÔѧ·¶³ëµÄÄÜÖ¸ÓëËùÖ¸£¬ÒÔ¼°ÄÜÖ¸Æ¯ÒÆÓëËùÖ¸Äý¹Ì£»ÒÕÊõѧ·¶³ëµÄÐÎʽÓëÄÚÈÝ£¬ÒÔ¼°ÐÎʽȷ¶¨ÓëÄÚÈÝÔ¼¶¨£»ÃÀѧ·¶³ëµÄÖ±¾õÓë¾­Ñ飬ÒÔ¼°Ö±¾õÇý¶¯Óë¾­ÑéÒÀÍУ»ÕÜѧ·¶³ëµÄÒâÒåÓë±¾Ì壬ÒÔ¼°ÒâÒåÚ¹ÊÍÓë±¾ÌåºÏÒ»¡£
640 (33).png


Æä¶þ£¬ÓбØÒª½«¾ßÌåѧ¿Æ·½ÏòÖ÷ŵ½¶àÖØ¹ØÏµÖмäÈ¥½øÐйÛÕÕ£¬²¢×÷ÏàÓ¦µÄѧ¿Æ¶¨Î»¡£Ó¦¸Ã˵£¬ÕâÀïËùÌÖÂÛµÄÎÊÌ⣬»ò¶à»òÉÙ¶¼Ïà¹ØÓÚ×ÔÈ»ÓëÎÄ»¯µÄ¹ØÏµ¡¢ÎÄ»¯ÓëÒÕÊõµÄ¹ØÏµ¡¢ÒÕÊõÓëÒôÀֵĹØÏµ¡¢ÒôÀÖÓëÒôÀÖѧµÄ¹ØÏµ¡¢ÒôÀÖѧÓëÒôÀÖÃÀѧ£¨»òÆäËûѧ¿Æ£©µÄ¹ØÏµ¡¢ÒôÀÖÃÀѧ£¨»òÆäËûѧ¿Æ£©ÓëÒôÀÖÃÀѧʷ£¨»òÆäËûѧ¿ÆÊ·£©µÄ¹ØÏµ¡£



ÆäÈý£¬×÷ΪÀíÂÛÑо¿Õߣ¬»¹Òª³ä·Ö×¢ÒâÊÂʵÓë¸ÅÄîÖ®¼äµÄ»¥´æ»¥¶¯¹ØÏµ£¬ÓÈÆäÔÚѧÊõÂÛÓòÖУ¬Á½Õßʵ¼ÊÉÏ´æÔÚ×ŵĻ¥Î»ÏÖÏ󡪡ª¸ÅÄî¼´ÒâʶÈ϶¨Ö®ÊÂʵ£¬ÊÂʵ¼´¸Ð¹ÙÈ·¶¨Ö®¸ÅÄî¡£ÌØ±ð×¢Ò⣬ÔÚ¾ßÌåµÄ×÷Òµ¹ý³ÌÖУ¬·ÖÇå³þʲôÊÇÊÂʵÒÀ¾Ý£¬Ê²Ã´ÊÇÀíÂÛÖ¤¾Ý£¬ÒÔ¼°Ê²Ã´ÊǸüΪÉî¶ÈµÄÐÅÐÄÈ·¾Ý£¬×îºóµ±È»ÊÇ·²Ê»òÕß·²Îï×ÔÔÚÖ®¸ù¾Ý¡£



¾Í´ËÊÂʵÓë¸ÅÄî¹ØÏµ£¬ÔÙÓÐÁ½¸öÎÊÌâÐèÒª¼ÓÒÔ¹Ø×¢ÓëÌÖÂÛ¡£



Ò»¸öÊdzýÁËÒÔÉÏÌá¼°µÄÈËÎÄÇóÖ¤£¨¿ÆÑ§ÊµÖ¤¡¢Ê·Ñ§¿¼Ö¤¡¢ÃÀѧÊÍÖ¤¡¢ÕÜѧÂÛÖ¤£¬ÉõÖÁÓÚ°üÀ¨Í¨¹ý¶´¼ûÇóÖ¤£©Ö®Í⣬ÊDz»ÊÇ»¹ÓÐһЩ³£³£±»ºöÂÔÉõÖÁÓÚ±»ÇáÊӵķ¾¶£¿ÓÈÆä¶ÔÒÕÊõ¶øÑÔ£¬ÓÐûÓпÉÄܰѾ­ÑéÒÀÍС¢¸ÐÐÔ¼ÇÒäÓëÖ±¾õÇý¶¯½øÐÐÍêÐγÊÏÖ£¿²¢ÒÀ´ËÉèÖÃÕë¶ÔÓëÎ§ÈÆ¸Ð¹Ù¼ÇÒä¡¢Ö±¾õÒâʶÓë¸ÐÐÔÈÏÖªµÄ¹æÄ£Ñо¿½á¹¹¡£



ÔÙÒ»¸öÊǹØÓÚ¸ÅÄîÓëÊÂʵ֮¼ä¹ØÏµµÄ¶àÖÖ¿ÉÄÜÐÔ£¬ÌÖÂÛÕâ¸öÎÊÌâµÄǰÌᣬ¾ÍÔÚÓÚÀíÂÛÑо¿Èç¹û²»ÒÀÀµÓÚ¸ÅÄîÊDz»¿ÉÄÜÓÐʵÖÊÐÔÍÆ½øµÄ£»»»ÑÔÖ®£¬Ã»ÓиÅÄîÒ²¾Í²»´æÔÚÀíÂÛÑо¿£¬ÒòΪÀíÂÛÑо¿±Ï¾¹²»ÊǼҳ¤Àï¶ÌµÄ°×»°ÐðÊ¡£¶Ô´Ë£¬ÐèÒª½øÒ»²½Ã÷È·Óë³ÎÇåµÄÊÇ£¬ÔÚÀíÂÛÑо¿ÖУ¬¸ÅÄͬÓÚÊõÓÓÈÆäÔÚÊÂʵÐðÊöÓëÒâÒå³ÂÊöµÄ¹ý³ÌÖУ¬ÊõÓï½ö½öÊÇÒ»¸öÓÐÔ¼¶¨ÐÔËùÖ¸µÄÆÕͨÓÃÓ¶ø¸ÅÄîÔò±ØÐëÊÇÒ»¸öÓÐרÃÅÖ¸Ïò²¢×ãÒÔÏÔʾËùÖ¸ÕßÌØ¶¨ÊôÐÔµÄÂß¼­ÐÎʽ¡£ÊýÊ®Äêǰ£¨20ÊÀ¼Í80Äê´ú³õ£©£¬Ôø¾­ÓÉÓÚÇ¿µ÷¸ÅÄîÔÚÀíÂÛÑо¿ÖеÄ×÷Ó㬱»ÀíÂÛÁªÏµÊµ¼ÊÓëÀíÂÛÖ¸µ¼Êµ¼ùµÄ¹ßÐÔ˼ά£¬Ö¸ÔðΪÎÞ¹ØÎÞÊÓÊÂʵµÄ´Ó¸ÅÄî³ö·¢Óë´Ó¸ÅÄîµ½¸ÅÄî¡£Èç½ñ£¬ÀíÂÛÑо¿ÒÑÈ»ÈÏͬÆä»ù±¾×÷Òµµ¥Î»¾ÍÊǸÅÄµ«ÊÇ£¬ÓÐûÓпÉÄÜ»ùÓÚ¡°¸ÅÄîäöÎС±Ö®ÉÏ£¬ÔÚ¸üΪÉî²ãµÄÒâÒåÉÏÈ¥¿¼Á¿Ò»ÏÂÉÏÊöÌá¼°µÄ¸ÅÄîÓëÊÂʵ֮¼äµÄ»¥Î»ÏÖÏó£¿ÉõÖÁÓÚ½«¸ÅÄî×÷ΪÊÂʵµÄ´æÔÚ·½Ê½£¬Ò²¾ÍÊǽ«ÊÂʵÊÓΪ¸Ð¹ÙÈ·¶¨²¢¸ÅÄî¹ÚÃûÖ®ÒâʶÈ϶¨£¬Èç´Ë£¬±ãʵÏÖÊÂʵÓë¸ÅÄîºÏÒ»£¬¼´ÊÂʵµÄ¸ÅÄî´æÔÚ¡£



½ÓÐø30ÄêǰËùÑÔ£ºÀíÂÛÊõÓïµÄ¶¨Ïò¸üÐÂÓë¸ÅÄîÌåϵµÄÏàÓ¦½¨Á¢£¬¾ÍÑÛǰÒôÀÖѧѧ¿Æ½¨Éè¶øÑÔ£¬ÔÚÒôÀÖѧÑо¿Óëд×÷ÖУ¬¶ÔѧÊõÊõÓï½øÐиÅÄîÐԵĽ¨¹¹£¨¶Ô½ö¾ßÓÐÔ¼¶¨ÐÔËùָ֮ѧÊõÊõÓï×÷¾ßÓÐרÃÅÖ¸ÏòÐÔ²¢×ãÒÔÏÔʾËùÖ¸ÕßÌØ¶¨ÊôÐÔÖ®Âß¼­ÐÎʽµÄ¸ÅÄî½ç¶¨£©£¬²»½öÄܹ»Ç¿Á¦ÍƽøÑ§¿ÆµÄ·¢Õ¹£¬Í¬Ê±£¬Ò²ÊÇÈ·±£Ñ§¿Æ´æÔÚ×ÔÉíµÄÒ»Ïî»ù±¾½¨É裬ÀíÓ¦ÒýÆð¸ß¶È¹Ø×¢£¬²¢¸¶Öî¾ßÌåʵ¼ù¡£



»Øµ½ÒôÏìʫѧµÄÒÕÊõÌØÐÔ±¾Éí¡£



1894Ä꣬Ӣ¹úÎÄÒÕÀíÂÛ¼ÒÍß¶ûÌØ¡¤ÅÁÌØ£¨Walter Pater£©Ìá³ö¹ýÕâÑùÒ»¸ö¹Ûµã£ºÒ»ÇÐÒÕÊõ£¨Kunst£©¶¼Á¦Çó´ïµ½ÒôÀֵĵØÎ»£¨All art aspires to the condition of music£©¡£Õâ»°¾¿¾¹Òª±íÃ÷Ê²Ã´ÄØ£¿±ÊÕߵĿ´·¨£¬ÆäÒâζ¾ø²»ÔÚÓÚÒ»ÖÖÏÖÏóÃèд£º¸ø³öÒ»ÖÖ²»Í¬ÒÕÊõÃÅÀàµÈ¼¶»®·ÖµÄ±ê×¼£¬ÒÔ¼°Óɴ˶øÐγɵļÛÖµÅжϣ»ÆäÒâζֻÔÚÓÚÒ»¸ö±¾Ìå³ÂÊö£¬Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇÒÕÊõѧѧ¿ÆµÄ»ù±¾ÎÊÌ⣺ËùÓÐÒÕÊõ¶¼Ó¦¸ÃÇ÷ÏòÓÚÒôÀÖÄÇÑù¡ª¡ªÍ¨¹ý³éÏóµÄ´¿´âµÄÐÎʽÓïÑÔÀ´½¨¹¹½öÊôÓÚÆä¸÷×Ô´æÔÚ×ÔÉíµÄÒÕÊõ×÷Æ·¡£



ÐËÐí£¬ÒôÏìÊ«Ñ§ÕæÕýҪʵÏÖµÄÄ¿±ê£¬Ò²¾ÍÔÚÓÚ´Ë¡£
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà