杨钰莹代表曲《月亮船》的简谱

3851117

杨钰莹代表曲《月亮船》的简谱


歌曲《月亮船》是中国内地著名女歌手杨钰莹的代表作之一，收录在她1993年发行的同名个人专辑《月亮船》中，后为孟庭苇、卓依婷等其他歌手翻唱。这首歌的旋律非常动听，歌词很让人感动，有怀旧的感觉，仿佛回到幼年时期母亲的怀抱中，歌曲MV还曾获得1993年中央电视台第一届音乐电视大赛金奖、后期制作奖。这首歌在以前曾经打动过许多听众的心，好像真有那么一艘月亮船带着人们回到童年，回到妈妈身边。


《月亮船》歌词内容

月亮船呀月亮船

载着妈妈的歌谣

飘进了我的摇篮

淡淡清晖滢滢照

好像妈妈望着我笑眼弯弯

月亮船呀月亮船

载着童年的神秘

飘进了我的梦乡

悄悄带走无忧夜

不知不觉靠近了青春岸

月亮船呀月亮船

载着一个小小心愿停泊在枕边

月亮船呀月亮船

载着一个小小心愿停泊在心间

《月亮船》英文歌词

Boat of the moon, the moon ship

Carrying her mother's songs

Floated into my cradle

Light Qinghui Ying Ying Zhao

As my mother looked at me smiling eyes curved

Boat of the moon, the moon ship

Carrying the mysterious childhood

Floated into my dreams

Take away quietly without night

Imperceptibly closer to the youth bank

Boat of the moon, the moon ship

Carrying a small wish parked in the pillow

Boat of the moon, the moon ship

Carrying a small wish parked between heart

《月亮船》歌手简介

杨钰莹，1971年出生，江西南昌人，中国内地著名女歌手。1990年签约广州新时代影音公司，以爱情题材歌曲为主，出版有多部专辑。杨钰莹外表清纯，声音甜美，深受歌迷喜爱，在90年代初期曾红极一时，有“歌坛玉女”之称，至1997年逐渐淡出歌坛。2000年，杨钰莹曾复出歌坛，发行专辑《故事》，之后几年又逐渐淡出歌坛，于2011年12月再次正式复出