¿ªÆô×ó²à

°×½ð¹ÜÏÒÒôÉ«Áбí

ÒôÔ´
°×½ð¹ÜÏÒÒôÉ«Áбí
£Ã£­½ü³¡Ê°Òô£¬£Æ£­Öг¡Ê°Òô£¬£Ó£­Ô¶³¡Ê°Òô
QUICK ¡ª ¿ìËÙµÄ
    UP DN ¡ª ÌáÇÙÉÏ¡¢Ï·ֹ­
    SLOW ¡ª ÂýµÄ
    SHORT£¨SHRT£©¡ª ¶Ì´ÙµÄ
    EXP ¡ª ÓбíÏÖÁ¦µÄ
    STAC ¡ª ¹ÜÀÖ¶Ï×à
    LEG ¡ª ÌáÇÙµÄÁ¬¹­
    RIPS ¡ª Ô²ºÅ˺ÁÑ×à·¨
    SORD ¡ª ÈáÃÀ
    SLIDE ¡ª Ô²ºÅ»¬Òô×à·¨
    AACCENT ¡ª ÖØÒô
    SHAKE ¡ª Ô²ºÅ²ü¶¶×à·¨
    LYR ¡ª ÊãÇéµÄ
    LAY ¡ª Ô²ºÅƽ»º×à·¨
    MARC ¡ª ¶Ï¹­
    SMOOTH ¡ª Ô²ºÅƽ»¬×à·¨
    MART ¡ª ¶Ì´Ù¶øÓÐÁ¦µÄ¶Ï¹­£¨¶Ù¹­£©
    ADVENTURE ¡ª Ô²ºÅðÏÕ×à·¨£¨ÒôÍ·ÁÑ¿ª£¬ÓàÒôƽ»º£©
    NON-VIB ¡ª ²»ÊǺܶàµÄ²üÒô
    MELLOW ¡ª ÈáÃÀ¡¢ÎÂůµÄ×à·¨
    TREM ¡ª ÌáÇÙ¹­ÕðÒô
    FLUTTER ¡ª ³¤ºÅ·³Ôê¡¢É³ÑÆµÄ×à·¨
    TRILL ¡ª Ö¸ÕðÒô£¨·Ö°ëÒôºÍÈ«Òô£©
    FALL ¡ª °ëÒôÏ»¬×à·¨
    PIZZ ¡ª ÌáÇÙ²¦×à
    GRACE ¡ª Á½¸ö¶Ì´ÙµÄ°ëÒô×à·¨
    SPIC ¡ª ÌáÇÙÌø¹­
    HARD ¡ª ÉúÓ²µÄ×à·¨
    SUS ¡ª ³¤Òô¡¢³ÖÐøÒô
    SOFT ¡ª ÈáÈíµÄ×à·¨
    CLSTRA & AIR ¡ª СÌáÇÙÉϵĹÖÒìÒô
    GLISS ¡ª Ë«»É¹Ü°ëÒôÉÏÐÐ×à·¨
    PORT ¡ª ´ÎÖØÒô
    SLR£¨SLUR£© ¡ª СºÅÉϹÖÒìµÄ×à·¨
    FORTE ¡ª ¼«Ç¿Òô
    PIANO ¡ª ΢Èõ
    SFZ ¡ª Ç¿ÈõÇ¿
    CREC ¡ª Ç¿
Articulations  Strings(ÏÒÀÖÑÝ×༼·¨)
18 Violins ¨CСÌáÇÙ
expressive vibrato p, f ¸»ÓбíÇéµÄ Çá΢²üÒô
expressive vibrato slow p, f ¸»ÓбíÇéµÄ Çá΢²üÒôÂý
straight vibrato p, mf, ff upstroke, ff downstroke ¸»ÓбíÇéµÄ Çá΢²üÒô  ÉÏÈà   ÏÂÈà
lyrical vibrato slow, fast attackÊãÇéÇá΢²üÒô Âý   Æ«¿ìµÄ ÒôÍ·()
legato vibrato p, mf, f  Á¬×à; Ô²»¬µÄ
sordino expressive mp, mf sordine(Òâ) ÈõÒôÆ÷
sordino fast mp, mf sordine ÈõÒôÆ÷
sliding sustain, slow, medium ,fast and imperceptible speeds »¬  ³ÖÐøÒô Âý  ÖÐ½é   Æ«¿ì¶ø
¸Ð¾õ²»µ½µÄ  ËÙÂÊ
non-vibrato p, mf ÎÞ  Çá΢²üÒô
tremolo 1 & 2 Ëé²üÉù
pizzicato, p, mp, mf, f ²¦×àµÄ
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÆÀÂÛÁÐ±í£¨1£©

ÎÞºã Â¥Ö÷
martele up and down ´¸Òô×à·¨ ÉÏÏ·ֹ­



short martele up and down ¶Ì ³å¹­¡¢´¸Òô×à·¨(Ìø) 1:³Ö¹­Ç³¡£2£ºÀ­½ô¹­Ã«¡££³£º²»ÒªÌøµÃÌ«¸ß£¬£´£º¹­ÂÔÏò×Ô¼ºÇãбһµã¡£



marcato short, medium and long     ¼ÓÇ¿µÄÍ»³öµÄÇåÎúµÄÖкͳ¤×¢£º(medium) Dimuendo means tiny or

diminished΢СµÄ°ÑÒô³Ì¼õ°ëµÄ



effectsЧ¹û





11 Violins -



expressive vibrato dimuendo p, f ¸»ÓбíÇé   Çá΢²üÒô



expressive vibrato p, f ¸»ÓбíÇé Çá΢²üÒô



lyrical vibrato p, f ÊãÇé Çá΢²üÒô



straight vibrato p, mf, ff ±ÊÖ±  Çá΢²üÒô



legato vibrato p, mf, f Á¬×àÇá΢²üÒô



glissando short, long ¼¶½ø»¬×à



trill half step ²üÒô °ëÒô¼¶



trill whole step ²üÒô È«Òô¼¶



spiccato Ìø¹­



martele up and down ³å¹­ ÉÏÏ·ֹ­



short martele up and down ³å¹­ ÉÏÏ·ֹ­



marcato short and long ¼ÓÇ¿µÄÍ»³öµÄÇåÎúµÄ





10 Cellos -´óÌáÇÙ



expressive vibrato, slow and fast attack ¸»ÓбíÇé Çá΢²üÒô ÂýµÄºÍ¿ìµÄ¿ªÍ·



straight vibrato p, mf, ff Ö±µÄ Çá΢²üÒô Èõ ÖÐǿǿ



legato vibrato p, mf, f Á¬¹­ Çá΢²üÒô Èõ ÖÐǿǿ



sordino, slow, medium and fast attack sordine(Òâ) ÈõÒôÆ÷ Âý ÖÐµÈ Æ«¿ìµÄÒôÍ·



crescendo long ½¥Ç¿µÄ



sforzando long Ç¿µ÷; ×ÅÖØ; ÓÐÁ¦; Í»³ö¡£³¤



pizzicato, p, mp, mf, f ²¦×à Èõ ÖÐÈõ ÖÐǿǿ



non vibrato ÎÞ  Çá΢²üÒô



portato short and long ´Î¶ÏÒô ¶ÌºÍ³¤



trill half step ²üÒô °ëÒô¼¶



trill whole step ²üÒô È«Òô¼¶



tremolo ËéÒô, ²üÉù



martele up and down mf, f ³å¹­¡¢´¸Òô×à·¨Öкͳ¤



short martele up and down mf, f ¶ÌµÄ³å¹­¡¢´¸Òô×à·¨ÉÏÏ·ֹ­



effectsЧ¹û





10 Violas - ÖÐÌáÇÙ



expressive vibrato p, f ¸»ÓбíÇéµÄ Çá΢²üÒô ÈõÇ¿



expressive vibrato slow p, f ¸»ÓбíÇéµÄ Çá΢²üÒôÈõ Ç¿ Âý



straight vibrato p, mf, ff Ö± Çá΢²üÒô Èõ ÖÐǿǿǿ



legato vibrato p, mf, f Á¬¹­ Çá΢²üÒô Èõ ÖÐǿǿ



martele up and down mf, f ¶Ì ³å¹­¡¢´¸Òô×à·¨ÉÏÏ·ֹ­



short martele up and down mf, f ¶ÌµÄ³å¹­¡¢´¸Òô×à·¨ÉÏÏ·ֹ­



marcato short and long ¼ÓÇ¿µÄÍ»³öµÄÇåÎúµÄ





9 Basses ¨C ±´Ë¾



expressive vibrato, slow and fast ¸»ÓбíÇéµÄÇá΢²üÒô Âý Æ«¿ì



straight vibrato p, mf, f, ff upstroke, ff downstroke Ö± Çá΢²üÒô Èõ ÖÐÇ¿ ÉÏÐРǿǿ ÏÂÐÐ



legato vibrato p, mf, f Á¬¹­ Çá΢²üÒô Èõ ÖÐǿǿ



crescendo long ½¥Ç¿µÄ ³¤Òô



sforzando short Ç¿µ÷; ×ÅÖØ; ÓÐÁ¦; Í»³ö¡£¶ÌÒô



pizzicato, p, mp, mf, f ²¦×à Èõ ÖÐÈõ ÖÐǿǿ



martele up and down mf, f ¶Ì³å¹­¡¢´¸Òô×à·¨ÉÏÏ·ֹ­



short martele up and down mf, f ¶Ì³å¹­¡¢´¸Òô×à·¨ ÉÏÏ·ֹ­



marcato short ¼ÓÇ¿µÄÍ»³öµÄÇåÎúµÄ ¶ÌÒô



portato ´Î¶ÏÒô



tremolo ËéÒô, ²üÉù



bow slaps ¹­ »÷ÅÄÉù



effects Ч¹û





Solo Violin ¨C ¶À×àСÌáÇÙ



expressive vibrato 1, 2, 3 ¸»ÓбíÇéµÄ Çá΢²üÒô ÂýÆ«¿ì



crescendo ½¥Ç¿µÄ



slide »¬



vibrato, p, mf, f ²üÒô



non- vibrato legato, p, f ÎÞ²üÒôµÄÁ¬¹­



martele up and down ¶Ì³å¹­¡¢´¸Òô×à·¨ ÉÏÏ·ֹ­



marcato ¼ÓÇ¿µÄÍ»³öµÄÇåÎúµÄ





Solo Cello -£¨Òà×÷£º violoncello£©´óÌáÇÙ



expressive sustain 1, 2 ¸»ÓбíÇéµÄ Çá΢²üÒô³ÖÐøÒô



sforzando Ç¿µ÷; ×ÅÖØ; ÓÐÁ¦; Í»³ö¡£



slide »¬



vibrato legato, p, mf, f Çá΢²üÒô ³ÖÐøÒô



non- vibrato legato, mf ÎÞ²üÒôµÄÁ¬¹­



martele up and down



marcato f ¼ÓÇ¿µÄÍ»³öµÄÇåÎúµÄ







Harp ¨C ÊúÇÙ



mp, mf, f



roll finger, mp Èà Ö¸[Àý"ÈýÖ¸Èà"£¨three-finger roll£©£©



harmonicsºÍÉù£¬·ºÒô



Articulations ? Woodwinds(ľ¹ÜÑÝ×༼·¨)



3 Flutes -³¤µÑ



vibrato p, mf ,f Çá΢²üÒô Èõ ÖÐÇ¿ Ç¿



non-vibrato mf ÎÞ²üÒô ÖÐÇ¿



expressive vibrato ¸»ÓбíÇéµÄ Çá΢²üÒô



trill half-step ²üÒô °ëÒô¼¶



trill whole step ²üÒô °ëÒô¼¶



glissando, long and short ¼¶½ø»¬×à ³¤ºÍ¶Ì



grace notes ×°ÊÎÒô Òô·û



Staccato ¶Ï×à



C Flute ¨C ³¤µÑ

vibrato mp, fÇá΢²üÒô

non-vibrato mfÎÞÇá΢²üÒô

expressive vibrato 1 and 2¸»ÓбíÇéµÄÇá΢²üÒô1ºÍ2

staccato p, mf, f ¶Ï×à

flutter²üÕñ °Ú¶¯, ¹ÄÒí, ·³ÈÅ

grace notes×°ÊÎÒô Òô·û

fallsÏ»¬



3 Oboes - Ë«»É¹Ü

vibrato mp, f Çá΢²üÒô

non-vibrato mf ÎÞÇá΢²üÒô

expressive vibrato mp, mf¸»ÓбíÇéµÄ Çá΢²üÒô

staccato p, mf, f¶Ï×à

trill half step²üÒô °ëÒô¼¶

trill whole step²üÒô È«Òô¼¶

grace notes ×°ÊÎÒô Òô·û



Solo Oboe ¨C¶À×àË«»É¹Ü

vibrato mp, f vibratoÇá΢²üÒô

non -vibrato mfÎÞÇá΢²üÒô

expressive vibrato 1 and 2Çá΢²üÒô

staccato p, mf, f ¶Ï×à

trill half step ²üÒô °ëÒô¼¶

trill whole step ²üÒô È«Òô¼¶

falls ÏÂÐÐ

octave runs°ËÒô¶ÈÅܶ¯

glissando¼¶½ø»¬×à

grace notes×°ÊÎÒô Òô·û



Alto Flute ¨C ÖÐÒô³¤µÑ



vibrato mf Çá΢²üÒô

expressive vibrato 1 and 2 ¸»ÓбíÇéµÄÇá΢²üÒô

non-vibrato mf vibrato non -vibrato

staccato p, mf, f¶Ï×à

glissando ¼¶½ø»¬×à



Piccolo Flute ¨C ¶ÌµÑ

vibrato mp, f

expressive vibrato

staccato mp, f

glissando

trill half step

trill whole step



English Horn - Ó¢¹ú¹Ü¡¢Fµ÷Ë«»É¹Ü¡¢ÖÐÒôË«»É¹Ü

vibrato mp, f

expressive vibrato 1 and 2

non-vibrato mf

staccato p, mf, f

falls

octave runs

glissando

grace notes



Bassoon ¨C °ÍËɹÜ

vibrato mf

non-vibrato mf

expressive vibrato 1,2 and 3

portato´Î¶ÏÒô

staccato, p, mf, f

glissando



Contra-Bassoon - ±¶µÍÒô¹Ü

vibrato mp, f

expressive vibrato

non- vibrato mf

portato´Î¶ÏÒô

staccato mp, f

glissando

grace notes



3 Clarinets ¨C µ¥»É¹Ü

non-vibrato mp, f

staccato p, mf, f



Solo Clarinet ¨C ¶À×à»É¹Ü

non-vibrato mf

expressive non-vibrato 1 and 2

portato´Î¶ÏÒô

staccato p, mf, f



Bass Clarinet ¨C µÍÒôµ¥»É¹Ü

non-vibrato mp, f

expressive non-vibrato

portato´Î¶ÏÒô

staccato mp, f

glissando



Articulations ? Brass(Í­¹ÜÑÝ×༼·¨)



6 French Horns -·¨¹úºÅ£¨»ò³ÆÔ²ºÅ£©

sustain p, mp, mf, f, fff

staccato p, mf, f, fff

long staccato fff

portato, mf, fff

portato sfz, mf, fff

sforzando f ÖØÒô

legato slides, short and long »¬Òô

legato p, mp, mf, f, fff

rips, short 1 and 2, and long ˺ÁÑ×à·¨

shakes ²üÉù

stop mutesÓÃÊÖָѹ(ÀÖÆ÷ÉϵÄÏÒ, ¿×µÈ)ÒÔ±äÒôµ÷



Solo Horn ¨C ¶À×àÔ°ºÅ

sustain, p, mf.ff

staccato p, mf, ff

portato, mf, ff

sforzando f



4 Trumpets NV ¨C 4 СºÅ

sustain mp, mf, ff

sustain accent mp, mf, ff ³ÖÐø Ç¿Òô

legato mp, mf, ff

staccato, mp, mf, ff

sforzando short

forte-piano

slides fast and slow »¬Òô ¿ì Âý



Solo Trumpet (C) ¨C¶À×àСºÅ



expressive vibrato 1 ,2 and 3

non-vibrato mp, mf, ff

staccato double tongue position 1 p, mf, ff

staccato double tongue position 2 p, mf, ff

sforzando

portato

slides fast and slow



4 Bass/Tenor Bones -

sustain p, mf, ff

sustain accent p, mf, ff

staccato p, mf, ff

portato

sforzando

flutter tongue

crescendo short, medium and long



Solo Bass/Tenor Bone -

sustain p, mf, ff

staccato p, mf, f, fff



3 Wagner Tuben ¨C ´ÎÖÐÒô¹Ü

sustain mp, f

sustain accent mf

portato fff

rips



Solo Tuba ¨C ´óºÅ

sustain mp, f

sforzando

staccato, mp, mf, ff



Articulations  Percussion(´ò»÷ÀÖÑÝ×༼·¨)



5 Timpani with Calf Heads ¶¨Òô¹ÄСţƤÕýÃæ³¯ÉÏ

2 Bass Drums ±´Ë¾¹Ä µ×¹Ä

4 Snares С¾ü¹Ä

5 Concert TomsЭ×àͰ¹Ä

Funeral Drum ÔáÀñ¹Ä

Tenor Drum ´ÎÖÐÒô¹Ä

Field Drum·Æ¶ûµÂ

4 Anvils Õè

Vibes°ÙÒôºÐ ²üÒôÇÙ

CrotalesÏì°å

GlockenspielÖÓÇÙ

Xylophone ľÇÙ

6 Suspended Cymbals (Ðü¸¡ îÎ)µõîÎ

6 Cymbal pairs ¶ÔîÎ

Band CymbalÀÖ¶ÓîÎ

5 ft. GongÂà

4 ft. GongÂà

2 Normal Gongs ³£¹æ Âà

Bell Tree ÖÓ¼Ü

Mark Tree¹ÜÁå

Orchestral Chimes ÀÖ¶ÓÖÓÇÙ

Triangle Èý½ÇÌú

Lots of toys Íæ¾ß
2016-1-4 22:58:20 »Ø¸´

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà