¿ªÆô×ó²à

ÒôÀÖÖÆ×÷¼¼Êõ£º·­±ßÓëÏàλ

ºóÆÚ
ÒôÀÖÖÆ×÷¼¼Êõ£º·­±ßÓëÏàλ$ H# {( s6 V$ E3 N; {, Y# E

& q! P2 h3 o, t' W8 O×î³£¼ûµÄÓë60Äê´úºÍ70Äê´úÏà¹ØµÄЧ¹û£¬·­±ßºÍ¶¨ÏàÈÔÈ»ÔÚÏÖ´úÉú²úÖзdz£ÓÐÓá£( ~' P: ?% ]5 Q* M
·­±ßºÍÏàλÊÇÁ½ÖÖ¾­µäµÄµ÷ÖÆÐ§¹û£¬ÈËÃǾ­³£»¥Ïà»ìÏý¡£µ«ÊÇËäÈ»ËûÃÇȷʵÓÐÀàËÆµÄÉùÒô - ÖÜÆÚÐԱ仯µÄÒôµ÷±ä»¯ - ÿ¸ö¶¼ÓÐ×Ô¼º¶ÀÌØµÄ·ç棬´Ó¼¼ÊõÉϽ²£¬Ã¿ÖÖ·½Ê½µÄʵÏÖ·½Ê½¶¼²»Í¬¡£±¾ÎĽ«½âÊÍ¡£
2 R. b' o$ d% c( @9 l) P2 y4 {* F; Y; Y
cp_768_01_Fig_1_Fl_vs_Ph.jpg * d8 w) g1 B5 X* A" X
һЩ¾­µäµÄFlangerºÍPhasers
1 l+ O$ v' [& B( @, d0 @% d  L
8 [  C: O2 s; {  X: yDe LandµÄÑÓ³Ù% f8 q/ h. k6 s
·­±ßºÍ¶¨Ïà¶¼ÊÇͨ¹ý¸´ÖÆÐźţ¬Ïò¸±±¾Ìí¼Ó¶ÌÑÓ³Ù£¬µ÷ÖÆ¸±±¾ÒÔ¼°½«ÆäÓëԭʼͼÏñÖØÐ»ìºÏ¶ø´´½¨µÄ¡£ÒªÀí½âÕâÊÇÈçºÎ¹¤×÷µÄ£¨ÔÚÕâÁ½ÖÖÇé¿öÏ£©£¬ÓбØÒªÁ˽âÓйؽ«ÐźÅÓëÑÓ³Ù¸±±¾×éºÏµÄÓ°ÏìµÄ֪ʶ£¬Òò´ËÊ×ÏÈÎÒ½«ÌṩһЩ±³¾°ÖªÊ¶¡£
, @' u! e! E2 h) X' P
8 I) Q; p1 S! F' n+ kµ±Ðźŵĸ±±¾±»ÑÓ³Ù²¢ÓëԭʼÐźŻìºÏʱ£¬²úÉúµÄЧ¹ûÈ¡¾öÓÚÑÓ³Ùʱ¼ä - Õâͨ³£ÒÔºÁÃ루ms£©Îªµ¥Î»À´²âÁ¿¡£×îÊìϤºÍ×îÃ÷ÏÔµÄЧ¹ûÊÇ»ØÉù£¬ÆäÖÐÑÓ³Ù¸±±¾ÔÚÃ÷ÏÔÑÓ³Ùºó¸úËæÔ­Ê¼¸±±¾ - ͨ³£Ô¼100ºÁÃë»ò¸ü³¤¡£µ«Êǵ±ÑÓ³Ùʱ¼ä½Ï¶Ìʱ£¬Ð§¹û¾Í²»ÄÇôÃ÷ÏÔÁË¡£ÔÚÑÓ³Ùʱ¼äСÓÚ30-50 ms£¨È¡¾öÓÚÀÖÆ÷ÀàÐͺ͹¥»÷£©Ê±£¬ÎÒÃǵÄÌýÁ¦²»»á½«ÑÓ³ÙÉùÒôÊÓΪµ¥¶ÀµÄÐźţ¬Ëü»á½«Ô­Ê¼ÐźźÍÑÓ³ÙÐźÅÈÚºÏÔÚÒ»Æð¡£µ«ÎÒÃÇȷʵÈÏΪÑÓ³Ù¸±±¾µÄ¹±Ï×ÊÇÒôµ÷µÄ±ä»¯¡£* n* K3 A( R" N: y
6 U+ }) N+ i* y, V" I& \4 f# p
ÊáÀí
$ @5 H5 ^, n6 @( k1 j. G, yµ±Á½¸öÏàͬµÄÐźÅ×éºÏʱ£¬²¨ÐεķåÖµºÍϽµ¿ÉÒÔ±»ÔöÇ¿»òÈ¡Ïû£¬ÕâÈ¡¾öÓÚËüÃÇÔÚ²¨ÖеÄÖØµþλÖá£ÀýÈ磬Èç¹ûÁ½¸öÕý·åÖµ»ò¸º·åÖµÖØºÏ£¬ÔòÌáÉýˮƽ; µ«Èç¹ûÕý¸º·åÖµÖØºÏ£¬ÐźŽ«±»²¿·Ö»òÍêȫȡÏû¡£   g! d, e4 W1 Q  o/ T/ H5 L

( D. _4 T( B- _& T3 gÈ¡¾öÓÚÑÓ³Ù£¬Õâ¿ÉÒÔÔÚ×éºÏÐÅºÅµÄÆµÂÊÏìÓ¦ÖвúÉúһϵÁзåÖµ£¬ÓÈÆäÊÇϽµ°¼¿Ú£¬Õâ×ÔÈ»µØ¸Ä±äÁ˸ÃÐźŵÄÒôµ÷¡£Õâ³ÆÎªÊá×´¹ýÂË£¨ÒÔÆµÂÊÏìӦͼÉϵݼ¿ÚÍâ¹ÛÃüÃû£¬¿´ÆðÀ´ÏñÊá×ÓÖеÄÑÀ³Ý£©¡£
, O3 }0 |, t& I; V cp_768_02_Fig_2_Fl_vs_Ph.jpg : o' x7 Y1 _7 @- F
µäÐ͵ÄÊá×´Â˲¨Æ÷ÏìÓ¦£¨ÔÚ±¾ÀýÖÐΪFlanger£©
) y& y" d5 A! O* J4 K
$ y2 }9 Q  ]6 A. |; IÊá×´Â˲¨±¾Éí²úÉú¾²Ì¬Òôµ÷±ä»¯£¬µ«Èç¹ûÑÀ³Ý - °¼¿Ú - ÔÚÆµÂÊÉÏÖÜÆÚÐÔµØÒƶ¯£¨ÔÚ¾²Ì¬ÉèÖõijõʼƵÂÊÖ®ÉϺÍ֮ϣ¬»ùÓÚÑÓ³Ù£©£¬Ôò´´½¨ÖÜÆÚÐÔÒôµ÷±ä»¯ - ÕâÊǾ­µäµÄFlanging£¨»òPhasing£©Ð§¹û¡£¸ù¾Ýµç·ºÍËùÌṩ¿ØÖÆÆ÷µÄÉèÖ㬽á¹û¿ÉÒÔÊÇ´Ó±äÓ²µÄ½ðÊôÉ«µ÷£¨·­±ß£©µ½¸üÈáºÍ£¬Ë»Ë»ÉùµÄÉ«µ÷ɨÃ裨¶¨Ïࣩ¡£
2 _# y: o2 z9 N& V- H; D
9 F7 F# k' R% f7 W) y! i5 q% IÒò´Ë£¬ËäÈ»Êá×´Â˲¨¸ºÔ𷭱ߺÍÏà룬µ«ÓÉÓÚÑÓ³ÙÐźŵĴ´½¨·½Ê½²»Í¬£¬Òò´ËÿÖÖÌØ¶¨Ð§¹û¶¼²»Í¬¡£ÎÒ½«´ÓFlanging¿ªÊ¼¡£
# K2 `2 k: r8 u# r& o; _& ?) T! k, Z9 c2 v" Z1 C( j- Y2 k
·­±ß, I/ Z+ s; a( v
ͨ¹ýÔÚËùÓÐÆµÂÊÉϾùÔȵØÑÓ³ÙÐźŵĸ±±¾À´´´½¨·­±ßЧ¹û¡£Ô­Ê¼ÐźÅÊÇÖØ¸´µÄ£¬²¢ÇÒÓ¦Ó÷dz£¶ÌµÄÑÓ³Ù - ͨ³£ÔÚ¡Ü1msµ½´óÔ¼5»ò10msÖ®¼ä¡£ÓÉÓÚÏàͬµÄÑÓ³ÙÓ¦ÓÃÓÚÕû¸öƵÂÊ·¶Î§£¬µ±ÑÓ³Ù¸±±¾ÓëԭʼƵÂÊ»ìºÏʱ£¨Í¨³£ÔÚ×îǿЧ¹ûÏÂÆ½ºâԼΪ50£¥£©£¬³öÏÖµÄÏݲ¨´¦ÓÚг²¨Ïà¹ØµÄ¼ä¸ô£¬´Ó¶øµ¼ÖÂÇ¿£¬Í¨³£ÓÐЩ±ÇÒô£¬Òôµ÷ƽºâ¡£ÕâÓÐʱ±»³ÆÎª¡°¾²Ì¬·¨À¼¡±¡£. U8 @$ V3 [8 ]) U
0 ?1 S# T# c8 P6 `
µ«¾­µä·­±ßµÄ¹Ø¼üÊÇʹÓÃLFOµÍƵÕñµ´Æ÷ÐÞ²¹À´¿ØÖÆÑӳٵ緣¬ÉèÖÃΪÖÜÆÚÐԵص÷ÖÆÑÓ³Ùʱ¼ä¡£Õ⽫Öð½¥Ôö¼ÓºÍ¼õÉÙ³õʼÑÓ³Ùʱ¼äÉèÖÃÖ®ÉϺÍ֮ϵÄÑÓ³Ùʱ¼ä£¨ÓÉÓû§ÔÚÇ°Ãæ°åÉϹ̶¨»òÉèÖã©¡£µ±ÑÓ³Ùʱ¼äÀ´»ØÉ¨Ãèʱ£¬°¼¿ÚÖÜÆÚÐÔµØÒƶ¯£¬Êá×´Â˲¨µÄÒôµ÷Ëæ×ŸıäµÄȱ¿ÚƵÂÊ×ÔÈ»µØÒƶ¯£¬²úÉúµäÐ͵ķ­±ßЧ¹û¡£
0 N: r+ M' D+ M* {5 T% }$ f1 i8 A0 \* g7 p7 \5 C9 u* c
¾íÖá½»Ò×
/ l( O+ N# i- z9 q+ @4 P* lÔÚרÓÃÑÓ³ÙЧ¹û֮ǰ£¬Flanging×î³õÊÇͨ¹ý½«Á½Ì¨´Å´ø»úͬ²½ÔÚÒ»ÆðÍê³ÉµÄ£¬Á½Õß¶¼²¥·ÅÏàͬµÄÒôƵ£¬È»ºóÔÚһ̨»úÆ÷ÉÏÇáÇá´¥Ãþ¾íÖáµÄ½ðÊô·¨À¼£¬ÉÔ΢·ÅÂýËÙ¶È£¬µ¼ÖÂÊáÀí¹ýÂËÀ´×ÔÆäËû´Å´ø»úµÄÐźŠ- Õâ¾ÍÊÇÊõÓï¡°·­±ß¡±µÄÀ´Ô´¡£ºóÀ´£¬Ä£ÄâºÍÊý×ÖÓ²¼þÑÓ³ÙÉ豸±»ÓÃÀ´²úÉúЧ¹û£¬ÏÖÔÚ£¬µ±È»£¬Ëü¿ÉÒÔÔÚÐí¶à²å¼þÖÐʹÓᣠ A8 k6 J7 s. D( z% u' q( F

5 G" S, _5 V( C6 Y8 x% M% zµ«Òª»ñµÃÕæÕý¾­µäµÄ·­±ßЧ¹û - ÄÇÖÖ·æÀûµÄ½ðÊô±ßÔµ - »¹ÓÐÒ»ÖÖ¿ØÖÆ¿ÉÒÔ·¢»Ó×÷Óà - ·´À¡¡£ÑÓ³ÙÐźű»·´À¡µ½ÑÓ³Ù·¾¶ÖУ¬´ó´óÔöÇ¿ÁËЧ¹û¡£Èç¹ûÐèÒª£¬´óÁ¿µÄ·´À¡¿ÉÒÔÕæÕýʹ·­±ßÇиî»ìºÏ£¬»òÕß½«Ð§¹ûÒ»Ö±´øµ½ÌØÊâµÄfxÇøÓò¡£
. J* c. Q: O( ? cp_768_03_Fig_3_Fl_vs_Ph.jpg
) y  |; S' ~/ u9 Z, Dͼ£º´ø·´À¡µÄÏâ±ß
- r, _" t: a0 b, ?! s# \" {4 i
" v" d- \  m! h: H6 h
/ I. j, |0 e: m5 H2 ?µç¼ªËûµÄ¾­µä·­±ßЧ¹û# f' Z$ E! ]/ ^1 @4 v

! [' i! }0 Q; e/ TÏàλËü
3 V" ]# C: ^" x8 vÏÖÔÚ£¬Phasing»¹ÀûÓ÷dz£¶ÌµÄÑÓ³ÙÓ¦ÓÃÓÚÐźŵĸ±±¾£¬ÓëԭʼÐźŻìºÏ£¬²¢¶¨ÆÚɨÃè¡£µ«²»Í¬Ö®´¦ÔÚÓÚ£¬ÔÚPhasingÖУ¬ÑÓ³Ù²»ÊǾùÔȵØÓ¦ÓÃÓÚËùÓÐÆµÂÊ£¬ÀýÈçÓë·­±ßÏà·´£¬ÓÉÓÚÉè¼ÆÏàλÆ÷µÄ·½Ê½£¬ÔÚ²»Í¬ÆµÂÊÏÂÑÓ³ÙÊDz»Í¬µÄ£¬Òò´Ë²úÉúµÄÊá×´Â˲¨Æ÷°¼¿ÚÊDz»Ð³²¨Ïà¹Ø¡£Ëù²úÉúµÄÒôµ÷ÖÊÁ¿ÉÔ΢ÈáºÍһЩ£¬ÒòΪÏàλµÄÌØÕ÷¸üκͣ¬¶ø·­±ßµÄ½ðÊô±ßÔµ¸ü¼âÈñ¡£$ H+ B, J0 y- c, w, i
- D- |' Z& w( ]/ i# p' D9 X/ f
¿ìËÙÌáÐѽ׶ÎÊDz¨ÀËÏà¶ÔÓÚÁíÒ»¸öÖÜÆÚµÄÏà¶ÔλÖá£Òò´Ë£¬Èç¹û¸ø¶¨ÆµÂʵIJ¨ÓëÆä¸±±¾Íêȫͬ²½£¬Ôò²»´æÔÚÏàλ²î£¬²¢ÇÒµ±ËüÃÇ×éºÏʱËüÃÇ»áÔöÇ¿£¬ÌáÉýˮƽ£¬Èç¹ûµÚ¶þ²¨¿ªÊ¼Ê±µÚÒ»²¨ÊǵÚËIJ¨µÄËÄ·Ö֮һͨ¹ý£¬ÓëµÚÒ»²¨£¨²¿·Ö¼Ó¹Ì/È¡Ïû£©Ïà²î90¡ã; Èç¹ûµÚ¶þ²¨ÔÚµÚÒ»²¨ÖÐ;¿ªÊ¼£¬ÄÇôËü½«ÊÇ180¡ãÒìÏ࣬ÍêȫȡÏû¡£
1 F1 @* L% ^  U+ u7 v! E4 h( e0 C6 r9 m
µ«¶ÔÓÚ¸´ÔÓµÄÉùÒô£¬ÔÚ¶à¸öƵÂÊÉϾßÓÐг²¨ºÍ·ºÒô£¬ÏàÒÆÁ¿ÔÚ²»Í¬ÆµÂÊϱØÈ»»áÓÐËù²»Í¬£¬Õâ¾ÍÊÇPhasingÓëFlanging²»Í¬µÄµØ·½£¬ÆäÖÐËùÓÐÆµÂʵÄÑÓ³ÙÏàͬ¡£
. l3 c# y3 w- C! r/ K+ c- m# w* g) K0 o0 M* V2 z
ËùÓÐͨÐÐÖ¤% J8 {6 J" B( s" m5 k7 v' N$ R
ΪÁËÔÚPhasingÖд´½¨ÑÓ³Ù£¬¸±±¾Í¨¹ý³ÆÎªÈ«Í¨Â˲¨Æ÷µÄµç·¡£ÏÖÔÚ£¬ËùÓÐÂ˲¨Æ÷£¨ËùÓÐÄ£ÄâÂ˲¨Æ÷£¬ÉõÖÁ´ó¶àÊýÊý×ÖÂ˲¨Æ÷£©¶¼»áÔÚ½ØÖ¹ÆµÂÊÖÜΧ²úÉúһЩÏàÒÆ£¬ÒòΪËüÃÇ¿ÉÒÔÍê³É¹¤×÷¡£È«Í¨Â˲¨Æ÷´´½¨ÏàÒÆ¶ø²»Êµ¼Ê¸Ä±äÈκÎÌØ¶¨ÆµÂÊ·¶Î§µÄµçƽ£¨Òò´Ë¡°È«Í¨¡±£©¡£Ïà·´£¬ÔÚÉ趨ƵÂʸ½½ü²úÉúÓëÆµÂÊÏà¹ØµÄÏàÒÆ - Èç¹ûÆäÖÐÁ½¸ö´®ÁªÁ¬½Ó£¬Ôò½á¹ûÊǵ¥¸öÏݲ¨¡£
7 d8 o; R; s+ y0 B
+ T, E6 J& `9 [* b' E8 h0 lÔÚÒÆÏàÆ÷µÄÊõÓïÖУ¬µ¥¸öȫͨÂ˲¨Æ÷½«ÊÇ¡°½×¶Î¡±¡£µ«¼´Ê¹ÊǼòµ¥µÄÁ½¼¶ÒÆÏàÆ÷Ò²¼¸ºõûÓÐÃ÷ÏÔµÄÒôµ÷±ä»¯£¬Òò´ËÏàλÆ÷ͨ³£²ÉÓö༶ - ¶à¸öȫͨÂ˲¨Æ÷ - ´®Áª£¬Í¨³£´Ó´óÔ¼4µ½¶à´ï10»ò12£¬ÎªaÔö¼Ó¶îÍâµÄ°¼¿ÚÇ¿ÁÒµÄÉ«µ÷±ä»¯¡£ 5 c5 N9 V5 F8 O* U  ~
cp_768_04_Fig_4_Fl_vs_Ph.jpg ' b& I9 q% Q# `$ n7 {% m
»ù±¾Í¼£º4½×¶ÎÒÆÏàÆ÷
( Y$ D( E( n: e# t* u( d* G- H: i2 S( V2 R! R7 |- U7 q
¶ÔÓÚ¾­µäµÄÏàλЧ¹û£¬¾ÍÏñ·­±ßÒ»Ñù£¬Ôö¼ÓÁËÖÜÆÚÐÔɨÃ裬µ«ÊÇÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂËü»áɨÃèÆµÂÊ - Õâ»áʹ²Û¿ÚÉÏÏÂÒÆ¶¯£¬²¢ÇÒÓÉÓÚÒôµ÷¸Ä±ä£¬ËùÓÐͨ¹ýÂ˲¨Æ÷½×¶Î²úÉúµÄͨ³£¸ü¼Ó΢ÃîÈ»ºóÓë·­±ß£¬PhasingµÄÇåɨЧ¹ûÔٴξßÓиüκ͵Ä˻˻ÉùÖÊÁ¿£¬¸üÈÝÒ×¶Ô¸ü¸´ÔÓµÄÐźŲúÉú΢ÃÓÐÓõÄЧ¹û£¬»ò½«ÏàλЧӦÈÚÈë¸ü·±Ã¦µÄ»ìÒôÖС£
( e. ^1 N' U7 J/ s. \( ]% ?7 h+ w) w  l# D- a2 {- X
·­±ß£¨4Ìõ£©£¬È»ºóÊÇPhasing£¨8Ìõ£©
5 A7 N- g+ `! [' u% s# D0 ?
  P- j. j8 v1 ]; h  h²»Í¬µÄÏàλÆ÷̤°åºÍÉè±¸ÖÆÔìÉ̲ÉÓò»Í¬µÄ·½·¨ - ËûÃÇʹÓò»Í¬ÊýÁ¿µÄ½×¶Î£¬Éè¼ÆÈ«Í¨Â˲¨Æ÷ƵÂʵÄÖÜÆÚÐÔɨÃèÔÚÄ£ÄâÓòÖÐÏÔÈ»Óе㸴ÔÓ£¬Òò´ËËûÃǵÄÑ¡Ôñµ¼ÖÂÁ˸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ²»Í¬À´×ÔElectro-Harmonix£¬MXR£¬Maestro£¬EventideµÈ¹«Ë¾µÄ¸÷ÖÖ¾­µäÄ£ÄâÏàλÆ÷µÄÏàÎ»ÌØÕ÷¡£
) G. Q& o. _; N5 h% |' B- g4 @% D# v/ T/ h3 C2 S2 r: Z7 K
cp_768_05_Fig_5_Fl_vs_Ph.jpg
, ?6 N, B+ `2 }. B: Y! ~5 j¸÷ÖÖ¾­µäµÄÏàλÆ÷
9 s/ c# a* W1 U; O1 N0 e6 v4 y2 v. x- T8 a' ?% C
- b2 O2 d2 O2 B: x7 @1 X  S' R4 p
Ö𲽹ĺÍRhodes EP0 ]  ~1 _" r" ]" C
/ h2 j- o3 s5 o
ÍæÍæ¾ß
5 D$ C% K) n# D; c´ó¶àÊýFlangerÏà¶Ô¼òµ¥£¬¾ßÓÐÑÓ³Ùʱ¼ä£¬É¨ÃèËÙÂÊ£¬·´À¡ºÍ»ìºÏƽºâ£¨Ô­Ê¼ÓëÑÓ³Ù¸´ÖÆ£©µÄ¿ØÖÆ¡£Ðí¶àPhasersÉõÖÁ¸ü¼òµ¥£¬ÓÐʱֻÌṩɨÃèËÙÂÊ¿ØÖÆ£¬½×¶Î£¨ºÍÆäËû²ÎÊý£©µÄÊýÁ¿¹Ì¶¨¡£µ«ÊÇһЩ²å¼þÌṩÁ˸ü¶àµÄÓû§¿ØÖÆ - ÀýÈ磬Ðí¶àFlangerºÍPhasers¿ÉÒÔ½«É¨Ãèͬ²½µ½»á»°ËÙ¶È; LogicµÄPhaser°üÀ¨Á½´ÎɨÃèºÍɨÃèµÄƵÂÊ·¶Î§ÉèÖÃ; SoundtoysµÄPhase Mistress²»½ö¾ßÓн׶ÎÊýÁ¿£¬³õʼƵÂÊ£¬É¨ÃèËÙÂʺ͹²ÕñµÄÓû§ÉèÖã¨ÒÔÔöǿЧ¹û£©£¬µ«ÔÚÒýÇæ¸ÇÏ»¹Óиü¶à²ÎÊý¿ÉÌṩ¸ü¾ß´´ÔìÐԵĵ÷ÖÆ¿ÉÄÜÐÔ²¢Ä£·Â¸÷ÖÖ¹Öñ±ºÍÐí¶à¾­µäÄ£ÄâÒÆÏàÆ÷Éè¼ÆµÄ¶ÀÌØÐÔ¡£
/ x$ n3 E, X4 ?- ]9 e0 D6 C& \ cp_768_06_Fig_6_Fl_vs_Ph.jpg
3 _% P, O8 a6 `) t9 [" qSoundtoysµÄPhase MistressµÈÈ«¹¦ÄÜЧ¹ûÌṩ¸üÈ«ÃæµÄÓû§¿ØÖÆ
4 i. x, Y  g/ E' I' f
) t: {: ?1 t% \°üÆðÀ´8 ^5 t" G2 c5 b% d1 N
·­±ßºÍÏàλ¶¼¿ÉÓÃÓÚΪ¹ìµÀÌí¼ÓһЩÏãÁÏ£¬ÎÞÂÛÊǾ­µäµÄɨÃèЧ¹û»¹ÊǸü¾ßðÏÕÐԵĵ÷ÖÆÉùÒô¡£¹ØÓÚÈçºÎ´´½¨ÕâЩЧ¹ûµÄһЩ¼¼Êõ֪ʶ²»½öÓÐÖúÓÚÔÚÌØ¶¨Çé¿öÏÂÑ¡Ôñ×î¼ÑЧ¹û£¬¶øÇÒ»¹¿ÉÒÔÔÚÐèÒª½øÐÐÆ¯ÁÁµÄ¸»Ô£·¨À¼»òÏàλɨÃèʱ²¦´ò×îºÏÊʵĽÇÉ«¡£
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà