怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
ÒôƵӦÓÃÐÅÏ¢Óë½»Ò×QQȺ 50691091
›
Æ·ÅÆ×¨Çø
Ê×Ò³
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵӲ¼þ
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ProTools
×÷ÇúÓë±àÇú
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
¹ØÓÚ¹þÂü¿¨¶Ù(Harman kardon)
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
buyan
ÒôƵӦÓÃ
2020-4-7 12:43:00
×ÊÁÏ
¹ØÓÚ¹þÂü¿¨¶Ù(Harman kardon)
ÃÀ¹ú¹þÂü¹ú¼Ê¼¯ÍŹ«Ë¾£¬Harmankardon¹þÂü¿¨¶Ù£¬1953Äêʼ´´ÓÚÃÀ¹ú£¬Æä¼ÒÓᢳµÓÃÒôÏìÒÔ¸ßÆ·ÖÊÏíÓþÊÀ½ç£¬2017Äê3ÔÂÈýÐÇÒÔ80ÒÚÃÀÔªÍê³É¶Ô¹þÂü¹ú¼ÊµÄÊÕ¹º
HarmanKardon£¨¹þÂü¿¨¶Ù£©ÊÇHarman¹ú¼Ê¹¤ÒµµÄÒ»¸ö²¿ÃÅ£¬Í¬Ê±Ò²ÊǾßÓÐÊÀ½çÒ»Á÷ÒôÏìÖÆÔ칤ҵµÄ¶¥¼¶Æ·ÅÆ£¬×¨ÃÅÉú²úÖÆÔì¼ÒÓÃÓë³µÓÃÒôÏ죬×ܲ¿Î»ÓÚÃÀ¹úŦԼÎéµÂ²¼Àï¡£HarmanKardonÓÚ1953ÄêÓÉÈȰ®ÒôÀÖÓëÒÕÊõµÄDr.SidneyHarmanÓëBernardKardonÁ½ÈË´´Á¢¡£
¸Ã¹«Ë¾ÐÖú´´½¨Á˸ߴ«ÕæÒôƵ²úÒµ£¬ËûÃǵÄÊ׸ö²úÆ·ÊÇÒ»¸öFMµ÷ÒôÆ÷£¬ÔÚ´´Á¢ºóÒ»ÄêHarmanKardon·¢ÊÛÁËÊÀÉÏÊ׸öÕæÕý¸ß±£Õæ½ÓÊÕÆ÷FestivalD1000£¬¸Ã¿îµ¥ÉùµÀ×°ÖÃÔÚÃé×¼·Ç¼¼ÊõÐÔÏû·ÑÕßµÄͬʱÒà½áºÏÁËÐí¶àÏÖʱ³£¼ûµÄ¹¦ÄÜ£¬ÈçÔÚµ¥Ò»»úÉíÉϼ¯ºÏÁ˵÷ÒôÆ÷¡¢×é¼þ¿ØÖƲ¿¼þÓëÀ©ÒôÆ÷¡£1958ÄêHarmanKardon·¢ÊÛÊÀÉÏÊ׸öÁ¢ÌåÉù½ÓÊÕÆ÷FestivalTA230£¬ÔÙ´ÎÃé×¼·Ç¼¼ÊõÐÔµÄÓû§Á¦Í¼Èø߱£ÕæµÃµ½¸ü¹ã·ºµÄ²ÉÓá£HarmanKardonÊDZ¦Âí¡¢Â·»¢¡¢±¼³ÛÓëÈø²©µÈÆû³µºÍ¶«Ö¥±Ê¼Ç±¾µçÄÔµÄÖ÷ÒªÒôÏ칩ӦÉÌ¡£
¹þÂü¿¨¶ÙͬʱҲÊÇÊÀ½çÒ»Á÷µÄ¶¥¼¶ÒôÏìÖÆÔìר¼Ò£¬ÆìÏÂÓÐÖøÃûµÄJBL¡¢Becker¡¢AKG¡¢Infinity¡¢MarkLevinson¡¢Lexicon¡¢RevelºÍStuderÕ⼸¸öÆ·ÅÆ£¬ÎÞÂÛÔÚ¼ÒÓᢳµÓû¹ÊÇרҵÒôÏì·½Ãæ£¬¹þÂü¿¨¶Ù¶¼×ßÔÚʱ´úµÄ×îÇ°ÑØ¡£Logic7ϵͳÊÇĿǰ¹«Ë¾Æì϶¥¼¶µÄÉùÒôϵͳ£¬ÔÚ±¼³ÛS600¡¢±¦Âí7ϵ¡¢Â·»¢À¿Ê¤µÈ³µÐÍÖж¼ÓÐʹÓ㬶øÀÍ˹À³Ë¹»ÃӰʹÓõÄÊÇÆìϵÄLexicon×ÓÆ·ÅÆ¡£´ÓʵÁ¦ÉÏÀ´½²£¬¹þÂü¿¨¶ÙË¿ºÁ²»ÑÇÓÚͬÑùÀ´×ÔÃÀ¹úµÄBOSEÒôÏìÒÔ¼°ÆäËûÆ·ÅÆµÄÒôÏì¡£
¶ÔÒôÀÖµÄÈȰ®ÒÔ¼°´òÔìÊÀ½çÒ»Á÷ÒôÀÖÌåÑéµÄÔ¸Íû´ÙʹSidneyHarman²©Ê¿ÔÚ50¶àÄêǰ´´Á¢Á˺À»ªÊ±ÉÐÒôÏìÆ·ÅÆharman/kardon(¹þÂü¿¨¶Ù)£¬»ã¾ÛÁËÒÕÊõÓë¿Æ¼¼µÄÄÚº´«³ÐÁ˰ë¸ö¶àÊÀ¼Í¡£´Óרҵ¼àÌýÒôÏì¡¢¼ÒÍ¥Ó°Ôºµ½·çÃÒÈ«ÇòµÄÆû³µÒôÏ죬ÔÙµ½ÏÖ½ñÁ÷ÐеĶàýÌåÒôÏ䣬harman/kardon(¹þÂü¿¨¶Ù)ÒÔÆä¼«¸»´´ÒâµÄÉè¼Æ¡¢¸ß³¬µÄÒÕÊõƷζºÍ×ÔÓÉ´´ÐµÄÉè¼ÆÀíÄîÏòÊÀ½çÕ¹ÏÖ¹þÂü¿¨¶ÙÒýÁì³±Á÷µÄÊÓÌýÌåÑ飬ռ¾ÝÐÐÒµÁúÍ·µØÎ»²¢Ó®µÃÁËÊÀ½ç¸÷µØÒôÏì´¿´âÖ÷ÒåÕßµÄϲ°®¡£
harman/kardon(¹þÂü¿¨¶Ù)Ê׿îÃûΪFestivalD1000µÄ½ÓÊÕÆ÷Ò»ÍÆ³ö¾Í»ñµÃÁ˾޴ó³É¹¦£¬Ëü½«¸÷ÖÖÔª¼þ¶¼·ÅÖÃÔÚÒ»¸öÃÔÈ˵ÄÍâ¿ÇÖУ¬´ÓÍâ±í¿´¸üÏñÊÇʱ÷ֵļҾ߶ø·Ç¸´Ôӵĵç×Ó²úÆ·£¬¹ã´óÇàÄêÒôÀÖÃÔ¶ÔËüÓÈΪÇàíù¡£½øÈë21ÊÀ¼Íºó£¬harman/kardon(¹þÂü¿¨¶Ù)ÍÆ³öSoundSticks®¶àýÌåÑïÉùÆ÷£¬Ëü½«¸ß¿Æ¼¼ºÍµñËÜÍêÃÀÈÚΪһÌ壬±»Å¦Ô¼ÏÖ´úÒÕÊõ²©Îï¹ÝÄÉÈëÆäÊղصÄÉè¼Æ×¨¼ÖС£
´Ó´´Á¢µ½ÏÖÔÚ£¬harman/kardon(¹þÂü¿¨¶Ù)Ò»Ö±ÔÚÒýÁì×ÅÒôÏìÒµµÄ·¢Õ¹£¬´ÓÁ¢ÌåÉùµ½ºÐʽ´Å´øÂ¼Òô×ù£¬ÔÙµ½Äܹ»×Ô¶¯Ð£×¼¼ÒÍ¥Ó°ÔºÒôÏìϵͳµÄÒ£¿ØÆ÷£¬ÎÞÒ»²»ÊÇ»®Ê±´úµÄ½Ü×÷¡£ÎªÈ·±£³µÄÚÍêÃÀÒôÖÊ£¬¹þÂü¿¨¶ÙÓëÆû³µ¹¤³ÌʦÔÚ³µÁ¾Éè¼Æ³õÆÚ¾Í¿ªÊ¼Í¨Á¦Ð×÷£¬×îÖÕΪ³µÖ÷·îÉÏ×ÔÈ»¡¢Á鶯¡¢±ÆÕæµÄרҵÌý¾õÏíÊÜ¡£ÎÞÂÛÄú½«ÒôÏìϵͳÓÃÓÚºÎÖÖÓÃ;£¬harman/kardon(¹þÂü¿¨¶Ù)¶¼ÄÜΪÄú·îÉÏÓоøÃîÒôЧµÄÉ豸¡£
½øÈë21ÊÀ¼Íºó£¬HarmanKardonÓÖÉè¼Æ³öÍêÈ«ÒÔÑÕÉ«±àÂëµÄA/V½ÓÊÕÆ÷ºóÃæ°å½Ó¿Ú£¬ÂÊÏȼò»¯ÁËÒôƵ/ÊÓÆµµÄÉèÖù¤×÷¡£´Ó¹«Ë¾´´Á¢µ½ÏÖÔÚ£¬HarmanKardonÒ»Ö±ÔÚÒýÁì×ÅÒôÏìÐÐÒµµÄ·¢Õ¹£¬´ÓÁ¢ÌåÉùµ½ºÐʽ´Å´øÂ¼Òô×ù£¬ÔÙµ½Äܹ»×Ô¶¯Ð£×¼¼ÒÍ¥Ó°ÔºÒôÏìϵͳµÄÒ£¿ØÆ÷£¬ÎÞÒ»²»ÊÇ»®Ê±´úµÄ½Ü×÷¡£ÎÞÂÛÄú½«ÒôÏìϵͳÓÃÓÚºÎÖÖÓÃ;£¬HarmanKardon¶¼Ï£ÍûΪÄúÉú²ú³ö¼È¼ò±ãÒ×Óá¢ÓÖÄÜ´øÀ´¾øÃîÒôЧµÄÉ豸¡£
2017Äê3Ô£¬ÈýÐǹٷ½ÕýʽÐû²¼ÒÔ80ÒÚÃÀÔªµÄ¼Û¸ñÍê³É¶Ô¹þÂü¹ú¼ÊµÄÊÕ¹º¡£ÊÕ¹ºÍê³Éºó£¬¹þÂü½«±ä³ÉÈýÐÇÈ«×ÊÓµÓÐÆóÒµ£¬DineshPaliwal½«¼ÌÐøµ£ÈιþÂü¹ú¼ÊCEO¡£¹«Ë¾µÄÔ±¹¤¶ÓÎ飬×ܲ¿£¬ÉèÊ©¼°ÆäÆ·ÅÆ¾ù½«±£Áô¡£
#¹þÂü¿¨¶Ù
#Harman
#kardon
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
ÒôƵӲ¼þ
Harman Embedded Audio ÔÚ2026ÄêÊÀ½çÒÆ¶¯Í¨ÐÅ´ó»áÉÏչʾ»¥ÁªÉ豸´´ÐÂ
0
7915
auddict
2026-02-26
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ÀûÓÃHarmanÇúÏßÌáÉý¶ú»úÒôÖÊ
0
10770
zebra2
2025-12-29
ÒôƵӲ¼þ
InfoComm 2025£ºHarman ÍÆ³ö Crown ComTech D ϵÁÐÐÂÐ͹¦Âʹ²Ïí·Å´óÆ÷
1
9609
6306200
2025-06-18
ÒôƵӲ¼þ
HARMAN ÊÕ¹º Sound United£¨ÒÔ¼° Bowers & Wilkins¡¢Denon¡¢Marantz¡¡£©
0
11447
gm-800
2025-05-12
ÐÐÒµÐÂÎÅ
HARMAN JBL ÍÆ³öÖ§³Ö HDMI 2.1 µÄ SDP-80 ¼ÒÍ¥Ó°Ôº´¦ÀíÆ÷
0
21966
stotter
2025-04-07
ÐÐÒµÐÂÎÅ
HARMAN ¹«Ë¾Íê³É¶ÔFLUX ·¨¹úÈí¼þ¹«Ë¾ µÄÊÕ¹º
0
24398
kicks
2023-12-22
ÒôƵ/ÒôÏì/·¢ÉÕÓѼ¼Êõ
СÃ×ÍÆ³öSound ProÖÇ»ÛÀ®°È£¬Å䱸Harman AudioEFX רҵµ÷Òô¡¢¸ß¼¶Öǻ۹¦ÄܺÍLED ÕÕÃ÷
0
22710
sand
2022-12-13
Æ·ÅÆ×¨Çø
Harman Kardon ÎÞηǰÐÐ
0
13892
kali
2022-11-29
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
harman/kardon RADIANCE 2400¼ÒÍ¥ÎÞÏßÒôÏäϵͳ
0
36642
3263790
2021-09-18
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ïà¹ØÌû×Ó
•
Harman Embedded Audio ÔÚ2026ÄêÊÀ½çÒÆ¶¯Í¨ÐÅ´ó»áÉÏչʾ»¥ÁªÉ豸´´ÐÂ
•
ÀûÓÃHarmanÇúÏßÌáÉý¶ú»úÒôÖÊ
•
InfoComm 2025£ºHarman ÍÆ³ö Crown ComTech D ϵÁÐÐÂÐ͹¦Âʹ²Ïí·Å´óÆ÷
•
HARMAN ÊÕ¹º Sound United£¨ÒÔ¼° Bowers & Wilkins¡¢Denon¡¢Marantz¡¡£©
•
HARMAN JBL ÍÆ³öÖ§³Ö HDMI 2.1 µÄ SDP-80 ¼ÒÍ¥Ó°Ôº´¦ÀíÆ÷
•
HARMAN ¹«Ë¾Íê³É¶ÔFLUX ·¨¹úÈí¼þ¹«Ë¾ µÄÊÕ¹º
•
СÃ×ÍÆ³öSound ProÖÇ»ÛÀ®°È£¬Å䱸Harman AudioEFX רҵµ÷Òô¡¢¸ß¼¶Öǻ۹¦ÄܺÍLED ÕÕÃ÷
•
Harman Kardon ÎÞηǰÐÐ
•
harman/kardon RADIANCE 2400¼ÒÍ¥ÎÞÏßÒôÏäϵͳ
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
»áÔ±×÷Æ·
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ÐËȤ°®ºÃ
×÷ÇúÓë±àÇú
¼Òô/ÅäÒô/»ìÒô
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
FL Studio
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´
490ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Idolumic·¢²¼Rhyme Genie 11 ¸èÇúÓ¦Óü¯³É
284ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]WaveMachine Labs ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚµ¥Òô¹ìºÍÍêÕû
391ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]LostIn70s ·¢²¼Hanon B76»ùÓÚÎïÀí½¨Ä£µÄ¹Ü
403ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ
462ÈȶÈ
[ProTools]ÔÚÒôƵºóÆÚÖÆ×÷ÖÐ Pro Tools Ìí¼ÓÒô¹ìÒý½Å
405ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]»ùÓÚweb ÒôÀÖÖÆ×÷ƽ̨ Jukeblocks £¬Ö§³Ö L
504ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]ʲôÊǶú»ú×迹£¿¹ºÂò¶ú»úǰÁ˽âÅ·Ä·Öµ
534ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Drops ÒôÀÖ·ÖÏíÓ¦Óã¬Ö÷´ò¶ÌÊÓÆµºÍÊÓ¾õÄÚÈÝ
573ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØ
656ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§