¿ªÆô×ó²à

MIDIPLUS STUDIO M¡¢STUDIO 2Éù¿¨ÆÀ²â

ÆÀ²â
MIDIPLUS STUDIO M¡¢STUDIO 2Éù¿¨ÆÀ²â
2642-160429154Z9313.jpg
ÏàÐÅ´ó¼Ò¶¼Ìý˵¹ýMIDIPLUSµÄMIDI¼üÅ̰ɣ¿Õâ¸öÅÆ×ÓµÄÈÃÈËÊ×ÏÈÏëµ½µÄ¾ÍÊÇMIDI¼üÅÌ£¬Ä¿Ç°MIDIPLUSµÄMIDI¼üÅÌÔÚ¹úÄÚµÄÕ¼ÓÐÂÊÅÅÔÚÊ×룬ÕâÒ»¼Ò¹«Ë¾ÓµÓÐÀúÊ·ÓÆ¾ÃµÄÖÆÇÙ¾­Ñé¡£MIDIPLUSÆäʵ´Ó2007Äê¾Í¿ªÊ¼³¢ÊÔMIDI¼üÅÌÒÔÍâµÄÒôƵ½Ó¿ÚÁìÓò£¬ÍƳöÁËAudiolinkϵÁÐÉù¿¨£¬2015ÄêÉϺ£ÀÖÆ÷Õ¹ÓÖ·¢²¼ÁËSTUDIO MºÍSTUDIO 2ÒÔ¼°4½ø4³öµÄSTUDIO 4Éù¿¨£¬±¾´Î½«ÓÉÆÀ²â×éÆÀ²âµÄÊÇSTUDIO MºÍSTUDIO 2

Ŀ¼£¨¡ý µã»÷¿ÉÌø×ª ¡ý£©
Ò»¡¢Íⲿ½éÉÜ
¶þ¡¢Ãæ°å
½Ó¿ÚÓëÐýÅ¥
Èý¡¢²ð½â
ËÄ¡¢Çý¶¯Ãæ°å¡¢ÑÓ³ÙÓëÈí¼þͨµÀ
Îå¡¢Îȶ¨ÐÔ²âÊÔ
Áù¡¢Òƶ¯Æ½Ì¨¼æÈÝÐÔ
Æß¡¢RMAA²âÊÔ
°Ë¡¢×ܽá

Ò»¡¢Íⲿ½éÉÜ

2642-16042G34KJ07.jpg
ÕûÌåÒÔÒøÉ«É«µ÷ΪÖ÷£¬ÂÔÓй¤Òµ¿Æ¼¼¸Ð£¬ÂÔСÇåУ¬ÆäʵMIDIPLUSϵÁеļüÅÌÉè¼Æ»ù±¾¶¼×ßСÇåзÏߣ¬Ð¡±à»¹ÊÇͦϲ»¶¡£Íâ¿ÇΪĥɰÂÁºÏ½ðºÍÌú¿Ç×é³É£¬¶¥²¿ÊÇCNC¹¤Òյġ°MIDIPLUS¡±µÄLOGO¡£

¶þ¡¢Ãæ°å½Ó¿ÚÓëÐýÅ¥
2642-160429160141Y3.jpg
¿ÉÒÔ¿´µ½STUDIO MºÍSTUDIO 2³ýÁËÊäÈë½Ó¿Ú²»Í¬ÒÔÍ⣬STUDIO 2»¹¶àÁËÖ÷Á÷µÄÓ²¼þ¼àÌý¹¦ÄÜ£¬ÓµÓе÷½Ú¸É¡¢Êª¼àÌý±ÈÀýµÄÐýÅ¥£¬È»¶øÆäÔÚ¼àÌýÉè¼Æ·½Ãæ×î´óµÄÁÁµãÔÚÓÚ£¬¶àÁ˸߶ËÉù¿¨£¨ÈçArturia¼´½«³ö»õµÄAUDIOFUSEÉù¿¨£©²Å»áÉè¼ÆÓеĵ¥ÉùµÀ/Á¢ÌåÉù£¨STEREO/MONO£©Çл»°´Å¥£¬ÔÚ»ìÒôµÄʱºò¿ÉÒÔ·¢ÏÖÁ½¸öÉùµÀÊÇ·ñ·¢ÉúÁËÊá×´Â˲¨Ð§Ó¦£¨ÏàλµÖÏû£©¡£ÕâÁ½¿îÉù¿¨µÄÐýÅ¥Éè¼Æ¶¼±È½ÏºÏÀí£¬ÐýÅ¥µ÷½Ú¶¼ºÜÊæ·þ£¬ÐýÅ¥Ö®¼äµÄ¼ä¸ôºÍ×èÄᶼǡµ±
2642-16042G35111D0.jpg
STUDIO MºÍSTUDIO 2¶¼ÓµÓÐLEDµçƽָʾÆ÷£¬ÕâÔÚǧԪ¼¶Í¬¼ÛλÀïʵÊôº±¼û£¬Î¨Ò»²»×ãµÄµÄÊÇָʾµÄÊÇÍÆ×ÓºóµÄµçƽ£¬¶ÔÓÚÓÐЩÈË»á¸Ð¾õ²»Ï°¹ß¡£ÊäÈëµÄָʾµÆºÜÇÉÃîµØÉè¼ÆÔÚÐýÅ¥ÄÚ²¿£¬ÔÚÎÞÐźÅÊäÈëµÄʱºòÄã¿ÉÒÔºöÂÔËüµÄ´æÔÚ¡£¿¨Ù¯/´óÈýо»ìºÏ½Ó¿ÚʹÓõÄÊǹú¼Ê´ó³§AmphenolµÄÅÆ×Ó»õ¡£
2642-16042914105MB.jpg
´Óºó±³°å¿ÉÒÔ¿´µ½£¬MIDIPLUS STUDIO MÓëSTUDIO 2Ö÷ÒªµÄ²î±ðÔÚÓÚÊäÈëͨµÀÊýÁ¿ºÍÓ²¼þ¼àÌýÉÏ£¬Êä³öͨµÀÊÇÏàͬµÄ£¬¶ú»úλÖÃÕýºÃÏà·´¡£USBÖ±½Ó¹©µçÒ²ÊÇÒ»¸öºÜ´óÓÅµã£¬ÌØ±ðÏñSTUDIO MÖ»ÓаÍÕÆ´óСµÄÉù¿¨£¬»§Íâ×÷ÒµÊǷdz£±ãÀûµÄ¡£M-REMOTE½Ó¿Ú°´ÕÕĿǰMIDIPLUS¹æ»®£¬½«À´»á¿ª·¢¸ü¶à¼æÈÝÉ豸£¬ÀýÈçMIDI¼üÅÌÖ®ÀàµÄ£¬MIDIPLUS×÷ΪMIDI¼üÅÌÁìÓòµÄÖØÒªÊÆÁ¦£¬ÔÚ×Ô¼ÒÉù¿¨¶¨Ò广·¶Í¦ºÏÇéºÏÀí

Èý¡¢²ð½â
2642-1604251553494F.jpg
MIDIPLUS STUDIO 2ºÍMIDIPLUS STUDIO MÓëÒôÖÊÏà¹ØµÄÖ÷Òª²¿·ÖµÄµç·Éè¼ÆÊÇÏàͬµÄ£¬ËùÒÔ±¾´Î²ð½âÒÔMIDIPLUS STUDIO 2ΪÀý£¬²ð¿ªÂÁºÏ½ð¸Ç×ÓÒԺ󣬿ÉÒÔ¿´µ½Ò»¸ùÏñºáÁº¼Ó¹Ì×÷ÓõÄÌúÌõ£¬¿´ÆðÀ´ºÜ¼á¹Ì¡£µç·´óÁ¿²ÉÓÃÁËSMTÌùƬ¹¤ÒÕ£¬ËõСµç·°åÃæ»ýµÄͬʱҲ´ó´óÌá¸ßÁËÎȶ¨ÐÔ¡£

2642-160425163943542.jpg
·½°¸£ºÕâÁ½¿îÉù¿¨²ÉÓõÄÊÇXMOS USB2.0½çÃæ£¬ÊÇĿǰ¹«ÈÏ×îÓÅÐãµÄÒì²½USBÒôƵ·½°¸Ö®Ò»£¬±»¹ã´óµÄ¸ß¶Ë³§ÉÌËùʹÓá£MIDIPLUSʹÓõÄXMOSµÄºËÐķdz£Ç¿´ó£¬ÄÚ²¿ÓÐ6¸ö΢ºËÐÄ£¬´¦ÀíUSBÒôƵÊý¾ÝÓÎÈÐÓÐÓ࣬±£Ö¤ÁËUSBµÄͨѶµÄ˳³©ºÍƽ»¬£¬ÓÐЧµØ½µµÍ±¬Òô¼¸ÂÊ¡£XMOS·½°¸¼æÈÝÐÔÒ²ºÜºÃ£¬¼æÈÝPCºÍCore AudioЭÒéµÄMacµçÄÔºÍiOSÆ»¹ûÊÖ»ú¡¢Æ½°åÉ豸£¬»¹Ö§³ÖAndriod¡£Õâ¸ö·½°¸Æäʵ×îÁîÒôƵ·¢ÉÕÓÑÖÓ°®µÄÒ»µãÆäʵÊÇ¿ÉÒÔÓÐЧµØ½µµÍʱÖÓ¶¶¶¯£¬Ê¹Óñ¾µØÄÚ½¨µÄ¸ß¾«¶È¾§Õñ»Ö¸´ÕýÈ·µÄʱÖÓ£¬µ±È»£¬¶ÔÓÚС±àÕâÖÖÆÕͨÈËÀ´ËµÊǺÜÄÑÓöú¶ä·¢ÏÖÕâÖÖÓÅÊÆµÄ¡£
ת»»Ð¾Æ¬£ºCIRRUS LOGICµÄCS4272ÊÇÒ»¿é2ͨµÀµÄADC£¨Ä£Äâ-Êý×Öת»»Æ÷£©ºÍDAC£¨Êý×Ö-Ä£Äâת»»Æ÷£©ºÏÒ»µÄоƬ£¬¶¯Ì¬·¶Î§¸ß´ï114dB£¬×î¸ßÖ§³Ö192KHz²ÉÑùƵÂÊ£¬ÊǸù«Ë¾µÄ¾­µäµÄ¸ß¶Ë²úÆ·¡£
2642-16042Q21235518.jpg
ÕâÁ½¿îÉù¿¨µÄ»°·ÅÔëÒô¼«µÍ£¬ÉùÒôºÜ´¿Õý¡£»°·ÅµÄ²¿·ÖÔË·ÅʹÓÃÁËNJM2122£¬ÕâÒ»¿îÔË·Å×î´óµÄÌØµãÊÇÔëÒô¼«µÍ£¬µÈЧÊäÈëÔëÒôµçѹֻÓÐ1.5nV/¡ÌHz£¬ÄѹÖMIDIPLUS¸ÒÐû³ÆSTUDIO MºÍSTUDIO 2µÄEIN£¨µÈЧÊäÈëÔëÒô£©£¼-127dB¡£

ËÄ¡¢Çý¶¯Ãæ°å¡¢ÑÓ³ÙÓëÈí¼þͨµÀ
2642-1604291031315S.jpg

PCµÄWindowsÏÂÊÇÐèÒª°²×°Çý¶¯µÄ£¬ÓеãÒź¶¾ÍÊÇûÓÐ×ÀÃæÓÒϽǶÀÁ¢µÄÇý¶¯½çÃæ£¬ÐèÒªÔÚËÞÖ÷ÀïÃæÀïÃæ´ò¿ªÉèÖÃÃæ°å£¬²ÎÊý¸÷·½Ãæ¿Éµ÷ÐԺܴ󣬳ýÁ˳£¹æµÄASIO BufferÒÔÍ⣬»¹¿ÉÒÔÉèÖÃUSB BufferµÄÊýÁ¿ºÍ³¤¶È£¬Ò»°ãÈç¹ûÏе÷½ÚÂé·³¿ÉÒÔÑ¡Ôñ²»Í¬µÄÔ¤ÖÃģʽ¡£ÔÚ44.1KHz/32BufferÏ£¬ÊäÈë+Êä³öµÄ×îµÍÑÓ³ÙΪ11.7ms£¬³É¼¨ÖйæÖоأ¬ÔÚʵ¼ÊÔËÓÃÖм´Ê¹²»¿ªÆôÓ²¼þ¼àÌýÒ²¸ÐÊܲ»µ½ÑÓ³Ù¡£ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬192KHz²ÉÑùÂÊÏÂÑÓ³ÙΪ5ms×óÓÒ£¬ÔÚÕâ¸ö²ÉÑùÂÊÏ£¬ÕâÁ½¿îÉù¿¨ÊÇ¿ÉÒÔÎȶ¨¹¤×÷µÄ
2642-1604291031515c.jpg
Æ»¹ûµÄMacÏÂÓÉÓÚXMOSÓëÉú¾ãÀ´µÄ¼æÈÝÐÔ£¬ÊDz»ÐèÒª°²×°Çý¶¯µÄ£¬44.1KHz/32BufferÏÂÑÓ³Ù»á±ÈWindowsÏÂСºÜ¶à£¬Ö»ÓÐ5.8ms£¬Õâ¸öÑÓ³ÙÖµÊǺܶàÖ§³ÖCore AudioЭÒéÉù¿¨µÄ¾­µäÖµ
2642-160429102ZAM.jpg

ÔÚPCµÄWindowsϵͳÏ£¬ºÍÁíÍâÁ½¿îͬ¼ÛλרҵÉù¿¨Focusrite Scarlett 2i4ºÍiCON UtrackÑÓ³ÙÊý¾Ý¶Ô±È×ÅÀ´¿´£¬UtrackÂÔʤһ³ï£¬µ«²î¾à²»´ó¡£2i4×îµÍÑÓ³ÙΪ11.4ms£¬UtrackÉèÖÃBuffer¶¼ÉèÖÃΪ×îµÍʱ£¬Çý¶¯Ãæ°å×Ô´øµÄASIO´íÎó¼ÆÊýÆ÷Ò»Ö±ÔÚÀÛ¼Ó£¬ÑÓ³ÙËäȻֻÓÐ4.4ms£¬µ«ÊÇÎÞ·¨¹¤×÷£¬Ìý¸è¶¼»á±¬Òô£¬Êµ¼ÊUtrack¿ÉÕý³£¹¤×÷µÄ×îµÍÑÓ³ÙΪ8.4ms
2642-1604261P054452.jpg
ÎÞÂÛÊÇSTUDIO M»¹ÊÇSTUDIO 2ÔÚËÞÖ÷£¨ÈçCubase£©ÀïÏÔʾµÄͨµÀ¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ£¬¶¼ÊÇ2ÌõÓ²¼þͨµÀ¡£Ãæ¶Ô¹úÄÚÔ½À´Ô½»ðµÄK¸èÊг¡£¬MIDIPLUS¼æ¹ËÁËÃñÓÃÁìÓò£¬ÕâÁ½¿îÉù¿¨¶¼ÓµÓÐ4ÌõÐéÄâͨµÀ£¬¿ÉÒÔÖ§³Ö¸ü¸´ÔÓµÄЧ¹û¡£¶ÔÓÚÆÕͨÓû§¶øÑÔ£¬ÐéÄâͨµÀ×î´óÓô¦¾ÍÊÇ¿ÉÒÔÄÚÂ¼ÍøÒ³»òÕßÈí¼þµÄÒôƵ£¬Äã¶®µÄ

Îå¡¢Îȶ¨ÐÔ²âÊÔ

2642-16042G03415638.jpg
Îȶ¨ÐÔ²âÊÔÔÚWindowsϽøÐУ¬Ê¹ÓõÄÊǹöË®ÆÀ²âµÄרÓÃÆ½Ì¨£¬
ÏêϸµÄ¼ÆËã»úÓ²¼þÅäÖÿɲο¼ResidentAudio T4ÆÀ²âÎÄÕ¡£STUDIO MºÍSTUDIO 2ÔÚ×îµÍÑÓ³Ù11.7ms¿ÉÒÔ¼ÓÔØµ½200¹ì£¨200¹ìµ¥ÉùµÀÒôƵ+200¸öTureVerb»ìÏìЧ¹ûÆ÷£©ÕûÊײ¥·ÅÍê¶ø²»±¬Òô£¬¼ÓÔØµ½200¹ì×óÓÒÆäʵÒѾ­ÊDzâÊÔÆ½Ì¨µÄ¼«Ï޳ɼ¨£¨i7-4790 CPUÒÑÂúÔØ£©£¬Õâ˵Ã÷Ò»°ã±àÇúÓ¦Óü¸ºõÊDz»¿ÉÄÜÈÃSTUDIO MºÍSTUDIO 2·¢Éú±¬ÒôÇé¿öµÄ£¬ËùÒÔС±à¿ÉÒÔÊ¡ÂÔÔÚ¸÷¸öËÞÖ÷È¥ÅÜʾ·¶Çú²âÊÔÁË¡£Ð¡±àÔÚ²âÊÔÍêÒÔºó¸Ð¾õMIDIPLUSÉè¼ÆÇý¶¯Ê±¿ÉÄÜÊÇÊÇΪÁ˱£Ö¤×î´óÎȶ¨ÐÔ¶øÉèÖÃÁ˱Ƚϱ£ÊصÄÑÓ³Ù£¬Ï£Íû½«À´ÄܽâËø¸üµÍµÄÑÓ³Ù¡£

Áù¡¢Òƶ¯Æ½Ì¨¼æÈÝÐÔ
2642-16042910404D94.jpg
ÒÆ¶¯É豸ƽ̨À´¿´£¬iOSƽ̨µÄÆ»¹ûÊÖ»ú¡¢Æ½°åÖ±½ÓʹÓÃÏà»úÌ×¼þ½ÓÈë»áÌáʾ¡°ºÄµçÁ¿Ì«´ó¡±£¬µ«Òѳɹ¦Ê¶±ðÉù¿¨¡£Ð¡±àûÓг¢ÊÔ£¬ÀíÂÛÉÏʹÓôø¹©µçUSB Hub+Ïà»úÌ×¼þÒ»Æð¾ÍÓ¦¸Ã¿ÉÒÔÕý³£¹¤×÷
2642-1604291041005X.jpg
Andriodƽ̨²¢ÇÒË鯬»¯·Ç³£ÑÏÖØ£¬Ã¿Ò»¸öÊÖ»ú³§É̵ͼÓв»Í¬µÄ±ê×¼£¬ÄÜÕý³£¹¤×÷µÄUSBÒôƵÉ豸ÊǼ«Éٵġ£Ö»ÓÐAndriod 5.0ÒÔÉϵÄϵͳµÄ²¿·ÖÉ豸£¨µã»÷ÕâÀï¿ÉÒԲ鿴֧³ÖµÄÉù¿¨ºÍÊÖ»ú£¬Ä¿Ç°GoogleÇ×¶ù×ÓµÄNexusϵÁжÔUSBÒôƵ֧³ÖÊÇ×îºÃµÄ£©Ö§³ÖUSBÒôƵÉ豸£¬Ç¡ºÃС±àµÄAndriodÊÖ»ú£¨ŒÅË¿÷ÈÀ¶»ú£©¿ÉÒÔʹÓã¬STUDIO MºÍSTUDIO 2¶¼¿ÉÒÔÕý³£Ê¶±ð£¬Â¼Òô»á³öÏÖÇá΢±¬Òô×´¿ö£¬²¥·ÅÒôÀÖËøÆÁ״̬ÏÂÕý³££¬Ê¹ÓÃÍâÖÃÉù¿¨²¥·ÅÒôÀÖ¿ÉÒÔÈÆ¹ýAndriod¼¦ÀߵIJÉÑùÂÊת»»Ëã·¨ºÍDAC£¬ÒôÖÊ»áÓÐÖʵÄÌáÉý¡£×ܵÄÀ´¿´£¬AndriodÔÚUSBÒôƵҪ¼ÓÓÍÁË£¬¹ã´óHIFI·¢ÉÕÓÑ¿ÉÊǶÔÄãºÜÓÐÆÚ´ýµÄ¡£

Æß¡¢RMAA²âÊÔ
2642-160429101540B7.jpg

RMAA²âÊÔÖУ¬ÆäÖС°MIDIPLUS LINE IN¡±ºÍ¡°MIDIPLUS LINE OUT¡±¶¼ÊÇʹÓÃAudient iD22Ëù²âµÃ¡£·ÅÑÛÍûÈ¥£¬100dB×óÓҵĶ¯Ì¬Æäʵ¶¼ÊÇǧԪ×óÓÒרҵÉù¿¨µÄƽ¾ùˮƽ£¬µ«ÕâÆäÖÐÓÐÁ½¸öºÜ´óµÄÁÁµã£¬Ò»¸öÊÇÆµÂÊÏìÓ¦£¨Frequency response£©£¬¸ßƵֻµøÂäÁË0.03dB£¬½áºÏÆðSTUDIO MÌå»ýС¡¢USB¹©µç¡¢´ø»ÃÏëµçÔ´¹©µçµÈÌØµã£¬·Ç³£ÊʺÏÓÃÓÚ»§Íâ×öһЩÉùѧ²âÁ¿£¬»ùÓÚSTUDIO MµÄƵÏì±íÏÖ£¬ÄãÔÙÒ²²»ÓÃȥУ׼Éù¿¨ÁË£»Æä´ÎÔÚLINE OUTÏîÄ¿ÉÏ£¬Óиö·Ç³£ÏÔÑÛµÄTHD£¨×Üг²¨Ê§Õ棩ֻÓÐ0.0008%¡£ÆµÂÊÏìÓ¦ºÍTHD±íÏÖ¶¼ÊǸ߶ËÉù¿¨µÄˮƽ¡£
2642-160429101555L3.jpg
ÕâÁ½¿îÉù¿¨²ÎÊý±ê×¢×î¸ßÖ§³Ö192KHz²ÉÑùƵÂÊ£¬Ð¡±àÔÚËÞÖ÷Îȶ¨ÐÔ²âÊÔÖÐÒ²·¢ÏÖÔڴ˲ÉÑùÂÊÏÂSTUDIO MºÍ2¿ÉÒÔÕý³£¹¤×÷£¬Õý³£ÊýÁ¿¹ìÊýµÄ±àÇúºÍ»ìÒôÊÇÎÞѹÁ¦µÄ£¬ÒòΪ192KHzÔÚ¼«ÏÞ¼Ó¹ì²âÊÔÖÐÖ÷Òª¿¼ÑéµÄÊÇUSB2.0´«Ê伫ÏÞ£¨Êý¾ÝÊÇ44.1KHzµÄ4.3±¶£©ºÍÓ²ÅÌ£¨²âÊÔÆ½Ì¨Îª»úеӲÅÌ£©µÄËÙ¶È£¬ËùÒÔ²âÊÔÎÞÒâÒå¡£RMAAÔÚ192KHzºÍ44.1KHz²âÊԳɼ¨Ï൱£¬ÐÔÄܲ»¼õ¡£

°Ë¡¢×ܽá
ÓÅÊÆ£º
1¡¢ÍâÐμòÔ¼£¬½á¹¹¼á¹Ì
2¡¢´øÓÐǧԪ¼¶Éù¿¨º±¼ûµÄLEDÊä³öµçƽָʾÆ÷
3¡¢µ¥ÉùµÀ/Á¢ÌåÉù¼àÌýÇл»°´Å¥
4¡¢ÓµÓÐ4ÌõÐéÄâÈí¼þͨµÀ£¬·½±ãÍøÂçK¸è
5¡¢XMOS USB2.0ÓÅÐã·½°¸£¬½µµÍ±¬Òô¸ÅÂÊ
6¡¢¸ß¶ËµÄCS4272ת»»Æ÷оƬ
7¡¢»°·Å´¿¾»£¬µÍÔëÒô
9¡¢USBÖ±½Ó¹©µç£¬·½±ã»§ÍâʹÓÃ
10¡¢×î¸ßÖ§³Ö192KHz²ÉÑùƵÂÊ£¬²¢ÇÒ¿ÉÒÔÎȶ¨¹¤×÷
11¡¢Éù¿¨¿ÉÒÔ¼æÈݲ¿·ÖAndriodÉ豸
12¡¢¼«ÏÞ²âÊÔ¹ìµÀ¿É¼ÓÔØÖÁ200¹ì¶ø²»±¬Òô£¬ÆÕͨ±àÇú»ìÒôÓ¦ÓÿÉÇáËÉÓ¦¸¶

²»×㣺
1¡¢M-REMOTE½Ó¿ÚĿǰ»¹ÎÞÅäÌ×É豸¿É¹©Ê¹ÓÃ
2¡¢LEDÊä³öµçƽָʾÆ÷ָʾµÄÊÇÍÆ×ÓºóµÄÒôÁ¿
3¡¢iOSµÄiPad¡¢iPhoneÎÞ·¨Ö±½ÓʹÓÃ
4¡¢ÎÞ¶ÀÁ¢µÄÇý¶¯Ãæ°å£¬ÐèÒªÔÚËÞÖ÷ÄÚ´ò¿ª

ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà