Tone Hole Names:
µÑÉí²¿¼þÃû³Æ£ºCrown µÑÍ·Èû
Embouchure Hole ´µ¿×
Lip Plate »òEmbouchure Plate ×ì´½ÌùÅÌ
Tenon: the bit of the headjoint that goes inside the barrel »ò Head Receiver. Socket. Box. Barrel µÑÍ·Á¬½ÓÌ×
³¤µÑ½á¹¹Ê¾Òâͼ
³¤µÑ½á¹¹Ê¾Òâͼ
Rib in the USA
¼ÓÇ¿½î£¨ÃÀ£©
Strap in the UK
¼ÓÇ¿´ø£¨Ó¢£©Post or Pillar Ö§Öù
Hinge tube(USA) ÖáÌ×£¨ÃÀ£©
Barrel tube(UK) Öá¹Ü£¨Ó¢£©
C on back ±³ÃæCÒô¿×
G# on back ±³ÃæG#Òô¿×
Saddle: UK term for soldered tone hole
½Ó¿Ú£ºÓ¢Öƺ¸½ÓµÑÉí
Spatula: USA Touch Piece or UK Key Touch
any touch piece or button other than pad cups that are used to activate keys (e.g. G# Spatula)
G#°´¼üѹ°å£¬ÓÃÓÚ´ò¿ªG#°´¼ü
Clutch: arts to close lower line remote cup and upper line remote with AÁ¬¶¯°´±ú£ºÓÃÓÚ¿ØÖÆÓëAÒô¿×¼üÁ¬¶¯µÄ¿×¸Ç
B Foot Joint BÐ͵Ñβ
Gizmo D,C#,C È«±ÕºÏ°´¸Ë
Adjustment Screws: strategically located on some flutes to adjust key alignment
µ÷ÕûÂݶ¤£º°´Ò»Ð©³¤µÑ²úÆ·µÄÐèÒªÅäÖã¬ÓÃÓÚµ÷Õû°´¼üÁ¬¶¯µÄе÷ |