¿ªÆô×ó²à

87ÄêÀúÊ·³Áµí:Wharfedale Linton 85ÖÜÄê¼ÍÄî°æÊÔÌýÌåÑé

9600155

2020-2-19 12:43:02

×ÊѶ

87ÄêÀúÊ·³Áµí:Wharfedale Linton 85ÖÜÄê¼ÍÄî°æÊÔÌýÌåÑé





01

1932ÄêWharfedale(ÀÖ¸»ºÀ)ÔÚÓ¢¹úºàÍ¢¶Ùµ®Éú¡£Ëæºó£¬Wharfedale ¿ªÆôÁËÍâ¹Òģʽ£¬Ïà¼ÌÍÆ³öÁËÊÀ½çÉϵÚÒ»Ö»µç´Åʽ¶¯È¦ÑïÉùÆ÷£¬Ëæºó³ÉΪÁËÓ¢¹úÀúÊ·ÉÏÊ®´óÈ«Çò×î¾ßÓ°ÏìÁ¦Æ·ÅÆÖ®Ò»¡£80¶àÄêµÄ¹â»ÔËêÔ£¬WharfedaleĿǰÈÔÈ»ÊÇÓ¢¹ú£¬ÄËÖÁÊÀ½çÖøÃû·¢ÉÕÒôÏìÆ·ÅÆ£¬Êܵ½ÖÚ¶àÒôÏì·¢ÉÕÓѵÄϲ°®¡£
2020021944661921.jpg
Wharfedale ¼òÊ·

1932ÄêwharfedaleÆ·ÅÆÔÚÓ¢¹úºàÍ¢¶Ù´´Á¢

1933ÄêGilbert´ø×ÅÊ׸öÉÌÒµÉè¼ÆµÄÑïÉùÆ÷²Î¼ÓÁË¡°Bradford Radio ¡±Õâ¸öÈ«ÇòµÚÒ»´ÎµÄÓ¢¹úµçÉùѧÑïÉùÆ÷´óÈü£¬³É¹¦µØ»ñÈ¡Á˵ÚÒ»ÃûºÍµÚ¶þÃûÁ½Ïî´ó½±£¬Í¬Ê±»¹»ñµÃwharfedale¹«Ë¾¿ªÒµÒÔÀ´µÚÒ»ÕÅ×î´ó¶¨µ¥£¬ÖÁ´ËWharfedale Wireless Works¹«Ë¾¾Í˳Àû½øÈëÁËÒýÁìÓ¢¹úÒôÏì²úÒµµÄµÚÒ»ÆóÒµ£¬µ½µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óս֮ǰ£¬ÀÖ¸»ºÀ¹«Ë¾ÑïÉùÆ÷µ¥ÔªÒÑ´ïµ½ÁËÄê²úÁ¿9000¸ö ÒÔÉÏ£¬GilbertºÍ¹«Ë¾ÃûÉùÏíÓþ¹ú¼ÊÓëÈÕ¾ãÔö¡£

1948ÄêµÄʱºòGilbert-Briggs¿ªÊ¼ÖøÊé³ö°æ£¬µ±Ê±ËûµÄ¾­µäÖø×÷¡¶LOUD SPEAKERS¡·ÊÇÊÀ½çÉϵÚÒ»±¾½²½âÑïÉùÆ÷µÄÉè¼ÆºÍÖÆ×÷µÄÒµ½çÌìÊé¡£²¢Í¬ÆÚ¿ªÊ¼ÔÚÈ«Çò¹ã·ºÈ¥Íƶ¯¼¼ÊõÀíÄîºÍÑݽ²¼°½»Á÷´«ÊÚµçÉù¼°ÑïÉùÆ÷ÖÆ×÷¼¼Êõ¡£
2020021944676237.jpg

Ó¢¹úÉùÊÇHiFi½çÖØÒªµÄÒ»Ö§£¬¶øWharfedale£¨ÀÖ¸»ºÀ£©ÊÇÅã°é¡¢°ïÖúÓ¢¹úÉùһ·´ÓÓ×Ã糤³É²ÎÌì´óÊ÷µÄÔªÀϼ¶Æ·ÅÆ£ºÓÈÆäÊÇ£¬Wharfedale£¨ÀÖ¸»ºÀ£©¿ª³§ÊÚ¼¼£¬ÖøÊéÁ¢Êé¡¢ËÄ´¦½²Ñ§£¬½«±ÏÉúÕä¹ó¾­Ñé¼¼Êõ£¬´«ÊÚ¸øÖÚ¶àÒôÏìÈȰ®Õߣ¬ÎªÓ¢¹úÒôÏì½çÅàÓýÁ˵ÚÒ»ÅúÑïÉùÆ÷Éè¼Æ×¨²Å£¬Ò²ÎªÓ¢¹úÒôÏì½ç·±ÈÙ·¢Õ¹ÂñÏÂÒ»Á£ÖÖ×Ó¡£


2020021944691225.jpg


02

1997Ä꣬wharfedaleÆ·ÅÆ±»IAGÈ«×ÊÊÕ¹º¡£Í¬Ê±Ó¢¹úºàÍ¢¶ÙµÄ×ܲ¿ÒÀÈ»µÃµ½±£Áô£»Ô­ÓÐÉú²úÏߣ¬¼¼ÊõÈËÔ±ÒÔ¼°Ñз¢µÈÖØÒªÈËÔ±Ò²Ò»²¢¼ÓÈëÁËIAG¡£wharfedale ´´Ê¼ÈËGilbert Briggs µÃÒâµÜ×Ó¹ú¼ÊÖªÃûHIFIÉè¼ÆÊ¦ Steve Hewlett ÏÈÉú¡¢ÊÀ½çÖªÃûÒôÏäÉè¼ÆÊ¦Peter Comeau ÏÈÉú¡¢Ç°TAG McLarenÒôÏ칤³ÌÉè¼ÆÊ¦ Ali ÏÈÉúµÈÓг¬¹ý40Äê µÄHiFiÉè¼Æ¾­ÑéµÄÉè¼ÆÊ¦¼ÓÃË¡£wharfedaleµÄÉè¼ÆÊ¦ÃǶ¼±ü³Ð¡°ÈÃÿһ¸öHiFi°®ºÃÕߣ¬Ã¿Ò»¸ö¼ÒÍ¥¶¼ÄÜÌýµÃµ½ÕæÕýµÄHiFi¡±ÀíÄÓÃרҵ£¬½³ÐÄ£¬¼«ÖµÄ̬¶ÈÀ´Éè¼ÆÃ¿Ò»¿î²úÆ·£¬´«³ÐÓ¢¹úÉùµÄ¾­µä¡£
2020021944706097.jpg


Steve Hewlett
Gilbert BriggsµÃÒâµÜ×Ó
2020021944720913.jpg
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÆÀÂÛÁÐ±í£¨1£©

9600155 Â¥Ö÷

È«Çò¶¥¼âÒôÏìÉè¼ÆÊ¦

ÏÖÔÚ£¬Wharfedale£¨ÀÖ¸»ºÀ£©ÆìϲúƷϵÁдӿÍÌüHiFi£¬¿ÍÌüÓ°Ôº£¬ÒÔ¼°¶¨ÖÆÓ°ÔºµÈ¶à¸öϵÁвúÆ·¡£ÕâЩ²úÆ·±£Áô×ÅÖî¶à wharfedale ¾­µäÉè¼Æ£º¡°ÈýÃ÷ÖΡ±ÏäÌ壬¡°¶ÀÓе¼Ïà¿×¡±µÈÉè¼Æ£¬wharfedaleµÄ²»Í×Э²»½«¾Í¾«ÉñµÃµ½´«³Ð£»¶ø±¾ÎĵÄÖ÷½Ç Linton ÁÖ¶ÙÒ²ÊÇÆäÖÐÖ®Ò»¡£

ʲôÑùµÄÒôÏäÄܹ»±£³Ö¾­¾Ã²»Ë¥³ÖÐøÉú²úÁË50¶àÄꣿ´ð°¸ÊÇWharfedale£¨ÀÖ¸»ºÀ£©Linton ÁÖ¶Ù¡£±ÈÆðµ±Ï·¢ÉÕÓÑÃǽò½òÀÖµÀµÄLS3/5aϵÁÐÒôÏ䣬Linton ÁÖ¶ÙÆäʵÔçÔÚ1965ÄêµÚÒ»´ú²úÆ·¾ÍÎÊÊÀ£¬ÆäÎÂů¡¢×ÔÈ»±¥ÂúµÄÉùÉ«ÏÔÈ»¶ÔºóÃæ60-80Äê´úÆÚ¼äµÄÓ¢¹úÒôÏä²úÆ·£¨°üÀ¨LS 3/5A£©²úÉúÖØÒªÓ°Ïì¡£

2020021944742317.jpg

¾­µäµÄ Linton 3XP ÊÇ ÁîLintonÐͺÅÊÜÎÞÊýÉÕÓÑÍÆ³ç£¬ÑïÃûÒôÏì½çµÄÖØÒª²úÆ·¡£Wharfedale£¨ÀÖ¸»ºÀ£©¹Ù·½ÔøÕâÑùÆÀÂÛ¸ÃÒôÏ䣺¡°¹ºÂòLintonȫеÄ3XPÑïÉùÆ÷£¬Òâζ×ÅÄú½«´Ó³¬¹ý100,000Ó¢°÷µÄÉè¼ÆºÍÑз¢¹¤×÷ÖÐÊÜÒæ£¡
2020021944754585.jpg


¶ø½øÈëÁËÐÂÊÀ¼Í£¬Wharfedale ΪÇì×£Æäµ®Éú85ÖÜÄê£¬ÌØ±ðÍÆ³öÁË Linton 85ÖÜÄê¼ÍÄî°æ¡£Linton 85ÖÜÄê¼ÍÄî°æ²»½öÊÇLinton 3XPµÄ¸´¿Ì£¬¸üÊÇWharfedale 80ÓàÄêÀ´¶ÔÉùÒô²»Ð¸×·ÇóµÄ¾«Éñ´«³Ð£¡ËüÔÚ±£ÁôÔ­À´µÄWharfedale µÄÒôÏì¼¼ÊõÀíÄîºÍÎÂů¡¢×ÔÈ»±¥ÂúµÄÒôɫͬʱ£¬»¹ÌرðÈÚºÏÁËÏÖ´úÒôÏìÉú²ú¹¤ÒÕ£¬²¢ÔÚϸ½ÚÓëÉùÒôÕÅÁ¦µÄ±íÏÖÉÏ×÷³öÁ˸ü½øÒ»²½µÄÌáÉý¡£¶ø¼Û¸ñÒÀ¾ÉÊÇÄÇôµÄÇ×Ãñ£¬Ê¹ Linton 85ÖÜÄê¼ÍÄî°æ³ÉΪµ±´úÓ¢¹úÉùµÄÈÈÃÅ֮ѡ¡£


2020021944773225.jpg


03

Linton 85ÖÜÄê¼ÍÄî°æ²ÉÓÃÁË3·ÖƵµ¹ÏòʽÉè¼Æ£¬¸ßÒôʹÓÃÁËÒ»¿Å 25mm ˿ĤÈíÇò¶¥¸ßÒô£»¶øµÍÒôÔòʹÓà 200mm ºÚÉ«·Àµ¯²¼µ¥Ôª¡£±È½ÏÌØÊâµÄÊÇ£¬Linton ÊǸüÛλºÍÌå»ýÖУ¬ÉÙ¼ûµÄʹÓÃÁ˶ÀÁ¢ÖÐÒôÀ®°Èµ¥ÔªµÄÊé¼ÜÒôÏä²úÆ·£¬¸ÃÖÐÒôÊÇÒ»¿Å 135mm ºÚÉ«·Àµ¯²¼µ¥Ôª¡£ÁíÍ⣬ÐèҪ˵Ã÷µÄÊÇ£¬Linton 85ÖÜÄêµÄ¸ßÒôÀ®°Èµ¥ÔªÓë³õ´úµÄ¸ßƵ·Ö²¼ÏàËÆ£¬¶¼ÊÇÆ«ÀëÖÐÐĵÄλÖ㬺ô¦ÊÇ¿ÉÒÔÈÃÒôÏäµÄÉùÒô¸ü¼ÓÄý¾Û¡£

2020021944807385.jpg

Linton 85ÖÜÄê¼ÍÄî°æÕûÌå²ÉÓÃÊÖ¹¤Ä¾Æ¤´îÅäǶÈëÊ½Ç°Ãæ°åÓ봫ͳÎüÒôÍøÕÖ£¬Ïò¾­µäÖ¾´¡£Ï·½µÄ½Å¼ÜÊÇרΪLintonÁ¿Éí¶¨ÖÆ£¬´Ó¾«¶ÈÉÏ¡¢¼á¹ÌÉϺʹîÅäÉÏÈ«·½Î»µÄ´îÅäLintonÒôÏä¡£ÔÚ¾«×¼¶ÈÉÏ£¬ Linton½Å¼ÜÒÔºÁÃ×Ϊµ¥Î»½øÐÐÉè¼ÆÓëÖÆÔ죬ȷ±£×îÍêÃÀµÄ¾«×¼¶È¡£¼á¹ÌÐÔ£ºLinton½Å¼ÜµÄµ××ù½á¹¹ÒÔ×·ÇóÎȶ¨ÐÔΪÊ×Òª¿¼Á¿£¬´ó·ù¶È¼õÉÙ·ÅÒôʱ²úÉúµÄг²¨¡¢È·±£×î¼ÑµÄÌý¸Ð¡£´îÅäÐÔ£º½Å¼ÜµÄÃæ°åʹÓÃÁËÊÖ¹¤´òÄ¥µÄԭľƤ£¬×î´ó³Ì¶ÈµÄ´îÅäLintonÒôÏä±¾ÉíµÄÑÕÉ«¡£½Å¼Üµ×²¿Óг§¼ÒרÃÅÉè¼ÆµÄºÚ½ºÊÕÄɿռ䣬¿ÉÊÕÄɶàÕÅ12´çºÚ½ºµú¡£


ÉùÒôÊÔÌý
ÀÏ·¢ÉÕÓѶ¼Ëµ£¬Wharfedale Óë QUAD²úÆ·ºÜ´îÅ䣬ËùÒÔÕâÀï±ÊÕßʹÓÃÁËQUAD ¾­µäµÄQC-24µ¨Ç°¼¶´îÅäQII 40µ¨ºó¼¶¡£ÒôÔ´²¿·Ö£¬Ê¹ÓÃÁËQUAD Artera play+Ò»Ìå»ú¡£ÊÔÌýÇúĿΪJheena LodwickµÄ¡¶For the first time¡·¡¢Ð¡¸ÕµÄ¡¶ÇéÈ˵ÄÑÛÀá¡·¡¢ÎÚ¿ËÀ¼¼®ÃÀ¹ú¸ÖÇÙ¼Ò Valentina Lisitsa µÄ¡¶La campanella¡·¡¢Ã÷Ð˸ñ¶û(Munchinger)Ö¸»Ó Stuttgart ¹ÜÏÒÀÖÍÅ ÑÝ×àµÄ¡¶Canon in D major¡·µÈ¡£


2020021944843477.jpg


04

¸ÖÇÙ±»³ÆÎª¡°ÀÖÆ÷Ö®Íõ¡±ËùÒÔÏÈÓÃValentina Lisitsa µÄ¡¶La campanella¡·¡£¸ÖÇÙ°æµÄ¡¶La campanella¡·ÊÇFranz Liszt£¨¸¥ÀÊ×È¡¤ÀîË¹ÌØ£©¸ù¾ÝÒâ´óÀûÖøÃûµÄСÌáÇÙ´óʦNicolo Paganini Ëù×÷µÄÒ»Ê×ÎÅÃûåÚåǵÄСÌáÇÙЭ×àÇú¡¶Violin Concerto N.2 in B Minor 'La Campanella'¡·¸Ä±à´´×÷µÄ¸ÖÇÙСƷ¡£ÓÉÓÚÄѶȴó£¬ÊǺܶàѧϰ¸ÖÇÙÅóÓѵġ°Ø¬ÃΡ±¡£ÕâÊ×Çú×ÓÓÐÁ½¸öÖØµã£º1¡¢ñöÌý¸ß³±ÒôÇø³öÏÖÁË¡°ÖÓµÄÖ÷Ì⡱¡£ÓøÖÇÙ¸ßÒôÇøµÄÒôÉ«ÌØµã£¬×à³öÁ˲»Í¬½Ú×àµÄÖÓÉù¡£2¡¢Í¨Í¸µÄ¸ßÒôºÍ·ºÒô£¬¶Ô¿Õ¼ä¸ÐµÄÓªÔì¡£Linton 85ÖÜÄê¼ÍÄî°æÒôÏä¼òµ¥À´Ëµ¾ÍÊÇÒôÀÖζºÜŨºñ£¬ËٶȲ»ÊǺܿ죬¶ÀÁ¢µÄ135mmºÚÉ«ËõÖÆ¿­·òÀ­·Àµ¯²¼ÖÐÒôµ¥Ôª£¬ÈøÃÇúµÄÖÐÆµÉùÒôºÜºñʵ¡£¸ÖÇÙ¸ßÒôÇø±íÏÖµÄÒ²ºÜͨ͸£¬¶Ì´Ù¡¢ÓÐÁ¦¡¢½Ú×à±ä»¯´óµÄÇÙÉù£¬ºÜÐÎÏóµÄ½«ÖÚ¶àÖÓÃùÉù±íÏÖ³öÀ´¡£·ºÒô²¿·ÖÓÉÓÚÓжÀÁ¢ÖÐÒôÀ®°ÈµÄÓ°Ï죬˿ĤÈíÇò¶¥¸ßÒôˮƽ»ñµÃ¸ü¼Ó³ä·ÖµÄ·¢»Ó£¬ÕûÊ×ÀÖÇúµÄ·ºÒôºÍÌÃÒôЧ¹û³ä³âÕû¸öÊÔÌý¿Õ¼ä£¬¸øÈËÒ»ÖÖÃÀµÄÏíÊÜ¡£ËæºóñöÌýµÄÊÇÃ÷Ð˸ñ¶û(Munchinger)Ö¸»Ó Stuttgart ¹ÜÏÒÀÖÍÅ ÑÝ×àµÄ¡¶Canon in D major¡·¡£ÕâÊÇÒ»Ê×¾­µäµÄD´óµ÷¿¨Å©£¬ÔÚÕâÀïµÄÖ÷Òª×÷ÓÃÊÇñöÌýСÌáÇÙ¡¢´óÌáÇÙµÄÒôÉ«ÒÔ¼°ËûÃǺÏ×àʱºòµÄÉùÒôЧ¹û¡£ÔÚÒôÉ«ÉÏ£¬ÕâÌ×ϵͳ»¹²»´í£¬ÉùÒôÊôÓÚκ͵ÄÀàÐÍ£º¿ª³¡µÄ´óÌáÇÙÔÚLinton 85ÖÜÄê¼ÍÄî°æ 200mm ºÚÉ«ÃàÖÆ¿­·òÀ­·Àµ¯²¼µÍÒôµ¥ÔªÏµÍÒôÓÐÁ˱Ƚϲ»´íµÄÖʸкÍÃܶȣ¬ºÜºÃµÄ¸øÈË´øÀ´Ò»ÖÖ±¯É˵ÄÇéÐ÷¡£ËæºóµÄСÌáÇٺܺñʵ£¬ºÜÓÐľÖʸС£ÓëÖÐÌáÇÙ¡¢´óÌáÇÙÉùÒôÏνӺÜÁ÷³©¡£ÒôÀÖ·ÕΧҲÓÐÁË´ºÌì°ãµÄ¸Ð¾õ£¬ºÜÎÂܰ¡£

Jheena LodwickµÄÉùÒôÇåÔ²¡¢ÇåÐ㣬ÈáÃÀ¶à×Ë£¬±»ÓþΪ¡°ÃÀÀöµÄÌìô¥¡±¡£ÔÚñöÌý¡¶For the first time¡·ÀLinton 85ÖÜÄê¼ÍÄî°æºÜºÃµÄ±íÏÖÁË Jheena LodwickµÄÉùÒôÌØÉ«£º´¿¾»¡¢ÇåÎú¡¢ÈóÔó¡¢ÈáÃÀ¡¢ÒôÓò¿í¹ã£¬¸»Óб仯£¬¶¼±»ÕâÌ×ϵͳºÜºÃµÄ±íÏÖ³öÀ´£¬ÈÃÈËÐÄÁéÒ²¸úËæ¸èÕ߱任¡£×îºóñöÌýµÄÊÇС¸ÕµÄ¡¶ÇéÈ˵ÄÑÛÀá¡·£¬ÕâÒ²ÊDZÊÕß¾­³£ñöÌýʹÓõÄÀÖÇú£¬ÕâÌ×ϵͳ¸øÈ˵ĸоõ¾ÍÊÇС¸ÕÉùÒô³ÁÎÈÐí¶à£¬³ýÁËÒÔÍùµÄ´ÅÐÔ¡¢ºñÖØµÄÉùÏߣ¬»¹¶àÁ˼¸·ÖÈËÐÔµÄÇé˼£ºÊìϤµÄÐýÂÉ£¬Ï¸ÄåµÄµÍÉùÒ÷³ª£¬º¬Ðî¶ø¸»ÓÐÕÅÁ¦¡£´Ëʱ²»ÉáµÄÇé㺸ÐÊܱ»ÕâÌ×ϵͳºÜºÃµÄÑÝÒï³öÀ´¡£

Ó¢¹úÒôÏä¾ßÓеäÐ͵ÄÅ·Ö޻ʼÒѪͳ£¬ÒôÉ«ÈáÃÀÌðÈó£¬ÔìÐͶË×¯ËØÑÅ£¬»ª¶ø²»ÑÞ£¬ÌìȻľƤÖÐ͸³öÒ»ÖÖÎÂÎĶûÑŵĹó×åÉðÊ¿·ç¶È¡£Êý¿îÊÀ½ç¼¶µÄÀÏÒ¯³µÒôÏ䡪¡ªRogers(ÀÖ¾ôÊ¿)¡¢Spendor£¨Ë¼±¼´ï£©¡¢HARBETH£¨Óêºó³õÇ磩¾Íµ®ÉúÓÚ´Ë¡£¼ÓÉÏÈÕ²»ÂäµÛ¹úÎôÈյĻԻͺÍÖÐÊÀ¼ÍÎÄÃ÷µÄÇ±ÒÆÄ¬»¯£¬¸ü¼æÂ׶س±Êª¶àÎíµÄµØÀí»·¾³ºÍСÇÅÁ÷Ë®°ãµÄÌïÔ°ÄÁ¸è£¬Ôì¾ÍÁËÓ¢¹úÉùÎÂÈá¡¢Ìðí¬¡¢Ï¸Äå¡¢ÎÈÖØ¡¢Ë¹ÎÄ̸¶¨¡£ÔÚ¼ÒÓÃHi-Fi ÉõÖÁHi-ENDÁìÓòÖеØÎ»·Ç³£¸ß£¬×îÊʺϱíÏֹŵäÏÒÀÖºÍÈËÉùÖØ·Å¡£
×¢ÒâÊÂÏһ¶¨ÒªÑ¡¹ºÔ­×°Éè¼ÆµÄ½Å¼Ü£¬ÒòΪһ¿ªÊ¼ÎÒÃÇÔø¾­Ê¹ÓÃÈÕ±¾TigLONµÄ½Å¼Ü£¬·¢ÏÖ²»ÅäÌ׵Ľżܣ¬µÍƵÓÐЩ»ë×Ç¡£¶ø»»ÉÏÏàÅäµÄ½Å¼Üºó£¬µÍƵÉùÒôÄý¾ÛÁ¦·½ÃæÓÐËùÌáÉý¡£

2020021944858585.jpg


×ܽá
Wharfedale£¨ÀÖ¸»ºÀ£© Linton 85ÖÜÄê¼ÍÄî°æÊÇÒ»¿îÊ®·Ö²»´íµÄÒôÏ䣬ËûÌìȻľƤµÄÍâ¹Û£¬ÔìÐͶË×¯ËØÑÅ£¬Í¸Â¶Ò»ÖÖÀÏÅÉÓ¢¹úÉðÊ¿µÄ·ç¶È£¬Í¬Ê±ÔÚÉùÒôÉÏÑÓÐøÁËÊýÊ®ÄêÀ´¾­µäÓ¢¹úºñʵ¡¢ÎÂůµÄÉùÒô´«Í³¡£Èý·ÖƵÉè¼Æ£¬²»µ½ÍòÔªµÄ¼Û¸ñ£¬Wharfedale£¨ÀÖ¸»ºÀ£© Linton 85ÖÜÄê¼ÍÄî°æÊÇ×÷ΪӢ¹úÉù·¢ÉյIJ»¶þ֮ѡ¡£
2020-2-19 12:45:43 »Ø¸´

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà