音频应用

 找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 22783|回复: 0
收起左侧

[配音] 简述资深配音员的配音体会

[复制链接]

8809

积分

3

听众

-923

音贝

音频应用注册会员

Rank: 4Rank: 4

积分
8809
发表于 2010-2-18 21:17:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
简述资深配音员的配音体会

  配音员的工作是非常不容易的,只有在这个职位上工作过的人才会有如此感想。下面,木屋网资深配音员就为大家介绍一下配音员的体会。
  个优秀的配音演员不仅要有细腻的感受、扎实的基本功和丰富的实践经验,更重要的是创作时要有准确的心理依据。这个心理依据主要有两点:第一,深刻理解原片;第二,用心体会人物。
  原片是影视剧人物配音创作的依据,深刻理解原片,是配音演员获得准确的心理依据的根本途径。优秀的影视剧作品往往是通过具体的故事情节揭露出人性、社会等方面深刻的主题,因此,配音演员在配音时,要深刻挖掘原片的思想主题。这是找准人物心理依据的重要前提。
  另外,配音员还要整体分析原片的规定情境。在影视作品中,情景往往是具体的,具有规定性的。最后配音演员还要准确把握原片的时代特征、民族特征与风格题材体裁。在影视剧台词上,不同时代,不同民族,在词汇、语法、话语样态、表达方式甚至是剧中人物的表演样式、气息状态、吐字力度等方面都有着不同的呈现。
  配音其实是一个比较复杂的工作,一点都不像我们想的那么简单。他们有着别人不了解的辛苦。
欢迎厂家入驻,推文!免费!微信:yinpinyingyong
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

音频应用搜索

QQ|小黑屋|手机版|音频应用官网微博|音频应用 ( 鄂ICP备16002437号 )

GMT+8, 2025-6-7 09:42 , Processed in 0.022513 second(s), 7 queries , Redis On.

Powered by Audio app

快速回复 返回顶部 返回列表