T+A SD/SDV 3100 HV、PDT 3100 HV再次领先数字音乐讯源

858649416

T+A SD/SDV 3100 HV、PDT 3100 HV再次领先数字音乐讯源

随着数字串流音乐播放聆赏的风潮日盛，很多Hi-End音响品牌都将数字音乐重播重心放在串流方面，并逐渐淡出实体音乐光盘领域；不过，对旗下产品总有前瞻规划的德国T+A并不随波逐流，他们认为虽然数字串流的光环越来越强，但仍有不少爱乐者在过去近四十年间累积了许多音乐光盘收藏，甚至觉得其音乐重播表现要胜过数字串流方式，T+A有必要兼顾两种音乐聆听情境之需求。因此，T+A时隔近六年所推出的最新数字音乐讯源产品，不仅全方位对应数字串流与音乐光盘重播，还为此开发了全新的IPA-Link数字音讯直通传输介面！

究竟T+A是怎么规划的呢？他们的旗舰级全新数字音乐讯源有两款，包括SD/SDV 3100 HV与PDT 3100 HV共计三种产品，前者的核心为领先业界对应DSD 1024升频解码的串流DAC（SDV为再加入数字前级电路），后者则配备独家开发超级转盘结构——当用户以数字串流聆赏音乐为主的话，只要购入SD 3100 HV即可（倘若希望系统更精简则可选择内建数字前级的SDV 3100 HV），而倘若有播放CD、SACD音乐光盘之需求，无论SD 3100 HV或SDV 3100 HV只要接续PDT 3100 HV转盘，就可执行超高音质数字模拟转换之任务——这使得T+A新一代数字音乐讯源的配置极富弹性，也因此能全方位满足所有爱乐者不同之音乐聆赏需求。

T+A国际行销经理James Shannon亲自来台解说推广


James Shannon在T+A已经是效命长达15年的资深员工，以该厂技术领先、性能优异的产品为后盾，经由他的努力将原本以“内销”为主的T+A拓展为全球知名的Hi-End音响品牌。纵使并非有深厚技术背景的工程师，但James Shannon对于T+A产品特色强处都相当熟悉，去年底才专程来台为专业媒体解说T+A 40周年相关产品，此次则带来SD/SDV 3100 HV与PDT 3100 HV。



T+A旗下各系列的外观都设计得非常一致，这三部旗舰HV系列产品摆放在一起，倘若不靠近仔细观察前面板左下角的型号，还真无法分辨彼此——由左至右分别为SD 31000 HV数字模拟转换器、P 3000 HV前级、PDT 3100 HV SACD/CD转盘。



今年五月德国慕尼黑音响展时T+A就是以SD/SDV 3100 HV及PDT 3100 HV为展示重点，除了另有展房动态开声展示之外，也将PDT 3100 HV（左）与SDV 3100 HV（右）卸除顶板及底板，大方展示它们内部精致绝伦的电路结构。


创立于1978年的T+A是全球Hi-End音响业界极少数建构“一条龙”生产线的品牌，从讯源、放大器、喇叭到线材、耳机等产品都有，该厂约一百名员工里就有多达13位研发工程师，对于旗下产品技术及品质之重视不言可喻。在数字音乐重播领域亦是如此，T+A早在1992年就领先推出全球首款20位元/16倍超取样数字模拟转换器、1994/95年推出自家能以精准时间相位超取样的Bezier-Polynominterpolation超取样技术、2004年推出全球首款384kHz/34bit Quadruple数字模拟转换器、2013年推出全球首款全分砌式架构1-bit DAC与原生DSD 512数字模拟转换，而在DSD 512成为高阶数字音乐讯源标准的六年后此时，T+A就已放眼未来推出全球首款对应原生DSD 1024解码的数字模拟转换器。

技术超前搭载DSD 1024数字模拟转换核心的SD/SDV 3100 HV


SD 3100 HV与SDV 3100 HV的外观完全相同，仅在前面板左下角的型号标示不一样。前面板右下角有两个6.3mm耳机插孔，T+A强调此部分并非“附带功能”而是以纯A类放大电路架构的高阶耳机放大器。事实上目前地球上还没有DSD 1024规格录音出现，但正如六年前T+A领先推出DSD 512数字模拟转换机能，SD 3100 HV与SDV 3100 HV的数字模拟转换电路是放眼未来的领先架构，James Shannon表示这正彰显T+A设定旗下产品使用寿命至少20年的宗旨，即便格式更迭快速的数字音乐讯源亦是如此。



这是SD 3100 HV（上）与SDV 3100 HV（下）背板的模样，可以看到除了后者多了一组内建前级的左右声道模拟输入之外，两者的背板端子配置是完全相同的。首先值得注意的是电源线插孔竟然有两组！原来T+A为了完全隔绝电源电路之干扰，数字及模拟电路从电源输入开始就是完全分离的。

除了768kHz PCM与超越当前业界规格的DSD 1024数字模拟转换之外，SD 3100 HV与SDV 3100 HV也对应蓝牙、有线及无线Wi-Fi音乐串流连接，在USB部分可连结个人电脑做USB DAC使用、亦有USB插槽可读取USB外接硬盘及随身碟内的数字音乐文件。不只如此，SD 3100 HV与SDV 3100 HV甚至配备两组HDMI输入及一组HDMI输出，而且全部对应ARC数字音讯回传，因此想将SD 3100 HV与SDV 3100 HV做为两声道的影音娱乐核心也没问题。



今年慕尼黑音响展会场上移去顶盖的SDV 3100 HV，可以清楚看到T+A旗舰系列器材讲究的“H型四分隔”机箱内部空间规划。什么是“H型四分隔”？就是将电源部分设置在机箱左右两侧的独立隔间里，至于中央区域放置电路板的部分也以金属板分隔为上下两区，彻底隔绝电源及数字电路对模拟放大电路的干扰。


这是SD/SDV 3100 HV数字模拟转换核心电路区块之特写，值得注意的是T+A不似许多其他厂家将DSD数字音讯转换为PCM处理，而是独立设置DSD与PCM的数字模拟转换电路——当接收到1bit的DSD数字音讯时就直接以DSD电路处理，而遇到多位元PCM数字音讯时就以PCM电路转换，这是为了让DSD与PCM都发挥到最佳表现的执着作法。

上图中央下半部是SD/SDV 3100 HV的PCM数字模拟转换区域，上半部则是负责DSD处理的电路。负责PCM数字模拟转换的是覆盖在印有T+A商标铜片的Burr-Brown数字模拟转换晶片（左右声道各两颗），James Shannon表示T+A并没有够大的商业规模独立开发数字模拟转换晶片，但他们与Burr-Brown的合作非常紧密，后者能提供“跳过”某些不需要电路的特殊DSC晶片给T+A，因此SD/SDV 3100 HV数字模拟转换所使用者可说是Burr-Brown客制化的数字模拟转换晶片。此外，在照片下缘中央偏左处的两个银白色方块，就是数字模拟转换电路所使用误差低至千万亿分之一秒的“飞秒时钟”。



至于在DSD数字模拟转换部分，各位可看看前一张图片中央区域的上半部，左右声道DSD数字模拟转换各以多达16颗晶片处理。对了，前文不是说目前地球上还没有DSD 1024录音的数字音乐格式出现吗？那这样SD/SDV 3100 HV这么高的数字模拟转换岂非英雄无用武之地？当然不会如此，当前所有DSD 64、DSD 128、DSD 256的数字音乐文件，通过SD/SDV 3100 HV都可升频至DSD 1024转换输出，得到更细腻传真的音乐重播，上图就是T+A主力经销店家之一“上峰音响”现场展示的SD 3100 HV，可以看到显示幕清楚地呈现“DSD 1024”字样（至于PCM音乐信号则是最高可升频至34bit/384kHz）。

T+A耗费钜资自行开发转盘结构的SACD/CD转盘PDT 3100 HV


为了避免SACD/CD转盘结构外购“受制于人”，也为了确保T+A用户能长久享用，因此T+A特别耗费钜资自行开发SACD/CD转盘结构，从PDT 3100 HV位于显示幕中央下缘几乎看不到间隙的光盘承盘前饰板，就可感受到此一SACD/CD转盘结构的精密程度。



这是PDT 3100 HV的背板，值得注意者是在数字输出端子群右侧的“IPA LINK”端子，那是能让数字音乐信号完全直通、没有经过封装转换的独家技术，在SD/SDV 3100 HV背板上也同样有“IPA LINK”接口，当PDT 3100 HV与SD/SDV 3100 HV连接时，当然也是以专用IPA LINK线材接续来得到最佳的音乐重播表现。


今年慕尼黑音响展T+A展房内移去顶盖与底板静态展示的PDT 3100 HV，可以看到独立封装在机箱右侧的电源电路，以及体型巨大的三点悬浮支撑转盘结构顶面，值得注意的是PDT 3100 HV转盘结构虽然是抽屉进出形式，但是在光盘转轴上方还有一个磁吸式唱片镇。



这是PDT 3100 HV机箱内部底面的模样，可以看到转盘机构后方由步进马达带动的螺杆，这是PDT 3100 HV转盘结构进出那么平顺且定位精准的奥秘所在。



其实，严格来说今年德国慕尼黑音响展并非T+A SD/SDV 3100 HV与PDT 3100 HV首展之处，因为早在之前一个月的“2019高雄音响展”里，行动积极的钛孚音响就空运T+A CWT 1000-40新旗舰喇叭来台演出，SD/SDV 3100 HV与PDT 3100 HV也一并在展房内静态展出。



此次T+A国际行销经理James Shannon来台除了专业音响媒体的专访外，也在总代理“钛孚”举办T+A经销商见面会，解说T+A音响器材的技术特色。由于T+A器材的顶级定位，“钛孚”在全台湾的经销点采取菁英策略，因此经销店家数量并不多，有意试听体验T+A音响系统魅力者可以迳向钛孚音响询问就近的经销店家。

T+A SD/SDV 3100 HV主要性能规格
型式：可对应DSD 1024与34bit/768kHz PCM数字音讯解码升频之数字模拟转换器（SDV 3100 HV再多增加数字前级功能）
模拟输出：RCA同轴输出2.5V/20Ω、XLR平衡输出5.0V/40Ω
SDV 3100 HV前级部分：频率响应0.5Hz-300kHz±3dB、信号杂音比112dB、总谐波失真低于0.001%、互调失真低于0.001%、声道分离度高于108dB、输入灵敏度RCA为250mV（9V/10kΩ）、输入灵敏度XLR为500mV（18V/20kΩ）、模拟输出在50Ω阻抗时RCA为标准1V或最高9.5V、模拟输出在50Ω阻抗时XLR为标准1.45V或最高19.6V
耳机输出：6.3mm两组数字输出：同轴一组
数字输入：AES-EBU对应32至192 kHz/16-24 bit一组、S/PDIF六组（同轴两组、BNC对应32至192 kHz/16-24 bit两组、Toslink光纤对应32至192 kHz/16-24 bit两组）
USB DAC输入两组：最高对应768kHz PCM与DSD 1024
USB输入两组：对应USB外接硬盘或随身碟
HDMI端子：输入两组、输出一组，对应ARC数字音讯回传功能
总谐波失真：低于0.001dB
信号杂音比：高于117dB
声道分离度：高于110dB
对应数字音讯格式：MP3、WMA、AAC、OGG Vorbis、FLAC、WAV、AIFF、ALAC
对应资料传输率：PCM由32至192kHz（16/24bit）、MP3至320kbit（可变及恒定位元率）
对应数字音乐串流服务：TIDAL、Deezer、qobuz（需用户注册）
T+A MusicNavigator App应用程式支援：iOS与Android
蓝牙对应/编码：A2DP（音频）、AVRCP 1.4（操控）/aptX、MP3、SBC
待机耗电量：0.5瓦
机箱尺寸（宽×高×深，mm）：460×170×460
重量：26公斤
T+A PDT 3100 HV主要性能规格
型式：高精密度线性循轨SACD/CD转盘
频率响应：CD为2Hz至20kHz、SACD为2Hz至44kHz
动态范围：CD为100dB、SACD为110dB
数字输出端子（对应32至192kHz/16-24bit）：AES-EBU一组、S/PDIF三组（同轴一组、BNC一组、Toslink光纤一组）
待机耗电量：0.5瓦
机箱尺寸（宽×高×深，mm）：460×170×460
重量：29公斤