|
Aria:咏叹调,抒情调 配有伴奏的独唱曲,是歌剧或清唱剧里的歌曲,有时用于抒情的器乐曲上。3 Y8 O- s+ ?" F' f& M5 n
Cantata:清唱剧 以宗教文字为歌词,配以器乐伴奏的乐曲,但也有极少数是宗教的世俗清唱剧。1 Z) W( j9 T! z8 G) c# u J
Concerto:协奏曲 巴罗克时期发展出来的曲种,通常是一件独奏乐器和管弦乐团 合奏的乐曲,有时独奏乐器会有两至四件。
4 r. w4 _& k$ Q0 KEtude:练习曲 原指一些为针对某一种演奏技巧而作的简短乐曲,但在浪漫时代 也有作曲家写作极为艰深的练习曲在音乐会中演奏。1 ]9 Q4 K4 d# ]
Fugue:赋格曲 源自拉丁文fuga,即逃遁的意思。赋格是复音音乐的重要曲式,同 一旋律反复出现,互相重叠,或互相“逃难”对方。
y. n& i4 w6 L: |% I; Z. uMarch:进行曲 为进行或游行而作的儿拍子短曲。3 ?0 v. N) Y) i4 P e
Mass:弥撒曲 以天主教弥撒中经文为唱词所写的大型声乐作品。5 d' Y( M7 p; F1 y: s
Minuet:小步舞曲 原是一种法国舞曲,在十七世纪开始发展成艺术音乐的一部分, 常见于巴罗克时期的舞曲或古典时期交响曲的第三乐章。
7 R: i& Q' b, K3 \/ _5 K2 QNocturne:夜曲 浪漫气氛丰富的缓慢乐曲,大多数夜曲都是钢琴曲。
4 e. ]% E, z d/ P* GOpera: 歌剧 谱成音乐的戏剧,音乐,台词和剧情都具有同等的重要性。四百年歌剧艺术衍生出不同的类型:严肃歌剧(Opera Seria),诙谐歌剧(Opera Buffa), 美声歌剧(Bel Canto Opera),轻歌剧(Operetta),德国轻歌剧(Singspiel), 乐剧(Music Drama)和法国喜剧歌剧(Opera Comique)等。
2 Z7 O3 u$ M- ^Overture:序曲 法文开放的意思,是歌剧或神剧等同类作品开始时的器乐前奏。 浪漫时期发展出音乐会序曲(Concert Overture),是一种独立的管弦乐作品。2 t+ W+ {7 x% k
Partita:组曲 原是一种主题与变奏(Theme and Variations)的曲式,巴罗克 时期演变成组曲的意思。
. v; C& `( U* Q% k7 X0 M8 `Plainsong:素歌 (请参阅Gregorian Chant)。 Polyphony:复音音乐 两个或以上独立声部组合的音乐。
0 s: v5 M# p" z* iPrelude:前奏曲 浪漫时期用于歌剧或芭蕾舞剧每一幕的前奏,有时更取代序曲。 也是一种没有明确形式的独立乐曲,通常是十分简短的钢琴曲。7 n( d) Q0 b' l# B" `' S/ P
Programme Music:标题音乐 以纯音乐描述一个标题甚至故事的器乐曲。1 D$ `( a& J; T. K6 K: A3 S
Recitative:宣叙曲 在歌剧或神剧中以歌唱方式说话。与咏叹调比较,宣叙调重叙事,音乐只是附属性质。 equiem:安魂曲 天主教礼仪为死者送葬的弥撒曲。
- D: j5 z$ T$ ^7 [3 t( L( X4 Q& X Rhapsody:狂想曲 浪漫时期一种形式自由的曲种,经常以既有的旋律为基础写成器乐曲。
1 A+ \: l* E* z1 q+ N Rondo:回旋曲 古典时期一种节奏轻快的曲式。其中的主要乐段会与其他乐段 轮替出现。回旋曲大多出现于协奏曲或奏鸣曲的终结乐章,但也会独立乐曲的形式出现。
& l8 g" D' c( v$ A; t8 K4 v Scherzo:诙谐曲 意大利文玩笑的意思。十九世纪由贝多芬发展出来,取代小步舞曲 (Minuet)的地位。* A3 E6 p7 U; ~8 z
Serenade:小夜曲 意指夜间的音乐。十八世纪时一种多乐章组成的器乐曲,经常是为庆祝活动而写的。
& z2 n$ K/ J# d* ~; j0 j3 ^, N. n Sonata:奏鸣曲 意大利文声响的意思,有别于歌唱的声音。奏鸣曲是一种专为某种 乐器而写的音乐。除了钢琴奏鸣曲以外,大多数的奏鸣曲都有钢琴伴奏,但也有 巴罗克时期的三重奏鸣曲(Trio Sonata)是为三件乐器而写的(其实是四人合奏的, 但伴奏者不算在内)。 v! M9 O ]# ]' |4 Z3 X+ B, q' Q4 L
Variation:变奏曲 以同一主题(Theme)作一连串变奏的乐曲。在每个变奏中, 同旋律会以不同和声,节奏,速度,加减音符甚至倒弹出现
, j* {4 c, h8 c( |! K5 @' X
( f' s/ F- n. K* s音 乐 术 语(速度篇)+ z* P6 `- U! h Q% A7 V+ E
6 O4 c% ]7 [- ^! g% A! }
Grave 壮板;沉重的,庄重的,极缓慢的
( C0 U# u' N/ ^9 t, _: `
$ p+ w; M3 Z% B& S' JLargo 广板;宽广的,缓慢的
$ V3 D0 R# Y, ^% u3 ?
6 F% S* ]) d8 T0 }Larghetto 小广板(比广板略快);稍宽广的,稍缓慢的
7 `& |5 z2 P6 [$ ?. Q0 ]& D7 x+ y7 N& l+ K, |5 {0 E' K+ c
Lento 慢板;柔和的,徐慢的( V' ]2 I1 L. e* N8 c$ T
: R1 ^4 _7 c2 W* WLentamento 小慢板(比慢板略快)0 k6 ]: l5 l+ g j- \1 p: T1 K5 m
. a! P5 H1 L/ N7 S. \Adagio 柔板;宁静的,徐慢的+ w% x$ y% _* a) J1 S9 a3 O
8 i1 J3 r- {9 V" e X6 G j
Adagietto 小柔板(比柔板略快)
( G0 F* \! P) K' h
1 @' k4 F, \* B, {3 z# WAndante 行板(步行速度);进行的,流动的
4 `2 W/ n9 \- A/ @8 ^$ p; ?6 s2 D" E8 {) I K, M' T
Andantino 小行板(比行板略快)
2 Z0 Q @' }' i
; q8 Y0 a, }2 S \# `# vModerato 中板;中速的,有节制的
3 G# M6 H! u9 Q" \0 t5 X0 r# J7 N% }2 m" N2 d1 P6 J8 \
Allegretto 小快板;稍快的,活泼的. A5 u8 |9 ~4 k* ]
5 a) `. f4 B; u2 H$ p
Allegro 快板;愉快的,迅速的
. Y& d* P& i- c. E4 j. G4 p' O
# Z' F4 D j- Q- v: ]7 o, o XVivace =Vivo,快而活泼(速度介于快板与小快板之间)
' A' S5 b# U O7 U* G. A
' p. B8 u! Y( g4 U( b4 D5 q# O* lVeloce 迅速地,急疾地1 f4 t/ N/ V) W* @# x; O! |7 h
, {6 m4 d! r8 P7 K. }6 o, {Presto 急板;急速
8 ]- y) O! v( \3 @' ]9 ~- Z0 _& r3 L( s! r' ]
Prestissimo 最急板;最快速度4 Q6 Z P+ @0 @/ g
. Q& r9 R& M( b+ tAd libitum (缩写为ad lib.)随意地(演奏者可任意改变一段音乐的表演色调和速度)
/ S/ c7 p9 S1 x
4 T! C: j- {" @1 ]( |; ~# `; K" VRubato 节奏自由
, J% X& Y/ P& G7 I" c& K [. p1 }: [$ X9 l+ b
Agiato 缓慢而宁静地
0 _3 n$ x* w5 S& B/ k* I' Y$ T8 q2 f# K. G/ J- N* ?
Largamente 充分地,宽广地,缓慢地6 p& J y% e6 q1 A# e
# j V( R8 |( }' f# ` ZSostenuto (缩写为sost.)沉着地,自制地,保持(中庸)速度
& ~6 f6 j4 @0 K9 j2 i) q5 N! ~
+ i3 h4 Z( ?- e& C* ?Accelerando (缩写为accel.)渐快7 M9 H) C" x3 j: i( L# w0 V. j6 l
# W0 j3 w: h9 B' ]: P
Animando 渐快,渐活跃,有生气5 ~8 F5 {5 B7 ?) E
5 k! K4 c0 \& D v8 l0 y2 y4 W$ tStretto 加快,紧凑些
! h% Z7 X, Z+ `4 F8 G5 @% C
( O0 M! w6 v3 W: ]# ?Stringendo (缩写为string.)紧缩,渐快+ s* R7 ?6 ]" ~# N0 u
* s, U' n3 v7 B8 W/ m/ n. {2 F" y
Con moto 加快速度
6 P3 U0 E6 U, p* L8 W/ ?5 ]) A0 k4 B7 b$ y
Incalzando 加快进行
1 Z1 L/ n: o, X! C8 I; a& i
' d' ~5 s1 O4 b- Z. G' k: T( XRitardando (缩写为rit.或ritard.)渐慢: W- V* X5 f9 k; `& \
. \% l4 R1 D2 P/ b/ IRitenuto (缩写为rit.或riten.)渐慢6 }1 f3 p$ \. T3 ~
q( ^& v! V; y5 vRallentando (缩写为rall.)减慢,减弱9 d! \; @% e9 s" Z: ^
& H8 J( ]* {2 }; Z3 Y. f9 O& e! h6 YAllargando (缩写为allarg.)渐慢,渐宽广0 S. P: [) V, d% i
. H; O3 X' S/ L* J4 w5 e9 j
A tempo 恢复原速
8 O- D9 w1 G5 r# E' B6 ]+ O! j) y7 ]# M$ F# Q I2 V
L'istesso tempo 速度同前
# ]4 d1 n/ ^! o# O8 `; Z5 ^) }+ T# f" s# k
Istesso tempo 速度同前
D+ r0 p# }( Y
: ^$ X* C" }7 U. s5 iTempo Ⅰ 恢复最初速度
8 w+ b3 X" f3 I9 \3 ~( X% n
4 h7 M) V! H1 UTempo primo 恢复最初速度& I9 }4 p9 u7 b9 ^4 `/ X% S
$ p# g% a0 e: j: T# d音 乐 术 语(力度篇)
2 I7 H- k. M: }- `( E$ ~
3 R% T* l9 B7 h* j6 jPianississimo (缩写为ppp)极弱& s' D3 [4 l' D: Q' v% n2 ?" e6 r' v
- ]3 O+ O* c1 Z$ o5 |. f( L6 K K: X
Pianissimo (缩写为pp)很弱,很轻地 O& [3 V7 g* `% z/ l
$ ?- N1 [4 H6 _Piano (缩写为p)弱,轻微地
- s Z- e- U# N2 N6 _) x. s& Y! x$ U
Mezzo piano (缩写为mp)中弱,不很轻
- M! n' u5 Z: a R. [6 q; j+ o( {5 `% W: x$ g
Mezzo forte (缩写为mf)中强,不很强
5 |6 A, y* g3 ^, ]* `, b
) d# ^/ i) {" x4 [& ]0 CForte (缩写为f)强,有力地,响亮地
- ?; X. R: X% t% `$ o G! u q# A' t. [1 m8 s3 c
Fortissimo (缩写为ff)很强,非常响亮地* h6 P/ ]7 |/ S/ c c! K
% X% ^5 M9 b. h0 t. W1 K' K2 R
Forte fortissimo (缩写为fff)极强,级响亮地( v; ~& Y; G; R( g& g: c
1 W0 j! S' v9 g" s4 q/ }Sforzando,sforzato (缩写为sf)强调,突出
5 d& d) M4 D- F0 M# V% d( W
6 ?# j6 u1 K6 mForte piano (缩写为fp)强后转弱. N6 x% D/ n# x; v
( h4 O9 c1 N* _ }9 ]Forte subito (缩写为f sub.)突然转强
) _0 S$ q# Q6 W5 O& m0 u% @
5 S* ~+ ?/ d( ~- b1 P+ b* iPiano subito (缩写为p sub.)突然转弱: y1 y1 m! R# U. v7 l$ ?, U
9 X/ V0 a# }0 J4 r0 \* \Crescendo (缩写为cresc.)渐强, o2 E4 q! e t
& F2 E, {8 C8 u Z
Decrescendo (缩写为decresc.)渐弱
7 q9 L5 q( V, d( L( \
! o4 b/ C: ^$ bDiminuendo (缩写为dim.)渐弱
* k: D" ]9 [* s& x1 U0 \. t+ T3 T8 |+ t/ @% ~* T" \- X; x
Calando 减小音量,渐安静,有时同时渐慢
, r+ S& a7 F: _+ b0 U2 B6 r2 M0 U3 B3 V! n* f0 e
Perdendosi 逐渐减弱音响以至于无
# {+ ^' N# Q5 ^9 V& M6 o+ U8 Q3 ^8 z
Sotto voce 低声地,把声音压住& Z, V( }, M7 q. f/ O& e
) g6 e9 M9 p1 \Con forza 有力地,响亮地
7 ~' c8 [. G/ d" v" Z: @6 W K1 U+ d6 ^ k
Con tutta forza 用全部力量,尽可能响亮地! e% E L9 U+ U' i+ F9 S
! }. n9 r/ D; K+ ~8 ^! w音 乐 术 语(表情、风格篇); P8 s: J* x: L) o1 H
+ F% z4 y1 r. A) N6 P- y
Agitato 惊惶地,不安地,激动地2 L. n3 G/ C; n9 ]: n1 M5 D+ ?$ b2 j
) Y" U% Z+ h2 [& _8 Y
Amabile 愉快地,亲切地) S, [9 ?' D# E# O5 s4 c
4 K" C6 d& |, t( F( BAmoroso 温柔地,抚爱地,热情地0 e4 v# V7 S. H1 Z& n
2 G/ O3 E8 g. e* X0 cAnimato 活泼地,兴奋地) o3 d. f q1 m4 m! r
8 L; X* A7 k% e* y9 W. \
A piacere 随意的,自由的
) G ~, K9 n; Q" ?
/ ?# B% ]$ p! ?' G! dA perto 开朗的,开放的8 r+ a' L( y( v
4 H! c/ [6 d" [- E1 vAppassionato 热情地; v5 v. p% P- C& e
' Y4 F9 j( t" z! h( C9 ]6 w: iArmonico 和谐的,悦耳的
: P; h! }! L4 n' a( j2 J8 h* W; H! B, K1 ]5 @5 P) q. S
Brillante 光辉的,辉煌的% X7 q6 e0 U" V: v
1 ]8 z- @' v, M) h) _, B- ?Brioso 活泼的,愉快的,兴奋的5 R% x+ Z, s8 j$ S; j
; I0 v) s, t& C5 H- L+ ^% r
Buffo 诙谐的,滑稽的
9 Y! S$ x0 |3 B- Q7 Y* `9 g0 i: E) e" k* N$ R, g1 C* }
Calmato 安静的,平静的
9 g2 b: A3 x& {/ k
1 k' Q, ~- h1 i8 | B% ICalore 温暖,热情,热烈8 v! m: U; ^7 j
4 r! Y) F o% S6 XCanoro 谐和的,悦耳的3 ]3 b% t5 D) M" e. U' f
4 b8 l! [0 J+ n+ H8 A
Cantabile 如歌地$ Y7 f% n/ G% @8 P1 v. M- y
6 ?' t4 u/ @. z
Cantando 歌唱般的,悦耳的
& |) i3 d5 j% j& q
9 ]3 q8 b7 j- l' i/ W( }1 ]Capriccioso 幻想地,古怪地,变幻无常地/ p8 u$ k# ^0 l! l3 U- V O" O
- v+ T' L; B5 R8 |+ m# VCommodo 舒适地
* j$ U4 M1 P7 }% ~; d* n b6 H
* I" Y& d% D/ L& [( O2 ~Commosso 感动地,激动地7 @, M. D1 j0 s" F, U7 \7 m" k
0 X- m3 }% d0 ]Comodo 舒适地5 s/ ^( E0 h: [* V' |. x( H
, m) Q) M9 T( W: o7 w' |& s
Con amore 亲切地,热情地4 y9 W# r# [1 o& } f
1 e- v9 q; ]7 T
Con anima 有感情地
6 j1 I, K) E1 v1 T! \
6 b# [$ }7 t- X5 @' H8 s4 OCon brio 活泼地,明亮地,精神饱满地
! H+ x h4 c$ k2 B; n8 ]
% S4 `; ]) J" k" ~7 pCon espressione 富于表情地,鲜明有力地
5 r5 ^( j1 L0 [9 o2 p1 y7 ~5 b$ l: N! l& g: i
Con fuoco 热忱地,热烈地
! n+ M4 L! u% b8 N$ P4 e9 j2 z9 S
Con sentimento 充满感情地,衷心地8 R) h* P' S% Y# t5 Z X2 f
" D y* ^- Y# _
Deciso 果断地,勇敢地% B) U2 [8 y: _. v- B. F9 L
' H4 ?2 J8 U( tDelicatement 温柔地,纤细地
4 k7 }7 j9 x7 B2 V" T' M4 `& h, p% G3 _) J8 W. Z, {5 ^$ H) ^
Delicato 委婉地,细致地1 J) b' P4 I4 S+ u
- F+ R* k( B+ I- H$ K, |# XDevoto 崇敬地
7 B4 I8 q8 u! g2 g$ s
% x: ^" A0 c# E. R# P. S" @, Q5 R XDolce(缩写为dol.) 柔和地,温柔地/ x- @- {/ r* B; n
* f, Z4 Y m1 `7 ?Dolcissimo 极柔和地,极温柔地$ y9 T% w( e$ n& j. o8 _6 }
! T( D: C2 x3 ^: T I7 ]5 K mDoloroso 愁闷地,悲伤地, d2 U8 K) @6 b+ L
6 F, N/ V: E$ X3 U8 {
Elegante 优雅地,潇洒地5 z s9 G4 P, y3 t6 G X
3 d& k K4 r v! x/ Y; w x
Elegia 悲歌
$ t# x! E' i& a3 d8 O% k) l7 m
5 ~8 H" a* Q( a/ e l1 f2 BElegiaco 哀怨地,悲怆地
& V3 v) J# v; o+ P' w* ^8 C) v5 a x0 L* ]1 H0 y
Energico 有力地,坚定地5 X* Q* }+ f% v% b: W# g, J
4 I: f& M4 I4 v3 a3 iEspressivo 富于表情地,鲜明有力地# l- A# s% C- u
7 z, X9 G# _) C* h; T; NFantastico 幻想的,虚幻的,古怪的
! G: q2 x# U4 }/ M$ n5 w/ x$ q5 Y) v5 @ `/ P
Fieramente 严厉地,激烈地
2 G+ L& Z V( ]/ \! z1 i. f6 N Q4 f; }; j. |3 s4 ~0 [
Flebile 哀怨地,悲痛地
$ f% h# ?* g! M+ z% o% t6 P K3 q' M- P1 |% f; f1 @
Fuocoso 热忱地,热烈地
( K$ q' o9 f! Z+ {9 p. Y8 q2 u+ F0 _& Z1 X9 n
Furioso 疯狂地,激烈地,热烈地# Q! b4 h; Z( Q4 o1 ~8 t
2 [3 ~( X7 J5 v" F, h2 N% K0 J3 v, H. AGiocoso 愉快地,戏谑地
2 o! a- }) c$ i
& k4 e: Q S% A1 r+ dGrandioso 雄伟地,壮丽地,崇高地
9 B2 i$ k/ Q5 X6 X+ u; D& A6 B( r$ r8 W4 `! f, j/ l2 P6 c& i3 j {6 I
Grazioso 优雅地,动人地8 c. G* y! I3 P7 d( p4 P
: L' ^: T. J9 g- F
Leggero 轻快地,温柔地9 S$ H( D" H5 k& b- w
4 }$ S5 }! [- X( ~+ a: K2 jLeggiero 轻快地,温柔地
* z5 l. m2 }" s6 ^! q) B7 M6 m) o% N {. P9 s
Leggierissimo 极轻快地,极温柔地0 J# O% j, s- v' ~ D! `
3 s$ v. x: n8 z9 S' u9 J, T% qLusingando 戏嬉地,亲切地,谄媚地
. ?( ^0 F( X5 v" h# A0 Z9 V
, N) Z. e0 ]5 _+ J7 IMaestoso 雄伟地,庄严地,隆重地0 r5 g- V+ I( Q4 ]0 S
2 |% v! T) a5 Q
Malinconico 忧郁地,悲怆地,悲惨地1 W+ n5 S* o( q. K' d e. F; c
* ^; h, |8 A4 lMarcato 清晰地7 L9 V3 o) z3 Q- Z1 D
, u# _3 N) ?' s' B& `3 V3 `/ p
Mesto 忧伤地,哀痛地
& w4 @* t( O$ D" I! Q0 z# M7 F6 O0 c! B$ i2 X
Passionato 热情地; V. L' V/ c' e( p/ ]4 E5 d; s
( F/ s( G6 d% A. y* t5 t0 mPastorale 田园风格! f6 e8 y; N4 a) ]1 @, s+ U9 @- ]
9 ~- O/ P4 ~6 u& ?5 V6 FPesante 沉重地,有力地
- D, k9 Y- ~# ~4 s7 W) }- g! e# o( Z* Y/ a
Placido 安静的,平静的,轻柔的+ A# i8 r2 \3 q( U
; ?8 W' \! O3 e8 Y% n: Y1 x% ^% sPomposo 华丽地,壮丽地
# H% U2 i3 Z/ J& T" {$ b& x0 k" T4 v
Risoluto 坚决地,肯定地,果断地
- I! {; r+ P, ]3 H4 T5 |8 ^! ]
# H1 D! P7 B- U; \Scherzando 戏谑地,诙谐地,幽默地# O5 L; a0 H1 p5 M
x" s/ }0 X# f2 h( b- G% q
Scherzoso 戏谑地,诙谐地,幽默地. F& Y1 @, M2 k, g% ?
P% f, i/ b" p# n
Semplice 纯朴地,自然地
. D' M! V; C/ @* v0 l1 A3 t/ \! i% ]4 A. v' {; V$ L0 c }: d
Sereno 明朗地,轻柔地,安谧地
. Q2 R2 P3 G( J l/ m, o) U; l# Q9 \; _
Serio 严肃的
4 R f* f( z# N- v" J- L2 H& l6 Q+ J+ \' X5 P5 ^: y% v2 ]& `
Soavemente 亲切地,仁慈地,甜蜜地
9 h, S& c% }8 V8 `; {
# [+ S- f7 Y% W' i7 m( SSpirituoso 精神抖搂地,生龙活虎地0 X7 h# H+ C; Q
7 b5 k G; q( [
Tranquillo (缩写为Tranq.)安静地,平静地) \: o% B* T; R7 |7 u
; g% Z% S! _; X+ e$ c
音 乐 术 语(补充)) S+ F1 A3 \6 ?2 w3 B6 Y7 b
1 f! l- e9 |8 f' ~
All' 类似,风格 t0 O0 F( U7 w# v' M
0 N+ A% m4 D4 L
Alla 类似,风格8 E% r3 m4 m s% `/ M8 R) k' ?/ _
! ]+ q9 x! ^0 V/ g* _# R/ G
Assai 非常,足够地/ [! V2 S y" @: n" Z2 x
8 w; |0 g ]! ^$ z
Ben 相当地8 w) b# z4 h$ L+ `1 \& u/ e) U
) a: W$ B0 i6 H8 }3 B+ a
Come 如,同,像
# t+ {1 c6 H3 i. u- l$ k
( {% q7 g7 \& G- `6 `1 LCon 用,同,具有,带有% v$ s, R: X) b; n
6 b3 C0 u* V1 w3 X1 U& v+ R
Di 从,用,以
; u8 I N- G3 h. }- b& J8 e2 t v; o3 l& ^! N6 ?# d# p( w
Doppio 倍,双
9 h+ {2 W v+ o9 O& E/ l0 r
) [$ }; X+ T$ k+ ]" r3 k5 FE 并,和,及
+ @( t6 ~( e( Z5 }& z+ v6 P
O: e+ K! ]) S& S8 P# yEd 并,和,及9 h- \: _' L4 Y5 D
# v7 t/ {$ ^/ [. S* l) ^' x" [
Giusto 精确地
' H8 {( s9 \9 E' D; ~! |/ @: M$ }6 `" S- n4 x
Lunga 长的,长时间的$ k. j6 u$ ]1 b, x+ l2 }- B
0 D4 f) o! D6 g/ {) FMa 但,然而; j9 _! H& G) f4 p. r/ S# c
* r3 P! F/ P$ E, `) t8 D* S3 qMeno 较少,更少
; L+ N+ c$ z9 x0 `0 \3 p5 m9 l8 J3 m* F& S
Mezzo 适中,一半
# M' T. F* r9 P4 {8 H
( q' Q4 E- [0 o8 ?Molto 很,极
: q* c: D) n/ I3 _) J% h) j$ c% B$ w% [4 Y
Non 不,勿,非
) v6 p+ x, [0 W% R# h+ \' k9 W* d3 T7 p! B5 l$ y
Più 更3 T$ M, u1 x- g/ I8 D) Z4 X3 B
% j3 r( w: r3 ]
Poco 少许,不多
+ x( c7 q; o5 t b" Y
1 ?: M9 R7 b: e) D- zPoco a poco 逐渐地,渐次地
$ |8 H2 \: ?4 q/ r$ Y3 u3 b: T
9 E* n8 p6 ^% s0 @5 T! bPoi 然后,其后# Z! e }% H- M: ~' Y! `' ~
* a% @3 q* U/ G+ }; N$ y1 c; w+ wPossibile 尽可能的, a' L" m' ~* a# E$ l# _
2 K8 P6 b2 [8 M) c% a
Quasi 恰如,近乎
: e4 a" A- k5 h7 O1 I+ B9 i6 {5 P: U
Segue 继续如前
( O! e- N; P) e, T* _* o
$ g ^" ^$ o3 b+ E+ ?4 Z4 nSempre 经常,始终,继续: w ~6 q% G* h; o, R& G6 p( h
6 \4 T1 H1 _+ {! E3 [: }4 N' OSimile (缩写为sim.)同前9 q3 ?8 U( P+ K: t1 a
4 G0 V k1 U9 G7 D/ AUn poco 少许,不多* o/ O0 b% F( O Q% K1 f# [. Q
, M4 V7 _+ }8 e' j: Y: J* I常用名词解释6 k- H, h( S' }+ I
2 T9 K- |. p( Y5 J, x. h. M
〖十二音体系〗 (tweleve-tone system, tweleve-note system)
7 z5 T/ a( W! ^4 N) S现 代派作曲手法之一。由奥地利作曲家勋柏格于1921年创立。作曲家放弃传统的调式、调性与和声体制,将半音音阶中的十二个音任意排成一年音列,然后以倒 置、逆行等技法加以处理,除非所有的音都出现过,否则任何一个音不得重复。贝尔格、韦勃恩(Webern, 1883-1945)继承此法并有所发展。其他作曲家受此法影响者有达拉皮科拉、斯特拉文斯基、沃尔夫、布里顿、兴德米特、箫斯塔科维奇等。
9 g' ?6 J! |( x j( i# H
0 o( Y! b2 `3 x! ]* w〖七声音阶〗 (diationic scale)) L% X; C9 X( J
八度内有七音,谓之“七音音阶”。
/ o( g: p; B! i1 g; ^
) K- }0 H% }# O$ q1 ^〖力度〗(dynamics)
0 l3 C7 ^1 d( k5 p0 x6 C演奏、演唱乐曲时音响的强度。以力度记号表示之,如f(强)、p(弱)、<(渐强)、>(渐弱)等。1 |9 Y; Z5 B: v. s- h6 }6 ]
. C/ ]2 {& k5 w7 ~4 V+ A3 b〖大调、小调〗 (major、minor)& H1 ~* Q+ \* y4 R! b) Z
西方控音乐普遍的两种自然调式,都属七声音阶,其相邻二音的间距分全音与半音两种。大调(大音阶)的三四两音间与七八两音间为半音;自然小调(小音阶)的二三两音间与五六两音间为半音。
% Q6 B4 a" ?$ V/ A9 G% Q) k* g4 I7 R) m) Z
〖大歌剧〗 (grand opera)
2 k2 h0 v* b( C十九世纪盛行于法国的历史题材歌剧。不用说白,演出场面力求富丽豪华。梅耶贝尔、阿列维等人采用之。 ( |0 J6 J) \7 e9 A
- m ^; B8 |' ^0 a; q e: H〖小歌剧〗 (operetta)
' ?3 t( ?0 \% o6 ?, q又 名轻歌剧(light opera)。原意为小型的歌剧,始于十九世纪,是一种含有序曲、歌曲、对白、舞蹈等的戏剧,其中音乐只起一种衬托气氛的作用。十九世纪,以写小歌剧著称 的作曲家有奥芬巴赫、约翰.施特劳斯、沙利文。至二十世纪,小歌剧又常称为“音乐喜剧”(musical comedy)。
6 ?* M# q+ w" z& T* y( X
( q4 U$ }% @7 C; r〖五声音阶〗 (prentatonic scale)( E2 y/ F5 W" ?9 g+ o w$ I9 L
八度内有五音,谓之“五声音阶”。
+ S; j* A* d, @7 P/ k( \2 C( P! S& v9 ?4 O5 W1 U; e0 U
〖切分音〗(synopation)
2 S1 N& p& @: G3 B+ A) T9 @变换小节中强弱拍位置的一种节奏。其形成的格式有如下数种: 2 y/ f) O: \/ Y# u6 D3 U
1、弱拍音延续到强拍位置; 6 V( o9 G0 k8 f
2、休止强拍位置; * v: X1 v0 b# Y$ D6 h
3、弱拍音改为强拍。
& F7 ~; o. Q% w) E" {- b# ~3 h多用切分音是爵士音乐的特点之一。
' N4 l- `, ~$ O$ a" l# g+ l( G
( z& U5 D0 o3 F$ a F: L* ]〖古典曲式〗 (classic forms)& \% ?: a2 k1 ~5 j r- `0 K# ^
西方音乐史上古典时期通用的曲式。如变奏曲、组曲、奏鸣曲套曲等几种曲式。
! v' n' ^" o* H# \- \8 \) v) ~" W
〖古典时期〗(classic period): X6 ?$ v9 D& C, E% J( w$ E
通常指西方音乐晚上巴赫到贝多芬前期的一段时期(即十八世纪)。一说自十八世纪后期至十九世纪初,即维也纳乐派活动时期为古典时期。
E5 N: c) N: X( I' D% u1 ~! _) q9 ]& {5 z" d+ Q
〖平行五度〗 (parallel fifths)
3 ^; c) K8 F2 g+ y( @乐曲的两个声部隔开纯五度作平行进行。予人以声部不独立与调性不明确的感觉。十五世纪以来,在对位与和声上都规定应避免平行五度之出现。
- B, ^; f; C: r* b" Z0 y# Z- M
( j+ q# ]4 z+ G4 }) ?) ]〖平行减七弦〗 (parallel diminished seventh)
8 Q8 `* Z k$ T) Q# |# o7 i. h和弦进行的方式之一。减七和弦由四个音连续小三度叠置而成,其特点是无明确的倾向性。减七和弦连续出现而不加解决,谓之“平行减七和弦”。
4 c7 x, o; I& ~8 \" I# m
# e; p- e, G& ~〖节奏〗 (rhythm)
8 K1 I, N9 g( r/ W# ^构成乐曲的基本因素有三:7 j }: ?$ v) a# B
1、乐音的高度;
5 l4 h' H R% f7 b. C( W 2、乐章的时值(包括休止);
" q1 u# H; q# C; m% u; b; P 3、乐音的强弱。
. l" W6 Z4 l4 W5 E( k. B7 _/ l. l 表现于时值与强弱方面的,即乐音的有规律的轻重缓急,称为节奏。 " o/ D' |; R- \
/ Q: S' U7 v" E4 p' O
〖节拍〗- c: z& w5 I+ |! G# h& i
乐曲中周期性出现的节奏序列。
4 [9 B* b0 G- @+ t3 f
& y$ @$ l! l2 ~' q) H〖印象派〗 (impressionism)3 `% T: D' ^& Q/ E) R9 G1 W8 J
十 九世纪后期至二十世纪初期活跃于法国的艺术流派之一。其代表有画家莫奈、马奈、雷诺阿,作曲家德彪西等。德彪西在印象画派和魏尔伦、马拉美的印象派诗歌的 影响下,开创音乐上的印象派。题材常取自诗情画意及自然景物等,以暗示替代陈述,以色彩替代力度,着意于表达感觉中的主观印象,并大量运用变和弦、平行和 弦、全音音阶等。印象乐派之后起者有拉威尔、杜卡、鲁塞尔、迪利厄斯、法里雅、莱斯庇基等。- }6 ]# s2 A6 k9 j/ d" u/ O6 z3 k
& O3 @* q' V \& O8 H' C F+ I$ l〖主调音乐〗 (homophony)- T' c/ {, Y5 c% W
复调音乐及单调音乐的对称。多声部音乐的一种。以一个声部作旋律(曲调)进行,其余声部居于和声衬托的地位。欧洲十九世纪的音乐大多属于主调音乐范畴。 : l. p8 A( w4 ^9 Z7 m
. G9 O" \$ i7 c4 d8 t; L〖主导动机〗 (Leitmotiv)% E% g1 m9 y: k9 ` n9 r
瓦格纳的歌剧写作手法之一。初由德国音乐评论家乌尔索根于1878年在所作《论瓦格纳的[众神的黄昏]中乐曲动机》中提出。指以一个乐曲动机代表剧中的某一角色、情景、观念或事物。如《尼伯龙根的指环》中的“指环”动机、“神剑”动机等。 ) ]& g7 l0 W6 I# f1 v b3 @
7 v' z- i; G: I+ V+ e `& U4 c) x
〖半音音阶〗 (chromatic scale)
# K) X) g" R. _: _9 z. \相邻二音的间距为“半音”,谓之“半音音阶”。
- |9 q5 ^, H L( J4 O% W1 j$ V9 G1 |- Q3 W, O
〖曲式〗(musical form)
+ G0 [& \0 Y: k$ q1 Q乐曲的组织形式,主要有下列几种:( I: u% X) X8 I2 |3 |& c' a6 _
1、乐段;
$ \' P3 V# [+ d5 A 2、二部曲式;
" c3 D- f# o0 K 3、三部曲式;
$ ^/ |0 N3 r1 ?" Q2 y+ L6 {2 g6 p3 n. K 4、回旋曲式;. L. G# y9 i2 M6 \' P
5、变奏曲式;
* q+ ?/ W0 M7 E9 l 6、奏鸣曲式;
( @: H. Z5 M' M+ M; |& Z6 `! R8 L 7、套曲式。
1 X& m; ], ]5 r- j4 `( Q, |8 D4 a' P% x0 o ^8 y& U0 ], e% H
舞曲dance music 根据舞蹈节奏写成的器乐曲或声乐曲
' F2 n7 I2 Z) F; C( f7 A8 i 1 Y; e& z1 q D# O5 V1 c/ X3 u
小步舞曲menuet 起源于法国民间的三拍子舞曲,因舞步极小而得名
5 |5 u: G ~! s. ~3 `9 W- ], x% i 7 E) a! ?2 B( Q1 B# |+ e4 Q5 Z3 u
加沃特gavotte 起源于法国民间的中速、四拍子舞曲
$ E/ J4 g# z. Q, f" ?* q t3 F; U6 a [, g* P0 H. V7 R5 b
塔兰泰拉tarantella 起源于意大利的速度迅急、情绪热烈的舞曲
1 v( ]$ J( F; F! j, L& t
, N( H* u" y: H& W" |6 l波尔卡polka 起源于捷克的速度较快的二拍子舞曲
' ]9 n9 | h4 V9 T( L 6 i8 h/ g) \5 ~5 U2 n
华尔兹waltz 圆舞曲。一种起源于奥地利民间的三拍子舞曲。1 x ~" Q, Y: u, _0 v
3 {4 G; K+ ?* |% q( C
马祖卡mazurka 起源于波兰民间的情绪活泼热烈的三拍子双人舞曲: S. y! b- ]6 _: V P% \6 O% O
8 M: a( {' A" w, T) f+ A% B
波罗乃兹polonaise 波兰舞曲。起源于波兰民间的庄重,缓慢的三拍子舞曲" @; n0 O" `0 v8 J1 t8 r: ^
8 n) z) F$ m& c3 E9 w4 r4 @哈巴涅拉habanera 阿伐奈拉。由非洲黑人传入古巴的中速二拍子舞曲+ W5 Z1 R$ v$ @# J5 {7 S
; y) O, ~( ~& i, r探戈tango 起源非洲后传入阿根廷的中速、二拍子或四拍子的舞曲
; D r Q$ ]1 j! B) n" g: g 3 }+ ^4 _) C4 b+ z
独唱solo 由一人演唱,常用乐器或乐队伴奏的演唱形式,有时也用人声伴唱
$ M+ f) r/ _# C2 H8 x
# K" P! N/ m. |, R& h: r) R齐唱unison 两人以上的歌唱者,按同度或八度音程关系同时演唱同一旋律的演唱形式
7 |' C+ ?& O0 w* p, }
6 N' R0 U& ^- K2 b" }重唱ensemble 每个声部均由一人演唱的多声部声乐曲及演唱形式。按声部或人数分二重唱、三重唱、四重唱
; Y7 r3 r. d4 K4 x
- p, }$ H" s$ }$ R% v0 t, W领唱lead a chorus 由一人唱众人和的演唱形式0 z; X' @1 {+ V1 g0 R' f u
/ |& X1 n' C2 v合唱chorus 两组以上的演唱者,各按本组所担任的声部演唱同一乐曲的演唱形式# t6 I, [- G G9 |9 ?) ~
0 E- t7 P* p# c5 z- b" z' \5 r
无伴奏合唱a cappella 纯粹由人声演唱不用乐器伴奏的合唱形式5 b. i& L6 c. B
) g9 Z9 W' q7 y- }/ j5 m m合奏ensemble 由多种乐器组成,常按乐器种类的不同而分为若干组,各组分别担任某些声部,演奏同一乐曲的演奏形式- s" [2 O! h1 G0 r0 ~+ F+ R
+ |- b2 Y. R5 x8 v& z伴奏accompaniment 由一件或多件乐器奏出,用以衬托主要的歌唱或器乐演奏部分。用以烘托舞蹈的器乐配乐也常称为伴奏
" z# b2 X. Q/ h
& x/ i4 L, b, J- g6 K( s( n7 s独奏solo 由一人演奏某一乐器,常用其他乐器或乐队伴奏
% F+ M# ]2 T# r- ~" f& H
) f7 L D; r- m4 q$ V齐奏unison 两个以上的演奏者,按同度或八度音程关系同时演奏同一曲调5 @( ]. A G$ l5 v
4 Q4 T% o: y/ v- Q) w室内乐chamber music 通常指由少数人演奏,演唱的重奏曲、重唱曲。
+ Y. v& j* ~( p, Q1 _6 ?9 p - J1 o, [! q+ I+ }' V1 j; j* T5 H" q; j
二重奏Duet 由两件乐器分奏两个声部的室内乐( B, |; l$ l x1 f
* D# g1 q: N, j% Y8 c
三重奏Trio 由三件乐器分奏三个声部的室内乐2 I. d) c& N8 K0 N0 [
# Z Q7 Y4 T" H
弦乐三重奏string trio 由小提琴、中提琴、大提琴分奏三个声部的室内乐
) v+ S) H% P. c h* e- t ) J/ D# i2 T& e4 U
钢琴三重奏piano trio 由钢琴与另两件乐器(弦乐器或管乐器)演奏的室内乐- z) L) d* a% _/ w
- k) h% ? d$ T0 p' P, G# @/ ~" `9 M
四重奏quartet 由四件乐器分奏四个声部的室内乐
0 ] U0 B! p5 o+ N1 I7 s, h; F+ l
4 N' I9 G( Q8 S" y( I2 G弦乐四重奏string quartet 由两个小提琴,一个中提琴、一个大提琴演奏的室内乐
5 W i" i; g: ^- S4 A$ `
8 I$ c8 g# `1 V1 W钢琴四重奏piano quartet 由小提琴、中提琴、大提琴、钢琴演奏的室内乐- O' T( B4 o" _5 n* d
( }+ [, R, D& Q. {十 二 平 均 律
9 r. G1 y; ~ O" V! H4 y$ F# ]! R
6 p! z$ O; i7 a% P' U7 W# [" M 十二平均律,是指将八度的音程(二倍频程)按频率等比例地分 成十二等份,每一等份称为一个半音即小二度。一个大二度则是两 等份。2 Y. S0 U8 f2 j$ U3 ~% M) }; k
将一个八度分成12等份有着惊人的一些凑巧。它的纯五度音程 的两个音的频率比(即 2 的 7/12 次方)与 1.5 非常接近,人耳基 本上听不出“五度相生律”和“十二平均律”的五度音程的差别。 同时,“十二平均律”的纯四度和大三度,两个音的频率比分别与 4/3 和 5/4 比较接近。也就是说,“十二平均律”的几个主要的 和弦音符,都跟自然泛音序列中的几个音符相符合的,只有极小的 差别,这为小号等按键吹奏乐器在乐队中使用提供了必要条件,因 为这些乐器是靠自然泛音级(如前文所述,自然泛音序列,其频率 是基音频率的整数倍序列,成等差数列)来形成音阶的。2 z5 ` d9 k6 n' |: E
十二平均律在交响乐队和键盘乐器中得到广泛使用,因为只有 “十二平均律”才能方便地进行移调。
* T& L; c$ U% Y o- M* P% L [: F9 R6 j8 ~2 O) }. F
|
|