Native Instruments ÕÐÆ¸ÖÐÎĿͷþ´ú±í£¨ÄÐÅ®²»ÏÞ£©µØµã£ºÉîÛÚ£¯È«Ö° ¨C¨C¾¡¿ìÉϸڡ£Support Agent (Chinese) (f/m)£¬Full time, Shenzhen. As soon as possible.
YOUR ROLE
¹¤×÷Ö°ÄÜ£º
You are characterized by a strong interest in the world of digital music production and your service oriented attitude. As Support Agent you are a competent contact person for our international customers (B2C) and their questions concerning product and purchasing advice related to our product range, product activation and purchasing process, installation and usage of our products. With your overview and knowledge of NI products you are part of our highly motivated support team with a strong focus on a good customer experience. Your reliable and structured working style makes you an ideal partner for colleagues and customers alike.
ÄúµÄ±³¾°ÊǶÔÊý×ÖÒôÀÖÖÆ×÷¾ßÓÐÇ¿ÁÒÐËȤÒÔ¼°ÓµÓÐÁ¼ºÃµÄ·þÎñµ¼ÏòÒâʶ¡£ ×÷Ϊ¿Í·þ´ú±í£¬ÄúÊÇÎÒÃÇÖйúÇøÓò£¨°üÀ¨Ïã¸Û£¬°ÄÃźĮ́Í壩ÖÕ¶ËÓû§µÄÖ÷ÒªÁªÏµÈË¡£ ÆäÖаüÀ¨½éÉÜÎÒÃDzúƷϵÁУ¬Ö¸µ¼²úÆ·¼¤»îºÍ¹ºÂòÁ÷³Ì£¬Ìṩ²úÆ·°²×°ºÍʹÓÃÓйصIJúÆ·ºÍ¹ºÂò½¨Òé¡£ ͨ¹ýÄú¶ÔNI²úÆ·µÄ¸ÅÊöºÍÁ˽⣬Äú½«³ÉΪÎÒÃÇ»ý¼«Ö÷¶¯µÄ¿Í·þÍŶӵÄÒ»Ô±£¬×¨×¢ÓÚÁ¼ºÃµÄ¿Í»§ÌåÑé¡£ ÄúµÄ¿É¿¿ºÍ½á¹¹»¯µÄ¹¤×÷·ç¸ñʹÄú³ÉΪNIͬʺͿͻ§µÄÀíÏëºÏ×÷»ï°é¡£
YOUR TASKS
¹¤×÷Ö°Ôð£º
You are mainly in charge of our Chinese speaking customers (English & German is a plus)
*ÄúÖ÷Òª¸ºÔðÎÒÃǵĻªÓïÇø¿Í»§£¨¶®Ó¢Îĺ͵ÂÎÄ»áÓÅÏÈ¿¼ÂÇ£©
You will respond to customer inquiries (buyers guidance / questions before purchasing, product usage & tutorials, product troubleshooting, assistance for order and activation requests) directed towards our end-consumer/Support channel made via phone, chat, email or within our growing Support Community
*Äú½«Í¨¹ýµç»°£¬ÁÄÌ죨΢ÐÅÒÔ¼°QQµÈ£©£¬µç×ÓÓʼþ»òÔÚÎÒÃǵÄÕýÔڳɳ¤µÄ¹ÙÍøÉçÇøÖлØÓ¦¿Í»§µÄѯÎÊ£¨¹ºÂòǰµÄÂò¼ÒÖ¸µ¼/ÎÊÌ⣬²úƷʹÓúͽ̳̣¬²úÆ·¹ÊÕÏÅųý£¬¶©µ¥ºÍ¼¤»îÇëÇóÐÖú£©
You work in close cooperation with our departments such as Online Marketing, Products, Quality Assurance, Supply Chain Management and Accounting
*ÄúÐèÒªÓëÎÒÃDz»Í¬²¿ÃÅÃÜÇкÏ×÷£¬ÈçÔÚÏßÓªÏú£¬²úÆ·£¬Æ·ÖÊ¿ØÖÆ£¬¹©Ó¦Á´¹ÜÀíºÍ»á¼ÆµÈ.
YOUR PROFILE
¹¤×÷ÒªÇó£º
You are an excellent communicator
*ÄúÀÖÓÚ¹µÍ¨
You have a good knowledge of Native Instruments products ¨C ideally all brands (Komplete, Maschine, Traktor)
*Äú¶Ô Native Instruments ²úÆ·ÓкܺõÄÁ˽â - ×îÀíÏëµÄÊÇËùÓÐÆ·ÅÆ£¨Komplete£¬Maschine£¬Traktor£©
You are familiar with the music industry market and know our direct competitors
*ÄúÊìϤÒôÀÖÐÐÒµÊг¡£¬Á˽âÎÒÃǵÄÖ±½Ó¾ºÕù¶ÔÊÖ £¨¿ÉÈëÖ°ºóѧϰ£©
You know and can operate the major software sequencers / DAWs ¨C Ableton Live, Pro Tools, Cubase, Logic Pro
*Äú¿ÉÒÔ²Ù×÷Ö÷ÒªµÄÈí¼þÒôÐòÆ÷/ DAW - Ableton Live£¬Pro Tools£¬Cubase£¬Logic Pro
You are familiar with Mac OS and Windows OS - its file and folder structure as well as installation routines
*ÄúÊìϤ Mac OS ºÍ Windows ²Ù×÷ϵͳ - ÎļþºÍÎļþ¼Ð½á¹¹ÒÔ¼°°²×°³ÌÐò
You are a native Chinese speaker with fluency in English. Other language skills, especially German and Spanish, would be ideal
*ÄúÊÇÒ»¸öĸÓïΪÆÕͨ»°µÄÈËÊ¿¡£ÆäËûÓïÑÔ¼¼ÄÜ£¬ÌرðÊÇÓ¢ÓµÂÓïºÍÎ÷°àÑÀÓ½«»áÓÅÏÈ¿¼ÂÇ
You are a team player and driven by a strong service and customer orientation
*ÄúÀÖÓÚΪÍŶÓ×ö¹±Ï×£¬²¢ÒÔ¡°¿Í»§ÓÅÏÈ¡±µÄ̬¶ÈÀ´Îª¿Í»§Ìṩǿ¶øÓÐÁ¦µÄ·þÎñ
You have a good technical understanding and a strong interest in improving troubleshooting skills as well as operational aspects towards NI products and DAWs
*¶ÔÓÚÌá¸ß¹ÊÕÏÅųý¼¼ÇÉÒÔ¼°¶Ô NI ²úÆ·ºÍ DAW µÄ²Ù×÷·½Ã棬ÄúÓкܺõļ¼ÊõÀí½âÁ¦ºÍÇ¿ÁÒµÄÐËȤ
Fast typing is a benefit
*¿ìËÙ´ò×ÖÊDZØÒªµÄ
Experience in customer service is a plus
*Óпͻ§·þÎñ¾ÑéÕßÓÅÏÈ
¹ØÓÚNative Instruments:
Native InstrumentsÊÇÒ»¼ÒÁìÏȵĵçÄÔÒôÀÖÖÆ×÷£¬DJÒôÀÖÈí¼þºÍÓ²¼þÖÆÔìÉÌ¡£ ÎÒÃǵÄʹÃüÊÇΪ¸÷ÖÖÐÐÒµ£¬·ç¸ñºÍÁ÷ÅÉ¿ª·¢´´Ð£¬ÍêÕûµÄ½â¾ö·½°¸¡£ Ëù²úÉúµÄ²úÆ·¾³£Íƶ¯¼¼Êõ±ß½ç£¬Îª×¨ÒµÈËÊ¿ºÍÒµÓà°®ºÃÕß¿ª±ÙеĴ´ÒâÊÓÒ°¡£
×Ô´Ó1996Ä꣬Native InstrumentsÔÚµçÄÔÉÏ¿ªÆôÁËÁîÈËÌÕ×íµÄµÄʵʱºÏ³ÉÆ÷ʱ´ú¿ªÊ¼£¬²»¶ÏΪÒôÀÖ¼Ò£¬ÖÆ×÷È˺ÍDJÌṩÁ˷ḻ¹ã·ºµÄÒôÀÖ²úÆ·¡£ ÎÒÃÇĿǰÔÚ°ØÁÖ£¬ÂåÉ¼í¶£¬¶«¾©£¬Â×¶Ø£¬°ÍÀ裬ÉîÛÚÉèÓÐÁù¸ö°ìÊ´¦£¬ÓµÓÐÓµÓÐ400¶àÃûÔ±¹¤£¬²¢Óë40¶à¼Ò¹ú¼Ê·ÖÏúÉ̱£³ÖºÏ×÷»ï°éÃÜÇкÏ×÷£¬È·±£ÆäδÀ´µÄ·¢Õ¹ºÍ³É¹¦¡£ |